Inhoudsopgave Over deze handleiding .................5 In deze handleiding gebruikte waarschuwingspictogrammen en -symbolen ..5 Doelmatig gebruik ..................6 Conformiteitsverklaring ................6 Veiligheidsinstructies ..................7 Gevaren voor kinderen en personen met beperkte vermogens om apparaten te bedienen ......................7 Repareer nooit zelf ....................8 Omgevingsomstandigheden ..................8 Aansluiten .......................9 Netadapter .......................9 Bedrading ......................9 Omvang van de levering ................10...
Pagina 3
Play Store ......................22 Marktvreemde toepassingen gebruiken ..............22 Widgets - Hulpjes op het bureaublad ............23 Achtergrondafbeeldingen / wallpaper vastleggen ........23 Maak verbinding met het internet ............24 Hoofdinstellingen ....................24 Vliegmodus ......................24 Wireless LAN ....................25 WLAN activeren ....................25 Met een WLAN-netwerk verbinden ...............25 Bluetooth ....................26 Bluetooth activeren ....................26 Apparaten toewijzen (Pairing) ................26...
Over deze handleiding Lees zorgvuldig de veiligheidsinstructies voordat u het apparaat in gebruik neemt. Volg de waarschuwingen op die op het apparaat en in de gebruik- saanwijzing vermeld staan. Bewaar de handleiding altijd onder handbereik. Geef deze handleiding er- bij als u het apparaat aan iemand anders verkoopt of overdraagt.
Hiermee verklaart MEDION AG dat deze tablet-pc conform is aan de basiseisen en an- dere relevante voorschriften van de R&TTE Richtlijn 1999/5/EG. Dit apparaat voldoet aan de basiseisen en relevante voorschriften van de Europese Richtlijn 2009/125/EG inzake ecologisch ontwerp.
Veiligheidsinstructies Gevaren voor kinderen en personen met beperkte vermogens om apparaten te bedienen Dit apparaat is niet bedoeld om te worden gebruikt door personen (met inbegrip van kinderen) met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met on- voldoende ervaring en/of kennis, tenzij deze personen onder toezicht staan van of geïnstrueerd zijn in het gebruik van het apparaat door iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
Probeer in geen geval het apparaat zelf te openen of te repareren. Daar- door loopt u het risico van een elektrische schok. • Neem om risico's te vermijden bij storingen contact op met het Medion Service Center of een ander gespecialiseerd reparatiebedrijf. Omgevingsomstandigheden •...
Aansluiten Volg deze instructies om uw tablet-pc op de juiste wijze aan te sluiten: Netadapter • De behuizing van de netadapter mag niet worden geopend. Bij geopende behui- zing bestaat het risico van een elektrische schok. De behuizing bevat geen onderde- len waarop onderhoud kan worden uitgevoerd.
Omvang van de levering Controleer de volledigheid van de levering en meld het bij ons binnen 14 dagen na aankoop, indien de levering niet compleet is. Met de door u gekochte product ont- vangt u: • Tablet-pc • Micro-HDMI-kabel • USB-kabel (lange kabel met USB-stekker) •...
Linkerzijde Headset-aansluiting Aan- / uitschakelaar WAARSCHUWING! Een te hoog volume bij het gebruik van een oor- of hoofdtelefoon ver- oorzaakt een te hoge geluidsdruk en kan gehoorschade tot gevolg hebben. Stel het geluidsvolume in op de laagste stand voordat u iets gaat afspelen.
Eerste ingebruikname Voordat u uw tablet-pc in gebruik neemt, moet u eerst de tijd nemen om de belangri- jke paragraaf over de bedrijfsveiligheid te lezen. Eerste stappen Sluit de meegeleverde netadapter aan op de netadapteraansluiting van de tablet- pc. Sluit de netadapter aan op een vrij stopcontact. ...
Pagina 15
In de Titelbalk van het beginscherm, die zich aan de bovenkant bevindt, vindt u de volgende symbolen: Pictogram Beschrijving Dit pictogram start een Google-zoekopdracht. De zoekop- dracht betreft zowel de inhoud van uw tablet-pc (zoals uw contacten en geïnstalleerde programma's) evenals het inter- net.
In de Titelbalk van het beginscherm, die zich aan de bovenkant bevindt, vindt u de volgende symbolen: Pictogram Beschrijving Dit pictogram voert u meteen terug naar het voorafgaande scherm. Stelt u zich de verschillende schermen van een toepas- sing als een stapel voor. Alleen het bovenste scherm van deze stapel is zichtbaar.
Voeding Sluit de tablet-pc aan op de netadapter als u het apparaat voor het eerst inschakelt of als dit lange tijd uitgeschakeld is geweest. De tablet-pc is uitgerust met een herlaadba- re, ingebouwde, krachtige lithiumbatterij die u via de meegeleverde netadapter kunt opladen.
Aan- / uitschakelaar De tablet-pc inschakelen Druk 2-3 seconden op de aan-/uitschakelaar aan de linkerkant van de tablet-pc. De tablet-pc schakelt in. De tablet-pc uitschakelen Druk op de aan- / uitschakelaar tot de volgende mededeling verschijnt: Tik op OK, om uw tablet-pc uit te schakelen. De tablet-pc in de energiebesparende modus schake- Om levensduur van de batterij te optimaliseren gaat de tablet-pc in de energiebespa- rende modus wanneer deze niet meer in gebruik is.
Apparaat uit de slaapmodus "wekken" Als het scherm is uitgeschakeld, drukt u kort op de aan- / uit-schakelaar om het scherm weer te activeren. Sleep hiervoor het slotpictogram naar het teken , om de hoofdpagina te berei- ken. De displayvergrendeling configureren Via Instellingen>...
Tablet-pc resetten ( Reset ) U heeft de mogelijkheid om uw tablet-pc te resetten als deze niet meer reageert of werkt. Deze optie start het toestel opnieuw, zonder dat een nieuwe installatie nodig is. De reset wordt vaak gebruikt om het geheugen opnieuw te organiseren. Daarbij wor- den alle geopende programma’s afgebroken en wordt het werkgeheugen opnieuw geïnitialiseerd.
Instellingen configureren / controleren Tik om de instellingen op uw tablet-pc te wijzigen op Apps > Instellingen. Links verschijnen alle beschikbare instellingen. Door het display aan te raken, kunnen de items in het menu voor de instellingen worden geselecteerd. DRAADLOOS EN NETWERKEN Sym- Menunaam Beschrijving...
PERSOONLIJK Sym- Menunaam Beschrijving bool Accounts & synchroni- Beheer uw rekeningen en instellingen voor de satie synchronisatie U kunt de bronnen instellen, die gebruikt wor- Locatieservides den om uw locatie te bepalen Hier bepaalt u uw ontgrendelpatroon, stelt u Beveiliging het SIM-slot of het beheer van de registerinfor- matie op uw tablet-pc in.
Software-updates Als er een software-update beschikbaar is, kunt u deze update via het internet down- loaden. Om de beschikbaarheid van nieuwe updates te controleren, gaat u naar Instellin- gen> Over tablet> Systeemupdate. Play Store Uw tablet-pc is gebaseerd op het Android-platform en u kunt de functionaliteit van de tablet-pc uitbreiden door het installeren van extra applicaties.
Widgets - Hulpjes op het bureaublad Met widgets - kleine programma's die op de desktop worden uitgevoerd - kan van al- les worden weergeven en uitgevoerd. Zo gebruikt u widgets: Tip op > Widgets. Alle beschikbare widgets worden weergegeven: ...
Maak verbinding met het internet Hoofdinstellingen Met de standaard verbindingsinstellingen kunt u via een WLAN-aansluiting een verbin- ding maken met het internet. Vliegmodus Via de vliegmodus kunt u alle draadloze verbindingen (bijv. WLAN, Bluetooth) deacti- veren. Tik op de hoek rechtsonder in de taakbalk en dan op ...
Wireless LAN WLAN activeren OPGELET! Schakel deze optie voor draadloze netwerken in wanneer u zich in een om- geving bevindt waar deze optie kan interfereren met kritische functies of ge- voelige apparaten, zoals in vliegtuigen, ziekenhuizen en andere medische in- richtingen etc.
Bluetooth Via Bluetooth kunnen bestanden tussen lokale en aangesloten apparaten worden uit- gewisseld. Bluetooth activeren OPGELET! Schakel deze optie voor draadloze netwerken in wanneer u zich in een om- geving bevindt waar deze optie kan interfereren met kritische functies of ge- voelige apparaten, zoals in vliegtuigen, ziekenhuizen en andere medische in- richtingen etc.
Externe opslagmedia Uw tablet-pc kan gebruik maken van externe opslagmedia. Hiermee kunt u het ap- paraat met opslagruimte uitbreiden en gegevens met uw desktop-pc of met andere personen uitwisselen. U kunt de volgende soorten opslagmedia gebruiken: − microSD-geheugenkaarten Deze worden in de desbetreffende kaartensleuf gestoken. −...
Na het insteken van de microSD-kaart verschijnt onderaan rechts van de taakbalk de melding SD card is mounted. OPGELET! Verwijder nooit de SD-kaart, zonder deze eerst af te sluiten. Dit kan leiden tot verlies van gegevens! Toegang tot de microSD-kaart Met de ES File Explorer of een andere toepassing naar keuze (bijv.
Na het aansluiten van de USB-stick verschijnt onderaan rechts van de taakbalk de me- dedeling USB storage is mounted . OPGELET! Verwijder nooit de USB-stick, zonder deze eerst af te sluiten. Dit kan leiden tot verlies van gegevens! Toegang tot de USB-stick Met de ES File Explorer of een andere toepassing van uw keuze (bijv.
Communicatie Browser Zodra u een verbinding met het netwerk tot stand hebt gebracht, tikt u op het picto- gram Browser om op het net te surfen. LIFETAB Media – entertainment Via de toepassing LIFETAB Media kunt video's bekijken, naar muziek luisteren, foto's bekijken of gebruik maken van de ingebouwde camera.
Extern toetsenbord Als u uw tablet-pc voor het schrijven van lange e-mails of teksten gebruikt, kan een ex- tern toetsenbord nuttig zijn. U kunt toetsenborden via USB (met de USB-hostadapter) of via Bluetooth (zie „Bluetooth“ op pagina 26) verbinden. Als u voor de eerste keer een verbinding maakt met een onbekend toetsenbord, dan wordt enkel een US-toetsenlay- out weergegeven, d.w.z.
Veelgestelde vragen Hoe schakel ik de tablet-pc uit als het systeem geblokkeerd is? Houd de aan-/uitschakelaar gedurende enkele seconden ingedrukt. Het apparaat wordt uitgeschakeld en kan vervolgens opnieuw worden gestart (z. pagina 16). Hoe kan ik de fabrieksinstellingen van de tablet-pc herstellen? ...
Klantenservice Verdere ondersteuning In geval van problemen neemt u contact op met onze klantenservice die u zal probe- ren helpen bij het verhelpen ervan. Voordat u ons belt, zorgt u er wel voor dat u het aankoopbewijs en de volgende informatie bij de hand hebt: •...
Recycling en verwijdering Apparaat Verwijder het apparaat aan het einde van zijn levenscyclus niet zomaar in het gewone huishoudelijke afval. Vraag naar mogelijkheden voor een mili- euvriendelijke verwerking. Batterijen Lege batterijen horen niet bij het huisvuil! Ze moeten worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor lege batterijen.
In het verleden zijn er steeds verschillende benaderingen geweest om het aantal toe- gestane pixelfouten te definiëren. Maar deze waren meestal zeer ingewikkeld en totaal verschillend van fabrikant tot fabrikant. Daarom hanteert MEDION bij de garantiepro- cedure voor alle producten met een tft-scherm de strenge en transparante eisen van EN 9241-307, Klasse II;...
Pagina 37
Type pixelfouten • Type 1: permanent oplichtende pixels (heldere, witte punt), hoewel niet geactiveerd. Een witte pixel ontstaat door het oplichten van alle drie subpixels. • Type 2: niet-lichtgevende pixels (donkere, zwarte punt), hoewel geactiveerd • Type 3: Abnormale of defecte subpixels van rood, groen of blauw (bijvoorbeeld brandt continu op halve sterkte, er licht een kleur niet op, knippert of flikkert, maar niet van type 1 of 2) Aanvulling: Cluster van type 3 (= verlies van twee of meer subpixels in een blok van 5 x...
Technische gegevens Beschrijving MD 99200 (S9512) Afmetingen (b x h x d) 247 x 8,9 x 185 mm Gewicht ca. 580 g Ampower Teck. Co., Netadapter met aansluitkabel model: KSAS015050025 TI OMAP 4430 Dual Core-processor (1,0 GHz) Geheugen 16 GB flashgeheugen 24,6 cm/9,7“...
Woordenlijst Android Market is een dienst van Google en het centrale aanspreekpunt onder Android als het gaat om apps. Over de Market-app kun je zoeken naar apps met een bepaalde naam en ze op het Android-apparaat installeren. Apps (= toepassing) toepassingen voor geavanceerde smartphones en tablet-pc's, die via een in het besturingssysteem geïntegreerde onlineshop zijn gekocht en direct op het apparaat worden geïnstalleerd.
Pagina 40
Afkorting voor „Over the air“. Geeft een upgrademodus aan, waarbij de benodigde bestanden via WiFi of 3G rechtstreeks naar het tablet worden gedownload en geïnstal- leerd. Persoonlijk Identificatie Nummer Postpaid Mobiele telefooncontracten met de betaling achteraf (via factuur, automatische incasso etc.) staan bekend als postpaid.
Pagina 41
Voice over IP (VoIP) VoIP staat voor Voice over IP waarmee een techniek wordt bedoeld voor het verzenden van spraak en telefonie via datanetwerken, zoals het internet of een lokaal intranet. Software De informatie en programma's, die door de hardware kunnen worden bewerkt of uit- gevoerd.
Index Aan- / uitschakelaar ....................15, 16 Aanzichten .........................10 AanzichtenFront .....................10 Linkerzijde ......................11 Omvang van de levering ...................9 Voorzijde ........................10 Accubedrijf .........................15 Achterkant ........................10 Bediening ........................18 Bedrading ........................8 Bedrijfsveiligheid Bedrading .........................8 Omgevingstemperatuur ...................7 Voeding ........................8 Beginscherm aanpassen .....................18 Beschrijving van het beginscherm ................12 Bluetooth ........................25 Bluetooth activeren.....................25 Browser ........................29...
Pagina 43
Instellingen draaiblokkering scherm ................17 Internet Hoofdinstellingen ....................23 ISO 13406-2 .......................34 Klantenservice ......................32 LIFETAB Media ......................29 Linkerzijde ........................11 Marktvreemde toepassingen ..................21 Multifunctionele toets ....................18 Netadapter .........................15 Netvoeding ........................15 Omgevingstemperatuur ....................7 Omvang van de levering ....................9 Onderhoud ........................32 Ondersteuning ......................32 Op een pc aansluiten ....................25 PDF-bestanden ......................38 Rechterkant ........................11 Recycling ........................33...
Pagina 44
Veiligheidsinformatie Bedrading .........................8 Doelmatig gebruik ....................5 Maatregelen ter bescherming van het display ............7 Netadapter .......................8 Omgevingsomstandigheden ..................7 Verbinding met het internet ..................22 Verwijdering .......................33 Voeding ........................8, 15 Voorzijde ........................10 Webcam met microfoon .....................10 WLAN .........................24 WLAN activeren ......................24 Woordenlijst .......................37...
Pagina 45
Medion B.V. John F. Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland Hotline: 0900 - 2352534 (0,15 EUR/Min) Fax: 0900 - 3292534 (0,15 EUR/Min) Gebruikt u a.u.b. het contactformulier op onze website www.medion.nl onder „service“ en „contact“. MSN 4004 1893...