Samenvatting van Inhoud voor Seiko SII RP-D10 Series
- Pagina 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING Thermische printer Serie RP-D10 Lees deze GEBRUIKERSHANDLEIDING zorgvuldig voor voordat u de printer gebruikt. Bewaar deze GEBRUIKERSHANDLEIDING op een handige plaats zodat u deze snel kunt raadplegen.
- Pagina 2 Dit product is ontwikkeld als een product voor gebruik in industriële apparatuur. is een handelsmerk van Seiko Instruments Inc. Bluetooth® is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van de respectieve bedrijven.
- Pagina 3 Product: AC-adapter PW-E2427-W1 Richtlijn: Titel 2014/30/EU EG-richtlijn elektromagnetische compatibiliteit 2014/35/EU EG-richtlijn lage spanning 2011/65/EU (Gedelegeerde richtlijn (EU) 2015/863 van de commissie) Beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen (RoHS) Normen EN 55032 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 EN 55024 EN 60950-1 EN 50581...
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
1. INLEIDING In deze handleiding wordt beschreven hoe u de thermische printer uit de serie RP-D10 (hierna de printer genoemd), de gespecificeerde AC-adapter, de gespecificeerde AC-kabel en andere accessoires hanteert. Lees de "2. VEILIGHEIDSMAATREGELEN" en "3. VOORZORGSMAATREGELEN BIJ BEDIENING" zorgvuldig door voordat u de printer gebruikt, en ga op een veilige en juiste manier met de printer om. Bewaar deze handleiding op een handige plaats zodat u deze er snel bij kan pakken. -
Pagina 5: Veiligheidsmaatregelen
2. VEILIGHEIDSMAATREGELEN In de VEILIGHEIDSMAATREGELEN worden de volgende symbolen gebruikt voor een veilig en juist gebruik van de producten en om schade aan apparaten te voorkomen. Wanneer instructies aangegeven met dit symbool WAARSCHUWING niet worden nageleefd, kan dit resulteren in zwaar of fataal persoonlijk letsel. - Pagina 6 VOORZORGSMAATREGELEN BIJ BEDIENING WAARSCHUWING Voer de volgende handelingen nooit uit. Wanneer u de instructies niet naleeft, kan dit resulteren in brand, een elektrische schok of een ongeluk. Steek geen vreemde objecten, zoals een stuk metaal, in de producten en zorg dat er geen vloeistof in de producten komt.
-
Pagina 7: Procedures Bij Problemen
Procedures bij problemen Volg in de volgende gevallen de instructies. Wanneer u de instructies niet naleeft, kan dit resulteren in brand, een elektrische schok of een ongeluk. Schakel het apparaat uit en haal de AC-stekker uit het stopcontact wanneer er zich een van de volgende situaties voordoet: ◆... -
Pagina 8: Voorzorgsmaatregelen Bij Bediening
3. VOORZORGSMAATREGELEN BIJ BEDIENING Wees voorzichtig bij de volgende voorzorgsmaatregelen om de printer goed te gebruiken en de printer de beste prestaties te laten leveren en blijven te laten leveren. De printer gebruiken Laat de printer niet op een hard oppervlak vallen of tegen een hard oppervlak stoten. ◆... - Pagina 9 Houd rekening met statische elektriciteit wanneer u de printer bedient. Wanneer de statische ◆ elektriciteit wordt ontladen, kan dit een USB-communicatiefout veroorzaken. Wanneer dit probleem zich voordoet, ontkoppelt u de USB-connector die op het hostapparaat is aangesloten en wacht u een paar seconden.
-
Pagina 10: Omgaan Met Thermisch Papier
Omgaan met thermisch papier Bewaar het thermisch papier op een koele, droge en donkere plaats. ◆ Laat het thermisch papier GEEN contact maken met harde voorwerpen. ◆ Bewaar het thermisch papier NIET in de buurt van organische oplosmiddelen. ◆ VOORKOM dat plastic folie, vlakgom of plakband een langere tijd contact maakt met het thermisch ◆... -
Pagina 11: Voorbereiding
4. VOORBEREIDING Controleer of de verpakking de printer en de bijbehorende accessoires bevat. Snelstartgids... - Pagina 12 Modellen met de AC-adapter, de AC-kabel en de interfacekabel zijn ook verkrijgbaar. Bewaar de verpakking en de verpakkingsmaterialen om deze te gebruiken wanneer de printer moet worden verzonden of om deze gedurende een langere periode op te slaan. De beschikbare accessoires worden hieronder weergegeven. Zie "5.
-
Pagina 13: Het Type Model Vaststellen
5. HET TYPE MODEL VASTSTELLEN Het model van de printer wordt als volgt vastgesteld: RP-D10-K27J1-U1C3 Kleur van de behuizing W: Wit K: Zwart Behuizingcode 27J1: Voor het standaard-model 27J2: Voor het Bluetooth-model Interface S: Serieel U: USB E: Ethernet 1: USB + Serieel* B: Bluetooth Optionele kabel inbegrepen Voor meer informatie kunt u contact met ons opnemen. -
Pagina 14: Onderdelen Van De Printer
6. ONDERDELEN VAN DE PRINTER USB-model Serieel model USB + Serieel model Ethernet-model Bluetooth-model... - Pagina 15 1 Aan-/uitschakelaar 9 Papiersensor Met de schakelaar POWER schakelt u de stroom in De sensor neemt het thermisch papier waar. of uit. De LED brandt wanneer de printer is ingeschakeld. Houd de aan-/uitschakelaar langer 10 Geleiderol dan drie seconden ingedrukt om de printer uit te De geleiderol zorgt ervoor dat het thermisch papier schakelen.
-
Pagina 16: Led-Weergave
LED-weergave Printerstatus LED (kleur) (oplichtingspatroon) Uitschakelen Inschakelen (gereed om af te drukken) Groen* Afdrukken Groen Wachten op testafdruk* Groen Knipperen-2 Uitgangsbuffer vol Groen Knipperen-1 Storing Papier is op Oranje Knipperen-2 Storing Kap open Oranje Knipperen-1 Hardwarefout Rood Storing koptemperatuur Rood Knipperen-1 Storing Vp-voltage... -
Pagina 17: Voeding Aansluiten
7. VOEDING AANSLUITEN Deze printer kan via een AC-adapter van voeding worden voorzien. Raadpleeg "17. SPECIFICATIES" voor de AC-adapter. De AC-adapter aansluiten (1) Sluit de AC-kabel aan op de AC-adapter. (2) Steek de DC-stekker van de AC-adapter in de voedingsconnector van de printer. (3) Steek de AC-stekker van de AC-kabel in een stopcontact. -
Pagina 18: Thermisch Papier Plaatsen
8. THERMISCH PAPIER PLAATSEN De printer gebruikt de papierrol (hierna thermisch papier genoemd). De functie-instelling van de printer verschilt afhankelijk van het gebruikte thermisch papier. Zie "11. FUNCTIE-INSTELLINGEN" voor meer informatie. Thermisch papier plaatsen (1) Bedien de ontgrendelingshendel in de richting van de pijl zoals op de afbeelding hieronder om het papierdeksel te openen. - Pagina 19 (2) Pak het gelijmde uiteinde van het thermisch papier vast. (3) Plaats het thermisch papier direct boven de papierhouder. Plaats dan het thermisch papier in de hieronder afgebeelde richting. Uitwerpen bovenzijde Afdrukkant Uitwerpen voorzijde Afdrukkant OPMERKING Bezeer uw vingers niet aan het snijblad. ◆...
- Pagina 20 (4) Trek het thermisch papier recht. Controleer of het thermisch papier niet scheef is geplaatst. Uitwerpen bovenzijde Juist Onjuist Uitwerpen voorzijde Juist Onjuist...
- Pagina 21 (5) Druk het deel aangegeven door de pijl in de afbeelding stevig naar beneden om de papierkap te sluiten zodat wordt voorkomen dat maar een kant wordt gesloten. Uitwerpen bovenzijde Uitwerpen voorzijde OPMERKING Trek het thermisch papier recht. ◆...
- Pagina 22 Vorm van thermisch papier Juist Onjuist Onjuist OPMERKING Gebruik GEEN vervormd thermisch papier. Wanneer u dit wel doet, kan de printer ◆ worden beschadigd. Juist Onjuist OPMERKING Wikkel het thermisch papier op wanneer het los op de rol zit. ◆...
-
Pagina 23: Vastgelopen Papier Verkomen En Verhelpen
9. VASTGELOPEN PAPIER VERKOMEN EN VERHELPEN Raak het thermisch papier niet aan wanneer het wordt uitgeworpen of voordat het is afgesneden. Wanneer de papieruitvoer bedekt is, of wanneer u het thermisch papier eruit trekt wanneer het wordt uitgeworpen, kan het papier vastlopen, kan er een storing tijdens het snijden optreden of kan er een storing op de lijn zijn. -
Pagina 24: Storing Snijder Verhelpen
Storing snijder verhelpen Wanneer de motor is vergrendeld tijdens het snijden van papier vanwege een storing in de snijder en de papierkap niet kan worden geopend, herstelt u de printer op de volgende manier. (1) Schakel het apparaat uit. OPMERKING Let erop dat u het apparaat uitschakelt voordat u een storing in de snijder verhelpt. -
Pagina 25: Testafdruk
10. TESTAFDRUK De printer heeft een functie om een testafdruk te maken. Bij de testafdruk worden de firmwareversie en de instelwaarde van de functie-instelling afgedrukt. (1) Controleer of het thermisch papier in de printer is geplaatst en of de printer is uitgeschakeld. Wanneer het thermisch papier niet is geplaatst, plaats u het thermisch papier zoals aangegeven in "8. -
Pagina 26: Functie-Instellingen
11. FUNCTIE-INSTELLINGEN Het is mogelijk om de communicatiemethode of het type thermisch papier vooraf in te stellen nadat de printer is ingeschakeld. Stel deze functies in voordat u de printer gebruikt. De functie-instellingen van de printer worden opgeslagen in het FLASH-geheugen. Deze zijn van toepassing totdat u deze overschrijft. -
Pagina 27: Verbinden Met Het Hostapparaat
12. VERBINDEN MET HET HOSTAPPARAAT De printer ondersteunt via een interfacekabel het seriële, USB-, USB + Serieel-, Ethernet-communicatiemodel, of het Bluetooth-model, afhankelijk van het model. De functie-instellingen van de printer verschillen afhankelijk van de gebruikte communicatiemethode. Zie de "TECHNISCHE INFORMATIE OVER DE THERMISCHE PRINTER UIT DE SERIE RP-D10" voor meer informatie. Voor seriële, USB-, of Ethernet-communicatie hebt u een afzonderlijke interfacekabel nodig. - Pagina 28 Interfacekabel voor seriële communicatie Interfacekabel voor Ethernet-communicatie OPMERKING Wanneer u een interfacekabel aansluit op de interfaceconnector, drukt u deze zo ver ◆ in totdat u een klik hoort. Sluit NOOIT stekkers van andere kabels, zoals de kabel voor het activeren van de ◆...
-
Pagina 29: Bluetooth-Communicatie
Bluetooth-communicatie (1) Schakel het apparaat in en koppel het met het hostapparaat. Bij verzending uit de fabriek knippert de Bluetooth-LED als u gedurende 7 seconden op de koppelingschakelaar op de achterkant van de printer drukt, en de printer wordt de koppelingmodus gedurende 60 seconden. -
Pagina 30: Aansluiten Op De Lade
Aansluiten op de lade (1) Schakel het apparaat uit. (2) Steek de steker van de kabel voor het activeren van de lade in de connector voor het activeren van de lade aan de achterzijde van de printer. (3) Schakel het apparaat in. OPMERKING Houd de stekker vast en trek nooit aan de kabel wanneer u de kabel voor het ◆... -
Pagina 31: Instellingen Bij Gebruik Van Papier Van 58Mm Breed
13. INSTELLINGEN BIJ GEBRUIK VAN PAPIER VAN 58mm BREED (1) Schakel het apparaat uit. (2) Bedien de ontgrendelingshendel om de papierkap te openen. (3) Plaats de aangesloten scheidingsplaat R of scheidingsplaat L in de papierhouder in een schuine stand zoals hieronder weergegeven. Papierrol Scheidingsplaat L Spanrol... - Pagina 32 (5) Plaats de haak die zich aan de bovenzijde van scheidingsplaat R of L bevindt, in de opening van de papierhouder zoals hieronder weergegeven. Haak Haak (6) Duw scheidingsplaat R of L in de richting van de pijl (hieronder weergegeven) om deze langs de zijkant van de papierhouder te plaatsen en steek dan het uitsteeksel aan de onderzijde van de scheidingsplaat in de opening van de papierhouder.
- Pagina 33 (7) Draai de printer om en controleer of het uitsteeksel van scheidingsplaat R of L goed in de opening van de papierhouder is gestoken (de pijl hieronder weergegeven). Zie "TECHNISCHE INFORMATIE OVER DE THERMISCHE PRINTER UIT DE SERIE RP-D10" om de MS4-4 (selectie van de papierbreedte) in te stellen op 58mm.
-
Pagina 34: Installatie Van Accessoires
14. INSTALLATIE VAN ACCESSOIRES Bevestigingsset voor aan de muur (WLK-B01-1) (1) Voorbereiding Controleer of de verpakking het product en de bijbehorende accessoires bevat. Bevestigingsschroef voor printer (vier stuks) (Tapschroef 3×6) Beugel voor bevestiging aan de muur Bevestigingsschroef voor de beugel voor bevestiging aan de muur (zes stuks) Printerbeugel... - Pagina 35 (2) De printerbeugel monteren Bevestig de printerbeugel stevig met de vier bevestigingsschroeven voor de printer, zoals hieronder weergegeven. De aanhaalkoppel moet 39,2cN•m (4kgf•cm) zijn. OPMERKING Schakel eerst de voeding uit. Verwijder de AC-kabel van de AC-adapter en de ◆ interfacekabel. (3) Beugel voor bevestiging aan de muur monteren Monteer de beugel op het bevestigingsoppervlak en zet deze dan stevig vast met de zes bevestigingsschroeven voor de beugel voor bevestiging aan de muur.
- Pagina 36 (4) De printer installeren Schuif de printer in de beugel voor bevestiging aan de muur, van boven naar onderen, om de printerbeugel in de beugel voor bevestiging aan de muur te schuiven, zoals hieronder afgebeeld. OPMERKING Controleer de locatie en het materiaal/de structuur van de muur en installeer dan de ◆...
- Pagina 37 Achterplaat (BCP-A01-K (zwart), BCP-A01-W (wit)) (1) Voorbereiding Controleer of de verpakking de achterplaat en de bijbehorende accessoires bevat. Bevestigingsschroef voor achterplaat (twee stukken) Achterplaat (Tapschroef 3×6） (2) Installatie van de kabels Sluit de DC-stekker van de AC-adapter en de interfacekabel aan voordat u de achterplaat installeert. OPMERKING Schakel voor de handeling de voeding uit.
- Pagina 38 (3) Installatie van de achterplaat Plaats het uitsteeksel aan de achterkant van de achterplaat in het gat van de achterkant van de printer, en bevestig de achterplaat dan stevig met behulp van twee printerbevestigingsschroeven zoals in onderstaande afbeelding. De aanhaalkoppel moet 39,2 cN•m (4 kgf•cm) zijn.
-
Pagina 39: De Printer Onderhouden
15. DE PRINTER ONDERHOUDEN De thermische kop van de printer hoeft niet te worden onderhouden. Wanneer papierpoeder zich opeen heeft gestapeld, reinigt u de thermische kop om gedurende een lange periode de beste afdrukkwaliteit te behouden. Thermische kop/geleiderol/rubber voetjes reinigen (1) Schakel het apparaat uit. -
Pagina 40: Problemen Oplossen
16. PROBLEMEN OPLOSSEN Controleer de volgende punten voordat u een reparatieverzoek indient: De printer schakelt niet in • Gebruikt u de gespecificeerde AC-adapter? • Zijn de AC-kabel en de AC-adapter goed aangesloten? • Is de AC-adapter goed op de printer aangesloten? ... -
Pagina 41: Specificaties
17. SPECIFICATIES Specificaties van de printer Item Specificatie Model RP-D10 Afdrukmethode Thermisch afdrukken Aantal tekens per regel* Papierbreedte 80 mm: 24 punten × 12 punten 48 cijfers (42 cijfers* 16 punten × 8 punten 72 cijfers (64 cijfers* Papierbreedte 58 mm: 24 punten × 12 punten 36 cijfers (30 cijfers* 16 punten ×... -
Pagina 42: Opgegeven Specificaties Van De Ac-Adapter
Opgegeven specificaties van de AC-adapter (Accessoires) Item Specificatie Model PW-E2427-W1 Ingaand voltage AC100 V tot 240 V, 50/60 Hz Nominaal uitgangsvermogen DC24,0 V, 2,71 A Afmetingen (B × D × H) 53 × 114 × 37 mm* Gewicht Circa 330 g Exclusief kabel. -
Pagina 43: Landen Waarin Het Product Moet Worden Verkocht
Landen waarin het product moet worden verkocht Het product moet worden verkocht in de hieronder vermelde landen. : Landen waarin het product moet worden verkocht RP-D10 PW-E2427-W1* PW-E2427-W2* RP-D10 Landen* (Andere (Gespecificeerde (Gespecificeerde (Bluetooth-model) modellen) AC-adapter) AC-adapter) Japan ... -
Pagina 44: Accessoires En Verbruiksartikelen
18. ACCESSOIRES EN VERBRUIKSARTIKELEN Accessoires Naam Model Gespecificeerde AC-adapter PW-E2427-W1 PW-E2427-W2 Gespecificeerde AC-kabel* CB-JP07-20A, CB-JP08-20A CB-US05-20A, CB-US06-20A CB-CE04-20A, CB-CE05-20A CB-UK03-20A, CB-UK04-20A Bevestigingsset voor aan de muur WLK-B01-1 Achterplaat (zwart) BCP-A01-K Achterplaat (wit) BCP-A01-W Gespecificeerde USB-kabel IFC-U02-2 Gespecificeerde seriële kabel IFC-S02-2 Gespecificeerde USB-kabel (met voeding) IFC-V01-1... - Pagina 45 Seiko Instruments Inc. 1-8, Nakase, Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba 261-8507, Japan Print System Division Telefoon:+81-43-211-1106 Fax:+81-43-211-8037 Seiko Instruments USA Inc. Thermal Printer Div. 21221 S. Western Avenue, Suite 250, Torrance, CA 90501, VS Telefoon:+1-310-517-7778 Fax:+1-310-517-7779 Seiko Instruments GmbH Siemensstrasse 9, D-63263 Neu-lsenburg, Duitsland Telefoon:+49-6102-297-0 Fax:+49-6102-297-222 info@seiko-instruments.de...