14 Afmetingen ........................................... 20 Veiligheidsinstructies voor Ex-toepassingen aanhouden Houd bij Ex-toepassingen de Ex-specifieke veiligheidsinstructies aan, die u onder www.vega.com vindt en die met ieder instrument worden meegeleverd. In explosiegevaarlijke omgeving moeten de geldende voorschriften, conformiteits- en typebeproevingscertificaten van de sen- soren en de voedingsapparaten worden aangehouden.
Meetprincipe Meetprincipe Meetprincipe VEGAPULS WL 61, 61, 62, 65, 66 Extreem korte microgolfpulsen worden door het antennesysteem naar het te meten product gestraald, door het oppervlak daarvan gereflec- teerd en door het antennesysteem weer opgevangen. De tijd van zenden tot ontvangen van de signalen hangt af van het niveau in de tank. Een...
Type-overzicht Type-overzicht VEGAPULS WL 61 VEGAPULS 61 VEGAPULS 62 Toepassingen Waterbehandeling, pompstations, over- Agressieve vloeistoffen in kleine tanks on- Opslagtanks en procestanks onder loopbekkens, flowmeting in open goten der eenvoudige procesomstandigheden zwaardere procesomstandigheden en peilbewaking Max. meetbereik 15 m (49.21 ft) 35 m (114.8 ft)
Pagina 5
Type-overzicht VEGAPULS 63 VEGAPULS 64 VEGAPULS 65 VEGAPULS 66 Agressieve vloeistoffen onder zwaar- Vloeistoffen onder zwaardere proces- Agressieve vloeistoffen onder eenvou- Opslagtanks en procestanks onder dere procesomstandigheden omstandigheden dige procesomstandigheden zwaardere procesomstandigheden 35 m (114.83 ft) 30 m (98.43 ft) 35 m (114.83 ft) 35 m (114.83 ft) Compleet gekapseld antennesysteem/...
De VEGAPULS WL 61 is de ideale sensor voor alle toepassingen in wa- ter en afvalwater. Het instrument is bijzonder goed geschikt voor niveau- Niveaumeting in tanks...
Pagina 7
Instrumenten en toepassingen Flowmeting De doorstroming in open goten met een gedefinieerde vernauwing, zoals bijvoorbeeld met een rechthoekige overstort, kan met een niveaumeting worden gemeten. 3 ... 4 h 90° 90° Fig. 11: Flowmeting met rechthoekige overstort: d = minimale afstand sensor; min. = max. vulling rechthoekige overstort max. Overstortgoten (zijaanzicht) Bovenstroom Benedenstrooms Overstortgoot (aanzicht vanaf benedenstrooms)
Reactor Fig. 25: Niveaumeting in pompschacht met VEGAPULS WL 61 Juist bij weinig beschikbare ruimte biedt het sterk gebundelde meetsig- naal van de VEGAPULS WL 61 aanmerkelijke voordelen. Zelfs bij schuim en afzettingen aan de schachtwand werkt de sensor betrouwbaar. Fig. 27: Niveaumeting in een reactor met VEGAPULS 62 Bij de fabricage van harsen worden verschillende basisproducten met oplosmiddelen gemengd en door toevoer van proceswarmte tot een reactie gebracht.
Pagina 12
65 bijzonder goed geschikt. Fig. 28: Niveaumeting in een suikerverdamper met VEGAPULS 63 Pulpopslag Voor de niveaumeting in een suikerverdamper is de radarsensor VEGA- PULS 63 bijzonder goed geschikt. De PTFE-gekapselde hoornantenne is beschermd tegen vervuiling of verkleving door het sap. Het instrument is onderdruk- en overdrukbesten- dig, ook bij dynamische drukken en zuigslag.
Het instrument word met standaard 2-aderige kabel zonder afscherming Aardklem voor aansluiting van de kabelafscherming. aangesloten. Indien elektromagnetische instrooiingen worden verwacht, die boven de testwaarden van de EN 61326-1 voor industriële omgeving Aderbezetting aansluitkabel VEGAPULS WL 61 liggen, moet afgeschermde kabel worden gebruikt. In HART-Multidropbedrijf bevelen wij u aan, afgeschermde kabel te gebruiken.
Elektronica - 4 … 20 mA/HART - vierdraads Elektronica - 4 … 20 mA/HART - vierdraads Opbouw van de elektronica De steekbare elektronica is in de elektronicaruimte van het instrument ingebouwd en kan in geval van service door de gebruiker worden vervan- gen.
Voor externe display- en bedieningseenheid Max. aantal sensoren per DP-/PA-segmentkoppelaar Aardklem voor aansluiting van de kabelafscherming. – 32 Aderbezetting aansluitkabel VEGAPULS WL 61 Verbindingskabel Aansluiting met afgeschermde kabel conform Profibus-specificaties. Let erop, dat de gehele installatie conform de Profibus-specificatie wordt uitgevoerd. Vooral het afsluiten van de bus via overeenkomstige afsluit- weerstanden is belangrijk.
Max. aantal sensoren Voor externe display- en bedieningseenheid – 32 Aardklem voor aansluiting van de kabelafscherming. Verbindingskabel Aderbezetting aansluitkabel VEGAPULS WL 61 Aansluiting met afgeschermde kabel conform veldbusspecificaties. Let erop, dat de gehele installatie conform de Fieldbus-specificatie wordt uitgevoerd. Vooral het afsluiten van de bus via overeenkomstige afsluit- weerstanden is belangrijk.
Elektronica-, modbus-, Levelmaster-protocol 12 Elektronica-, modbus-, Levelmaster-protocol Opbouw van de elektronica De steekbare elektronica is in de elektronicaruimte van het instrument ingebouwd en kan in geval van service door de gebruiker worden vervan- gen. Ter bescherming tegen trillingen en vocht is deze volledig ingegoten. Aan de bovenkant van de elektronica bevinden zich contactpennen met I²C-interface voor de parametrering.
Via een smartphone/tablet De display- en bedieningsmodule met geïntegreerde Bluetooth-functie maakt de draadloze verbinding van smartphones/tablets mogelijk met iOS- of Android-besturingssysteem. De bediening volgt via de VEGA Tool app uit de Apple App Store of de Google Play Store. Fig. 43: Display- en bedieningsmodule bij eenkamerbehuizing...
Verbindingskabel sensor - externe display- en bedieningseenheid AMS™ en PDM ter beschikking. Externe display- en bedieningseenheid Display- en bedieningsmodule De bestanden kunnen op www.vega.com/downloads en "Software" worden gedownload. Field Communicator 375, 475 Voor de instrumenten staan instrumentbeschrijvingen als EDD voor para- metrering met de Field Communicator 375 resp. 475 ter beschikking.
Afmetingen 14 Afmetingen Kunststof behuizing VEGAPULS WL 61 ~ 69 mm ~ 84 mm G1 1/2 (2.72") (3.31") ø 79 mm ø 79 mm (3.11") (3.11") M16x1,5 M20x1,5/ ½ NPT M20x1,5/ ø 72 mm ½ NPT (2.84") Eenkamerbehuizing Tweekamerbehuizing 170 mm / 300 mm (6.69"...
Pagina 21
Afmetingen VEGAPULS 62 VEGAPULS 64 SW 36 mm (1.42") G¾ SW 46 mm (1.81") ø 24 mm G1½ (0.94") ø45 mm (1.77") ø102 mm (4.02") ø 75 mm (2.95") ø115 mm (4.53") ø 40 mm (1.58") Uitvoering schroefdraad met geïntegreerde hoornantenne G¾ Uitvoering flens met gekapseld antennesysteem DN 80 Uitvoering met kunststofhoornantenne DN 80 VEGAPULS 65 Schroefdraaduitvoering Schroefdraaduitvoering met temperatuurtussenstuk tot 250°C...
Pagina 22
(2.95") ø 52 mm (2.05") ø 145 mm (5.71") Uitvoering met hoornantenne ø 145 mm Uitvoering met standpijpantenne De getoonde tekeningen geven slechts een gedeelte van de mo- gelijke procesaansluitingen weer. Andere tekeningen zijn onder www.vega.com/downloads en "Tekeningen" beschikbaar. Radar...