Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor ZENEC E-Go Z-E3776
Samenvatting van Inhoud voor ZENEC E-Go Z-E3776
- Pagina 1 Z-E3776 INFOTAINER GEBRUIKSAANWIJZING...
-
Pagina 2: Geldigheidsduur Van Het Document
Aangezien voortdurende verbetering een van de belangrijkste doelstellingen van uw ZENEC-systeem en deze bedieningshandleiding mogelijk. Aan afwijkende gegevens, van ZENEC is, behouden wij ons echter ook het recht voor om op enig moment wijzigingen aan te illustraties of beschrijvingen kunnen geen rechten worden ontleend. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave ZENEC HEET U VAN HARTE WELKOM..............................2 REMOTE CONTROL APP VOOR SMARTPHONES (AFSTANDSBEDIENING VIA SMARTPHONE) ..........44 GELDIGHEIDSDUUR VAN HET DOCUMENT ............................3 AV IN / HDMI ......................................45 Illustraties & afbeeldingen..................................3 NAVIGATIE ........................................ 45 Technische gegevens van het product ..............................3 Navigatie-update .................................... -
Pagina 4: Veiligheidsaanwijzingen
DIEFSTALBEVEILIGING DIEBSTAHLSICHERUNG In geval van een storing of defect dient u contact op te nemen met een erkende ZENEC-dealer. Het ZENEC-systeem is voorzien van een antidiefstalfunctie. Als deze actief is, wordt u na het De garantie vervalt bij ongeoorloofde reparatiepogingen. -
Pagina 5: Rondom De Voorkant Van Het Toestel
Rondom de voorkant van het toestel cijfer symbool functie Hier worden de belangrijkste delen van het voorpaneel van het apparaat getoond en toegelicht. Tik aan om de Android Auto of CarPlay spraakbesturing te starten en druk nogmaals om de spraakbesturing te annuleren. Het voorpaneel bevat verschillende bedieningselementen, waaronder enkele sensorknoppen om VOICE Blijf drukken om de spraakinvoer opnieuw te starten. -
Pagina 6: Afstandsbediening
Afstandsbediening Aansluiten op de afstandsbediening op het stuur Het ZENEC-systeem biedt directe ondersteuning voor de functies van de voorste en, indien beschikbaar, de achterste telefoontoetsen van de Fiat Ducato III serie 8 / 9 stuurwielafstandsbediening, desgewenst met afwijkende handmatige toewijzing van sommige functies. -
Pagina 7: Inleerfunctie Afstandsbediening Stuur 1 - Modus 1
Blijven drukken om de Android Auto of CarPlay spraakbesturing te starten. INLEERFUNCTIE AFSTANDSBEDIENING STUUR 2 - MODUS 2 Fiat Ducato III serie 8 en 9 Het ZENEC-systeem is ook voorgeconfigureerd voor voertuigen van het platform van de Fiat Ducato III serie 7, zie de compatibiliteitslijst op www.zenec.com met CAN-IR-Stalk-interface maar de LFB aansluiting moet worden gewijzigd van "Mode 2"... - Pagina 8 Het systeem wijst de camerafunctie (CAM) toe aan de toets linksboven achterop het Radiobron Kort drukken om één radiozender vooruit te springen. stuur en toont deze parallel op de virtuele weergave van de afstandsbediening op uw ZENEC. Kort drukken om één nummer vooruit te springen.
-
Pagina 9: Hoofdmenu
OPBOUW HOOFDMENU Tik aan, om het startscherm op te roepen. Het nieuwe Zenec hoofdmenu omvat een nieuwe grafische user-interface waarbij alle drie de bronnen Navigatie / Smartphone + Bluetooth / Media + Radio tegelijk in een soort widget weergave Terug (Algemene hoofd-terug-functie). -
Pagina 10: Bedieningsconcept
BEDIENINGSCONCEPT Pictogram Beschikbare audio-bronnen Het bedieningsconcept van de Zenec omvat een groot aantal functies. Deze functies kunnen worden bediend via het touchscreen, deels ook via CarPlay en Android Auto spraakbesturing of de diverse DAB+ sensortoetsen en, afhankelijk van de uitrusting, via de stuurwielafstandsbediening. -
Pagina 11: App Overzichtslijst
Elke bron kan direct via de app Lijst worden geopend. Radiobron: Aantikken om één radiozender achteruit te springen. 1. Tik op het pictogram voor de Lijst met apps in de standaard Zenec-bedieningsbalk, om het Vooruit app-overzicht te openen. Mediabron: Aantikken om één nummer achteruit te springen. -
Pagina 12: Verbindingen
Ingedrukt houden om de gehele invoer te wissen. Bluetooth-verbinding tussen uw ZENEC-systeem en de mobiele telefoon tot stand worden gebracht. Na één keer verbinden met het ZENEC systeem wordt de mobiele telefoon in de toekomst Aantikken om een teken groot of klein te schrijven. -
Pagina 13: Statusinformatie
3. Start het zoeken naar Bluetooth-apparaten op uw ZENEC-systeem. Druk daarbij kort op de Symbolen smartphone / iPhone „Scan(zoek)-toets“ in de apparaatbeheer-lijst. De Bluetooth-naam van uw mobiele telefoon wordt in een zoeklijst van de ZENEC weergegeven. U kunt het zoeken opnieuw starten door op Symbool Betekenis "SCAN" te drukken. -
Pagina 14: Algemene Bluetooth-Instellingen
GESPREKKEN AANNEMEN EN BEËINDIGEN Al naar gelang de uitrusting van het voertuig in combinatie met het ZENEC-systeem en de interface / analoge LFB (Key 1 / Key2) en de LINE-busverbinding kunnen binnenkomende oproepen op verschillende manieren worden aangenomen. -
Pagina 15: Gespreksopbouw Via Het Telefoonboek
Optie 2: Op de betreffende toets op de voor- of achterkant van het stuur drukken. Gesprek afwijzen Optie 1: Via het ZENEC-systeem, door kort op "Afwijzen" te drukken Optie 2: Op de betreffende toets op de voor- of achterkant van het stuur drukken. -
Pagina 16: Contact Opzoeken
1. Bluetooth-bron oproepen kan via de ZENEC worden uitgevoerd. De weergave van iD3-tag metadata is alleen mogelijk als de titels die vanaf de smartphone worden gestreamd deze bevatten. 2. Tik in de Bluetooth-bedieningsbalk op om de favorieten op te roepen. -
Pagina 17: Audio-Weergave Bt-Muziek (A2Dp) Starten
Media Player - USB / SD / iPOD / BT-Music A2DP AUDIO de weergavepagina van de USB-mediaplayer te openen. Of het nu gaat om muziektitels, luisterboeken, filmmuziek of podcasts: Het ZENEC systeem 3. Roep de weergavelijst/ het mappenoverzicht op (scherm Playlist). -
Pagina 18: Onderbreken En Hervatten Van De Audioweergave
4. Selecteer de gewenste titel en tik hierop om het afspelen te starten. Vanaf de geselecteerde titel worden alle titels in de afspeellijst of de audiobestanden in de map achter elkaar afgespeeld. Op het ZENEC-apparaat: Tik op de volgende toets om het afspelen te pauzeren of te hervatten. -
Pagina 19: Lijst Met Favorieten
De volgende soorten herhaling kunnen worden geselecteerd: SMART PLAYLIST (AUDIO-WEERGAVELIJST) Maak een afspeellijst voor een roadtrip of volgens je eigen voorkeuren aan. Bovendien kunt u de Functie Symbool Betekenis afspeellijsten die met de functie Smart Playlist zijn gemaakt, beheren. Geef de afspeellijsten elk een eigen naam. -
Pagina 20: Video
INFO Tik op "Annuleren" om alle processen en wijzigingen te annuleren. Nummer verschuiven: OPMERKING: Nadat er een videobron is geselecteerd, wordt de informatie over de huidige video op het ZENEC-systeem weergegeven. De inhoud en omvang is afhankelijk van de gekozen 1. USB-bron "Weergavelijst" (Playlist-scherm). -
Pagina 21: Willekeurig
Symbool Betekenis • Voordat u uw iPhone aan uw ZENEC systeem koppelt, moet u ervoor zorgen dat Siri is ingeschakeld. Indien Siri niet is ingeschakeld op de iPhone, selecteer dan [Instellingen] ➔ [Siri & Aantikken om één video achteruit te springen. -
Pagina 22: Wireless Carplay Autostart
Druk op de spraak-, [CAM/Voice]-toets op het stuur of de sensortoets [Voice] om de Siri- 2. Volg de dialogen op het scherm van de smartphone en het ZENEC-apparaat om Android Auto in spraakbediening op de iPhone te activeren of in te schakelen. -
Pagina 23: Wireless Android Auto Autostart
Als u de afstandsbediening-app gebruikt, moet u ervoor zorgen dat uw smartphone via Bluetooth Remote Control App voor smartphones (afstandsbediening via correct is verbonden met het ZENEC-toestel. Anders is bediening van de functies van de audio- smartphone) afstandsbediening niet mogelijk. -
Pagina 24: Navigatie-Update
Speciale ZENEC-camperfuncties NAVIGATIE-UPDATE De looptijd van de gratis update van de kaartsoftware begint met het inschakelen van het ZENEC- systeem na een afstand van >10 km. Vereisten 1. PC of notebook met besturingssysteem Windows 7 of hoger, SD-kaartlezer en breedband internettoegang. -
Pagina 25: Eerste Keer Opstarten Van De Navigatie (Initialisatie Sat Fix)
Het laden van de navigatiemodus zou nu automatisch moeten beginnen (Figuur 4). INFO: Volg de INSTRUCTIES over de Sat-Fix. Met het ZENEC-systeem kunt u een Navi-splitscreen activeren in de audiobronnen met de weergave van straatnamen en de afstand tot de volgende afslag, de zogenaamde "Turn-to-turn-info's". Zo verliest u nooit de actieve routebegeleiding uit het oog, ook niet als u tijdens het rijden een audio- afspeelbron gebruikt. -
Pagina 26: Fm Tuner
Afstand tot de manoeuvre. FM TUNER Principe van de FM Tuner: Met de ZENEC FM RDS tuner kunnen radiostations worden ontvangen. Een geïntegreerde DSP zorgt voor een helderder geluid voor zwakkere zenders door ruismaskering. De radiostations kunnen worden opgeslagen in een zenderlijst. -
Pagina 27: Info Over Het Station Oproepen
Op het ZENEC-apparaat: Alle basisinstellingen voor de werking van de FM tuner kunnen in de FM-instellingen worden Tik op de "TA"-toets in de Zenec-bedieningsbalk. uitgevoerd. Om de gewenste instellingen uit te voeren, drukt u op het betreffende veld of symbool. -
Pagina 28: Onderbreken
Blader indien nodig in de lijst naar links of rechts om andere zenders weer te geven. Met de ZENEC DAB+ Twin-tuner geniet u van een heldere, stabiele digitale radio-ontvangst. De functie Background Scan werkt de dynamische zenderlijst op de achtergrond bij, zodat u altijd de Veeg met uw vinger naar links of rechts in het standaard DAB-scherm om de vorige of momenteel te ontvangen DAB-zenders aangeboden krijgt. -
Pagina 29: Van Ensemble Veranderen
VAN ENSEMBLE VERANDEREN Op het ZENEC-apparaat: Optie 1: Het DAB+ informatiescherm / hoofdscherm oproepen. 2. < > Druk lang op de linker of rechter pijltjestoets om naar het vorige of volgende ensemble te gaan. Optie 2: Oproepen DAB+ informatiescherm / hoofdscherm DAB+ lijst openen. -
Pagina 30: Camera
Het ZENEC-systeem ondersteunt de nieuwe ZENEC Multiview-cameramodellen voor eenvoudige camera-1 / Multiview naar camera-2 en camera-3 te gaan. camerabewaking in het voertuig. Met de Multiview-functie kan het gewenste beeld op de ZENEC- eenheid direct handmatig worden geregeld. De gewenste beeldsectie wordt geselecteerd via de 2. -
Pagina 31: Multiview-Bron Oproepen
(amber/wit) van de navigatiebron. toetsverlichting aan de voorzijde van het toestel worden gekozen. Zodat u uw ZENEC-systeem naar Aantikken om de vol. pop-up te activeren of te deactiveren. -
Pagina 32: Audio Instellingen
Mogelijke timer-tijden: UIT, 15min, 30min, 45min. boost en audioprofiel / presets. De wijzigingen worden automatisch verwerkt. Vertraagde INFO: Na het uitschakelen van het contact blijft het ZENEC-systeem uitschakeling van gedurende de ingestelde tijd ingeschakeld. Na afloop van deze tijd wordt de EQ-PRESETS / VOORINGEST. -
Pagina 33: Openen En Instellen Van De Equalizer / Geluidsinstellingen
FIJNAFSTELLING VAN DE BRONVOLUMES (GAIN) Instelling Bediening 1. Audio-instellingen openen. Aantikken om de Bass Boost te activeren of te deactiveren. Bass Boost Aan: Bass Boost geactiveerd. 2. Open de volume-instellingen. Uit: Bass Boost gedeactiveerd. 3. Tik op het gewenste in te stellen bronvolume Gain om de lijst met volumewaarden op te roepen. <... -
Pagina 34: Balans En Fader Instellen
X-OVER SCHEIDINGSFILTER ALGEMEEN Mogelijke instellingen: 0° (fabrieksinstelling) / 180° Met de ZENEC X-Over functie heeft u de mogelijkheid om high-pass crossover-frequenties in te < > Tik op de pijltjestoetsen om het niveau van de subwoofer (GAIN) aan te stellen, ook wel scheidingsfrequentie genoemd. Dit is het frequentiebereik bij de overgang van de Gain passen. -
Pagina 35: Navi-Mengpaneel - Dempen Media Activeren Of Deactiveren
Uit: De mediaweergave wordt zachter wanneer de navigatie instructies geeft. INSTELLINGEN DRAADLOZE VERBINDING De ZENEC Wireless connectiviteit zorgt ervoor dat u verschillende functies in het voertuig kunt gebruiken via de smartphone of via de Wifi thuis, zoals Wireless Apple CarPlay, Wireless Google Android Auto, én software updates via Wifi over de modem thuis of via een hotspot verbinding... -
Pagina 36: Wifi-Verbinding Maken Met Het Modem Thuis (Home Wlan Koppelen)
ZENEC weergegeven. • Camera 1: De achteruitrijfunctie is toegewezen aan camera-1 Logica voor de 6. Selecteer de gewenste router (routernaam) uit de lijst en tik erop om "de ZENEC te verbinden met (fabrieksinstelling). achteruitrijcamera's het WLAN-netwerk /de modem thuis". -
Pagina 37: Instellingen Voor De Camera-Ingangen
(USB met FAT32- formattering). U kunt diverse instellingen van het ZENEC-systeem wijzigen om het aan uw wensen aan te passen. Zo kunt u bijvoorbeeld de taal van het apparaat wijzigen, een wachtwoord instellen, het systeem en... -
Pagina 38: Tft-Beeldscherminstellingen
In de beeldscherminstellingen kunt u de helderheid van het scherm individueel aan uw wensen Het ZENEC systeem biedt verschillende synchronisatiebronnen die in de tijd- en datuminstellingen aanpassen. U hebt op uw ZENEC-systeem ook een omschakelaar waarmee u van helderheid voor kunnen worden ingesteld. Bovendien kunt u het tijdformaat instellen, de weergegeven tijd wijzigen overdag omschakelt naar helderheid voor 's nachts. -
Pagina 39: Opties Voertuigdisplay (Navi-Widget)
Hoogte-eenheid Mogelijke weergave-eenheden voor de widget: Meter / Feet. OPMERKING: Als u uw ZENEC-systeem met een wachtwoord beveiligt, zorg er dan voor dat de toegang tot dit wachtwoord voor een volgende keer gewaarborgd is. SOFTWAREVERSIE Het ontgrendelen van het ZENEC-systeem kost geld en kan alleen door de ZENEC Service In de ZENEC-apparaatinstellingen onder Informatie softwareversie kunt u de momenteel worden uitgevoerd. -
Pagina 40: Opmerkingen Over De Inbouw
OPMERKING: ● De ZENEC Z-E3776 is voorzien van een geïntegreerde DAB+ ontvanger. Voor het gebruik heeft u een geschikte DAB-antenne nodig, die niet bij de levering is inbegrepen en die op het ZENEC-systeem moet worden aangesloten. ... -
Pagina 41: Aansluitschema Z-E3776
AANSLUITSCHEMA Z-E3776 AANSLUITSCHEMA Z-E3776 (pagina 2) Bluetooth-antenne Bluetooth Antenna E HDMI USB 1 USB2 USB1: USB1: USB2: USB2: • Apple CarPlay, Apple MFI en Google Android Auto • Apple CarPlay, Apple MFI and Google Android Auto • Apple MFI • Apple MFI •... -
Pagina 42: Afkortingen
AFKORTINGEN Acroniem Omschrijving Fabrikant-onafhankelijke Bluetooth -technologie waarmee audiosignalen ® A2DP draadloos kunnen worden verzonden (Advanced Audio Distribution profielen) Alternatieve frequentie De CAN-Bus (Controller Area Network) is een serieel bussysteem voor de CAN-bus communicatie van de besturingsapparatuur in een voertuig. Apple CarPlay Transmissienorm voor terrestrische ontvangst van digitale radio (Digital Audio DAB/DAB+ Broadcasting) -
Pagina 43: Garantie / Waarborg
Met deze garantie garandeert ZENEC voor een periode van 2 jaar dat het product op het moment van immateriële schade of voor schade als gevolg van het niet beschikbaar zijn van het product of bijbeho- eerste aanschaf vrij is van materiaal- en/of fabricagefouten. -
Pagina 44: Certificering / Fabrikant
Gebruik het toestel niet op plaatsen waar draadloze apparaten niet zijn toegestaan. ZENEC kan niet garanderen dat er geen ongelukken of schade kunnen voorkomen als gevolg van onjuist gebruik van het apparaat. Gebruik dit product met zorg en op eigen risico. - Pagina 45 © Copyright 2023 RevB / actueel per: Kwartaal 3 2023 Nederlands Fabrikant: ACR AG ∙ Bohrturmweg 1 ∙ CH-5330 Bad Zurzach ∙ Zwitserland Wettelijk vertegenwoordiger in de EU: ACR S & V GmbH ∙ Industriestraße 35 ∙ D-79787 Lauchringen ∙ Duitsland...