Gerelateerde Handleidingen voor Mercado Medic REAL 8000 PLUS
Samenvatting van Inhoud voor Mercado Medic REAL 8000 PLUS
- Pagina 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Instructies voor gebruik en onderhoud Vertaling van gebruiksaanwijzing Artikelnummer: 21-08997-NL Revisie: 03 Geldig vanaf: 2021-05-26 Gewijzigd: 2022-10-27...
- Pagina 2 [Plaats voor productlabel med serienummer.]...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Inhoudsopgave Gebruikersinformatie 5.10. Hoofdsteun ....22 5.11. Frame ......23 1. -
Pagina 4: Introductie
Wij produceren al onze verschillende medische stoelen in eigen beheer in Zweden. Mercado Medic is gecertificeerd volgens ISO 13485, ISO 9001 en ISO 14001 en voldoet aan de geldende arbeids- en milieuwetgeving. Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze handleiding en de inhoud ervan. -
Pagina 5: Contactgegevens
Postadres: Mercado Medic AB, specifieke termijnen en voorwaarden Box 1074, SE-181 22 Lidingö, Zweden schriftelijk zijn overeengekomen tussen Tel: +46 (0) 8 555 143 00 Mercado Medic en de klant in verband met E-post: info@mercado.se grote aanbestedingen. Website: www.mercado.se... -
Pagina 6: Aan De Slag
Als u vragen heeft over het product of als er iets onverwachts gebeurt, moet u in eerste instantie contact opnemen met uw distributeur. Actuele informatie vindt u in paragraaf 1.1. Contactgegevens. U mag natuurlijk ook altijd contact met ons bij Mercado Medic opnemen. 2.1. Voor gebruik Het product wordt altijd geleverd met zitting, breedte in, zie figuur 2.1. - Pagina 7 Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Aan de slag Rugsteunmechanisme (Medic) Hoofdsteun Laadaansluitingen Remhendel Armsteunen Figuur 2.1. Voorbereidingen voordat het product in gebruik wordt genomen. Houd rekening met het volgende voor en • Het product moet met zorg worden tijdens het gebruik van het product gebruikt.
- Pagina 8 Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Aan de slag • Er is een optionele voetbeugel ontworpen Waarschuwing! Het is niet toegestaan om uw voeten op te laten rusten, niet om om het product zelf aan te passen. op te staan.
-
Pagina 9: Gebruik Van De Functies Van Het Product
Het signaal stopt na een paar minuten. Als de stoel is uitgerust met een handcontroller kan het accuniveau worden afgelezen op de indicatielampjes, zie afbeelding 2.3. Afbeelding 2.2. Bedieningselementen op de REAL 8000 PLUS EL 24V Easy low. 21-08997-NL-03... - Pagina 10 Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Aan de slag Zo laadt u het product op 1. Steek de stekker van de lader in het oplaadcontact, zie afbeelding 2.4. Het oplaadcontact zit normaliter aan de achterkant onder de stoel. 2. Steek de stekker van de lader in het stopcontact.
-
Pagina 11: Verzorg Uw Product
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Verzorg uw product 3. Verzorg uw product Reinig het product volgens de instructies in dit hoofdstuk voor behoud van de functies en een lange levensduur. Als er behoeften ontstaan die niet op te lossen zijn met de middelen die beschikbaar zijn, kunt u contact opnemen met uw distributeur voor revisie. -
Pagina 12: Transport En Opslag
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Verzorg uw product 3.4. Transport en opslag • Het product moet in de beoogde doos op een pallet worden vervoerd. Als het Houd bij het transport en opslag van het product met de auto wordt vervoerd,... -
Pagina 13: Beoogd Gebruik
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Beoogd gebruik 4. Beoogd gebruik 4.1. Werkomgeving Het REAL 8000-assortiment bestaat uit modulaire patiëntstoelen die bedoeld zijn • Het product is bedoeld voor gebruik voor gebruik in combinatie met de meest binnen en mag buitenshuis niet worden voorkomende apparatuur voor klinisch gebruikt. -
Pagina 14: Configuraties En Instellingen
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Configuraties en instellingen 5. Configuraties en instellingen 5.1. Vereist competentieniveau voor het Hier worden de modellen van het product instellen en aanpassen beschreven, de keuzes die kunnen worden gemaakt bij het configureren van het product... -
Pagina 15: Basisontwerp
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Configuraties en instellingen 5.2. Basisontwerp Het product wordt altijd geleverd met zitting, rugsteun, armsteunen, elektrische hoogteverstelling, frame met vier zwenkwielen (standaard ø 100 mm), voet-en handrem en een vast zitkruis dat geen zittingkanteling toelaat. Het product is verkrijgbaar in vier modellen, Easy low, Easy high, Easy low extra en Easy high extra. -
Pagina 16: Elektrische Functies
Easy low en REAL 8000 PLUS EL 24V Easy high) of de draadloze afstandsbediening (standaard op modellen REAL 8000 PLUS EL 24V Easy low extra en REAL 8000 PLUS EL 24V Easy high extra). Besturingssysteem Maestro ondersteunt alleen elektrische hoogteverstelling via een bedieningsknop. -
Pagina 17: Zitting
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Configuraties en instellingen Rugkantelmechanisme Toetsen op het onderste toetsenbord in het midden, zie figuur 5.4. Aanpassing: 1. Duw omhoog om de rugsteun voorover te kantelen. Afbeelding 5.4. Toets voor het instellen van het 2. Druk omlaag om de rugsteun achterover te kantelen. -
Pagina 18: Rugsteun
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Configuraties en instellingen 5.5. Rugsteun Rugsteunen zijn leverbaar in de ErgoMedic-uitvoering. Bekleding de rugsteun van de stoelen is kunstleer. Voor meer informatie over bekleding en verkrijgbare kleuren kunt u terecht op onze website www.mercado.se. - Pagina 19 Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Configuraties en instellingen Medic Medic kan worden aangepast in hoogte (A), hoek van rugsteun (B) en hoek van rugkantelmechanisme (C) en diepte (D), zie figuur 5.9. Het rugkantelmechanisme kan worden aangepast in het bereik van 15° voorover tot 45°...
-
Pagina 20: Handgreep Voor Verplaatsen
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Configuraties en instellingen 5.7. Handgreep voor verplaatsen Duwhandgrepen (accessoire) zijn leverbaar in de uitvoering Handgreep klinisch. Duwhandgreep klinisch De hoogte en hoek (A) van de duwhandgreep kan ingesteld worden, zie figuur 5.11. Instellen van hoogte en hoek: 1. -
Pagina 21: Armsteunmechanisme
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Configuraties en instellingen 5.9. Armsteunmechanisme Het armsteunmechanisme is leverbaar in drie uitvoeringen, PLUS-armsteun, opklapbare armsteunen (optie) en armsteunen (optie). Meer informatie over armsteunen ten behoeve van het nemen van monsters staat in het document "REAL Oogkliniekstoelen" en de installatie- instructies "Armsteunen voor het nemen van monsters"... -
Pagina 22: Hoofdsteun
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Configuraties en instellingen 5.10. Hoofdsteun De hoofdsteun (optie) is verkrijgbaar in twee uitvoeringen, Vlak en Gevormd. Bekleding voor de hoofdsteun is leverbaar in kunstleer. Voor meer informatie over bekleding en verkrijgbare kleuren kunt u terecht op onze website www.mercado.se. -
Pagina 23: Frame
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Configuraties en instellingen 5.11. Frame Het frame is leverbaar in twee uitvoeringen, Frame Plus Klinisch 43 (standaard) en Frame Plus Klinisch 48. De frames zijn leverbaar in modellen met achterrem (standaard) en voorrem (optioneel). -
Pagina 24: Handrem
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Configuraties en instellingen 5.12. Handrem De handrem is leverbaar in twee uitvoeringen, als voetrem of als remhendel (optie). De remhendel is verkrijgbaar in twee modellen, een remhendel met een kogel en een remhendel met een lus. De remhendel met kogel is verkrijgbaar in drie lengtes 250 mm (optie), 350 mm (standaard) en 450 mm (optie). -
Pagina 25: Beensteunen
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Configuraties en instellingen 5.13. Beensteunen Handmatige beensteunen (optioneel) zijn verkrijgbaar in de middengemonteerde uitvoering. De in het midden gemonteerde beensteun heeft een volledige voetplaat en is verstelbaar in hoogte, hoek van beensteun en hoek van de voetplaat. De hoek van de beensteun kan in vier verschillende posities worden ingesteld. - Pagina 26 Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Configuraties en instellingen Cross beensteun De Cross beensteunen kunnen worden verwijderd zonder gereedschap en kunnen zijwaarts worden weggedraaid. De beensteunen zijn verstelbaar in hoogte (A), hoek van beensteun (B) en hoek van de voetplaat (C), zie figuur 5.27.
-
Pagina 27: Individuele Aanpassing
Aanpassingen mogen gezondheidszorg zijn aangepast, buiten alleen uitgevoerd worden door personeel de richtlijnen van Mercado Medic om, gaat dat de opleiding van Mercado Medic AB voor de productaansprakelijkheid over op de onderhoud en revisie heeft gevolgd. gezondheidszorg totdat het product in... -
Pagina 28: Belangrijke Veiligheidsinformatie
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Belangrijke veiligheidsinformatie 6. Belangrijke veiligheidsinformatie Op onze website www.mercado.se vindt u informatie over eventuele veiligheidsmededelingen voor de markt of terugroepacties van producten en accessoires. 6.1. Voldaan aan normen en classificatie Al het textiel van het product is getest... -
Pagina 29: Waarschuwingen
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Belangrijke veiligheidsinformatie 6.2. Waarschuwingen Waarschuwing! Als gebruiker Waarschuwing! Metalen moet u contact opnemen met uw oppervlakken kunnen erg warm distributeur als de prestaties van het worden als ze in de zon zijn geweest. product verslechteren of veranderen. - Pagina 30 Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Belangrijke veiligheidsinformatie Waarschuwing! Het product mag Waarschuwing! Het product mag niet worden belast met belastingen alleen worden uitgerust met die hoger zijn dan het maximale accessoires of onderdelen die gebruikersgewicht. Bij hogere zijn goedgekeurd door Mercado belastingen bestaat het risico dat Medic AB.
-
Pagina 31: Verwachte Levensduur
Contactgegevens. Zodra het ordernummer • wanneer revisie en service heeft of serienummer is geïdentificeerd, neemt u plaatsgevonden, contact op met Mercado Medic om een nieuw label te krijgen. • welke maatregelen bij bovengenoemde gelegenheden zijn genomen, De verwachte levensduur van accessoires •... -
Pagina 32: Melding Van Ongewenste Voorvallen En Incidenten
6.4. Melding van ongewenste voorvallen en incidenten Als fabrikant van medische hulpmiddelen in de EU is Mercado Medic verplicht om een systeem te hebben om op te volgen hoe onze producten in de praktijk fungeren. Voordat onze producten een CE-markering... -
Pagina 33: Technische Informatie
Waarschuwing! Reparaties en andere technische maatregelen mogen uitsluitend worden uitgevoerd door personeel dat daartoe door Mercado Medic AB geautoriseerd is. Als dit niet wordt opgevolgd, is de CE-markering niet langer van toepassing en kan Mercado Medic niet langer de volledige productaansprakelijkheid dragen. - Pagina 34 Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Technische informatie Producteigenschappen van alle modellen REAL 8000 PLUS REAL 8000 PLUS REAL 8000 PLUS REAL 8000 PLUS EL 24V Easy low EL 24V Easy high EL 24V Easy low EL 24V Easy high...
-
Pagina 35: Symbolen
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Technische informatie 7.1. Symbolen De volgende symbolen worden gebruikt op de hendels van het product, markeringen of in deze gebruiksaanwijzing. Zie figuur 7.1-7.3 voor een overzicht van de plaats van de symbolen. Nr. Elektrische hendels en Nr. - Pagina 36 Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Technische informatie Nr. Labeling en gebruiksaanwijzing Toegestane hoogte boven 60 °C zeespiegel Alleen voor gebruik binnenshuis -25 °C 90 % Maximaal gebruikersgewicht Fabricagedatum Afbeelding 7.2. Overzicht van symbolen op verpakking. Fabrikant Symbool 16–20. Medisch hulpmiddel (medical...
-
Pagina 37: Service En Revisie
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Service en revisie 8. Service en revisie In dit sectie worden de inspectie en probleemoplossing van het product, informatie over het vervangen van accu’s en instructies voor de revisie van het product beschreven. De handleiding voor probleemoplossing is gericht op alle gebruikers van het product en het hoofdstuk richt zich verder op degenen die tijdens de productlevenscyclus professioneel met deze delen werken. -
Pagina 38: Handleiding Voor Het Oplossen Van Storingen
8.1. Handleiding voor het oplossen van storingen Als geen van de volgende maatregelen het probleem dat is opgetreden oplost, is mogelijk service vereist. Neem contact op met uw distributeur of Mercado Medic, zie 1.1. Contactgegevens. Problemen oplossen van elektrische functies... - Pagina 39 Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Service en revisie Symptoom Oorzaak Maatregel Elektrische functies werken De interne accu’s van het Laad het product op, zie 2.3. niet. De indicator geeft een product zijn leeg of defect. Opladen. Als het opladen...
-
Pagina 40: Batterij Verwisselen
8.2. Batterij verwisselen Waarschuwing! Reparaties en andere technische maatregelen mogen uitsluitend worden uitgevoerd door personeel dat daartoe door Mercado Medic AB geautoriseerd is. Als dit niet wordt opgevolgd, is de CE-markering niet langer van toepassing en kan Mercado Medic niet langer de volledige productaansprakelijkheid dragen. - Pagina 41 Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Service en revisie Revisie en periodiek onderhoud Als het product slechte remprestaties heeft, moet behalve de conditie van de remvoeten Er is geen periodiek onderhoud nodig tijdens ook de balans van het frame worden de verwachte levensduur van het product.
- Pagina 42 Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Service en revisie Langdurige opslag van accu’s Bij opslag gedurende langere tijd moet de Bij langdurige opslag van besturingssysteem accu om de 4 maanden worden opgeladen RCB10+L wordt de accu na 7 dagen om zijn functie te behouden, zie 2.3. Opladen.
- Pagina 43 Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Service en revisie Gebied Instructies voor revisie 2 Elektrische componenten Elektronica Begin met het opladen van het product gedurende ten minste 5 seconden om de elektronica te activeren. Controleer de elektronica en alle elektrische functies.
- Pagina 44 Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Service en revisie Gebied Instructies voor revisie 3 Elektrische zithoogteverstelling Vreemde geluiden Luister naar vreemde geluiden in de zithoogteverstelling. Vervang de zithoogteverstelling in geval van vreemde geluiden. Belast het product en controleer of de zithoogteverstelling niet slipt wanneer u vanaf de onderste stand begint.
- Pagina 45 Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Service en revisie Gebied Instructies voor revisie 6 Zwenkwielen Werking Controleer zwenkwielen en beugels op slijtage of speling. Slijtage of speling kunnen duiden op defecte lagers. Controleer of de zwenkwielen goed ronddraaien en of de beugels naar behoren roteren.
- Pagina 46 Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Service en revisie Gebied Instructies voor revisie 9 Armsteunen Breedteverstellingsbogen Controleer de breedteverstellingsbogen zorgvuldig op scheuren en lakschade. Controleer vooral rond lassen en groeven voor de vergrendeling, omdat deze gebieden extra blootgesteld zijn aan belasting. Zorg voor goede verlichting en gebruik bij voorkeur een vergrootglas, omdat het moeilijk kan zijn om kleine scheurtjes te detecteren op zwart gelakte constructies.
-
Pagina 47: Instructies Voor Afvoeren
Gebruikershandleiding voor REAL 8000 PLUS Oftalmologiestoelen Instructies voor afvoeren 9. Instructies voor afvoeren Producten die permanent buiten bedrijf worden gesteld, moeten op een correcte en veilige manier worden gedemonteerd en gesorteerd. Op www.mercado.se vindt u installatie- instructies die ook kunnen worden gebruikt om de componenten van het product te demonteren.