BEWERKEN
68
NE
Handmatig dubben (van DVD naar
videorecorder)
Een deel van een schijf dubben
U kunt de geselecteerde scènes op een band naar de DVD-schijf
dubben, waarmee u naar believen kunt starten en stoppen.
● Zet het apparaat aan.
● Zet de tv aan en selecteer de stand AV.
● Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar DVD.
VCR/DVD
VCR/DVD
3
8
REC MODE
9 5
4
8
73
SAT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
PROGRESSIVE SCAN
4
5
9
7
1
Voor DVD-speler
Plaats een schijf die u wilt dubben.
Voor videorecorder
Plaats een cassette waarvan het wispreventielipje nog op zijn
plaats zit.
2
Druk op }DVD om de dubrichting te kiezen.
● "}DVD" gaat branden op het displaypaneel aan de voorzijde.
3
Bereid de DVD-speler voor op het dubben.
A Druk een aantal malen op VCR/DVD tot het DVD-lampje op het
apparaat gaat branden.
B Zoek het punt waarvandaan u wilt beginnen met dubben en
onderbreek de weergave door op de volgende knoppen te
drukken: 4, 5, 3, 8 en 9
4
} DVD
Bereid de videorecorder voor op het dubben.
A Druk een aantal malen op VCR/DVD tot het
videorecorderlampje op het apparaat gaat branden.
B Druk herhaaldelijk op REC MODE om de opnamestand in te
stellen.
C Houd 9 ingedrukt en druk op 7 om de videorecorder in de
opnamepauzestand te plaatsen.
5
Houd DUB meer dan 2 seconden ingedrukt om te beginnen met
DUB
dubben.
6
Druk op 8 om te stoppen met opnemen op de videorecorder.
Druk vervolgens op VCR/DVD en druk op 8 om de weergave op
de DVD-speler te stoppen.
OPMERKINGEN:
● Het is niet mogelijk om te beginnen met dubben als het apparaat een
geheugen van de hervattingspunten bewaart. Druk tweemaal op 8
om de hervattingspunten te wissen.
● Het punt waar het dubben werkelijk start, kan een paar seconden
afwijken van het punt waar u wilde beginnen met het dubben.
● De aanduidingen die tijdens de bediening of tijdens het dubben op
het scherm te zien zijn, worden niet opgenomen.
● Wanneer tijdens het dubben het einde van de band wordt bereikt,
wordt de band uitgeworpen en worden beide spelers stopgezet.
● Wanneer de Progressive-stand is ingeschakeld, gaat "}DVD" op het
displaypaneel aan de voorzijde niet branden. Druk op
PROGRESSIVE SCAN om de video-uitvoeraanduiding (
displaypaneel aan de voorzijde te laten doven.
● Het is niet mogelijk om andere bewerkingen, zoals Live Memory-
weergave, uit te voeren. Controleer het op de schijf opgenomen
programma na het dubben.
) op het