Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Teufel SUPREME IN
Samenvatting van Inhoud voor Teufel SUPREME IN
- Pagina 1 Handleiding SUPREME IN...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
7. Verzorging en onderhoud Uitleg van benamingen Verwijdering 8. Problemen verhelpen Handelsmerken 9. Technische data 1. Kennismaking 10. Conformiteitsverklaring 2. Inhoud van de verpakking 3. Productoverzicht 3.1 Hoofdapparaat 4. Ingebruikname 4.1 In- of uitschakelen 4.2 De koptelefoon verbinden 4.3 Teufel Bluetooth-app... -
Pagina 3: Algemene Opmerkingen En Informatie
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd en vormt op geen enkele manier enige aansprakelijkheid van de zijde van Lautsprecher Teufel GmbH. Geen enkel deel van deze handleiding mag in welke vorm dan ook worden gereproduceerd of op enige manier elektronisch, mechanisch, door middel van fotokopieën of opnamen worden uitgezonden zonder schriftelijke toestemming... -
Pagina 4: Klachten
Klachten In het geval van een klacht is het factuurnummer vereist om uw klacht te kunnen verwerken. Het factuurnummer vindt u op de verkoopbon (meegeleverd met het product) of op het orderbevestiging PDF-document. Dank u voor uw vertrouwen! -
Pagina 5: Voor Uw Veiligheid
Voor uw veiligheid Correct gebruik De “Teufel SUPREME IN” Koptelefoon is ontworpen voor het weergeven van audiosignalen die draadloos via Bluetooth kunnen worden verzonden® door een extern apparaat. De koptelefoon kan ook gebruikt worden om een met Bluetooth-compatibele (mobiele) telefoons. Gebruik de koptelefoon alleen zoals beschreven in deze gebruikershandleiding. -
Pagina 6: Veiligheidsinstructies
Veiligheidsinstructies Dit hoofdstuk bevat algemene veiligheidsinstructies. U dient deze instructies altijd in acht te nemen om zowel uzelf als derden te beschermen. U moet ook de waarschuwingen in elk hoofdstuk van deze handleiding in acht nemen. Uitleg van benamingen In deze handleiding vindt u de volgende symbolen: WAARSCHUWING Dit symbool geeft matig risico aan voor ernstig letsel of een dodelijk ongeval indien genegeerd. - Pagina 7 WAARSCHUWING Verstikkingsgevaar! Kinderen kunnen tijdens het spelen bekneld raken in de verpakkingsfolie en stikken. – Zorg ervoor dat kinderen niet met de verpakking spelen en dat ze geen kleine delen van de oortelefoons verwijderen en in hun mond stoppen. Risico bij wegverkeer en op het werk! Uw koptelefoon dempt het externe geluid aanzienlijk, zodat u niet alle geluiden in de omgeving hoort.
- Pagina 8 Storing veroorzaakt door radiogolven! Radiogolven kunnen de functie beïnvloeden van andere gevoelige apparaten die niet zijn beschermd. – Gebruik de koptelefoon alleen in omgevingen waar het gebruik van Bluetooth is toegestaan. OPGELET Langdurig luisteren bij hoog volume kan leiden tot gehoorschade! –...
-
Pagina 9: Verwijdering
Verwijdering Belangrijke informatie in overeenstemming met deWet elektrische en elektronische apparatuur(Duitsland: ElektroG) Wij wijzen eigenaars van elektrische en elektronische apparaten erop dat oude elektrische en elektronische apparaten gescheiden van het huisvuil moeten worden ingeleverd, overeenkomstig de geldende voorschriften. Batterijen en oplaadbare batterijen die niet vast in oude elektrische apparaten en lampen zitten en die uit het oude apparaat kunnen worden verwijderd zonder het te vernietigen, moeten daarvan op niet-destructieve wijze worden gescheiden voordat ze bij het inzamelpunt worden ingeleverd voor de... - Pagina 10 Wij voldoen aan de verplichting tot teruggave van andere dan grote apparaten via onze dienstverlener. De precieze contactgegevens en inzamelpunten vindt u op onze website www.teufel.de/entsorgung. Het is ook mogelijk om oude elektrische en elektronische apparaten gratis in te leveren bij...
- Pagina 11 (sommige lampen) op te sturen. Voor het inleveren van verlichtingsarmaturen kunt u gebruik maken van de openbare inzamelpunten voor afval of rechtstreeks contact met ons opnemen via www.teufel.de/entsorgung. Als eindgebruiker bent u verantwoordelijk voor het wissen van alle persoonsgegevens op oude elektrische apparaten voordat u ze inlevert.
- Pagina 12 Belangrijke informatie over de Batteriewet (Duitsland: BattG) Batterijen en oplaadbare batterijen mogen niet met het huisvuil worden weggegooid. Oude batterijen kunnen giftige stoffen bevatten die schadelijk kunnen zijn voor het milieu of uw gezondheid als ze niet op de juiste manier worden opgeslagen of verwijderd.
- Pagina 13 Teufel-winkels of bij een van onze verzendmagazijnen inleveren. Als u ze echter naar onze verzendingsmagazijnen stuurt, wijzen wij u op de voorschriften voor gevaarlijke goederen van de door u gekozen verzendingsdienst en verzoeken wij u geen batterijen per post naar ons te sturen.
-
Pagina 14: Handelsmerken
Android en Google Assistant zijn handelsmerken van Google LLC. Het Bluetooth® woordmerk en symbool zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en voor elk gebruik door Lautsprecher Teufel is een licentie verleend. Qualcomm® aptX™ is een product van Qualcomm Technologies International,... -
Pagina 15: Kennismaking
1. Kennismaking Dank u voor uw aankoop van de Teufel SUPREME IN. Dit product is ontworpen om een buitengewone geluidservaring te bieden voor uw entertainment. Wij raden u aan een paar minuten de tijd te nemen om deze handleiding door te lezen. -
Pagina 16: Inhoud Van De Verpakking
2. Inhoud van de verpakking Pak de doos voorzichtig uit en controleer of de volgende onderdelen zijn meegeleverd. Als een onderdeel beschadigd is of ontbreekt, gebruik het dan niet en neem contact op met uw verkoper of klantenservice. Koptelefoon – Hoofdeenheid Polyester etui USB-oplaadkabel Snelstartgids... -
Pagina 17: Productoverzicht
3. Productoverzicht 3.1 Hoofdapparaat 1. Multifunctionele knop 4. Micro USB-oplaadpoort 2. Volume omhoog 5. Microfoon 3. Volume omlaag... -
Pagina 18: Ingebruikname
4. Ingebruikname 4.1 In- of uitschakelen 1. De oordopjes mogen niet magnetisch zijn aangesloten. Houd de multifunctionele knop 2 seconden ingedrukt. De hoofdtelefoon wordt ingeschakeld en gaat automatisch naar de koppelingsmodus. 2. Door de twee oordopjes magnetisch op elkaar te klikken, wordt de koptelefoon automatisch uitgeschakeld. -
Pagina 19: De Koptelefoon Verbinden
1. De oordopjes mogen niet magnetisch zijn aangesloten. Houd de multifunctionele knop 2 seconden ingedrukt. De hoofdtelefoon wordt ingeschakeld en gaat automatisch naar de koppelingsmodus. 2. Schakel Bluetooth in op uw apparaat en maak verbinding met "Teufel SUPREME IN". 3. Verbinding maken met een nieuw apparaat: In de uit-stand (koppelingsmodus kan niet worden geopend als het apparaat al aan staat), houd de multifunctionele knop 4 seconden ingedrukt. -
Pagina 20: Informatie Over De Draadloze Bluetooth-Verbinding
ShareMe Als de koptelefoon via Bluetooth is verbonden: 1. Druk tegelijkertijd op de multifunctionele knop en de knop Volume omhoog. 2. Start ShareMe op het andere apparaat waarmee u verbinding wilt maken. 3. ShareMe zou automatisch verbinding moeten maken. Informatie over de draadloze Bluetooth-verbinding De koptelefoon is compatibel met Bluetooth 5.0. -
Pagina 21: Teufel Bluetooth-App
4.3 Teufel Bluetooth-app Download de Teufel Headphones App voor IOS en Android voor een betere gebruikservaring met de koptelefoon. Opmerking: Ondersteuning voor de SUPREME IN koptelefoon is begin 2021 beschikbaar. -
Pagina 22: De Koptelefoon Gebruiken
5. De koptelefoon gebruiken Teufel SUPREME IN heeft een multifunctionele aanraakknop, waarmee u kunt bellen, naar muziek kunt luisteren of de spraakassistent kunt activeren. Multifunctionele knop Volume omhoog Volume omlaag FIGUUR Indrukken Twee keer drukken... - Pagina 23 Status LED-functie Laadcyclus voltooid Continu aan (groen) gedurende één minuut Opladen (45-100%) Langzaam groen knipperend Opladen (25-44%) Langzaam geel knipperend Opladen (0-20%) Langzaam knipperend Koppel de laadkabel los Statuskleur wordt 10 seconden weergegeven Koppelingsmodus Knippert snel blauw Share Me-koppelen Knippert snel paars Automatische afspeelfunctie (aan/uit) Licht één keer oranje op...
-
Pagina 24: Perfecte Pasvorm. Perfect Geluid
5.1 Perfecte pasvorm. Perfect geluid. Controleer links en rechts. Inbrengen en omdraaien. De band aanpassen voor een optimale Gebruik de optionele siliconenadapter pasvorm. Begin met een grotere lus en trek als het oordopje te los zit. vervolgens voorzichtig aan de band totdat deze om uw oor past, zoals hierboven weergegeven. -
Pagina 25: Draadloos Naar Muziek Luisteren
5.2 Draadloos naar muziek luisteren Als uw Teufel SUPREME IN is aangesloten op een compatibele smartphone of muziekspeler, kunt u het afspelen van muziek regelen via de koptelefoon. Knop Figuur Betekenis Druk eenmaal om af te spelen of Multifunctionele knop... -
Pagina 26: Telefoneren
5.3 Telefoneren De Teufel SUPREME IN is voorzien van een ingebouwde microfoon. Als de koptelefoon via Bluetooth® met uw smartphone is verbonden, kan deze worden gebruikt om te telefoneren. Het afspelen van muziek wordt onderbroken bij een inkomend gesprek en wordt voortgezet zodra het gesprek beëindigd is. -
Pagina 27: Spraakdiensten Activeren
5.4 Spraakdiensten activeren De spraakdiensten van iOS (Siri) of Android (Google Assistant) kunnen worden gebruikt op smartphones die zijn aangesloten op de oortelefoons. De services kunnen als volgt worden geactiveerd: Knop Figuur Betekenis Houd 2 seconden ingedrukt om Multifunctionele knop Spraakassistent op te roepen. -
Pagina 28: Volume
5.5 Volume Regel het volume met de knoppen op de afstandsbediening of op het aangesloten apparaat. Het volume van de oortelefoons wordt waar mogelijk gesynchroniseerd met het aangesloten apparaat. Het audiovolume vervaagt langzaam wanneer audio wordt afgespeeld of gepauzeerd. Opmerking: Geluidsinstellingen van uw Bluetooth-apparaat kunnen de geluidskwaliteit van uw oortelefoon negatief beïnvloeden. -
Pagina 29: Opladen
6. Opladen 6.1 De koptelefoon opladen De koptelefoon wordt opgeladen met een USB-oplaadkabel. Opmerking: De koptelefoon alleen opladen bij een temperatuur tussen -10 °C en 40 °C. 6.1.1 Oplaadtijd Het duurt maximaal 2,5 uur om de koptelefoon volledig op te laden. Opmerking: Een volledige lading van de koptelefoon maakt tot 15 uur gebruik mogelijk. -
Pagina 30: Verzorging En Onderhoud
De magneetstripkaart kan door het magnetische veld worden beschadigd. Demonteer of wijzig het apparaat en de accessoires niet zonder toestemming. Hierdoor kan de garantie op het apparaat en de accessoiresvervallen. Neem bij een storing in het apparaat contact op met Teufel-klantenservice. -
Pagina 31: Problemen Verhelpen
5. Probeer verbinding te maken met een ander mobiel apparaat. Als u het probleem niet kunt oplossen, raadpleegt u de onderstaande tabel om symptomen en oplossingen voor veelvoorkomende problemen te identificeren. Als u het probleem niet kunt oplossen, neem dan contact op met de klantenservice van Teufel. - Pagina 32 2. Op uw mobiele apparaat: Schakel de Bluetooth-functie uit en weer De koptelefoon kan niet op 3. Verwijder uw Teufel SUPREME IN-koptelefoon uit de Bluetooth- een mobiel lijst op uw mobiele apparaat. Maak opnieuw verbinding. apparaatworden 4. Plaats uw mobiele apparaat dichter bij de koptelefoon en uit de aangesloten buurt van interferentie of obstakels.
- Pagina 33 Probleem Oplossing 1. Druk op Afspelen op uw mobiele apparaat om een audiotrack af te spelen. 2. Sluit de koptelefoon aan op de USB-oplaadkabel om de oplaadstatus van de koptelefoon te controleren. Laad indien nodig de koptelefoon op. Geen geluid 3.
-
Pagina 34: Technische Data
9. Technische data Productnaam Teufel SUPREME IN Type Draadloze in-ear koptelefoon Draadloze technologie Bluetooth 5.0 Gevoeligheid microfoon - 42 dBV/Pa @ 1 kHz Max. niveau tijdens BT- ≤ 100 dB SPL(A) (Volgens EN-50332) weergave ≤ 5% @ 95 dB (100 Hz–3 kHz) Akoestische THD (2x) Li-ion batterijen capaciteit 90 mAh 3,7 V. -
Pagina 35: Conformiteitsverklaring
10. Conformiteitsverklaring Lautsprecher Teufel GmbH verklaart dat dit product voldoet aan richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring vindt u op: www.teufel.de/konformitaetserklaerungen www.teufelaudio.com/declaration-of-conformity... - Pagina 36 Schweiz: +41 43 50 84 08 3 www.teufel.de International: 0800 400 300 20 www.teufel.ch Fax: +49 (0) 30 / 300 930 930 www.teufelaudio.at Online-Support: www.teufelaudio.nl www.teufelaudio.com/service www.teufelaudio.be www.teufel.de/service www.teufelaudio.fr Kontaktformular: www.teufelaudio.pl www.teufel.de/kontakt www.teufelaudio.it Contact: www.teufelaudio.es www.teufelaudio.com/contact Teufel SUPREME IN - UM_V6.1...