Geavanceerde Inhoudsopgave bedieningshandelingen Genieten van een Voorafgaand aan diavoorstelling ......24 ingebruikname De instellingen van de diavoorstelling wijzigen ..........24 Beleef op verschillende manieren Een diavoorstelling afspelen met plezier aan uw fotolijst ....4 achtergrondmuziek .......27 Functies ..........5 Een muziekbestand importeren ..27 Aanduiding van de onderdelen ..8 Een muziekbestand selecteren dat u x Digitale fotolijst ......
Pagina 3
De instellingen van de functie Auto CompactFlash-kaart Aan/Uit wijzigen ......40 (alleen DPF-XR100) ....... 64 Opmerkingen over het gebruik van een De alarmfunctie gebruiken ....42 geheugenkaart ........ 65 Veranderen van de instellingen ..43 Index ..........66 Instellingsprocedure .......43 In te stellen items ......45 Aansluiting op een high-definition TV (alleen DPF-XR100) ....48...
Voorafgaand aan ingebruikname Beleef op verschillende manieren plezier aan uw fotolijst De Sony DPF-XR100/VR100 is een digitale fotolijst waarmee u eenvoudig afbeeldingen kunt weergeven die met een digitale camera of ander apparaat zijn gemaakt, zonder dat daarbij een computer nodig is.
x Diverse diavoorstellingsstijlen Functies U kunt de weergave van de afbeeldingen automatisch laten wisselen alsof u zelf de bladzijden van een album omslaat. U kunt x Geschikte geheugenkaarten* kiezen uit diverse stijlen voor Dit toestel is geschikt voor diverse diavoorstelling, ook met weergave van een geheugenkaarten en andere apparatuur, zoals klok of kalender.
Pagina 6
x Afbeeldingen exporteren x Alarmfunctie U kunt afbeeldingen in het interne geheugen Op het opgegeven tijdstip op de opgegeven exporteren naar een geheugenkaart dag van de week wordt u gewaarschuwd (pagina 33). door een alarmsignaal en alarmdisplay (pagina 42). x Automatisch draaien van afbeeldingen De fotolijst draait afbeeldingen automatisch in de juiste stand.
Pagina 7
Aansluiten op een high-definition TV voor weergave van afbeeldingen op een groot scherm met muziek (alleen DPF-XR100) Met de HDMI OUT-connector van de fotolijst kunt u afbeeldingen op een geheugenkaart, externe apparatuur of in het interne geheugen bekijken op een groot scherm met achtergrondmuziek (pagina 48).
USB mini-B-connector (pagina 52) USB A-connector (pagina 51) HDMI OUT-connector (pagina 48) (alleen DPF-XR100) Reset-schakelaar (pagina 61) DC IN 9V-aansluiting Standaard Gaten om het apparaat aan de wand te hangen x Afstandsbediening VIEW MODE-toetsen 1 (Aan/Standby)-toets SLIDE-SHOW-toets ( SINGLE-toets CLOCK-toets (...
Eenvoudige bedieningshandelingen De batterij van de De afstandsbediening afstandsbediening vervangen klaarmaken Als de afstandsbediening niet meer werkt, vervang dan de batterij (CR2025 lithiumbatterij) door een nieuwe. De geleverde lithiumbatterij (CR2025) is al in de afstandsbediening geplaatst. Trek vóór Druk het lipje in. gebruik het beschermende vel naar buiten, zoals de afbeelding laat zien.
Pagina 11
• Onjuist gebruik van de batterij kan lekkage en corrosie tot gevolg hebben. – Laad de batterij niet opnieuw op. – Wanneer u de afstandsbediening langere tijd niet gebruikt, kunt u beter de batterij uit de afstandsbediening halen om te voorkomen dat deze gaat lekken en corroderen.
Opmerkingen • Controleer of de standaard stabiel is. Als dit niet het geval is, kan de fotolijst omvallen. • Het Sony-logo licht niet op wanneer de fotolijst Schroef de standaard volledig in de verticaal staat of is uitgeschakeld. schroefopening.
Druk op 1 (Aan/Standby) op de fotolijst of de afstandsbediening om de fotolijst aan te zetten. Het standby-lampje verandert van rood in groen. Het Sony-logo op het voorpaneel gaat branden. Als de fotolijst gedurende enige tijd niet wordt bediend, schakelt die over naar de demostand.
Stel de tijd in. De actuele tijd instellen Druk op v/V om [Tijd] te selecteren en druk op Druk op B/b om uren, minuten en Druk op MENU. seconden te selecteren, druk op v/V om een waarde te selecteren en druk daarna Druk op B/b om het tabblad (Instellingen) te selecteren.
Druk op SELECT DEVICE (pagina 33). CompactFlash-kaart Lampje Lezen/ Een geheugenkaart uitnemen (Sleuf A) (alleen Schrijven Neem de geheugenkaart uit de sleuf in de DPF-XR100) tegenstelde richting van die waarin deze was geplaatst. xD-Picture Card Verwijder de geheugenkaart niet terwijl het (Sleuf B) lampje Lezen/Schrijven knippert.
Een andere weergave Opmerking Als de fotolijst lange tijd niet ingeschakeld is kiezen geweest, zal de stijl waarop de cursor is ingesteld, automatisch worden geselecteerd. U kunt de weergave wijzigen door op de VIEW MODE-toetsen te drukken. Druk op de toets die hoort bij de weergavestand die u wilt selecteren.
Weergave diavoorstelling Weergave Stijl Beschrijving Afbeeldingen worden telkens op één scherm wéérgegeven. Diashow Weergave 1 afb. Geeft meerdere afbeeldingen tegelijkertijd weer. Weergave meer afbeeldingen Geeft afbeeldingen na elkaar weer, terwijl de huidige datum en tijd in beeld zijn. Klokweergave/ Wereldklok Geeft afbeeldingen na elkaar weer terwijl een kalender in beeld is.
Weergave Stijl Beschrijving Geeft afbeeldingen na elkaar weer terwijl de maankalender wordt weergegeven. De actuele datum en tijd worden Diashow weergegeven. Maankalenderweerg. (wanneer u [Vereenvoudigd Chinees] selecteert in [Taalinstelling (Language)]) Geeft afbeeldingen na elkaar weer terwijl de Arabische kalender wordt weergegeven. De actuele datum en tijd worden weergegeven.
Weergave 1 afb.-stand (Één afbeelding tonen- weergave) Weergave Stijl Beschrijving Geeft een complete afbeelding weer op het scherm. U kunt de afbeeldingen die u wilt weergeven, wisselen door te drukken op B/b. Hele afb. Geeft een afbeelding weer over het hele scherm. (De rand van de afbeelding wordt mogelijk maar deels weergegeven afhankelijk van het de beeldverhouding van de opgenomen afbeelding.)
Pagina 21
Over de informatie die wordt Bijzonderheden van afbeelding weergegeven op het scherm x Wanneer de foto wordt weergegeven – Bestandsindeling (JPEG(4:4:4), JPEG(4:2:2), JPEG(4:2:0), BMP, TIFF, RAW) – Aantal pixels (breedte × hoogte) – Naam van fabrikant van invoerapparaat voor afbeeldingen –...
• Een audiobestand dat geen foto- of videogegevens Weergave bevat, kan niet worden weergegeven. indexafbeeldingen Druk op (INDEX) met de fotolijst in de stand Weergave 1 afb. of Diavoorstelling. Een lijst van miniaturen verschijnt. Druk op B/b/v/V om de cursor naar de afbeelding te verplaatsen die u wilt weergeven en druk daarna op De geselecteerde afbeelding wordt...
1 afb.. linker-/rechterrand van het scherm. De breedte van de zwarte banden verschilt afhankelijk van de Het afspelen pauzeren resolutie. (alleen DPF-XR100) Druk op tijdens het afspelen van het • Wanneer de fotolijst is aangesloten op een TV met videobestand.
Geavanceerde bedieningshandelingen De instellingen van de Genieten van een diavoorstelling wijzigen diavoorstelling Druk op MENU. Druk op (SLIDE-SHOW). Druk op B/b om het tabblad [Inst. Diashow] te selecteren. Druk bij gebruik van de toetsen op de fotolijst op VIEW MODE bovenaan op de achterkant van het LCD-scherm en druk op v/V om Diashow te selecteren.
Pagina 25
*: Instellingen af-fabriek Item Instelling Beschrijving Inst. Diashow Foto-interval Stel de waarde in kiezend uit 3 sec., 7 sec.*, 20 sec., 1 min., 5 min., 30 min., 1 uur, 3 uur, 12 uur of 24 uur voor het interval tussen afbeeldingen. Videoduur Stel het interval in op basis van de afspeeltijd vanaf het begin van het bestand.
Pagina 26
*: Instellingen af-fabriek Item Instelling Beschrijving Inst. Diashow Weerg.mod. Kies het gewenste weergaveformaat voor foto’s uit: Opmerkingen • De oorspronkelijke gegevens van de afbeelding veranderen niet. • Bij het afspelen van een videobestand kunt u geen ander item selecteren dan Hele afb.. Hele afb.* Geeft een gehele afbeelding weer vergroot tot het juiste formaat.
Druk op MENU wanneer u klaar Een diavoorstelling bent met het selecteren van de muziekbestanden. afspelen met Druk op als het achtergrondmuziek bevestigingsscherm wordt getoond. Het geselecteerde muziekbestand wordt geïmporteerd op het interne geheugen van Een muziekbestand importeren de fotolijst. Controleer, voordat u muziekbestanden Tips importeert, of de muziekbestanden op dit...
Herhaal stap 3 als u twee of meer Opmerking bestanden wilt selecteren. Een muziekbestand met auteursrechtbeveiliging kan Druk op MENU. niet worden afgespeeld. Het volume aanpassen Achtergrondmuziek afspelen Het volumeregelscherm verschijnt rechts bij een diavoorstelling wanneer u op v/V drukt. Druk op V om het volume te verhogen.
Start de fotolijst niet naar behoren, dan moet u het moet worden ververst. systeem initialiseren. Raadpleeg uw Sony-verdeler als Het verversen start automatisch wanneer u [Ja] het probleem niet is opgelost. selecteert of wanneer gedurende 30 seconden geen bedieningshandeling wordt uitgevoerd.
Firmware updaten: Meer details over het updatebestand of het updaten van de firmware vindt u op: http://www.sony.net/ Systeem initialiseren: Het bedieningsscherm wordt weergegeven. Ga naar "Het systeem initialiseren" hieronder. Druk met een puntig voorwerp of...
Weergave 1 afb.-stand Afbeeldingen (Één afbeelding tonen-weergave) importeren van een geheugenkaart naar het interne geheugen U kunt de fotolijst als digitaal album gebruiken door belangrijke afbeeldingen op te slaan in het interne geheugen. Diashow-weergave Tips • Met [Beeldimp.form.] van het menu kunt u van tevoren instellen of u de grootte van afbeeldingen wilt optimaliseren of afbeeldingen wilt opslaan zonder ze te comprimeren wanneer u ze opslaat in...
Pagina 32
Druk op /b/v/V om de afbeelding uit de lijst die u wilt importeren te selecteren en druk daarna op De geselecteerde afbeelding wordt aangevinkt (✔). Herhaal deze stap als u meerdere afbeeldingen tegelijkertijd wilt importeren. Er wordt automatisch een nieuwe map aangemaakt wanneer u [Nieuwe map] selecteert.
Opgeven waar vanaf Afbeeldingen vanuit het wordt afgespeeld interne geheugen exporteren naar een U kunt bepalen of afbeeldingen op een geheugenkaart geheugenkaart of in het interne geheugen worden weergegeven. U kunt afbeeldingen in het interne geheugen exporteren naar een geheugenkaart. Druk op SELECT DEVICE.
Pagina 34
Druk op v/V om een doelmap te selecteren uit de lijst van afbeeldingen. Ga selecteren en druk daarna op naar stap 5. Het bevestigingsscherm voor het Selecteert u [Alle afb. exporteren], dan exporteren van de afbeelding wordt wordt een lijst weergegeven met alle getoond.
Zet alle afbeeldingen die aan de criteria Een afbeelding van het sorteren voldoen, in de lijst. Wanneer sorteren niet is geactiveerd: verwijderen Maakt een lijst van alle afbeeldingen op het apparaat waarop de op dat moment getoonde afbeelding staat. Druk op (DELETE) wanneer er Zie "Afbeeldingen sorteren"...
Een merkteken Het interne geheugen formatteren registreren Druk op MENU. U kunt alleen een diavoorstelling maken met Druk op B/b om het tabblad (Instellingen) te selecteren. afbeeldingen die van tevoren zijn geselecteerd en zijn gemarkeerd. U kunt gemakkelijk Druk op v/V om [Initialiseren] te controleren of er afbeeldingen met merktekens selecteren en druk op zijn met de weergave van de indexafbeeldingen...
merkteken op wilt bevestigen, selecteren item kan niet worden geselecteerd in het uit de lijst van afbeeldingen. Ga naar stap scherm van de diavoorstelling.) • [Alle afb.mark. oph.]: Wanneer sorteren is geactiveerd: Selecteert u [Alle afb. markeren], dan Het merkteken van alle afbeeldingen die aan wordt een lijst weergegeven met alle de sorteercriteria voldoen wordt verwijderd.
Het sorteren annuleren Afbeeldingen sorteren Druk op MENU terwijl de gesorteerde afbeeldingen worden weergegeven, selecteer [Stop sort.(alles tonen)] en druk op U kunt afbeeldingen die zijn opgeslagen in het interne geheugen of op een geheugenkaart, Een andere sorteerstijl kiezen sorteren op gebeurtenis, map, oriëntatie van de afbeelding, merktekens enz.
Formaat en oriëntatie Wanneer u de vergrote afbeelding verplaatst met van de afbeelding v/V en drukt op MENU in stap 1, wordt de afbeelding bijgesneden op het getoonde formaat en aanpassen opgeslagen. Opmerkingen Een afbeelding vergroten/ • U kunt alleen JPEG-bestanden overschrijven (extensie: .jpg of .jpeg).
• De instellingen van de Draait een afbeelding een kwartslag naar links. functie Auto Aan/Uit Opmerking wijzigen Een vergrote afbeelding kan niet worden gedraaid. Tips Met de timerfunctie kunt u de fotolijst automatisch in- of uitschakelen wanneer die • U kunt een afbeelding ook draaien met (ROTATE) op de afstandsbediening.
Pagina 41
Druk op v om [Tijdinstelling] te [Eenvoudig] selecteren en druk op [Geavanceerd] Selecteer een item waarvoor u de tijd wilt instellen. Druk op /V om [Timer AAN] of Druk op B/b/v/V om de tijd van uw [Timer UIT] te selecteren en druk keuze te selecteren die u wilt gebruiken daarna op .
[Auto uit] De alarmfunctie gebruiken U kunt de fotolijst ook gebruiken als alarmklok. Wanneer de opgegeven alarmtijd op de opgegeven dag van de week is aangebroken, weerklinkt een alarm en verschijnt een alarmscherm. Druk op v/V om [2 uur] of [4 uur] te selecteren en druk dan op Stel de alarmtimer in.
• Zie "De actuele tijd instellen" om de klokinstelling • Auto AAN/UIT te wijzigen (pagina 14). • Datum/tijdinstell. • Timer UIT werkt niet terwijl het alarm weerklinkt. • Alg. Instelling. (Lijstvolgorde, Sony-logo, enz.) Opmerkingen • Taalinstelling (Language) • De TV produceert een alarmsignaal wanneer de •...
Bijvoorbeeld, wanneer [Alg. Instelling.] wordt geselecteerd. Druk op v/V om het item dat u wilt wijzigen te selecteren en druk daarna op Zo kunt u elk van de items wijzigen (pagina 45). Opmerking Wanneer de fotolijst bijvoorbeeld een diavoorstelling weergeeft, kunnen de instellingen van sommige items niet worden gewijzigd.
In te stellen items *: Instellingen af-fabriek Item Instelling Beschrijving Beeldfunctie Portret Toont een afbeelding met optimaal contrast en natuurlijke kleuren. Standaard* Toont een geaccentueerde afbeelding met fellere kleuren. Levendig Toont een afbeelding met verhoogde kleurverzadiging en scherpte. Alarminstellingen Stelt de alarmfunctie in (pagina 42). Auto AAN/UIT Stelt de timerfunctie in die de fotolijst automatisch in- en uitschakelt.
Pagina 46
XR100) de afbeeldingen getoond die zijn opgeslagen in de fotolijst. De fotolijst kan worden bediend met de afstandsbediening van de TV. Sony-logo Aan*/Uit: U kunt instellen of het Sony-logo van de fotolijst oplicht of niet. Systeeminfo Versie Toont de versie van de firmware van de fotolijst.
Pagina 47
*: Instellingen af-fabriek Item Instelling Beschrijving Initialiseren Intern geh. U kunt het interne geheugen formatteren. formatt. Opmerkingen • Alle afbeeldingen die aan het interne geheugen zijn toegevoegd, worden verwijderd. • Formatteer het interne geheugen niet met behulp van andere apparatuur zoals een computer.
HDMI IN- met hoge definitie, zodat ze ogen als echte connector foto’s. U kunt "PhotoTV HD"-compatibele Sony-apparatuur combineren om foto’s van prachtige full HD-kwaliteit te bekijken. Zet de fotolijst aan (pagina 13). Opmerking Verander de ingang van de TV.
• De fotolijst werkt niet gegarandeerd met TV’s werkt. alle TV’s. • Wanneer de afstandsbediening van uw Sony TV is • Bij aansluiting op een TV, wordt het LCD- uitgerust met een link menu-toets, kan de fotolijst scherm van de fotolijst uitgeschakeld.
Wat is "BRAVIA Sync" Instelling en bediening voor het aansluiten "BRAVIA Sync" is een functie van Sony- verschillen afhankelijk van de digitale producten die gebruik maakt van HDMI- camera of het externe apparaat. Raadpleeg...
Pagina 51
• Koppel de USB-kabel niet los en zet de fotolijst en het externe apparaat niet uit wanneer het lampje Lezen/Schrijven op het externe apparaat knippert. Hierdoor kunnen gegevens op het externe apparaat beschadigd raken. Sony is niet aansprakelijk voor eventuele beschadiging of eventueel verlies van gegevens.
• Het is aangetoond dat de fotolijst werkt wanneer u de aansluiting tot stand brengt met een computer of een digitale fotoprinter van Sony. Het is mogelijk dat, wanneer u andere apparaten aansluit op de...
Pagina 53
Geef deze nieuwe map een naam. In deze handleiding wordt de mapnaam "sony" gebruikt als voorbeeld. Naar USB mini-B-connector Open de map door op "sony" te dubbelklikken. Open de map die de bestanden bevat van de afbeeldingen die u wilt...
• Bestanden van afbeeldingen die zijn gemaakt of bewerkt op een computer, zullen misschien niet kunnen worden weergegeven. Uw computer loskoppelen Koppel de USB-kabel los of zet de fotolijst uit nadat u de verbinding met uw computer hebt verbroken. Dubbelklik op (loskoppelen) op de Taakbalk.
Foutmeldingen Als een foutmelding verschijnt Als zich een fout voordoet, kan één van de volgende foutmeldingen op het LCD-scherm van de fotolijst worden weergegeven. Volg de bijbehorende hieronder beschreven aanwijzing voor het oplossen van het probleem. Foutmelding Betekenis/Oplossingen Geen Memory Stick. / Geen •...
Pagina 56
Foutmelding Betekenis/Oplossingen Fout bij lezen Memory Stick. / Fout • Er is een storing opgetreden. Als deze foutmelding vaak bij lezen CompactFlash-kaart. / wordt weergegeven, controleer dan de status van de Fout bij lezen SD-geheugenkaart. / geheugenkaart of het externe apparaat met een ander Fout bij lezen xD-Picture Card.
Oplossen van problemen Als er problemen zijn Probeer, voordat u de fotolijst ter reparatie aanbiedt, de volgende aanwijzingen voor het oplossen van het probleem. Vraag advies aan uw Sony-dealer of aan het Sony-servicecentrum als het probleem aanhoudt. Voeding Symptoom Controleer item Oorzaak/Oplossingen c Steek de stekker er goed in.
Pagina 58
Symptoom Controleer item Oorzaak/Oplossingen Sommige • Worden de afbeeldingen c Als de afbeelding wordt weergegeven in afbeeldingen weergegeven in de de indexweergave maar niet kan worden worden niet indexweergave? weergegeven als één enkele afbeelding, weergegeven. kan het zijn dat het bestand van de afbeelding beschadigd is, ook al zijn de gegevens van het miniatuurvoorbeeld goed.
Pagina 59
Symptoom Controleer item Oorzaak/Oplossingen c Als u het bestand op uw computer een Sommige • Hebt u het bestand met een afbeeldingen computer of een ander naam hebt gegeven of een andere naam worden niet apparaat een andere naam hebt gegeven en de bestandsnaam bevat weergegeven.
Pagina 60
Afbeeldingen opslaan en verwijderen Symptoom Controleer item Oorzaak/Oplossingen c Hef de schrijfbeveiliging op en probeer Een afbeelding • Is de geheugenkaart tegen opslaan is niet schrijven beveiligd? nogmaals op te slaan. mogelijk. c Schuif de schakelaar voor de • Staat de schakelaar voor de schrijfbeveiliging van de schrijfbeveiliging in de stand waarin geheugenkaart in de stand...
Zet de ingang van de TV op de fotolijst of koppel de HDMI-kabel los van de fotolijst en schakel de weergave om naar het LCD- scherm. (alleen DPF-XR100) Fotolijst Symptoom Controleer item Oorzaak/Oplossingen c Druk met een puntig voorwerp zoals een...
Pagina 62
Symptoom Controleer item Oorzaak/Oplossingen Een geheugenkaart c Als een miniSD-kaart, microSD-kaart of kan niet worden "Memory Stick Micro" niet goed is uitgeworpen. geplaatst, zult u deze misschien kunnen uitnemen met behulp van een stuk gereedschap met een fijne punt, zoals een pincet of een punttang.
Verwijderen/ "Memory Stick"-typen die de fotolijst Stick" Opslaan ondersteunt, de informatie over geschiktheid "Memory Stick" van "Memory Stick" op de website van Sony (Niet geschikt (bijgeleverde handleiding, achterflap). voor • Plaats niet meer dan één "Memory Stick" "MagicGate") tegelijkertijd, omdat dit moeilijkheden met "Memory Stick"...
2 GB of minder. SD-geheugenkaart CompactFlash-kaart (alleen Met de SD-geheugenkaartsleuf van de fotolijst DPF-XR100) kunt u gebruik maken van: • SD-geheugenkaart Met de CompactFlash-kaartsleuf van de • miniSD-kaart, microSD-kaart fotolijst kunt u gebruik maken van: (Een adapter is vereist.)
• Haal een kaartje niet uit elkaar en breng er URL: http://www.sony.net/Products/Linux/ geen wijzigingen in aan. Merk op dat Sony niet kan antwoorden noch • Stel een kaartje niet bloot aan water. reageren op vragen omtrent de inhoud van de •...