Inhoudsopgave
Advertenties
1 VOORWOORD
De kraan die u hebt gekocht, is ontworpen en vervaardigd volgens de meest geavanceerde
technieken en voldoet aan de geldende Europese regelgeving.
De in deze handleiding beschreven kraan is uitsluitend bedoeld voor het heffen, laten
zakken en transporteren van lasten.
Deze handleiding omvat:
Instructies voor de bediener om de machine correct te gebruiken;
•
Instructies voor de onderhoudsmonteur om de kraan goed te onderhouden.
•
Auteursrecht:
De bij de machine geleverde documenten, met inbegrip van deze handleiding, zijn eigendom
−
van MANITEX Valla S.r.l. en alle rechten zijn voorbehouden.
Zonder schriftelijke toestemming van MANITEX Valla S.r.l. kan deze handleiding met
−
instructies, delen ervan of bijlagen niet worden gereproduceerd, noch volledig, noch enkel
onderdelen, in welke vorm dan ook (met inbegrip van opnemen, digitaliseren of kopiëren).
1.1 Conventionele tekens
Gebodsteken. Dit symbool, dat te vinden is in de waarschuwingsinstructies, herinnert de
bediener eraan dat hij de gebruiksaanwijzing moet raadplegen voor meer informatie.
Gebodsteken. Dit symbool, dat in de instructies is opgenomen, geeft de verplichte
handelingen aan die moeten worden uitgevoerd om risicosituaties te voorkomen.
Gevaarteken. Dit teken, gevonden in de waarschuwingsinstructies, wijst op
omstandigheden die een ernstig risico vormen voor de veiligheid van mensen en
dingen.
Verbodsteken. Het geeft de handelingen aan die verboden zijn om gevaarlijke situaties
te voorkomen.
1.2 Hoe de handleiding te lezen en te gebruiken
Deze handleiding is voorbehouden aan de klanten die eigenaar zijn van een Valla-kraan.
−
Overeenkomstig
−
gebruiksaanwijzing beschouwd als een integraal onderdeel van de machine.
LET OP!
Alvorens werkzaamheden aan een Valla-kraan uit te voeren, MOET DE BEDIENER DEZE
HANDLEIDING GRONDIG EN ZORGVULDIG LEZEN EN DE INHOUD ERVAN
BEGRIJPEN.
Als de instructies in deze handleiding onduidelijk of onvolledig zijn en een of meer delen van
de handleiding niet volledig begrijpelijk zijn, neem dan contact op met MANITEX Valla S.r.l.
voor alle aanvullende informatie.
Pagina6
de
richtlijn
betreffende
machines
(2006/42/EG),
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
Valla 25E mobiele kraan
wordt
de
Advertenties
Inhoudsopgave
