Opmerking: Gebruik alleen onderdelen die door Lenovo zijn verstrekt. In deze gids vindt u instructies voor het installeren of vervangen van de volgende...
Werken met apparaten die gevoelig zijn voor statische elektriciteit Open de antistatische verpakking met het nieuwe onderdeel pas als het bescha- digde onderdeel uit de computer is verwijderd en u klaar bent om het nieuwe onderdeel te installeren. Statische elektriciteit is ongevaarlijk voor uzelf, maar kan leiden tot ernstige schade aan de onderdelen van de computer.
De plaats van de onderdelen In dit gedeelte vindt u een aantal afbeeldingen die u helpen vast te stellen waar de diverse onderdelen van de computer zich bevinden. Knoppen en aansluitingen aan de voorkant van de computer In Figuur 1 ziet u waar de knoppen en aansluitingen zich aan de voorkant van de computer bevinden.
Aansluitingen aan de achterkant van de computer In Figuur 2 ziet u waar de aansluitingen aan de achterkant van de computer zich bevinden. Sommige aansluitingen op de achterkant van de computer zijn voorzien van een kleurcode. Dit vergemakkelijkt de aansluiting van de kabels. Figuur 2.
Aansluiting Beschrijving USB-poorten Hierop kunt u apparaten aansluiten waarvoor een USB-poort (Universal Serial Bus) vereist is, bijvoorbeeld een USB-toetsen- bord, -muis, -scanner of -printer. Als u meer dan acht USB- apparaten hebt, kunt u een USB-hub aanschaffen om extra USB-apparaten aan te sluiten. Ethernet-aansluiting Hierop kunt u een Ethernet-kabel voor een LAN (local area network) aansluiten.
Pagina 16
Figuur 3. De plaats van de verschillende componenten Microprocessor en koelelement Vaste schijf Optische-schijfstation (zoals een CD- Ventilatoreenheid achteraan DVD-station) 3,5-inch diskettestation of kaartlezer Voedingseenheid Interne luidspreker ThinkStation Gids voor het installeren en vervangen van hardware...
Onderdelen op de systeemplaat In Figuur 4 ziet u de plaats van de onderdelen op de systeemplaat. Figuur 4. Plaats van de onderdelen op de systeemplaat COM2 USB-poort voorpaneel Batterij SATA-aansluitingen (4) 12-volt voedingsaansluiting, CMOS wis/herstel-jumper graphics Aansluiting voor achterste venti- Aansluiting voor voorste adapter- lator ventilator...
Pagina 18
ThinkStation Gids voor het installeren en vervangen van hardware...
U kunt de publicatie Veiligheid en garantie downloaden vanaf de Support- website op http://www.lenovo.com/support/. Opmerking: Gebruik alleen onderdelen die door Lenovo zijn verstrekt. Externe apparaten installeren U kunt externe luidsprekers, een printer of een scanner op uw computer aanslui- ten.
Interne opties installeren Belangrijk Lees “Werken met apparaten die gevoelig zijn voor statische elektriciteit” op pagina 4 voordat u de kap van de computer verwijdert. De kap openen U verwijdert de kap van de computer als volgt: 1. Verwijder alle verwisselbare media (diskettes, CD’s, of tapes) uit de stations en sluit het besturingssysteem af.
Pagina 21
Figuur 5. De kap verwijderen Hoofdstuk 3. Opties installeren en hardware vervangen...
U brengt de kap als volgt weer aan: 1. Houd de kap precies vóór het chassis. 2. Sluit de kap. 3. Sluit de kapvergrendeling. 4. Controleer of de kap goed vergrendeld is. 5. Zet de kap vast met behulp van een slot. De frontplaat verwijderen U verwijdert de frontplaat als volgt: 1.
Toegang krijgen tot systeemplaatcomponenten en stations U krijgt als volgt toegang tot de componenten op de systeemplaat: 1. Open de kap van de computer. Zie “De kap openen” op pagina 12. 2. Maak de adapterklem open. 3. Verwijder de vaste-schijfventilator en de beugel (bepaalde modellen). 4.
Pagina 24
ThinkStation Gids voor het installeren en vervangen van hardware Figuur 7. Toegang krijgen tot de systeemplaat...
Volgende stappen: v Als u met een andere optie wilt werken, gaat u naar het desbetreffende gedeelte. v Ga naar Hoofdstuk 4, “Het vervangen van de onderdelen voltooien”, op pagina 43. Interne stations installeren In deze paragraaf leest u hoe u interne stations kunt installeren of verwijderen. Interne stations zijn apparaten waar de computer gegevens opslaat die later weer kunnen worden gelezen.
Pagina 26
Figuur 8. Plaats van stationscompartimenten Hieronder ziet u een overzicht van het type en de afmetingen van de stations die in de verschillende compartimenten kunnen worden geïnstalleerd: 1 Compartiment 1 - Maximumhoogte: 43 mm Optische-schijfstation zoals een CD- of DVD-station (vooraf geïnstalleerd in sommige modellen) 2 Compartiment 2 - Maximumhoogte: 43 mm Optioneel station zoals een CD- of...
Pagina 27
Een station installeren in compartiment 1 U installeert als volgt een station in compartiment 1: 1. Open de kap van de computer. Zie “De kap openen” op pagina 12. 2. Verwijder de frontplaat. Zie “De frontplaat verwijderen” op pagina 14. Opmerking: Aan de binnenkant van de frontplaat bevindt zich, op de plaats waar het station moet komen, een stationsadapterplaatje voor het installeren van een nieuw station.
Pagina 28
Volgende stappen: v Als u met een andere optie wilt werken, gaat u naar het desbetreffende gedeelte. v Ga naar Hoofdstuk 4, “Het vervangen van de onderdelen voltooien”, op pagina 43. Een station installeren in compartiment 2 U installeert als volgt een optische-schijfstation in compartiment 2: 1.
Pagina 29
Figuur 10. Een optische-schijfstation installeren 7. Sluit de kabels aan op het station. 8. Breng de frontplaat weer aan. Volgende stappen: v Als u met een andere optie wilt werken, gaat u naar het desbetreffende gedeelte. v Ga naar Hoofdstuk 4, “Het vervangen van de onderdelen voltooien”, op pagina 43.
Pagina 30
Opmerking: Aan de binnenkant van de frontplaat bevindt zich, op de plaats waar het station moet komen, een stationsadapterplaatje voor het installeren van elk station. Verwijder dit plaatje en gebruik het om het nieuwe station te installeren. 4. Plaats de vergrendeling voor het diskettestation in de vergrendelde positie. Zie “De plaats van interne onderdelen”...
Een vergeten wachtwoord wissen (CMOS wissen) Dit gedeelte heeft betrekking op vergeten of verloren wachtwoorden. Meer infor- matie over dit onderwerp vindt u in het programma ThinkVantage Productivity Center. Een vergeten wachtwoord wissen: 1. Open de kap van de computer. Zie “De kap openen” op pagina 12. 2.
De batterij vervangen De computer heeft een speciaal geheugen voor de datum, de tijd en de instellingen voor de ingebouwde voorzieningen, zoals configuratie van de seriële poort. Door middel van een batterij blijft deze informatie ook bewaard nadat u de computer hebt uitgezet.
Veiligheid en garantie die bij de com- puter is geleverd. U kunt de publicatie Veiligheid en garantie downloaden vanaf de Support- website op http://www.lenovo.com/support/. Om de voedingseenheid te vervangen, doet u het volgende: 1. Open de kap van de computer. Zie “De kap openen” op pagina 12.
Pagina 34
Figuur 15. De schroeven van de voedingseenheid 6. Druk op het klemmetje van de voedingseenheid 1 . Schuif de voedings- eenheid naar de voorkant van de computer en haal hem uit het chassis. Zie Figuur 16 op pagina 27. ThinkStation Gids voor het installeren en vervangen van hardware...
Pagina 35
7. Plaats de nieuwe voedingseenheid zodanig in het chassis dat de schroefgaten in de voedingseenheid gelijk liggen met die in het chassis. Opmerking: Gebruik alleen de schroeven die door Lenovo zijn verstrekt. 8. Breng aan de achterkant van het chassis de vier schroeven weer aan waarmee de voedingseenheid vastzit.
Een adapterkaart vervangen 1. Zet de computer uit en laat hem drie tot vijf minuten afkoelen. 2. Open de kap van de computer. Zie “De kap openen” op pagina 12. 3. Ontgrendel de kaartklem 1 en maak hem open. Zie Figuur 17 op pagina 29 4.
Pagina 37
Figuur 17. Een adapterkaart installeren Hoofdstuk 3. Opties installeren en hardware vervangen...
Veiligheid en garantie die bij de com- puter is geleverd. U kunt de publicatie Veiligheid en garantie downloaden vanaf de Support- website op http://www.lenovo.com/support/. In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van het koelelement.
Veiligheid en garantie die bij de com- puter is geleverd. U kunt de publicatie Veiligheid en garantie downloaden vanaf de Support- website op http://www.lenovo.com/support/. In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van het vaste-schijfstation.
Pagina 40
Figuur 19. Het vaste-schijfstation verwijderen 4. Haal het defecte station uit de beugel door de beugel een stukje open te bui- gen. 5. Plaats het nieuwe vaste-schijfstation in de beugel. Buig de beugel iets en breng daarbij de pennen 1 tot en met 4 op één lijn met de gaten in het vaste- schijfstation.
Veiligheid en garantie die bij de com- puter is geleverd. U kunt de publicatie Veiligheid en garantie downloaden vanaf de Support- website op http://www.lenovo.com/support/. In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van het optische-schijf- station.
Veiligheid en garantie die bij de com- puter is geleverd. U kunt de publicatie Veiligheid en garantie downloaden vanaf de Support- website op http://www.lenovo.com/support/. In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van het diskettestation.
Pagina 43
5. Druk op de stationsklem 1 en schuif het station uit het chassis. Zie Figuur 22. Figuur 22. Het diskettestation of de optionele kaartlezer verwijderen Hoofdstuk 3. Opties installeren en hardware vervangen...
Veiligheid en garantie die bij de com- puter is geleverd. U kunt de publicatie Veiligheid en garantie downloaden vanaf de Support- website op http://www.lenovo.com/support/. In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van een geheugenmodule.
Pagina 45
Figuur 24. Geheugenmodules 3. Verwijder de geheugenmodule die u wilt vervangen door de klemmetjes naar buiten te bewegen. Zie Figuur 25. Figuur 25. Een geheugenmodule verwijderen 4. Plaats de vervangende geheugenmodule boven op de geheugenaansluiting. Zorg ervoor dat uitsparing 1 van de geheugenmodule lijnt met de punt 2 op de systeemplaat.
Veiligheid en garantie die bij de com- puter is geleverd. U kunt de publicatie Veiligheid en garantie downloaden vanaf de Support- website op http://www.lenovo.com/support/. In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van de ventilatorset.
Pagina 47
Figuur 27. De ventilatoreenheid verwijderen 6. Installeer de nieuwe ventilatoreenheid, leid de kabels goed en sluit de kabels aan op de systeemplaat. 7. Als u de voorste ventilator vervangt, gaat u naar stap 8. Vervangt u de achter- ste ventilator, ga dan naar stap 9. 8.
Veiligheid en garantie die bij de com- puter is geleverd. U kunt de publicatie Veiligheid en garantie downloaden vanaf de Support- website op http://www.lenovo.com/support/. In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van de interne luidspreker.
Veiligheid en garantie die bij de com- puter is geleverd. U kunt de publicatie Veiligheid en garantie downloaden vanaf de Support- website op http://www.lenovo.com/support/. In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van het toetsenbord.
Veiligheid en garantie die bij de com- puter is geleverd. U kunt de publicatie Veiligheid en garantie downloaden vanaf de Support- website op http://www.lenovo.com/support/. In dit gedeelte vindt u instructies voor het vervangen van de muis.
7. Om de configuratie bij te werken, raadpleegt u ″Het programma BIOS Setup Utility starten″ in de publicatie ThinkStation Handboek voor de gebruiker. Opmerking: In de meeste landen verlangt Lenovo dat de defecte CRU wordt gere- tourneerd. Informatie hierover vindt u bij de CRU, of ontvangt u enkele dagen nadat de CRU is afgeleverd.
Pagina 52
1. Plaats een updatediskette (″flashdiskette″) voor de systeemprogramma’s in het diskettestation of de CD in het optische-schijfstation. Updates van systeem- programma’s zijn beschikbaar op http://www.lenovo.com/support op internet. Opmerking: U kunt de CD-ROM alleen in het optische station plaatsen als de computer aan staat.
16. Zet de computer aan en start het besturingssysteem. Stuurprogramma’s De stuurprogramma’s voor besturingssystemen die niet vooraf geïnstalleerd zijn, kunt u vinden op http://www.lenovo.com/support/ op Internet. Installatie-in- structies vindt u in de README-bestanden van de stuurprogramma’s. Hoofdstuk 4. Het vervangen van de onderdelen voltooien...
Pagina 54
ThinkStation Gids voor het installeren en vervangen van hardware...
Dit is hetzelfde type slot dat ook voor veel notebookcomputers wordt gebruikt. Kabelsloten kunnen rechtstreeks bij Lenovo worden besteld. Ga naar http://www.lenovo.com/support/ en zoek op Kensington. Wachtwoordbeveiliging Om onbevoegd gebruik van de computer te verhinderen, kunt u met het pro- gramma Setup Utility een wachtwoord instellen.
Bijlage. Kennisgevingen Mogelijk brengt Lenovo de in dit document genoemde producten, diensten of voorzieningen niet uit in alle landen. Neem contact op met uw plaatselijke Lenovo- vertegenwoordiger voor informatie over de producten en diensten die in uw regio beschikbaar zijn. Verwijzing in deze publicatie naar producten of diensten van Lenovo houdt niet in dat uitsluitend Lenovo-producten of -diensten gebruikt kun- nen worden.
Macrovision Corporation is geautoriseerd. Reverse engineering en disassembly zijn verboden. Handelsmerken De volgende termen zijn handelsmerken van Lenovo in de Verenigde Staten en/of andere landen: Lenovo Rescue and Recovery...