Als u van het recht van retour van gebruik wilt maken, moet u de originele verpakking bewaren. Wij kunnen alleen de retourzending van koptelefoons MET DE ORIGINELE VERPAKKING accepteren. Koptelefoons die zonder de originele verpakking worden geretourneerd, worden niet geaccepteerd. • REAL BLUE NC...
Voor uw veiligheid Correct gebruik Lees voordat u de koptelefoon bedient eerst De ‘Teufel REAL BLUE NC’ de veiligheidsaanwijzingen koptelefoon is ontworpen voor het en de gebruikershandleiding afspelen van audiosignalen die aandachtig door. Dit is de enige draadloos van een externe speler...
Houd u ook aan de wettelijke letsel indien genegeerd. richtlijnen en bepalingen van het MEDEDELING land waarin u zich bevindt wanneer Dit symbool waarschuwt u u de oortelefoon gebruikt. voor mogelijke schade. Dit symbool duidt op nuttige aanvullende informatie. • REAL BLUE NC...
Pagina 6
Dit kan psychologische gevolgen hebben en ook lichamelijk letsel veroorzaken. Vooral kinderen lopen risico. Stel de volumeregeling van uw speler in op laag volume voordat u hem inschakelt. • REAL BLUE NC...
Wij voldoen aan wordt toegepast op elektrische de verplichting tot teruggave van en elektronische apparaten, wijst andere dan grote apparaten via eveneens op de verplichting tot onze dienstverlener. De precieze gescheiden inzameling: contactgegevens en inzamelpunten • REAL BLUE NC...
Pagina 8
Belangrijke informatie over de de/entsorgung. Het is ook mogelijk Batteriewet (Duitsland: BattG) om oude elektrische en elektronische Batterijen en oplaadbare batterijen apparaten gratis in te leveren bij een mogen niet met het huisvuil worden officieel afgiftepunt van de openbare weggegooid.
Pagina 9
(bijv. door oplaadbare batterijen te regenereren/verwisselen). Verdere informatie over afvalpreventie voor consumenten is echter te vinden in het federale afvalpreventieprogramma met deelneming van de federale staten. • REAL BLUE NC...
Android en Google Assistant zijn handelsmerken van Google LLC. Het Bluetooth woordmerk en ® symbool zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en voor elk gebruik door Lautsprecher Teufel is een licentie verleend. Qualcomm aptX is een product ® ™ van Qualcomm Technologies International, Ltd.
1. Kennismaking Dank u voor uw aankoop van de Teufel REAL BLUE NC Bluetooth koptelefoon, uw betrouwbare, over-ear koptelefoon met actieve ruisonderdrukking, die uw muziek via Bluetooth levert met technische verfijning, hoog comfort & functionaliteit. Hoor alleen wat u wilt...
Als een onderdeel beschadigd is of ontbreekt, gebruik het dan niet en neem contact op met uw verkoper of klantenservice. Koptelefoon USB C-oplaadkabel 3,5 mm kabel Snelstartgids en veiligheidsfolder • REAL BLUE NC...
De gebruikersinterface van "Teufel REAL BLUE NC" heeft de volgende elementen: Naam Beschrijving Houd 2 seconden ingedrukt om de koptelefoon in/uit te Aan/uit-knop schakelen. Kort indrukken voor de batterijstatus. Twee keer indrukken om de Bluetooth-koppelingsmodus te openen.
Knippert twee keer blauw gewist. Een oproep is beantwoord, geweigerd of beëindigd. Spraakassistent is geactiveerd/gedeactiveerd. Knippert één keer wit Afspelen is begonnen. Track is overgeslagen. Volume is gewijzigd. Pulseert wit Afspelen is gepauzeerd of het geluid is gedempt. • REAL BLUE NC...
Pagina 16
ANC-knop te drukken, kunt u de modus wijzigen Continu groen voor 10 seconden en de LED-kleur zien) Transparantiemodus is ingeschakeld (door op de Continu wit voor 10 seconden ANC-knop te drukken, kunt u de modus wijzigen en de LED-kleur zien) • REAL BLUE NC...
De koptelefoon staat nu in 3. Activeer de Bluetooth-functie op de Bluetooth-koppelingsmodus uw apparaat en selecteer "Teufel en u hoort herhaaldelijk het REAL BLUE NC" uit de lijst met systeemgeluid. beschikbare apparaten. De LED gaat 10 seconden blauw oplichten wanneer het koppelen is gelukt.
Bluetooth-bereik (10 meter) verbonden Bluetooth-apparaat. bevinden. Om de lijst met apparaten te wissen, houdt u de aan/ uit-knop 1 gedurende 8 seconden ingedrukt terwijl de koptelefoon is uitgeschakeld, totdat de LED twee keer blauw knippert. • REAL BLUE NC...
Android-app die de volgende functies mogelijk maken: – Door gebruiker configureerbare EQ en voorkeuzeselectie – ShareMe-controle – Weergave van batterijniveau – ANC-instelling – Transparantie-instelling – Spraakassistent uitschakelen – Uitschakelen/instellen tijd voor automatisch uitschakelen – Software-update • REAL BLUE NC...
Laatste actieve modus INTERACTIE LEGENDA Een keer indrukken Twee keer drukken 2 sec Middellang indrukken 8 sec Langdurig indrukken Duw Joystick omhoog Duw Joystick omlaag Duw Joystick naar links Duw Joystick naar rechts Druk samen met aan/uit knop • REAL BLUE NC...
5.1 ShareME op de eerste koptelefoon wordt dan gedeeld met de tweede De Teufel REAL BLUE NC is voorzien koptelefoon. Afspeelknoppen van een ShareMe functie en kan kunnen op beide koptelefoons muziek draadloos en gelijktijdig worden bediend. tussen twee Teufel REAL BLUE NC 6.
Bluetooth met uw smartphone is verbonden, gebruiken om te bellen houdt u het midden van de joystick De Teufel REAL BLUE NC beschikt 2 seconden ingedrukt om uw over een ingebouwde microfoon. Als spraakassistent in te schakelen de koptelefoon via Bluetooth met uw (wanneer u niet telefoneert).
Pagina 23
Druk eenmaal op de bedieningsknop gesprek beëindigen Druk 2 seconden op de Inkomende oproep weigeren bedieningsknop Zet het huidige gesprek in de wacht en Dubbelklik op de bedieningsknop beantwoord het tweede gesprek Schakelen tussen twee gesprekken Dubbelklik op de bedieningsknop • REAL BLUE NC...
21 - 59% Knippert geel Wanneer de oplaadbare batterij 60 - 99% Knippert wit volledig is opgeladen, de type-c- 100% Continu wit kabel uit de USB-C-poort van de gedurende hoofdtelefoon halen. De LED gaat uit. 3 seconden • REAL BLUE NC...
Op deze manier kan het kussen probleemloos worden verwijderd. Gebruik de meegeleverde opbergtas om de koptelefoon en de accessoires in op te bergen en te vervoeren. Bewaar de koptelefoon op een schone en droge plaats. • REAL BLUE NC...
Pagina 26
– de inkeping (3) in het oorkussen en uitsteeksel (4) op de headset dienen voor het uitlijnen. Begin daar en klik voorzichtig het complete kussen vast. • REAL BLUE NC...
Controleer of uw mobiele apparaat Bluetooth technologie ondersteunt. Op uw mobiele apparaat: Schakel de Bluetooth- functie uit en weer in. Verwijder uw Teufel REAL BLUE NC koptelefoon uit de Bluetooth-lijst op uw mobiele apparaat. Maak opnieuw verbinding. De koptelefoon maakt...
Pagina 28
Zorg ervoor dat de koptelefoon goed over uw oor zit. Gebruik een andere muziekbron. Probeer verbinding te maken met een ander mobiel Slechte geluidskwaliteit apparaat. Plaats uw mobiele apparaat dichter bij de koptelefoon (10 meter) en uit de buurt van interferentie of obstructies. • REAL BLUE NC...
10 Hz – 20 kHz Batterij: Lithium-polymeer, 3,7 V, 700 mAh Radionetwerk: Bluetooth ® Frequentiebanden in MHz: 2400 – 2483,5 Zendvermogen in mW/dBm: < 10 mW/< 10 dBm Meer technische gegevens vindt u op onze website. Technische wijzigingen voorbehouden! • REAL BLUE NC...
10. Conformiteitsverklaring Lautsprecher Teufel GmbH verklaart dat dit product voldoet aan richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring vindt u op: www.teufel.de/konformitaetserklaerungen www.teufelaudio.com/declaration-of-conformity • REAL BLUE NC...
Pagina 31
Fax: +49 (0) 30 / 300 930 930 www.teufelaudio.at Online-Support: www.teufelaudio.nl www.teufelaudio.com/service www.teufelaudio.be www.teufel.de/service www.teufelaudio.fr Kontaktformular: www.teufelaudio.pl www.teufel.de/kontakt www.teufelaudio.it Contact: www.teufelaudio.es www.teufelaudio.com/contact Er wordt geen verantwoordelijkheid aanvaard voor de juistheid van deze informatie. Technische wijzigingen, typefouten en andere fouten voorbehouden. Teufel REAL BLUE NC UM_V3.2...