Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Aardlekschakelaar-Schakelschema's; Electrical Wiring; Elektrische Aansluiting: Europees Model In.yt - Villeroy & Boch Ultimate Series Gebruikershandleiding

Inhoudsopgave

Advertenties

AARDLEKSCHAKELAAR-SCHAKELSCHEMA'S

Electrical wiring

Elektrische aansluiting: Europees model in.yt

Electrical wiring: European model in.yt
Verdere informatie: zie schakelschema op verpakkingsdeksel.
Refer to wiring diagram in the enclosure box lid for more information�
LET OP:
Warning
in�yt�ce models must always be connected to a circuit protected by a Residual-Current Device (RCD) having
in-yt-ce-modellen moeten altijd op een circuit worden aangesloten dat met een aardlekschakelaar
a rated operating residual-current not exceeding 30 mA� Correct wiring of the electrical service box, RCD, and
(RCD) met een meetfoutstroom van niet meer dan 30 mA is uitgerust. Schakelkast, aardlekschakelaar
pack terminal block is essential! Check your electrical code for local regulations� Only copper wire should be
en aansluitingenblok moeten per se correct worden aangesloten! Volg de plaatselijk geldende
used, never aluminum�
voorschriften voor elektrische installaties.
Er mogen alleen koperen kabels, geen aluminium kabels worden gebruikt.
G
L1
PJ1
N
PJ2
1-phase
Eénfase
Sluit de PJ1 tussen P7 en
Connect PJ1 between
P13 aan.
P7 and P13�
Sluit de PJ2 tussen P10 en
Connect PJ2 between
P74 aan.
P10 and P74�
Voer de kabel aan de hand van de kleurcode op de sticker in de betreffende bus op het ingangsklemmenblok.
Haal de klembouten met een platte schroevendraaier aan.
Insert each wire into the appropriate socket of the main entry terminal block according to the color code indicated on the
sticker� Use a flat-head screwdriver to tighten the screws on the terminal�
Controleer of de kabels stevig zijn vastgezet. Duw ze vervolgens in de kast en plaats het deksel terug. Trek de
After making sure wires are securel connected, push them back into the box and replace the cover� Do not over tighten
bouten niet te vast aan (max. aanhaalmoment 0,9 Nm).
cover screws (torque to 8 in� lb max {0�9 N�m})�
Sluit de aardlekschakelaar aan op de aarde-aansluiting aan de voorkant van het spa-systeem aan (voor het
Connect the bonding conductor to the bonding lug on the front of the spa pack (a grounded electrode conductor should
aansluiten van de aardegeleider voor de spa moet een geaarde elektrodengeleider worden gebruikt).
be used to connect the equipment grounding conductors)�
Belangrijke aanwijzing voor de installateurs/dealer voor het instellen van het correcte vermogen
NB: Bij de inbedrijfstelling wordt de installateur gevraagd de elektrische configuratie in te voeren. Hier selecteert de
installateur de Low level-configuratie. De fase en stroomsterkte worden nu automatisch ingesteld. De installateur moet de
standaardinstellingen bevestigen, zodat ze overeenkomen met de daadwerkelijke fase-instelling en stroomsterkte ter plaatse.
In zeldzame gevallen moeten de instellingen voor fase- en stroomsterkte worden gewijzigd, zodat ze overeenkomen met het
aanwezige vermogen op de locatie. Volg de aanwijzingen voor de elektrische configuratie die onder de beschrijving van het
besturingssysteem van uw spa staat beschreven.
AANWIJZING: De modellen M9T, M8D en A9L werken met verschillende elektrische configuraties. Bij bepaalde configuraties is onder
bepaalde omstandigheden slechts een beperkt aantal functies mogelijk. Om alle functies te kunnen gebruiken is een configuratie met een
driefasen 3x 16A-schakeling, een tweefasen 2x 20 A-schakeling of een eenfase 40 A-schakeling nodig. Bij andere configuraties kunnen niet alle
spafuncties worden gebruikt (er is bijvoorbeeld sprake van een lager verwarmings- en waterstroomvermogen).
G
PJ1
L1
L2
N
PJ2
2-phase
Tweefasen
Sluit de PJ1 tussen P7 en
Connect PJ1 between
P10 aan.
P7 and P10�
Sluit de PJ2 tussen P13 en
Connect PJ2 between
P74 aan.
P13 and P74�
rel
G
PJ1
L1
L2
L3
PJ2
3-phase Delta (no neutral)
Driefasen
Delta (geen neutraal)
Sluit de PJ1 tussen P7 en
Connect PJ1 between
P10 aan.
P7 and P10�
Sluit de PJ2 tussen P13 en
Connect PJ2 between
P74 aan.
P13 and P74�
G
PJ1
L1
L2
PJ2
N
L3
3-phase with single neutral
Driefasen met neutraal
Sluit de PJ1 tussen P7 en
Connect PJ1 between
P10 aan.
P7 and P10�
Sluit de PJ2 tussen P11 en
Connect PJ2 between
P13 aan.
P11 and P13�
53

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Premium seriesComfort seriesDesign line x seriesA7lX7l

Inhoudsopgave