Directe timeropname (ITR)
Met deze eenvoudige methode kunt u opnames van 30 minuten tot
6 uur maken (instelbaar in stappen van 30-minuten) waarbij het
apparaat uitschakelt nadat het opnemen is voltooid.
1
Druk op 7 op het apparaat om te beginnen met opnemen.
2
Druk nogmaals op 7 om de ITR-stand te activeren.
● Op het voorste displaypaneel verschijnt "0:30".
3
Als u gedurende meer dan 30 minuten wilt opnemen, drukt u op
7 om de opnameduur te verlengen. Door iedere druk op de knop
wordt de opnameduur met 30 minuten verlengd.
OPMERKINGEN:
● U kunt alleen ITR-opnamen maken via de knop 7 op het apparaat.
● Wanneer het einde van de band wordt bereikt tijdens een
timeropname of Instant Timer-opname (ITR), wordt de cassette
automatisch uitgeworpen en wordt het apparaat uitgezet.
● Als "DIRECT REC" is ingesteld op "AAN" (
functie Instant Timer-opname (ITR) niet.
● Tijdens directe timeropname zal geen enkele andere
geprogrammeerde timeropname worden uitgevoerd, ook niet als hun
begintijd is aangebroken. In zo'n geval zal de geprogrammeerde
timeropname beginnen nadat de directe timeropname klaar is (mits
het einde van de geprogrammeerde timeropname later is dan het
einde van de directe timeropname).
Resterende bandtijd
1
Druk op DISPLAY totdat de resterende bandtijd wordt getoond.
● Door op de DISPLAY toets te drukken, kunt u het display veranderen
zodat de kloktijd, tellerwaarde of resterende bandtijd wordt getoond.
OPMERKINGEN:
● Wanneer u op DISPLAY drukt, verschijnt het schermdisplay
gedurende 5 seconden op het tv-scherm, waarna alle aanduidingen
verdwijnen, behalve de teller. Als u de teller ook wilt laten uitgaan,
drukt u op DISPLAY.
● Afhankelijk van het type cassette dat u gebruikt, is het mogelijk dat
de resterende bandtijd niet direct verschijnt of dat deze onjuist is.
Het is mogelijk dat soms "– –:– –" verschijnt of dat het display af en
toe knippert.
Ontvangst van stereo- en tweetalige programma's
Het apparaat is voorzien van een Sound-Multiplex decoder (A2) en
tevens van een digitale stereogeluidsdecoder (NICAM), waardoor
u er stereoprogramma's en tweetalige programma's mee kunt
ontvangen.
Wanneer u van kanaal verandert, wordt een paar seconden lang
het type uitzending dat wordt ontvangen op het tv-scherm
weergegeven.
Type ontvangen uitzending
A2 stereo
A2 tweetalig
Normaal mono
NICAM stereo
NICAM tweetalig
NICAM mono
● Als u naar een stereoprogramma wilt luisteren, drukt u op AUDIO tot
"HIFI L j h R" op het tv-scherm verschijnt.
● Als u naar een tweetalig programma wilt luisteren, drukt u op AUDIO
tot "HIFI L j" of "HIFI h R" op het tv-scherm verschijnt.
● Als u wilt luisteren naar het standaardgeluid (normaal mono)
wanneer u een NICAM-uitzending onvangt, drukt u op AUDIO tot
"NORM" op het tv-scherm verschijnt.
OPMERKING:
De in-beelddisplays verschijnen alleen als "O.S.D." is ingesteld op
"AAN". (
blz. 80)
blz. 79), werkt de
In-beelddisplay
ST
BIL.
(geen)
ST NICAM
BIL. NICAM
NICAM
DE VIDEORECORDER BEDIENEN
Stereoprogramma's en tweetalige programma's opnemen (A2)
Stereoprogramma's worden automatisch in stereo opgenomen op
het Hi-Fi-audiospoor (met op het normale audiospoor het
gemengde geluid van het linker- en het rechterkanaal).
● Tweetalige programma's worden automatisch tweetalig op het Hi-Fi-
audiospoor opgenomen. De hoofdtaal wordt op het normale
audiospoor opgenomen.
NICAM-stereo- en tweetalig programma's opnemen
Het NICAM audioprogramma wordt op het Hi-Fi-audiospoor
opgenomen en het standaardaudioprogramma op het normale
audiospoor.
OPMERKINGEN:
● Als de kwaliteit van het stereogeluid slecht is, zal de uitzending in
mono maar met een betere kwaliteit worden ontvangen.
● Zie "Keuze van het audiospoor" op blz. 51 voordat u de weergave van
een in stereo opgenomen programma of tweetalig programma start.
B.E.S.T.-beeldsysteem
Het B.E.S.T. (Biconditional Equalised Signal Tracking)-systeem
controleert tijdens weergave of opname de toestand van de
cassette die u gebruikt en zorgt voor compensatie, waardoor
optimale weergave- en opnamebeelden worden geproduceerd. U
kunt "B.E.S.T." naar wens instellen op "AAN" of op "UIT".
(
blz. 53)
Weergave
Het apparaat controleert de kwaliteit van de cassette vanaf het
moment dat u de weergave start.
● Het apparaat corrigeert de beeldkwaliteit op basis van de kwaliteit
van de cassette die u gebruikt.
● B.E.S.T. is actief tijdens de automatische sporing. "BEST" knippert op
het displaypaneel aan de voorzijde.
● "BEST" verschijnt alleen aan het begin van de automatische sporing.
Hoewel dat niet zichtbaar is, werkt de functie B.E.S.T. daarna ook
nog.
Opname
Het apparaat beoordeelt de kwaliteit van de cassette wanneer u
met opnemen begint.
● Het apparaat heeft ongeveer 7 seconden nodig om de toestand van
de band vast te stellen, daarna begint de opname.
LET OP:
Aangezien het B.E.S.T. systeem werkt voordat de opname wordt
gestart, begint de opname pas ongeveer 7 seconden nadat u op de
afstandsbediening op 7 en 4, of op het apparaat op 7 hebt
gedrukt. Als u zeker wilt weten dat u de gewenste scène of het
gewenste programma volledig opneemt, moet u eerst de volgende
stappen uitvoeren:
A Houd 9 ingedrukt en druk op 7 om de opnamepauzestand in
te schakelen.
● Het apparaat controleert vervolgens automatisch de toestand van
de cassette en schakelt na ongeveer 7 seconden automatisch de
opnamepauzestand weer in.
B Druk op 4 om het opnemen te hervatten.
Als u geen B.E.S.T.-controle wilt uitvoeren en direct met
opnemen wilt beginnen, stelt u "B.E.S.T." in op "UIT". (
53
NE
blz. 53)