SilverCrest SNMD 33 A1 Bedienings- En Veiligheidsinstructies
Verberg thumbnails
Zie ook voor SNMD 33 A1:
- Bedienings- en veiligheidsinstructies (94 pagina's) ,
- Bedienings- en veiligheidsinstructies (94 pagina's)
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor SilverCrest SNMD 33 A1
Samenvatting van Inhoud voor SilverCrest SNMD 33 A1
- Pagina 1 MACHINE À COUDRE SNMD 33 A1 MACHINE À COUDRE NAAIMACHINE Instructions d'utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies NÄHMASCHINE SEWING MACHINE Bedienungs- und Sicherheitshinweise Operation and Safety Notes IAN 100139...
- Pagina 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez- vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inleiding Inleiding ........................Pagina Gebruik volgens voorschrift..................Pagina Korte kennismaking....................Pagina Accessoires ......................Pagina Technische gegevens....................Pagina Belangrijke veiligheidsinstructies ............. Pagina Voorbereiding Naaimachine op het lichtnet aansluiten..............Pagina Platbodemstuk aanbrengen ..................Pagina Naald aanbrengen....................Pagina Persvoethendel met twee standen ................Pagina Naaivoethouder bevestigen..................Pagina Het plaatsen van de garenrolpen ................Pagina Onderdraad opspoelen.....................Pagina Spoel aanbrengen ....................Pagina Bovendraad inrijgen ....................Pagina... -
Pagina 5: Inleiding
Inleiding Inleiding Van harte gefeliciteerd met de aankoop van uw naaimachine. U heeft een kwaliteitsproduct aangeschaft, dat met de grootste zorgvuldigheid werd vervaardigd. Deze gebruiksaanwijzing geeft informatie over alle toepassingsmogelijkheden van uw nieuwe naaimachine. Wij wensen u veel plezier en veel succes met uw naaimachine. Voordat u de naaimachine voor de eerste keer gebruikt, dient u vertrouwd te geraken met de functies van het apparaat en moet u leren hoe u het apparaat correct gebruikt. -
Pagina 6: Technische Gegevens
Inleiding Technische gegevens Nominale spanning 230 V ~50 Hz – naaimachine 70 Watt Nominaal vermogen – naailampje 100 mW – totaal 70 Watt Afmetingen – handgreep ingeklapt 397 x 277 x 194.5 mm (b x h x d) Lengte van snoer –... -
Pagina 7: Belangrijke Veiligheidsinstructies
Belangrijke veiligheidsinstructies Belangrijke veiligheidsinstructies Bij gebruik van een elektrisch apparaat, dienen altijd de standaard veiligheidsmaatregelen in acht genomen te worden. Lees alle voorschriften goed door voordat u deze naaimachine in gebruik neemt. GEVAAR - Om de kans op elektrische schok te minimaliseren: 1. -
Pagina 8: Voorbereiding
Voorbereiding Naaimachine op het lichtnet aansluiten Opgepast: Haal de stekker uit het stopcontact wanneer u de naaimachine niet gebruikt. Opgepast: Bij twijfel omtrent de juiste aansluiting van de naaimachine op het lichtnet moet een elektricien worden geraadpleegd. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer u de naaimachine niet gebruikt. -
Pagina 9: Naald Aanbrengen
Voorbereiding Naald aanbrengen Opgepast: Zet de aan-/uitschakelaar (20) in de uitstand ("O"). De naald moet regelmatig worden vervangen, zeker wanneer deze tekenen van slijtage vertoont en problemen veroorzaakt. Monteer de naald aan de hand van de nevenstaande tekening. A. Draai de naaldborgbout los, breng een nieuwe naald aan en zet de borgbout goed vast. -
Pagina 10: Naaivoethouder Bevestigen
Voorbereiding Naaivoethouder bevestigen Opgepast: Zet de aan-/uitschakelaar (20) in de stand UIT ("O") voor u de bovenstaande handelingen uitvoert. Naaivoethouder bevestigen Druk de naaivoethouderstang omhoog (A). Bevestig de naaivoethouder (B) aan hand van de tekening. 2. Naaivoet bevestigen Laat de naaivoethouder (B) dalen tot de gleuf (C) zich recht boven het asje (D) bevindt. -
Pagina 11: Onderdraad Opspoelen
Voorbereiding Onderdraad opspoelen Viltkussen (h) op de linker garenrolpen (15) plaatsen. Het garenklosje (m) op dezelfde garenrolpen (15) plaatsen. Trek het garen van het garenklosje door de draadgeleiding naar de spoel (2). Steek de draad door de opening in de lege spoel (g), vanaf de binnenkant naar buiten. -
Pagina 12: Bovendraad Inrijgen
Voorbereiding Bovendraad inrijgen Opgepast: Aan-/uitschakelaar (20) op ("O") zetten! Naaivoetstang omhoog brengen door tweetraps-naaivoethendel (18) op te tillen, draadhefboom in hoogste positie zetten door het handwiel tegen de klok in te draaien. Bij het inrijgen de pijlen en cijfers op de naaimachine volgen. 1. -
Pagina 13: Garenspanning
Voorbereiding Garenspanning Bovendraadspanning (A) De normale bovendraadspanning is: "AUTO" De bovendraadspanning kan hoger worden ingesteld door de knop op het naasthogere nummer te draaien. De bovendraadspanning kan lager worden ingesteld door de knop op het naastlagere nummer te draaien. 1. Normale bovendraadspanning 2. -
Pagina 14: Beginselen Van Het Naaien
Beginselen van het naaien Stikken / Praktische toepassingen Naaien (A) Zodra de machine goed is ingeregen en ingesteld, verlaagt u de naaivoet voor het beginnen met naaien door de twee-staps naaivoethendel (18) te verlagen. Druk vervolgens op het voetpedaal (r) om met het naaien te beginnen. -
Pagina 15: Steekkeuze
Beginselen van het naaien Steekkeuze Steeklengteknop S1-S2 (5) Voor de rechte steek aan de Steekbreedteknop (4) steekkeuzeknop (7) draaien tot het gewenste symbool "A". Naaldpositie van links tot midden instelbaar door aan de Steekkeuzeknop (7) steekbreedteknop (4) te draaien. De steeklengte kan met behulp van de Steekvenster (6) steeklengteknop (5) worden ingesteld. -
Pagina 16: Zigzagsteek
Beginselen van het naaien Zigzagsteek Steeklengteknop (5) Steekbreedteknop (4) Draai aan de steekkeuzeknop (7) tot "B". De functie van de steekbreedteknop (4) bij de zigzagsteek De max. zigzagbreedte is "5". De breedte kan echter worden verminderd. De zigzagsteek wordt met behulp van de steekbreedteknop tussen "0"... -
Pagina 17: Blindzoomvoetje
Beginselen van het naaien Blindzoomvoetje Steek Steekbreedte Steeklengte Onder meer voor gordijnzomen, broekzomen en rokzomen. Onzichtbare zoom voor elastische stoffen. 1. Vouw de stof zoals op de tekening te zien is, met de achterzijde boven. 2. Leg de stof onder de voet. Draai het handwiel vooruit tot de naald links volledig gedaald is. -
Pagina 18: Knoopsgatvoetje
Beginselen van het naaien Knoopsgatvoetje Steek Steekbreedte Steeklengte Steeklengte 0.3~1 Voorbereidingen: Verwijder de naaivoet en monteer het knoopsgatvoetje (d). Stel de steeklengte in tussen "0,3" en "1". De steekdichtheid is afhankelijk van de stofdikte. Maak altijd eerst een proefknoopsgat. Stof voorbereiden: Meet de diameter van de knoop en voeg 0,3 cm voor de versterkingsribben. -
Pagina 19: Overlocksteek
Beginselen van het naaien Overlocksteek Steek Steekbreedte Steeklengte E, F S1, S2 Gebruik nieuwe naalden of kogelpuntnaalden! Voor naden, naaien en afwerken van randen, zichtbare zoom. Overlocksteek (A) Voor fijne gebreide stoffen, jersey, halsboorden. Standaard overlocksteek (B) Voor fijne gebreide stoffen, jersey, halsboorden. -
Pagina 20: Stretchsteek
Beginselen van het naaien Stretchsteek Steek Steekbreedte Steeklengte S1, S2 Drievoudige rechte steek (A) Moeilijk te naaien stoffen. De machine naait twee steken vooruit en één steek achteruit. Dit geeft een drievoudige versterking. Steek Steekbreedte Steeklengte S1, S2 Drievoudige zigzagsteek (B) Voor moeilijk te naaien stoffen, zomen en siernaden. -
Pagina 21: Monogrammen Maken En Borduren Met Een Borduurraam
Beginselen van het naaien Monogrammen maken en borduren met een borduurraam* * Borduurraam niet meegeleverd met machine. Steek Steekbreedte Steeklengte Borduur- en stopplaat (o) aanbrengen Demonteer de naaivoet en de naaivoethouder. Monteer de borduur- en stopplaat (o). Trek de naaivoethendel (18) omlaag voor u met naaien begint. -
Pagina 22: Festonafkanten
Beginselen van het naaien Festonafkanten Steek Steekbreedte Steeklengte 0.3~0.5 Deze machine kan automatisch festoneren voor decoratieve randen. 1. Langs de zoomlijn naaien. 2. De stof dicht langs de naailijn afknippen. Zorg dat u de naaidraden daarbij niet doorknipt. Tweelingnaald Steek Steekbreedte Steeklengte Attentie: Voor het naaien steekbreedte instellen. -
Pagina 23: Onderhoud
Onderhoud Onderhoud van de machine Attentie: Machine uitschakelen door de stekker uit het stopcontact van het stroomnet te trekken. Tijdens het reinigen mag de machine in geen geval aan het stroomnet aangesloten zijn. Steekplaat verwijderen (A): Aan het handwiel (21) draaien tot de naald in de hoogste stand staat. -
Pagina 24: Kleine Storingen Verhelpen
Onderhoud Kleine storingen verhelpen Probleem Oorzaak Oplossing Bovendraad 1. Machine niet goed ingeregen. Naaimachine en naald opnieuw inrijgen. breekt 2. Garen te strak gespannen. 2. Bovendraadspanning (3) verminderen (lager nummer) 3. Garen te dik voor het naaldoog. 3. Dikkere naald gebruiken. 4. -
Pagina 25: Afvalverwerking
Afvalverwerking / Garantie / Service / Vervaardiger Afvalverwerking - Apparaten met een gevaarlijk defect direct inleveren en ervoor zorgen dat ze niet meer gebruikt kunnen worden. - Verwijder de naaimachine nooit met het normale huisvuil. - Dit product is onderhevig aan de Europese richtlijn 2012/19/EU. - Voor een correcte afvalverwerking levert u de naaimachine in bij erkende afvalverwerkingsbedrijven of bij de gemeentelijke afvalscheidingsstations. - Pagina 27 Numéro de service pour les réclamations: 00800 555 00 666 ( gratuit Servicenummer bij reclamaties: 00800 555 00 666 ( gratis Servicenummer bei Reklamationen: 00800 555 00 666 ( kostenfrei Service number for complaints: 00800 555 00 666 ( free Version des informations Stand van de informatie Stand der Informationen...