Inhoudsopgave Informatie over deze gebruiksaanwijzing ..........3 1.1. Betekenis van de symbolen ................3 1.2. Gebruiksdoel ......................5 1.3. Conformiteitsinformatie ..................6 1.4. Informatie over handelsmerken ..............7 Veiligheidsvoorschriften ................7 2.1. Gevaren voor kinderen en personen met een beperkt vermogen om apparaten te bedienen ................
Pagina 5
Harde schijven ................... 26 9.1. Belangrijke mappen ...................27 9.2. Hot-swap wisselslede voor harde schijven ..........28 Optische drive .................... 29 10.1. Disk laden .......................30 10.2. Disk verwijderen ....................31 10.3. Een geblokkeerde disk verwijderen in geval van nood ......31 10.4. Disk afspelen/uitlezen ..................31 10.5.
1. Informatie over deze gebruiksaanwijzing Hartelijk dank dat u voor ons product hebt gekozen. Wij wensen u veel plezier met het apparaat. Lees de gebruiksaanwijzing en de veiligheidsvoorschriften aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Neem de waarschuwin- gen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht.
Pagina 7
LET OP! Neem de aanwijzingen in acht om materiële schade te voorkomen! Meer informatie over het gebruik van het product! LET OP! Neem de aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing in acht! Vóór openen de netstekker uit het stopcontact halen Om kortsluiting en elektrische schokken te voorkomen bij reini- ging, onderhoud of reparatie van elektrische apparaten, moeten deze voor uitvoering van de betreffende werkzaamheden wor- den losgekoppeld van het elektriciteitsnet.
1.2. Gebruiksdoel Dit product is een apparaat op het gebied van informatie-elektronica. Dit apparaat is bedoeld voor het gebruiken, beheren en verwerken van elektroni- sche documenten, multimediacontent en voor digitale communicatie. Het is uitslui- tend bedoeld voor privégebruik en niet voor industrieel/commercieel gebruik. Houd er rekening mee dat bij gebruik van het apparaat voor een ander doel dan waarvoor het is bestemd, de aansprakelijkheid vervalt: •...
1.3. Conformiteitsinformatie Hierbij verklaart MEDION AG dat dit apparaat in overeenstemming is met de funda- mentele eisen en de overige toepasselijke voorschriften: • Radioapparatuurrichtlijn 2014/53/EU • Ecodesignrichtlijn 2009/125/EG • RoHS-richtlijn 2011/65/EU De volledige EU-verklaring van overeenstemming kan worden gedownload van www.medion.com/conformity.
Het HDMI-logo en High-Definition Multimedia Interface zijn geregistreerde han- delsmerken van HDMI Licensing LLC. • Het Bluetooth®-woordmerk en de logo's zijn geregistreerde merken van Blue- tooth SIG, Inc. en worden door Lenovo/Medion onder licentie gebruikt. • Andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars. 2. Veiligheidsvoorschriften 2.1.
WAARSCHUWING! Gehoorbeschadiging! Een te hoog geluidsvolume bij het gebruik van oordop- jes of hoofdtelefoons en verandering van de basisin- stellingen van de equalizer, de drivers, de software of het besturingssysteem leiden tot een te grote geluids- druk en kunnen gehoorschade en/of doofheid tot ge- volg hebben.
Pagina 12
Steek geen voorwerpen door de sleuven en openingen van de pc. Hierdoor kunt u een elektrische schok krijgen en kan er kortsluiting of zelfs brand ontstaan met beschadiging van de pc tot gevolg. Wanneer de behuizing van de pc is geopend, bestaat er ge- vaar voor een elektrische schok of brand.
• de behuizing van de pc beschadigd is of er vloeistoffen in de pc terecht zijn gekomen. Laat de pc eerst door de klantenservice controleren. Anders bestaat het risico dat u de pc niet veilig kunt gebruiken en dat u een levensgevaarlijke elektrische schok krijgt! 2.3.
• Haal bij onweer de netstekker uit het stopcontact en verwij- der in het bijzonder de netwerkkabel en, indien aanwezig, de antennekabel. Voor extra veiligheid adviseren we u om een overspanningsbeveiliging te gebruiken, zodat uw pc be- schermd is tegen beschadiging door spanningspieken en blikseminslag vanuit het elektriciteitsnet.
• Gebruik de muis niet langer en zorg ervoor dat deze ook door anderen niet gebruikt kan worden, als deze zichtbaar bescha- digd is of niet goed meer werkt. 2.7. Optische drive • De cd-/dvd-brander werkt met een laser. Open nooit de be- huizing van de cd-/dvd-brander.
3. Inhoud van de levering Controleer of de levering compleet is en informeer ons binnen 14 dagen na aan- koop als de levering niet compleet is. Vermeld hierbij altijd het serienummer. De levering van de door u gekochte pc omvat de volgende componenten: •...
4. De pc plaatsen Een juiste opstelling van uw pc is een belangrijke factor voor een comfortabele be- diening van uw pc. 4.1. Plaats van opstelling • Zet alle apparaten op een stabiele, vlakke en trillingvrije ondergrond en gebruik ze alleen op een dergelijke ondergrond om storingen in de werking van de pc te voorkomen.
Pagina 18
• scheidingswanden of veranderingen in de verlichting aanbrengen. Neem bij het werken met het beeldscherm regelmatig een pauze om verkramping en vermoeidheid te voorkomen. Lang zitten zonder van houding te veranderen, kan oncomfortabel zijn. Een juiste houding is van groot belang om de risico's op lichamelijke klachten en letsel te mi- nimaliseren.
• Hoofd – Het hoofd moet rechtop of licht naar voren gebogen worden gehou- den. Houd uw hoofd en uw bovenlichaam tijdens het werk niet verdraaid. De bovenkant van de monitor moet zich tijdens het werk op ooghoogte of iets daaronder bevinden.
• Als u een aansluitkabel loskoppelt van uw apparaat, trek deze dan los aan de stekker en niet aan de kabel. • Vervang de meegeleverde kabels niet door andere. Gebruik uitsluitend de mee- geleverde kabels, omdat deze in ons laboratorium uitgebreid zijn getest. •...
5.4. USB-apparaten aansluiten Sluit uw USB-apparaten pas aan nadat u uw nieuwe pc hebt geïnstal- leerd. Zo voorkomt u onnodige verwarring bij de installatie. Gewoonlijk kunnen deze apparaten worden aangesloten wanneer de pc is inge- schakeld. Lees hiervoor de gebruiksaanwijzing van uw randapparaat. •...
WAARSCHUWING! Gehoorbeschadiging! Een te hoog geluidsvolume bij het gebruik van oortele- foons of hoofdtelefoons en verandering van de basisin- stellingen van de equalizer, de drivers, de software of het besturingssysteem leiden tot een te grote geluids- druk en kunnen gehoorschade of -verlies tot gevolg hebben.
5.9. Stroomvoorziening aansluiten Breng tot slot de stroomvoorziening van uw pc en de monitor tot stand. Sluit de pc alleen aan op een geaard, goed toegankelijk stopcontact van 100- 240 V~ 50/60 Hz. Als u twijfels hebt over de stroomvoorziening op de plaats van installatie, neem dan contact op met het energiebedrijf.
Start uw pc nog niet! Lees eerst in het volgende hoofdstuk waar u bij ingebruikneming rekening mee moet houden. 6. Ingebruikneming Het besturingssysteem en alle hardware-drivers zijn al geïnstalleerd. Nadat u alle aansluitingen tot stand hebt gebracht, kunt u de pc in gebruik nemen: 6.1.
Pagina 25
LET OP! Gegevensverlies! De installatie kan een paar minuten duren. Schakel de pc in deze periode niet uit, omdat dit negatieve gevol- gen kan hebben voor de installatie. Koppel de pc tijdens de installatie niet los van het elektriciteitsnet en schakel deze niet uit. ...
LET OP! Gegevensverlies! Het is mogelijk dat Windows® de eerste dagen na de in- stallatie gegevens bijwerkt en configureert (bijv. door nieuwe updates), waardoor het uitschakelen en starten van de pc langer kan duren. Schakel de pc daarom niet voortijdig uit. Dit kan ne- gatieve gevolgen hebben voor de installatie.
7. Muis De muis heeft naast de twee standaardknoppen nog een derde knop in de vorm van het scrollwiel. 7.1. Linkerknop Met de linkerknop maakt u een keuze (één keer klikken) en bevestigt u deze (dub- belklikken). 7.2. Rechterknop Met de rechterknop kunt u op bepaalde plaatsen opdrachten (contextmenu's) op- roepen.
8.2.1. Toetsfuncties Fn en functietoets Afhankelijk van het besturingssysteem is het mogelijk dat niet alle hier vermelde functies beschikbaar zijn. Omschrijving Internet Fn + F1 De standaardbrowser openen E-mail Fn + F2 Het standaard-e-mailprogramma openen Favorieten Fn + F3 De favorietenlijst van de browser openen Deze PC Fn + F4 Het venster Deze PC openen...
Omschrijving Volume verhogen 9. Harde schijven De harde schijven zijn uw belangrijkste opslagmedium en verenigen een grote op- slagcapaciteit met een snelle toegang tot de gegevens. Met uw pc bent u in het bezit gekomen van een OEM-versie* van het besturings- systeem Microsoft Windows®...
9.1. Belangrijke mappen LET OP! Gegevensverlies! Verwijder of verander deze mappen en de inhoud daar- van niet, omdat er anders gegevens verloren kunnen gaan en de functionaliteit van het systeem in gevaar kan komen. In de eerste partitie (C:\) bevinden zich het besturingssysteem, de toepassingspro- gramma's en de "documenten"...
LET OP! Gegevensverlies! Daarnaast vindt u in enkele andere niet-overschrijfbare partities de startbestanden voor het systeemherstel en de installatiebestanden van Windows®. Deze partities zijn niet zichtbaar en mogen niet worden verwijderd. 9.2. Hot-swap wisselslede voor harde schijven Achter de frontplaat kan een tweede externe harde schijf worden aangesloten met behulp van een SATA hot-swap wisselslede voor 2.5"...
Duw de ontkoppelaar terug in de wisselslede. Zorg ervoor dat de twee pennen in de schroefgaten van de harde schijf komen te zitten. Schuif de wisselslede voorzichtig in de schacht tot de slede vastklikt. Vergrendel de wisselslede door de handgreep aan te drukken tot deze hoorbaar vastklikt.
10.1. Disk laden LET OP! Gevaar voor beschadiging! Door de hoge snelheden in de drive kunnen defecte media breken en uw apparaat beschadigen. Schade die ontstaat door defecte media, is uitgesloten van de ga- rantie. Aan hieruit voortvloeiende reparaties zijn kosten verbonden.
10.2. Disk verwijderen LET OP! Gegevensverlies! Probeer niet om de disk uit de optische drive te halen zolang deze drive actief is. Om de disk uit de drive te halen, drukt u op de uitwerpknop. Verwijder de disk en doe deze in een cd-hoesje. ...
De regio-instelling kan met de afspeelsoftware maximaal vijf keer wor- den gewijzigd. Daarna blijft de laatste instelling permanent van kracht. Als u de regio-instelling dan nog een keer wilt wijzigen, moet dit in de fabriek worden gedaan. De kosten van verzending en instelling komen voor rekening van de gebruiker.
Als een kaart in een sleuf is gestoken, wordt hieraan een vrije stationsletter op de werkplek toegewezen (alleen bij een verwisselbare gegevensdrager gaat). 11.2. Geheugenkaart verwijderen Haal de kaart uit de sleuf en berg deze op volgens de daarvoor geldende voor- schriften.
13. USB-aansluiting De USB 3.0-aansluitingen zijn volledig compatibel met de eerdere versies USB 2.0 en USB 1.1. Sluit uw USB-apparaten zo mogelijk altijd aan op de poort waarop ze zijn geïn- stalleerd. Anders krijgen ze een nieuwe ID en moeten de drivers opnieuw wor- den geïnstalleerd.
raten werken volgens dezelfde techniek. Versleuteling is een procedure waarbij het netwerk wordt beschermd tegen onbevoegde toegang. De overdrachtssnelheid kan afhankelijk van de afstand en de belasting van het ba- sisstation variëren. Het gebruik van versleuteling is bij draadloze gegevensoverdracht abso- luut noodzakelijk, omdat altijd het gevaar bestaat dat er gegevens wor- den onderschept door onbevoegde derden.
15. Systeemherstel/instellingen 15.1. Pc terugzetten op de fabrieksinstellingen Bij problemen met de installatie of andere softwareproblemen waarbij het nodig is de software opnieuw te installeren, biedt Windows® u drie mogelijkheden om Win- dows® opnieuw op uw pc te zetten. Zorg ervoor dat u van alle belangrijke gegevens en programma's vooraf een back- up hebt gemaakt.
LET OP! Gegevensverlies! Bij de optie waarbij er een back-up wordt gemaakt van de gebruikersgegevens, duurt het herstellen heel lang. Er wordt alleen een back-up gemaakt van de gegevens die zich bevinden in de map C:\GEBRUIKERS bevinden. Alle andere bestanden worden verwijderd. ...
Er wordt een keuzevenster geopend. Selecteer hierin de hersteloptie Alles ver- wijderen om Windows helemaal opnieuw te installeren. Als u het Windows wachtwoord van uw apparaat vergeten bent, kunt u de pc ook terugzetten door de pc op te starten vanaf het aanmeld- scherm.
16. FAQ - veelgestelde vragen Waar vind ik de drivers die ik nodig heb voor mijn pc? • Deze drivers vindt u op de tweede partitie van de harde schijf in de mappen Dri- vers en Tools. Hoe activeer ik Windows®? •...
17.2. De oorzaak opsporen Begin met een uitgebreide visuele inspectie van alle kabelverbindingen. Als de con- trolelampjes van alle apparaten niet werken, controleer dan of de pc en alle randap- paraten wel van stroom worden voorzien. Controleer het stopcontact, het netsnoer en alle schakelaars in de schakelkring van het stopcontact.
17.4. Hebt u verder nog hulp nodig? Als u ondanks de suggesties in de vorige paragraaf nog altijd problemen hebt, raad- pleeg dan de online Help van het besturingssysteem of neem contact op met de hotline voor het land waar u de pc hebt gekocht. Wij zullen proberen u telefonisch te helpen.
• Gebruik voor het reinigen van uw optische drive (cd/dvd) geen cd-rom-rei- nigingsdisks of vergelijkbare producten waarmee de lens van de laser wordt schoongemaakt. De laser hoeft niet gereinigd te worden. • Stof kan leiden tot afsluiting van de ventilatieopeningen, met als mogelijke ge- volgen oververhitting en storingen in de werking van het apparaat.
Pagina 46
WAARSCHUWING! Explosiegevaar! Op het moederbord bevindt zich een lithiumbatterij. Batterijen zijn klein chemisch afval en moeten volgens de daarvoor geldende voorschriften worden verwij- derd. Probeer nooit om de batterij opnieuw op te laden. Stel de batterij niet bloot aan hoge temperaturen of vuur.
22. Recycling en afvalverwerking Wanneer u vragen hebt over de afvalverwerking, neem dan contact op met uw dea- ler of ons servicecentrum. VERPAKKING Het apparaat zit ter bescherming tegen transportschade in een verpak- king. Verpakkingen zijn onbewerkte materialen, dus geschikt voor her- gebruik en kunnen worden teruggebracht in de grondstoffenkringloop.
Pagina 48
BATTERIJEN/ACCU'S Verbruikte batterijen/accu's horen niet thuis bij het huisvuil. Batterijen moeten volgens de lokale voorschriften worden weggegooid. Hiervoor zijn bij winkels die batterijen verkopen en bij lokale inzamelpunten con- tainers aanwezig waarin batterijen kunnen worden gedeponeerd. Neem voor meer informatie contact op met het lokale afvalverwerkingsbedrijf of uw gemeente.
23. Technische gegevens Algemeen Type systeem MD 34100 Afmetingen (b x h x d in mm) 170 x 380 x 385 Gewicht ca. 7,7 kg Geïnstalleerd werkgeheugen 12 GB Geheugentype DDR 4-2400 1 TB HDD Harde schijven 128 GB SSD 16 GB Intel Optane LITEON DS-8AC SH Optisch station &...
Pagina 50
1 x line out Aansluitingen (achterkant) 1 x line in 1 x microfoon Toetsenbord Aansluiting Muis Aansluiting Omgevingsomstandigheden Bedrijfstemperatuur +5 °C tot +30 °C Opslagtemperatuur -40 °C tot +65 °C Toegestane luchtvochtigheid 20 - 80 % (niet condenserend) Meervoudige kaartlezer voor SD-, SDHC-, SDXC-, Memory Stick- en MMC-geheugenkaarten (niet meegele- verd)
• In onze Service Community vindt u andere gebruikers en onze medewerkers en daar kunt u uw ervaringen uitwisselen en uw kennis delen. U vindt onze Service Community onder http://community.medion.com. • U kunt natuurlijk ook ons contactformulier gebruiken onder www.medion.com/contact.
Deze gebruiksaanwijzing is auteursrechtelijk beschermd. Verveelvoudiging in mechanische, elektronische of welke andere vorm dan ook zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden. Het copyright berust bij de firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Duitsland Houd er rekening mee dat het bovenstaande adres geen retouradres is. Neem eerst...
Pagina 55
Servicemonteur .......... 42 Stroomvoorziening ........20 Systeemherstel ..........36 Drivers en tools op een optische disk branden ........... 36 Fabrieksinstellingen herstellen ..36 PowerRecovery ........36 Terugzetten op HDD - met back-up van de gebruikersgegevens ....36 Uw pc bijwerken zonder uw gegevens te beschadigen ....
Pagina 56
MEDION B.V. John F. Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland Hotline: 0900 - 2352534 (€ 1 per gesprek) Fax 0900 - 3292534 (€ 1 per fax) Maak gebruik van het contactformulier onder: www.medion.com/contact MSN 2006 5793...