Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Fisherbrand Handleidingen
  4. Laboratorium Apparatuur
  5. accuSpin Micro Series
  6. Instructies

Fisherbrand accuSpin Micro Series Instructies

Centrifuges
Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Fisherbrand™
Centrifuges uit de series
accuSpin™ Micro
Instructies
50167417-a • 2022-03

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Fisherbrand accuSpin Micro Series

  • Pagina 1 Fisherbrand™ Centrifuges uit de series accuSpin™ Micro Instructies 50167417-a • 2022-03...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    1� 3� Technische gegevens� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 12 Fisherbrand accuSpin Micro 17 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 12 Fisherbrand accuSpin Micro 17R �...
  • Pagina 3 2� 3� Transporteren � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 35 2�...
  • Pagina 4 4� Onderhoud en verzorging � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 55 4� 1� Reinigingsintervallen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 55 4�...

  • Pagina 5: Voorwoord

    Voorwoord Doelmatig gebruik De centrifuge is bestemd voor het scheiden van vloeibare menselijke monsters, zoals bloed, die in centrifugeerbuisjes worden verzameld. De centrifuge wordt gebruikt in de in-vitro-diagnostiek om informatie over ziekten en andere fysiologische of pathologische toestanden te verzamelen, zoals bij immunologische of hematologische onderzoeken (bijv.

  • Pagina 6: In De Instructies Gebruikte Symbolen

    In de instructies gebruikte symbolen Om uzelf en uw omgeving niet in gevaar te brengen, neemt u de aanwijzingen in de handleiding nauwgezet in acht. Gevaar voor elektrische Algemene gevaren schokken Biologisch gevaar Gevaar voor snijwonden Gevaar door brandbare Gevaar voor beknelling materialen Verwijst naar belangrijke Gevaar van verbranding door...
  • Pagina 7 Gevaar voor schade bij verkeerde stroomvoorziening. U moet erop toezien dat de centrifuge alleen op correct geaarde stopcontacten wordt aangesloten. Geen aansluitingskabel op het WAARSCHUWING elektriciteitsnet met onvoldoende vermogen gebruiken. Gevaar bij het werken met gevaarlijke substanties. Als u met corrosieve monsters (zoutoplossingen, zuren, basen) werkt, de accessoires en de centrifuge zorgvuldig schoonmaken.
  • Pagina 8 Besmettingsrisico's. Tijdens een centrifugeercyclus blijft een mogelijke besmetting niet beperkt tot de centrifuge. WAARSCHUWING Daarom passende veiligheidsmaatregelen treffen om een verspreiding van de besmetting te voorkomen. Een centrifuge is geen afgesloten ruimte. Schade aan de gezondheid door het centrifugeren van explosieve of brandbare materialen of substanties.
  • Pagina 9 De veiligheid kan worden belemmerd door ondeskundig inladen en versleten accessoires. Altijd waarborgen dat de lading zo gelijkmatig mogelijk is verdeeld. V OORZICHT IG Geen rotors of accessoires gebruiken die sporen van corrosie of scheurtjes vertonen. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de klantenservice. In geval van onbalans van de rotor mag de centrifuge niet in gebruik worden genomen.
  • Pagina 10 Bij het gebruik van niet-toegestane accessoires kunnen de beveiligingsfuncties zijn belemmerd. Voor deze centrifuge uitsluitend door het Fisher Scientific-kanaal OPMERKI NG goedgekeurde accessoires gebruiken. Een lijst met goedgekeurde accessoires vindt u in de paragraaf “Rotorassortiment” op pagina Een uitzondering vormen alleen de universele centrifugebuisjes van glas of kunststof, indien deze voor de rotor- of adaptersteunen zijn ontwikkeld en voor de toerentallen resp.

  • Pagina 11: Technische Specificaties

    1. Technische specificaties 1. 1. Centrifugeselectie Art�-Nr� Centrifuge 75002460 Fisherbrand accuSpin Micro 17, 230 V ±10%, 50 / 60 Hz 75002461 Fisherbrand accuSpin Micro 17, 120 V ±10%, 60 Hz 75002462 Fisherbrand accuSpin Micro 17R, 230 V ±10%, 50 / 60 Hz 75002463 Fisherbrand accuSpin Micro 17R, 120 V ±10%, 60 Hz...

  • Pagina 12: 1� 3� Technische Gegevens

    Maximale relatieve luchtvochtigheid 80% tot max. 31 °C, lineair afnemend tot 50% relatieve luchtvochtigheid bij 40 °C Vervuilingsgraad Overspanningscategorie Afmetingen Hoogte 23,5 cm Breedte 23,0 cm Diepte 36,5 cm Gewicht (met rotor) 11 kg Tabel 3: Technische gegevens Fisherbrand accuSpin Micro 17 12 / 89...

  • Pagina 13: Fisherbrand Accuspin Micro 17R

    Maximale relatieve luchtvochtigheid 80% tot max. 31 °C, lineair afnemend tot 50% relatieve luchtvochtigheid bij 40 °C Vervuilingsgraad Overspanningscategorie Afmetingen Hoogte 28,5 cm Breedte 33,0 cm Diepte 45,0 cm Gewicht (met rotor) 28 kg Tabel 4: Technische gegevens Fisherbrand accuSpin Micro 17R 13 / 89...

  • Pagina 14: Fisherbrand Accuspin Micro 21

    Maximale relatieve luchtvochtigheid 80% tot max. 31 °C, lineair afnemend tot 50% relatieve luchtvochtigheid bij 40 °C Vervuilingsgraad Overspanningscategorie Afmetingen Hoogte 23,5 cm Breedte 23,0 cm Diepte 36,5 cm Gewicht (met rotor) 11 kg Tabel 5: Technische gegevens Fisherbrand accuSpin Micro 21 14 / 89...

  • Pagina 15: Fisherbrand Accuspin Micro 21R

    Maximale relatieve luchtvochtigheid 80% tot max. 31 °C, lineair afnemend tot 50% relatieve luchtvochtigheid bij 40 °C Vervuilingsgraad Overspanningscategorie Afmetingen Hoogte 28,5 cm Breedte 33,0 cm Diepte 45,0 cm Gewicht (met rotor) 28 kg Tabel 6: Technische gegevens Fisherbrand accuSpin Micro 21R 15 / 89...

  • Pagina 16: 1� 3� 1� Normen En Richtlijnen

    Technische specificaties 1. 3. 1. Normen en richtlijnen Regio Richtlijn Normen Europa 98/79/EG EN 61010-1, Uitgave 3.1 In-vitro-diagnostiek EN 61010-2-020, Uitgave 3 (EU) 2017/746* EN 61010-2-011, Uitgave 2 Medische producten voor in-vitro- EN 61010-2-101, Uitgave 3 diagnostiek EN 61326-1 Klasse B 2006/42/EG EN ISO 14971 Machinerichtlijn...
  • Pagina 17 Technische specificaties OPMERKING: Dit apparaat is getest en voldoet aan de grenswaarden van digitale apparatuur van de klasse B conform deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze grenswaarden moeten een passende bescherming bieden tegen schadelijke storingen in een wooncomplex. Dit apparaat genereert, gebruikt en kan hoogfrequentie-energie uitstralen en kan, als het niet conform de gebruiksaanwijzing wordt geïnstalleerd en gebruikt, schadelijke storingen van de radiografische communicatie veroorzaken.

  • Pagina 18: 1� 4� Aansluitgegevens

    Centrifuge Span- Fre- Nomi- Vermogens- Toestelze- ning quen- nale verbruik kering gebouw stroom voorziene beveili- ging Fisherbrand 230 V 50/60 75002460 accuSpin 1,4 A 180 W 4 AT 16 A ±10% Micro 17 Fisherbrand 120 V 75002461 accuSpin 60 Hz...

  • Pagina 19: 1� 5� Koelmiddelen

    Technische specificaties 1. 5. Koelmiddelen Art�-Nr� Centrifuge Koelmid- Hoeveel- Max� druk, delen heid lage en hoge zijde Fisherbrand 75002462 accuSpin R-134a 0,26 kg 21 bar 1 430 0,37 t Micro 17R Fisherbrand 75002463 accuSpin R-134a 0,26 kg 21 bar 1 430...

  • Pagina 20: 1� 6� Rotorgegevens

    Technische specificaties 1. 6. Rotorgegevens 1. 6. 1. Rotor 24 x 1,5/2,0 ml Leveringsomvang Beschrijving Art�-Nr� Aantal Rotor 24 x 1,5/2,0 ml 75003424 O-ring-vet 76003500 Tabel 10: Leveringsomvang, Rotor 10 x 5 ml Algemene technische gegevens Maximaal toegestane belasting 24 x 4 g Maximaal aantal cycli 50 000 Straal max.
  • Pagina 21 Technische specificaties Centrifuges uit de serie 17R – rotor 24 x 1,5/2,0 ml Spanning 230 V 120 V Maximale toerental 13 300 13 300 Maximale RCF-waarde 17 000 17 000 Versnell.- / Remtijd 10 s / 12 s 10 s / 12 s Min.

  • Pagina 22: 1� 6� 2� Rotor Met Twee Rijen 18 X 2,0/0,5 Ml

    Technische specificaties 1. 6. 2. Rotor met twee rijen 18 x 2,0/0,5 ml Leveringsomvang Beschrijving Art�-Nr� Aantal Rotor met twee rijen 18 x 2,0/0,5 ml 75003418 Tabel 14: Omvang levering rotor met twee rijen 18 x 2,0/0,5 ml Algemene technische gegevens Maximaal toegestane belasting 8 x 4 g + 8 x 0,5 g Maximaal aantal cycli...
  • Pagina 23 Technische specificaties Centrifuges uit de serie 17R – rotor met twee rijen 18 x 2,0/0,5 ml Spanning 230 V 120 V Maximale toerental 13 300 13 300 Maximale RCF-waarde 16 800 16 800 Versnell.- / Remtijd 10 s / 12 s 10 s / 12 s Min.

  • Pagina 24: 1� 6� 3� Rotor 36 X 0,5 Ml

    Technische specificaties 1. 6. 3. Rotor 36 x 0,5 ml Leveringsomvang Beschrijving Art�-Nr� Aantal Rotor 36 x 0,5 ml 75003436 Tabel 18: Leveringsomvang, Rotor 36 x 0,5 ml Algemene technische gegevens Maximaal toegestane belasting 36 x 0,5 g Maximaal aantal cycli 50 000 Straal max.
  • Pagina 25 Technische specificaties Centrifuges uit de serie 17R – rotor 36 x 0,5 ml Spanning 230 V 120 V Maximale toerental 13 300 13 300 Maximale RCF-waarde 15 600 15 600 Versnell.- / Remtijd 8 s / 10 s 8 s / 10 s Min.

  • Pagina 26: 1� 6� 4� Rotor 10 X 5 Ml

    Technische specificaties 1. 6. 4. Rotor 10 x 5 ml Leveringsomvang Beschrijving Art�-Nr� Aantal Rotor 10 x 5 ml 75003465 O-ring-vet 76003500 O-ring-set 75003405 Tabel 22: Leveringsomvang, Rotor 10 x 5 ml Algemene technische gegevens Maximaal toegestane belasting 10 x 9 g Maximaal aantal cycli 50 000 Straal max.
  • Pagina 27 Technische specificaties Centrifuges uit de serie 17R – rotor 10 x 5 ml Spanning 230 V 120 V Maximale toerental 13 300 13 300 Maximale RCF-waarde 16 414 16 414 Versnell.- / Remtijd 10 s / 12 s 10 s / 12 s Min.

  • Pagina 28: 1� 6� 5� Pcr-Rotor 8 X 8

    Technische specificaties 1. 6. 5. PCR-rotor 8 x 8 Leveringsomvang Beschrijving Art�-Nr� Aantal PCR-rotor 8 x 8 75003489 Tabel 26: Leveringsomvang, Rotor PCR 8 x 8 Algemene technische gegevens Maximaal toegestane belasting 8 x 4 g (64 x 0,5 g) Maximaal aantal cycli 50 000 Straal max.
  • Pagina 29 Technische specificaties Centrifuges uit de serie 17R – PCR-rotor 8 x 8 Spanning 230 V 120 V Maximale toerental 13 300 13 300 Maximale RCF-waarde 13 800 13 800 Versnell.- / Remtijd 6 s / 8 s 6 s / 8 s Min.
  • Pagina 30 Technische specificaties 1. 6. 6. PCR-rotor 4 x 8 Leveringsomvang Beschrijving Art�-Nr� Aantal PCR-rotor 4 x 8 75003440 Tabel 30: Leveringsomvang, PCR-rotor 4 x 8 Algemene technische gegevens Maximaal toegestane belasting 4 x 4 g (32 x 0,2 g) Maximaal aantal cycli 50 000 Straal max.

  • Pagina 31: 1� 6� 7� Hematocrietrotor

    Technische specificaties Centrifuges uit de serie 17R – PCR-rotor 4 x 8 Spanning 230 V 120 V Maximale toerental 13 300 13 300 Maximale RCF-waarde 13 100 13 100 Versnell.- / Remtijd 9 s / 12 s 9 s / 12 s Min.

  • Pagina 32: Transporteren En Opstellen

    Transporteren en opstellen 2. Transporteren en opstellen De verzenddoos direct bij levering controleren. Deze na ontvangst zorgvuldig op transportschade controleren, voordat u de levering uitpakt. Als er schade wordt geconstateerd, moet de bezorger de schade op uw kopie van de pakbon vermelden en ondertekenen.

  • Pagina 33: 2� 2� Plaats Van Het Apparaat

    Transporteren en opstellen 2. 2. Plaats van het apparaat De centrifuge is uitsluitend ontworpen voor gebruik in binnenruimtes. De installatieplaats moet aan volgende eisen voldoen: Aan alle kanten rondom de centrifuge een veiligheidszone van ten minste 30 cm ƒ aanhouden. Meer informatie hierover in de paragraaf “Veiligheidszone”...
  • Pagina 34 Transporteren en opstellen Afbeelding 1: Veiligheidszone 34 / 89...

  • Pagina 35: Transporteren

    Transporteren en opstellen 2. 3. Transporteren Voordat de centrifuge naar een andere plaats wordt getransporteerd, moeten de volgende zaken zijn gewaarborgd: het netsnoer moet uit het stopcontact zijn getrokken en van de centrifuge zijn ƒ losgemaakt. de rotor moet vast vergrendeld zijn. ƒ...

  • Pagina 36: 2� 4� Netaansluiting

    Transporteren en opstellen 2. 4. Netaansluiting ➀ Netschakelaar; ➁ Netaansluiting Afbeelding 3: Netaansluiting: Fisherbrand accuSpin Micro 17 (links); Fisherbrand accuSpin Micro 17R (rechts) Schakel de netschakelaar uit. U dient te waarborgen dat het netsnoer voldoet aan de veiligheidsvoorschriften in uw land.

  • Pagina 37: Bedrijf

    Bedrijf 3. Bedrijf 3. 1. Bedieningspaneel SPEED XG RPM TIME TEMP COOL PULSE OPEN START STOP Nr� Beschrijving Beschrijving RPM/ Weergave van het toerental (omw/min) of van de RCF-waarde (x g). U kunt de ➀ RCF-waarde waarde met de -knop eronder wijzigen. Met de knop WISSEL kunt u omschakelen tussen omw/min en x g Weergavemo- ➁...

  • Pagina 38: 3� 2� In-/Uitschakelen

    Bedrijf 3. 2. In-/uitschakelen 3. 2. 1. Centrifuge inschakelen Voor het inschakelen van de centrifuge de netschakelaar in stand 1 zetten. De centrifuge geeft op het display de werkelijke waarde weer. Toerental en centrifugetijd zijn 0. De temperatuurweergave geeft de huidige waarde weer. 3.

  • Pagina 39: 3� 3� Centrifugedeksel Openen/Sluiten

    Bedrijf -knop onder de aanduiding TIME in het midden aantikken. Het geluidssignaal wordt in- of uitgeschakeld. De knop STOP aantikken om de gekozen waarde te bevestigen. 3. 3. Centrifugedeksel openen/sluiten Om het centrifugedeksel te openen, als volgt te werk gaan De knop Open op het bedieningsveld aantikken.

  • Pagina 40: 3� 4� Handelwijze Bij De Rotorwerking

    Bedrijf 3. 4. Handelwijze bij de rotorwerking Een lijst met goedgekeurde rotoren vindt u in de paragraaf “Rotorassortiment” op pagina 11. De centrifuge altijd alleen met rotors en toebehoren uit dit overzicht laten werken. 3. 4. 1. Handelwijze bij het inbouwen van de rotor De knop Open op het bedieningsveld aantikken om het centrifugedeksel te openen.

  • Pagina 41: Vóór Het Inbouwen Van De Rotor

    Bedrijf Als de rotor ook herhaaldelijk niet correct en vast kan worden aangebracht, WAARSCHUWING is de rotorbevestiging defect en mag de rotor niet worden gebruikt. Let op eventuele schade aan de rotor: Beschadigde rotoren mogen niet worden gebruikt. De omgeving van de aandrijfas op de rotor vrij van verontreinigingen houden.

  • Pagina 42: Aerosoldichte Rotoren

    Bedrijf Aerosoldichte rotoren Bij gebruik van een aerosoldicht deksel kunt u de rotor alleen met gesloten rotordeksel demonteren. Dit dient uw veiligheid en de onbeschadigde toestand van het monster. OPMERKING Zorg ervoor dat alle componenten veilig zijn bevestigd, voordat u de rotor draagt. 3.
  • Pagina 43 Bedrijf a = Grote afdichting in de buitenste groef van het rotorlichaam; b = Kleine afdichting in de groef van de rotorkraag Afbeelding 5: Afdichtingen van het rotordeksel VOORZICHTIG Losse onderdelen kunnen de centrifuge beschadigen. Bij de werking van de rotor zonder deksel zijn de afdichtingen niet in hun positie gefixeerd en kunnen de centrifuge beschadigen.

  • Pagina 44: 3� 4� 4� De Rotor Beladen

    Bedrijf 3. 4. 4. De rotor beladen Uitgebalanceerd laden De steunen gelijkmatig laden. Ladingen die tegenover elkaar liggen, in evenwicht houden. Correcte lading Verkeerde lading Vóór het laden van de rotor Vóór het laden van de rotor Controleer de rotor en het toebehoren op eventuele schade zoals scheuren, krassen of corrosiesporen.

  • Pagina 45: Maximale Lading

    Bedrijf Bij gebruik van een aerosoldichte rotordeksel controleren of de buisjes VOORZICHTIG het rotordeksel niet storen en het afdichtingseffect niet belemmeren. Monsterbuisjes die niet correct in de buisjesboringen zitten, kunnen VOORZICHTIG open gaan of breken. Er bestaat gevaar voor contaminatie. Let erop dat de monsterbuisjes zowel wat betreft lengte als wat betreft breedte in de boringen passen.

  • Pagina 46: Toelichting Bij De Rcf-Waarde

    Bedrijf Toelichting bij de RCF-waarde De relatieve centrifugaalversnelling (RCF) wordt opgegeven als veelvoud van de versnelling (g). Het is een getalwaarde zonder eenheid die dient om de scheidings- of sedimentatieprestatie van verschillende apparaten te kunnen vergelijken, omdat de waarde niet gebonden is aan het apparaattype. Alleen de centrifugale radius en het toerental worden voor de berekening gebruikt: r = centrifugale radius in cm n = Toerental in omw/min...

  • Pagina 47: 3� 5� Centrifugeerparameter Invoeren

    Bedrijf 3. 5. Centrifugeerparameter invoeren OPMERKING Omdat de ruimte op het display beperkt is, worden de waarden afgerond weergegeven. Een directe vergelijking van de beide waarden voor toerental en RCF is daarom slechts beperkt mogelijk. 3. 5. 1. Toerental of RCF-waarde selecteren De knop WISSEL aantikken om te wisselen tussen de beide weergaven.

  • Pagina 48: 3� 5� 3� Rcf-Waarde Vooraf Selecteren

    Bedrijf 3. 5. 3. RCF-waarde vooraf selecteren De gewenste waarde invoeren, door de -knop aan te tikken tot de gewenste waarde wordt weergegeven. De RCF-waarde kan in stappen van 100 g worden aangepast. De knop START aantikken om de gekozen waarde te bevestigen. Als u geen enkele knop aantikt, knippert de weergave enkele seconden.

  • Pagina 49: Bij Continu Bedrijf

    Bedrijf Bij continu bedrijf -knop aantikken, totdat hd wordt weergegeven. TIME Bij continue werking draait de centrifuge, totdat u de cyclus handmatig door het aantikken van de STOP-knop beëindigt. VOORZICHTIG Let erop dat vooral rotorbuisjes van kunststof slechts een beperkte levensduur hebben.

  • Pagina 50: 3� 5� 6� De Centrifugeerkamer Op Temperatuur Brengen

    Bedrijf 3. 5. 6. De centrifugeerkamer op temperatuur brengen Bij gekoeld centrifugeren kunt u de centrifugeerkamer en de lege rotor voor aanvang van de centrifugeercyclus op temperatuur brengen, d.w.z. voorverwarmen of voorkoelen. Zo nodig moet u ook de monsters met geschikte apparatuur op temperatuur brengen. Voor het op temperatuur brengen van de monsters is de centrifuge echter niet ontworpen.

  • Pagina 51: 3� 6� Centrifugeren

    Bedrijf De actuele waarde schakelt om naar de invoermodus voor de voorgeschreven waarde. Voer zoals hierboven beschreven een nieuwe waarde in. De knop START aantikken. De waarde wordt ingesteld en onmiddellijk overgenomen. 3. 6. Centrifugeren Schade aan de gezondheid door het centrifugeren van explosieve of WAARSCHUWING brandbare materialen of substanties.

  • Pagina 52: 3� 7� Korte Centrifugeercycli

    Bedrijf Zodra het toerental de waarde nul bereikt, verschijnt de melding END op het display. U kunt, door de knop OPEN aan te tikken, het deksel openen en de centrifugeerbuisjes verwijderen. U kunt de cyclus ook te allen tijde handmatig beëindigen door de knop STOP aan te tikken. Bij continu bedrijf Als u continue werking hebt gekozen, (zie “Bij continu bedrijf”...

  • Pagina 53: Afdichtingen Vervangen

    Bedrijf Vóór elk gebruik moeten de afdichtingen in de rotors op goede bevestiging VOORZICHTIG en slijtage of beschadiging worden gecontroleerd. Beschadigde dichtingen moeten onmiddellijk worden vervangen. Vervangende afdichtingen kunnen als vervangingsonderdeel worden nabesteld (“1. 6. Rotorgegevens” op pagina 20). Let na het laden van de rotor erop dat het rotordeksel veilig afsluit.

  • Pagina 54: De Aerosoldichtheid Controleren

    Bedrijf De aerosoldichtheid controleren De controle van de rotors en bekers op aerosoldichtheid gebeurt volgens de dynamisch- microbiologische controlemethode conform EN 61010-2-020, bijlage AA. De aerosoldichtheid van een rotor hangt voornamelijk af van het correcte gebruik ervan. Controleer zo nodig de aerosoldichtheid van uw rotor. Het is heel belangrijk dat alle dichtingen en afdichtvlakken zorgvuldig op slijtage en beschadigingen zoals scheuren, krassen en verbrossing worden onderzocht.

  • Pagina 55: Onderhoud En Verzorging

    Onderhoud en verzorging 4. Onderhoud en verzorging 4. 1. Reinigingsintervallen Ter bescherming van personen, milieu en materiaal bent u verplicht om het apparaat en de accessoires regelmatig te reinigen en indien nodig te desinfecteren. 4. 2. Basisprincipes Warm water gebruiken met een neutraal schoonmaakmiddel, dat geschikt is voor de ƒ...

  • Pagina 56: 4� 3� Reiniging

    Onderhoud en verzorging 4. 3. Reiniging Bij het schoonmaken als volgt te werk gaan: Rotor, bekers en toebehoor buiten de centrifugekamer schoonmaken. Rotor, bekers, deksels, buisjes en afdichtringen van elkaar scheiden, om deze grondig te kunnen schoonmaken. De rotor en toebehoren spoelen met warm water en een neutraal schoonmaakmiddel dat geschikt is voor de materialen van de centrifuge.

  • Pagina 57: Filtereenheid Schoonmaken

    Onderhoud en verzorging Filtereenheid schoonmaken Gekoelde centrifuges beschikken over een filtereenheid ter bescherming van het koelapparaat. De centrifuge naar de rand van de tafel trekken. Aan de klem onder het aanzuigrooster trekken en de filtereenheid volledig verwijderen door deze naar beneden te treken. Het verzamelde stof met een zachte doek verwijderen.

  • Pagina 58: 4� 4� Ontsmetten

    Onderhoud en verzorging 4. 4. Ontsmetten U bent er zelf verantwoordelijk voor dat de ontsmettingsgraad wordt bereikt, die aan uw eisen voldoet. Na de ontsmetting: De centrifuge en alle betrokken toebehoren met water spoelen. Alles volledig laten uitlekken en drogen. De aluminium onderdelen (inclusief boringen) na het desinfecteren overal insmeren met olie die tegen corrosie beschermt (70009824).

  • Pagina 59: 4� 6� Autoclaveren

    Onderhoud en verzorging 4. 6. Autoclaveren Voor verhitting met de autoclaaf moeten alle onderdelen worden gedemonteerd. Voor verhitting van een beker of rotor met de autoclaaf moet also altijd het deksel worden verwijderd. Als op het onderdeel zelf niet anders wordt vermeld, kunnen alle onderdelen gedurende 20 min.

  • Pagina 60: 4� 8� Levensduur

    Onderhoud en verzorging 4. 8. Levensduur De voorziene levensduur van de centrifuge bedraagt 13 jaar. Met het bereiken van deze levensduur moet de centrifuge worden afgekeurd. De levensduur van de rotoren, bekers en deksels richt zich naar het aantal bedrijfscycli. Deze is voor elke rotor in het hoofdstuk “Rotorgegevens”...

  • Pagina 61: 11� Van Afvalstoffen Ontdoen

    Onderhoud en verzorging 4. 11. Van afvalstoffen ontdoen Voor de opslag en afvoer van de centrifuge de nationale bepalingen in acht nemen. Contact opnemen met de Fisher Scientific-klantenservice om de centrifuge af te voeren. Contactgegevens vindt u op de achterpagina van deze instructies of op internet op thermofisher.com/centrifuge Voor de landen van de Europese Unie wordt de afvoer door de Richtlijn betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur 2012/19/EU (AEEA) geregeld.

  • Pagina 62: Storingoorzaken En Verhelpen Van Storingen

    Storingoorzaken en verhelpen van storingen 5. Storingoorzaken en verhelpen van storingen 5. 1. Mechanische noodontgrendeling van het deksel Bij een stroomuitval kunt u het centrifugedeksel niet met de normale elektrische dekselontgrendeling openen. Om de monsters in noodgevallen kunnen verwijderen, beschikt de centrifuge over een mechanische dekselontgrendeling. Deze mag u echter uitsluitend in geval van nood gebruiken, nadat de rotor tot stilstand is gekomen.

  • Pagina 63: 5� 2� Ijsvorming

    Storingoorzaken en verhelpen van storingen De centrifuge inschakelen. Ernstig letsel is mogelijk als u een draaiende rotor met uw handen of gereedschap aanraakt. Bij stroomuitval kan een rotor altijd nog blijven draaien. De centrifuge niet openen, voordat de rotor stilstaat. Draaiende WAARSCHUWING rotors niet aanraken.
  • Pagina 64 Storingoorzaken en verhelpen van storingen Storingen Beschrijving Oplossingen De knop OPEN zonder Het centrifuge- Centrifugedeksel is niet goed vastgeklikt of centrifugedeksel staat deksel gaat niet effect aantikken. onder spanning. open. • Controleren of der netspanning is en de centrifuge is inge- schakeld (weergaven branden).
  • Pagina 65 Storingoorzaken en verhelpen van storingen Storingen Beschrijving Oplossingen E-24 De centrifuge kan niet Foutieve statusgegevens van het dekselslot. worden gebruikt. • De centrifuge uit- en weer inschakelen. • Na het opnieuw inschakelen verschijnt op het display Lid FAiL. • Als het centrifugedeksel al is geopend, verschijnt op het display CLOSE Lid.

  • Pagina 66: 5� 3� 8� Informatie Voor De Klantenservice

    Storingoorzaken en verhelpen van storingen Storingen Beschrijving Oplossingen E-60 Rotor loopt geremd Te lage temperatuur in het koelsysteem. door. • De centrifugeercyclus beëindigen. • Het centrifugedeksel openen en de kamer laten ontdooien. Raak de rotorkamer nooit met blote handen aan - vastvriezen mogelijk. •...

  • Pagina 67: Tabel Over Chemische Bestendigheid

    Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 68 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 69 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 70 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 71 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 72 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 73 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 74 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 75 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 76 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 77 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 78 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 79 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 80 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 81 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 82 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 83 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 84 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 85 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 86 Tabel over chemische bestendigheid Viton™ Tygon™ Titaan Staal, niet-roestend Siliconenrubber Rulon A™, Teflon™ Polyvinylchloride Polysulfon Polypropyleen Polyethyleen Polythermide Polyester glasweefsel, warm uithardend Polycarbonaat Polyallomeer PET¹, Polyclear™,Clear Crimp™ Nylon Noryl™ Neopreen Glas Ethyleen-propyleen-dieen-monomeer Delrin™ Vezelversterkt / Epoxyhars-composietmateriaal Polyurethaan rotorverf Celluloseacetaatobutyraat Buna N ANODISCHE ALUMINIUMCOATING Aluminium MATERIAAL...
  • Pagina 87 Index Informatie voor de klantenservice In-/uitschakelen Koelmiddelen Aansluitgegevens Korte centrifugeercycli Aerosoldicht gebruik Akoestisch alarm Autoclaveren Leveringsomvang Bedieningspaneel Bedrijf Maximale lading Mechanische noodontgrendeling van het deksel Centrifugedeksel openen/sluiten Centrifugeerparameter invoeren Centrifugeren Netaansluiting Centrifugeselectie Normen Normen en richtlijnen Decontamineren De rotor beladen Onderhoud 55, Doelmatig gebruik Ontsmetten...
  • Pagina 88 Rotorgegevens Rotor met twee rijen 18 x 2,0/0,5 ml 22, Rotor-vermogensgegevens, PCR-rotor 4 x 8 Rotor-vermogensgegevens, PCR-rotor 8 x 8 Signaalwoorden en symbolen Storingoorzaken en verhelpen van storingen Tabel over chemische bestendigheid Technische gegevens Technische specificaties Transporteren en opstellen Uitpakken Van afvalstoffen ontdoen Veiligheidsaanwijzingen Verzenden...

  • Pagina 89: Meer Informatie Vindt U Ook Op

    Thermo Electron LED GmbH Zweigniederlassung Osterode Am Kalkberg, 37520 Osterode am Harz Germany Fisherbrand accuSpin Micro 17 Fisherbrand accuSpin Micro 17R Fisherbrand accuSpin Micro 21 Fisherbrand accuSpin Micro 21R Verantwoordelijke Life Technologies Ltd. medewerker in Groot- 3 Fountain Drive Brittannië:...

Inhoudsopgave