• Niet alle modellen van de digitale gegarandeerd fotolijst zijn verkrijgbaar in alle landen en regio's. Sony aanvaardt geen aansprakelijkheid • De bedieningshandelingen die in deze voor schade door ongevallen of handleiding staan beschreven, worden gevolgschade of verlies van vastgelegd...
Inhoudsopgave Aan de slag Aanduiding van de onderdelen··························································· 4 Compatibele geheugenkaart/USB-geheugen····································· 6 Voorbereiding: 1 Bijgeleverde items controleren ······························ 8 Voorbereiding: 2 De standaard bevestigen ······································ 9 Voorbereiding: 3 De fotolijst aanzetten··········································· 11 Voorbereiding: 4 De fotolijst installeren ·········································· 13 Genieten van een diavoorstelling ····················································· 14 De weergavestand wijzigen······························································...
Aan de slag Aanduiding van de onderdelen Voorzijde A Sensor van de afstands-bediening B LCD-scherm C Sony-logo (pagina 9) Achterzijde A Luidspreker B MENU-toets (enter)-toets D v/V/B/b-toetsen E BACK-toets F Gaten om het apparaat aan de wand te hangen (pagina 10)
Pagina 5
Afstandsbediening A MENU-toets (pagina 38) B BACK-toets (pagina 20) MARKING-toets (pagina 29) D SORT-toets (pagina 30) E SELECT DEVICE-toets (pagina 23) F VIEW MODE-toetsen SLIDESHOW-toets (pagina 16) CLOCK-toets (pagina 16) SINGLE-toets (pagina 16) INDEX-toets (pagina 16) G 1 (aan/standby)-toets (pagina 12) (inzoomen)-toets (pagina 27) I v/V/B/b-toetsen (pagina 13) VOL +/VOL –...
Compatibele geheugenkaart/USB- geheugen U kunt alleen afbeeldingen bekijken als u een geheugenkaart ("Memory Stick Duo" of SD- geheugenkaart) of een USB-geheugen uit een digitale camera of dergelijke in de fotolijst zet. Geschikte geheugenkaarten/USB-geheugen Adapter voor de fotolijst • "Memory Stick Duo" (Niet geschikt/ Geschikt voor "MagicGate") •...
Pagina 7
• Aangetoond is dat de fotolijst werkt met "Memory Stick Duo" met een capaciteit van 32 GB of minder vervaardigd door Sony Corporation. • "M2" is een afkorting van "Memory Stick Micro". In dit hoofdstuk wordt met "M2" een "Memory Stick Micro" omschreven.
Voorbereiding: 1 Bijgeleverde items controleren Controleer of de volgende artikelen bij uw aankoop zijn inbegrepen. • Digitale fotolijst (1) • Afstandsbediening (1) • Standaard (1) • Netspanningsadapter (1) • Bedieningsinstructies (1) • CD-ROM (Handboek Digitale Fotolijst) (1) • Garantie (1) (In sommige regio's, is de garantie niet opgenomen in de verpakking.)
• Wanneer de fotolijst staand wordt geplaatst of wanneer u de fotolijst uitschakelt, brandt het Sony-logo niet. • De fotolijst neemt de stand van afbeeldingen niet waar en draait de afbeeldingen niet wanneer [Autoweerg.stand] van [Alg. Instelling.] onder het tabblad (Instellingen) is ingesteld op [Uit].
• Sluit de DC-kabel van de netspanningsadapter op de fotolijst aan en hang de fotolijst aan de muur. Steek vervolgens de netspanningsadapter in het stopcontact. • Sony aanvaardt geen aansprakelijkheid voor ongelukken of schade veroorzaakt door een ondeugdelijke bevestiging, verkeerd gebruik, natuurrampen, enz.
Voorbereiding: 3 De fotolijst aanzetten De netspanningsadapter aansluiten Sluit de netspanningsadapter aan zoals hieronder wordt afgebeeld. De fotolijst wordt automatisch ingeschakeld. Naar DC IN- aansluiting Naar stopcontact Begindisplay Bij gebruik voor de eerste keer c Ga verder naar "Voorbereiding: 4 De fotolijst installeren" (pagina 13). Als de begininstellingen al zijn uitgevoerd c Ga verder naar "Genieten van een diavoorstelling"...
De fotolijst in-/uitschakelen De fotolijst inschakelen Druk op 1 (aan/standby). De standby-indicator gaat van rood groen branden. De fotolijst uitschakelen Houd 1 (aan/standby) ingedrukt totdat de fotolijst uitschakelt. De standby-indicator gaat van groen rood branden. • Schakel de fotolijst niet uit en haal de netspanningsadapter niet uit het stopcontact en de stekker niet uit de DC IN-aansluiting van de fotolijst.
Voorbereiding: 4 De fotolijst installeren Druk op MENU in het begindisplay. Selecteer met een druk op de B/b-toets het tabblad (Instellingen). Druk op v/V om [Taalinstelling (Language)] te selecteren en druk vervolgens op (enter). Druk op v/V om de taal voor weergave op het LCD-scherm te selecteren en druk vervolgens op (enter).
Genieten van een diavoorstelling Plaats een geheugenkaart of USB-geheugen. Plaats de geheugenkaart of het USB-geheugen stevig in de juiste sleuf met de voorzijde van het scherm af. De weergave wordt automatisch gestart en afbeeldingen op de geheugenkaart of in het USB-geheugen worden één voor één weergegeven als diavoorstelling.
Pagina 15
• Als de weergave niet wordt gestart, ook niet als u de geheugenkaart inzet, controleer dan of u de kaart goed hebt ingezet. • Wanneer er geen geheugenkaart is geplaatst en als er geen afbeelding in het interne geheugen is opgeslagen, verschijnt automatisch de demonstratie-display. De demonstratie-display wordt afgesloten wanneer u een geheugenkaart met afbeeldingsgegevens plaatst of wanneer u op een andere knop dan 1 (aan/standby) drukt.
De weergavestand wijzigen U kunt, behalve voor de diavoorstelling, naar keuze een andere weergavestand of een andere display-stijl kiezen. Selecteer de weergavestand van uw keuze door op VIEW MODE op de afstandsbediening te drukken. Bedienings Weergavestand toets diashow Geeft steeds één enkel scherm weer. klok en kalender Toont een klok of kalender.
Stijlen voor de diavoorstelling Weergavevoor Stijl Beschrijving beeld Geeft steeds één enkel scherm weer. Weergave 1 afb. Geeft meerdere afbeeldingen tegelijkertijd weer. Weergave Voor een filmbestand wordt alleen het eerste meer beeldje van het bestand weergegeven. afbeeldingen Toont een klok met de actuele datum en tijd terwijl na elkaar afbeeldingen worden Klokweergave weergegeven.
Pagina 18
Weergave 1 afb.-stijlen Weergavevoor Stijl Beschrijving beeld Toont een volledige afbeelding op het scherm. Hele afb. Geeft een afbeelding weer over het hele scherm. Schermvullend Toont informatie over de afbeelding, zoals het nummer, de bestandsnaam en de opnamedatum, Hele terwijl de volledige afbeelding wordt afb.(+Exif) weergegeven.
Pagina 19
Overzicht van de Wanneer een filmbestand wordt afgespeeld informatieweergave – Bestandsformaat (AVI, MOV, MP4, De volgende informatie wordt MPEG-2 PS, MPEG-2 TS) weergegeven: – Grootte videobestand – Afspeelduur – Grootte filmbestand (videobreedte x videohoogte) – Video-codec – Audio-codec 4Instellingsinformatie Picto-grammen Betekenis 1 Weergavestijl (in Weergave 1 afb.- stand)
Een film afspelen Druk op Selecteer een filmbestand dat u wilt afspelen. Druk op (enter). Het afspelen van het geselecteerde filmbestand wordt gestart. Het volume aanpassen Druk op VOL +/VOL – tijdens het afspelen of tijdens de pauze van het afspelen van het filmbestand.
Afbeeldingen opslaan op uw fotolijst (importeren) Stilstaande beelden opslaan Als u de gegevens van een geheugenkaart in het interne geheugen opslaat, kunnen de stilstaande beelden zonder de geheugenkaart op deze fotolijst worden weergegeven. • Wanneer u afbeeldingen in het interne geheugen opslaat, kunt u met [Beeldimp.form.] van het menu van tevoren instellen of u de afbeeldingen wilt opslaan in het optimale formaat of ze zo wilt opslaan zonder te comprimeren (pagina 41).
Selecteer de map waarin u de bestanden wilt opslaan en druk vervolgens op (enter). Een bevestigingsscherm voor het importeren van afbeeldingen wordt weergegeven. Er wordt automatisch een nieuwe map aangemaakt wanneer u [Nieuwe map] selecteert. Selecteer [Ja] en druk vervolgens op (enter).
Het weergavegeheugen opgeven U kunt een geheugenkaart, het interne geheugen, enz. kiezen waarvan u de inhoud wilt weergeven. Druk op SELECT DEVICE. De fotolijst bedienen met de toetsen op de fotolijst • Druk op MENU en selecteer dan het tabblad (Sel.Ap.
Nog meer plezier Een diashow afspelen met achtergrondmuziek Druk op MENU en selecteer vervolgens het tabblad (Instellingen) met B/b, selecteer vervolgens [BGM-instellingen diashow]. Selecteer [Importeer BGM] en druk vervolgens op (enter). Selecteer uit de ingebouwde lijst van muziekbestanden een muziekbestand dat u wilt afspelen en druk op (enter).
Een muziekbestand importeren U kunt uw favoriete muziekbestand gebruiken als achtergrondmuziek door het te importeren op de fotolijst. • Controleer voordat u een muziekbestand importeert, dat het bestand op de fotolijst kan worden afgespeeld. Zie voor bestanden die kunnen worden afgespeeld, "Achtergrondmuziek"...
Pagina 26
• Weergave van een geïmporteerd muziekbestand is alleen mogelijk als achtergrondmuziek voor een diashow. • De muziekbestanden die in de fabriek zijn opgeslagen in het interne geheugen als BGM1, BGM2 en BGM3 kunnen niet worden gewist. • Er kunnen tot wel 40 muziekbestanden worden geïmporteerd in het interne geheugen van de fotolijst.
Formaat en oriëntatie van de afbeelding aanpassen Een afbeelding vergroten/verkleinen Druk op (inzoomen) in de Weergave 1 afb.-stand als u een afbeelding wilt vergroten. Druk op (uitzoomen) als u een afbeelding wilt verkleinen. U kunt een afbeelding 1,5 tot maximum 5 keer de oorspronkelijke schaal vergroten. U kunt een vergrote afbeelding "pannen".
Een afbeelding draaien Druk op ROTATE op de afstandsbediening. Bij iedere druk op de toets draait de afbeelding 90 graden linksom. De fotolijst bedienen met de toetsen op de fotolijst Druk op MENU in de Weergave 1 afb.-stand. Selecteer met een druk op de B/b-toets het tabblad (Bewerken).
Een favoriet merkteken registreren U kunt alleen een diavoorstelling maken met de afbeeldingen die voorzien zijn van de merktekens van de voorselectie. U kunt gemakkelijk controleren of er afbeeldingen met merktekens zijn met de weergave van de indexafbeeldingen of in de stand voor weergave van één enkele afbeelding.
Afbeeldingen sorteren (Filteren) U kunt afbeeldingen die zijn opgeslagen in het interne geheugen of op een geheugenkaart, sorteren op datum, map, oriëntatie (verticaal/horizontaal) van de afbeelding, merktekens of films/stilstaande beelden. Druk op SORT wanneer er een afbeelding op het scherm wordt getoond.
Een afbeelding verwijderen Druk op DELETE wanneer een afbeelding die u wilt verwijderen op het scherm wordt getoond. De fotolijst bedienen met de toetsen op de fotolijst Druk op MENU terwijl een afbeelding die u wilt verwijderen op het scherm wordt getoond.
Het interne geheugen formatteren Druk op de MENU-toets. Selecteer met een druk op de B/b-toets het tabblad (Instellingen). Druk op v/V om [Initialiseren] te selecteren en druk vervolgens op (enter). Selecteer [Intern geh. formatt.] en druk vervolgens op (enter). Het bevestigingsscherm voor het initialiseren van het interne geheugen wordt getoond. Selecteer [Ja] en druk vervolgens op (enter).
Een afbeelding uit het intern geheugen exporteren U kunt afbeeldingen in het interne geheugen exporteren naar een geheugenkaart. Druk op MENU wanneer een afbeelding die is opgeslagen in het intern geheugen op het scherm wordt getoond. Selecteer met een druk op de B/b-toets het tabblad (Bewerken).
Pagina 34
Selecteer een bestemmingsmap en druk vervolgens op (enter). Een bevestigingsscherm voor het exporteren van de afbeelding wordt getoond. Wanneer u [Nieuwe map] selecteert, wordt de map waarin de afbeelding wordt opgeslagen, automatisch aangemaakt. Selecteer [Ja] en druk vervolgens op (enter). De afbeelding wordt geëxporteerd.
De automatische uitschakeltimer gebruiken Met de timerfunctie kunt u de fotolijst automatisch in- of uitschakelen. Druk op MENU. Selecteer met een druk op de B/b-toets het tabblad (Instellingen). Selecteer met een druk op v/V [Auto AAN/ UIT] en druk vervolgens op (enter).
De tijd instellen Voer de instellingen uit volgens de Instelmethode geselecteerd in stap 4 van "De automatische uitschakeltimer gebruiken" (pagina 35). Wanneer [Geavanceerd] wordt geselecteerd: Stel de tijd in waarna u het apparaat automatisch wilt inschakelen door op v/V/B/b te drukken, en druk vervolgens op (enter) .
Wanneer [Eenvoudig] wordt geselecteerd: Selecteer een item waarvoor u de tijd wilt instellen. Selecteer [Timer AAN] of [Timer UIT] en druk vervolgens op (enter). Selecteer [Inschakelen] en druk vervolgens op (enter). Stel de tijd in. 1 Selecteer [Tijd auto AAN] of [Tijd auto UIT] en druk op (enter).
Veranderen van de instellingen Druk op MENU. Druk op B/b om het tabblad (Instellingen) te selecteren. Druk op v/V om het item dat u wilt wijzigen te selecteren en druk vervolgens op (enter). Het instelscherm van het geselecteerde item wordt weergegeven.
Pagina 39
Overzicht van de beschikbare instellingen : De opties met een sterretje zijn de instellingen af-fabriek (fabriekswaarden). (Sommige standaardinstellingen variëren per regio.) Inst. Diashow Instelling Beschrijving Foto-interval Selecteert 3 sec., 7 sec.*, 20 sec., 1 min., 5 min., 30 min., 1 uur, 3 uur, 12 uur of 24 uur voor de interval tussen het overschakelen tussen stilstaande beelden.
Pagina 40
• De afbeelding zal misschien niet overgaan in de volgende na de opgegeven interval, afhankelijk van de stijl, afbeeldingsgrootte of het kleureffect van de diashow. • Zolang het filmbestand wordt afgespeeld, wordt het filmbeeld altijd weergegeven in kleur, ongeacht de Kleureffect-instelling. •...
Orig.: Slaat beelden in het interne geheugen op zonder dat ze worden gecomprimeerd. Er is geen sprake van verslechtering van de beeldkwaliteit, maar u kunt minder afbeeldingen opslaan. Sony-logo Aan*/Uit: Stelt in of het Sony-logo van de fotolijst oplicht of niet. Systeeminfo Instelling...
Aansluiten op een computer Bij aansluiting op een een computer kunt u afbeeldingen uit het interne geheugen van de fotolijst op de computer bekijken en afbeeldingen naar de computer kopiëren, en u kunt u ook afbeeldingen vanaf de computer naar de fotolijst kopiëren. Sluit de netspanningsadapter op de fotolijst en op het stopcontact aan en zet de fotolijst dan aan.
Systeemvereisten Windows Aanbevolen besturingssysteem: Microsoft Windows 7 SP1/ Windows Vista SP2 / Windows XP SP3 Poort: USB-poort Macintosh Aanbevolen besturingssysteem: Mac OS X (v. 10.4 of later) Poort: USB-poort Loskoppelen van een computer Koppel de USB-kabel los of zet de fotolijst uit nadat u de verbinding met uw computer als volgt hebt verbroken: 1 Klik op (Hardware veilig verwijderen) op de Taakbalk.
[Nieuw] en vervolgens op [Map]. Geef deze nieuwe map een naam. In deze handleiding wordt de mapnaam "sony" gebruikt als voorbeeld. Open de map door op "sony" te dubbelklikken. Open de map die de bestanden bevat van de afbeeldingen die u wilt kopiëren en kopieer daarna de bestanden van de afbeeldingen door...
Een muziekbestand importeren Ga als volgt te werk na het uitvoeren van stap 2 van "Afbeeldingen en muziek kopiëren van een computer" (pagina 44): Verplaats de cursor in dit venster, rechtsklik en klik daarna op [MUSIC]- map. Open de map die de muziek bevat die u wilt kopiëren en kopieer daarna het bestand naar de [MUSIC]- door middel van slepen-en-neerzetten.
Oplossen van problemen Oplossen van problemen Probeer, voordat u de fotolijst ter reparatie aanbiedt, de volgende aanwijzingen voor het oplossen van het probleem. Vraag advies aan uw Sony-dealer of aan het Sony-servicecentrum als het probleem aanhoudt. Voeding De fotolijst is niet ingeschakeld.
Pagina 47
• Een bericht "Geheugenkaart niet ondersteund." wordt weergegeven. c In het geval van een geheugenkaart formatteert u deze met uw digitale camera of een ander apparaat. Initialiseer het interne geheugen met de fotolijst. Wanneer u ze initialiseert, worden alle bestanden van de geheugenkaart gewist. c Gebruik voor het formatteren van een USB-geheugen uw computer.
Pagina 48
Een bestand kan niet worden weergegeven. • Is het een bestand zonder beeldinformatie? c Een bestand met alleen muziekinformatie kan niet worden afgespeeld. Een filmbestand afspelen Een filmbestand wordt niet afgespeeld. • Verschijnt het -merkteken in de index of in de weergave enkele afbeelding? c Het filmbestand wordt niet ondersteund door de fotolijst.(pagina 55) Snel vooruit/achteruit afspelen is niet beschikbaar.
Pagina 49
• Het bericht "De Memory Stick is beveiligd." wordt weergegeven. c Een beveiligde "Memory Stick" is geplaatst. Als u de afbeeldingen wilt opslaan of bewerken, gebruik dan een extern apparaat om de beveiliging op te heffen. Het lukt niet een afbeelding te wissen. •...
Pagina 50
Een opgeslagen muziekbestand kan niet worden geselecteerd in Selecteer BGM. • Hebt u muziekbestanden in het interne geheugen opgeslagen met een computer? c Wanneer u muziekbestanden in het interne geheugen opslaat met een computer, is het belangrijk dat u ze in de [MUSIC]-map van het interne geheugen opslaat. Slaat u muziek op in een andere map dan de [MUSIC]-map, dan wordt de muziek niet weergegeven op de muzieklijst in Selecteer BGM en kan niet worden afgespeeld.
Over de stand Verversen Één van de eigenschappen van het apparaat heeft tot gevolg dat in afbeeldingen die lange tijd zijn opgeslagen in het interne geheugen en vaak zijn ingelezen, gegevensfouten kunnen ontstaan. Ter voorkoming van deze fouten ververst de fotolijst automatisch het interne geheugen, afhankelijk van de status van het interne geheugen.
Pagina 52
• Wanneer de lithium-batterij leegraakt, kan het bereik van de afstandsbediening afnemen of zal de afstandsbediening misschien niet goed werken. Vervang, als dat het geval is, de batterij door een Sony CR2025-lithium-batterij. Wanneer u een andere batterij gebruikt, kan dat een risico op brand of explosie geven.
"Memory Stick" op de website van Als er vochtcondensatie optreedt, zet de Sony. fotolijst dan uit en gebruik de fotolijst een • De fotolijst ondersteunt FAT32. Wij bepaalde tijd niet. garanderen echter niet dat de fotolijst kan worden gebruikt met alle "Memory...
Anders kan het auteursrechtbeveiliging die ontwikkeld gebeuren dat de gegevens onleesbaar is door Sony waarbij gebruik gemaakt worden of worden gewist. wordt van techniek voor het vaststellen • Wij adviseren u een reservekopie van van de authenticiteit en het versleutelen belangrijke gegevens te bewaren.
Pagina 57
: Bestanden kunnen niet worden weergegeven in 3D. Representatieve afbeeldingen worden weergegeven in 2D. α : RAW-bestanden van een Sony -camera worden als miniatuurvoorbeelden weergegeven. : Bestanden met een auteursrechtelijke bescherming kunnen niet worden weergegeven. : Er kunnen beeldjes wegvallen tijdens het afspelen van een geheugenkaart als gevolg van de overdrachtsnelheid van de geheugenkaart.
VIDEO") EN/OF "MagicGate" en zijn (ii) DECODEREN VAN MPEG-4 handelsmerken of gedeponeerde VIDEO GECODEERD DOOR handelsmerken van Sony Corporation. EEN CONSUMENT IN HET • Microsoft, Windows en Windows Vista KADER VAN EEN zijn gedeponeerde handelsmerken van PERSOONLIJKE EN NIET- Microsoft Corporation in de Verenigde COMMERCIËLE ACTIVITEIT...
Pagina 59
(ii) DECODEREN VAN AVC VIDEO GECODEERD DOOR EEN CONSUMENT IN HET KADER VAN EEN PERSOONLIJKE EN NIET- COMMERCIËLE ACTIVITEIT EN/OF IS VERKREGEN VAN EEN VIDEOAANBIEDER MET EEN LICENTIE VOOR HET LEVEREN VAN AVC VIDEO. VOOR IEDER ANDER GEBRUIK IS OF WORDT EXPLICIET NOCH IMPLICIET EEN LICENTIE VERSTREKT.
Pagina 60
Index Index Symbolen [Alg. Instelling.]........41 [Auto AAN/UIT]........35 (Beveiligd bestand) ......19 Auto Uit..........37 (Bewerken) tabblad ......21 Eenvoudig.........37 (Bijbehorend bestand)......19 Geavanceerd ........36 (Diashow) stand.......16 (Één afb. tonen) stand ...16 Begindisplay...........11 (Favorietenteken)....... 19 BGM-instellingen diavoorstelling..24 (Filmbestand)........19 Bijgeleverde items........8 (Index) stand........16 (Instellingen) tabblad... 13 (Klok en kalender) stand....16 Compatibele geheugenkaart.....6 (Sel.
Pagina 61
Geheugenkaart Oplossen van problemen ....... 46 Adapter ..........6 Opslaan (importeren) Films ..........22 "Memory Stick Duo"....14 Plaatsen..........14 Stilstaande beelden ......21 SD-geheugenkaart ......6 Uitnemen ..........14 Plaatsen Geschikte bestandsindelingen....55 Geheugenkaart ......... 14 USB-geheugen......... 14 Het interne geheugen formatteren..32 Het weergavegeheugen opgeven....23 Reinigen ..........