Pagina 1
Operatie SaniForce® 2150, 2150, 3000, 3000, 4000, 4000, SaniForce® SaniForce® 2150, 3000, 4000, 3A7052M 3A7052M 3A7052M elektrisch bediende bediende membraanpomp membraanpomp elektrisch elektrisch bediende membraanpomp pompen van van 2 2 2 inch, inch, 3 3 3 inch inch en en 4 4 4 inch inch met met elektrische elektrische aandrijving...
Waarschuwingen Waarschuwingen Waarschuwingen Waarschuwingen De onderstaande waarschuwingen betreffen de installatie, het gebruik, de aarding, het onderhoud en de reparatie van deze apparatuur. Het uitroepteken verwijst naar een algemene waarschuwing en het gevarensymbool verwijst naar procedurespecifieke risico's. Als u deze symbolen in de handleiding of op de waarschuwingslabels ziet, raadpleeg dan deze Waarschuwingen.
Pagina 4
Waarschuwingen WAARSCHUWING GEVAAR VAN VAN APPARATUUR APPARATUUR ONDER ONDER DRUK DRUK GEVAAR GEVAAR APPARATUUR ONDER DRUK Vloeistof uit de apparatuur, uit lekkages of uit beschadigde onderdelen kan in de ogen of op de huid spatten en ernstig letsel veroorzaken. • Voer altijd de drukontlastingsprocedure drukontlastingsprocedure drukontlastingsprocedure uit wanneer u stopt met spuiten/materiaal afgeven en vóór reiniging, controle of onderhoud aan de apparatuur.
Pagina 5
Waarschuwingen WAARSCHUWING GEVAAR VAN VAN THERMISCHE THERMISCHE EXPANSIE EXPANSIE GEVAAR GEVAAR THERMISCHE EXPANSIE Vloeistoffen in besloten ruimtes - waaronder leidingen - die aan hitte worden blootgesteld, kunnen door thermische expansie een snelle drukstijging veroorzaken. Door overdruk kunnen installatieonderdelen barsten en ernstig letsel veroorzaken. •...
Tabel met configuratienummers voor pompen 2150 FG Tabel met met configuratienummers configuratienummers voor voor pompen pompen 2150 2150 FG Tabel Tabel configuratienummers voor pompen 2150 Raadpleeg het identificatieplaatje (ID) voor het configuratienummer van uw pomp. Gebruik de volgende tabel om de onderdelen van uw pomp te definiëren. Wanneer u uw pomp ontvangt, noteer het onderdeelnummer van 9 tekens dat op de verzenddoos staat hieronder (bijvoorbeeld SP1B.0014):...
Pagina 7
Tabel met configuratienummers voor pompen 2150 FG Materiaal Materiaal membraan membraan Spruitstuk Vloeistofdeksels Vloeistofdeksels Vloeistofdeksels Materiaal Materiaal Materiaal Materiaal Materiaal kogel kogel kogel of of of Materiaal Materiaal membraan Spruitstuk Spruitstuk- - - Certificering Certificering Certificering zitting keerklep dichtingen zitting zitting keerklep keerklep...
Pagina 8
Tabel met configuratienummers voor pompen 2150, 3000 en 4000 HS Tabel met met configuratienummers configuratienummers voor voor pompen pompen 2150, 2150, 3000 3000 Tabel Tabel configuratienummers voor pompen 2150, 3000 en 4000 4000 HS 4000 Raadpleeg het identificatieplaatje (ID) voor het configuratienummer van uw pomp.
Pagina 9
Tabel met configuratienummers voor pompen 2150, 3000 en 4000 HS Materiaal Materiaal membraan membraan Afdichtin- Vloeistofdeksels Vloeistofdeksels Vloeistofdeksels Materiaal Materiaal Materiaal Materiaal Materiaal kogel kogel kogel of of of Materiaal Materiaal membraan Afdichtin- Afdichtin- Certificering Certificering Certificering zitting keerklep zitting zitting keerklep keerklep...
Goedkeuringen Goedkeuringen Goedkeuringen Goedkeuringen Goedkeuringen Goedkeuringen Goedkeuringen ✦ Pompen met motorcode zijn goedgekeurd II 2 G voor: Ex h d IIB T3 Gb ✚ Pompen met motorcode zijn goedgekeurd II 2 G voor: Ex h IIB T3 Gb Klasse I, afd. 1, groep D, T3B ★...
Neem b. Verminder de wrijvingslengte van de contact op met uw Graco-distributeur voor hulp bij het zuigleidingen. Onthoud dat fittingen samenstellen van een systeem dat aan uw behoeften wrijvingslengte aan de leiding toevoegen.
Installatie Voorbeeldinstallatie Voorbeeldinstallatie Voorbeeldinstallatie Figure 1 Typische installatie voor pompen zonder compressor Systeemonderdelen Toebehoren/componenten niet niet meegeleverd meegeleverd Systeemonderdelen Systeemonderdelen Toebehoren/componenten Toebehoren/componenten niet meegeleverd Vloeistofinlaatpoort Voedingskabel naar VFD (vereist, niet meegeleverd) Vloeistofuitlaatpoort Geaarde, flexibele luchttoevoerleiding (vereist, niet meegeleverd) Montagepoten Zelfontlastend hoofdluchtventiel Luchtinlaatventiel Luchtregelaar (vereist, niet geleverd) Aardingsschroef...
Pagina 14
Installatie Figure 2 Typische installatie van pompen met compressor Systeemonderdelen Toebehoren/componenten niet niet meegeleverd meegeleverd Systeemonderdelen Systeemonderdelen Toebehoren/componenten Toebehoren/componenten niet meegeleverd Vloeistofinlaatpoort Voedingskabel naar VFD (vereist, niet meegeleverd) Vloeistofuitlaatpoort Geaarde, flexibele luchttoevoerleiding (vereist, niet meegeleverd) Montagepoten Flexibele vloeistofzuigleiding (vereist, niet meegeleverd) Luchtinlaatpoort Vloeistofafvoerventiel (kan vereist zijn voor uw pompinstallatie, niet meegeleverd)
Zorg ervoor dat de pomp stevig op het statief is Bij montage van een pomp zonder een gemonteerd. Graco-tandwielkast en -motor is een montageplatform nodig om de motor en tandwielkast van de klant te ondersteunen en te zorgen voor uitlijning met het uitlijnhuis (116) en de aandrijfas (112) van de pomp zonder het montageplatform of de pomp te belasten.
Pagina 16
Installatie Het systeem systeem aarden systeem aarden aarden • Lucht Lucht en Lucht en vloeistofleidingen: vloeistofleidingen: gebruik uitsluitend vloeistofleidingen: geleidende slangen met een maximale gecombineerde slanglengte van 150 m (500 ft), zodat er aardingscontinuïteit ontstaat. Controleer de elektrische weerstand van de leidingen. Als de totale weerstand op de massa hoger is dan 29 megaohm, moet de leiding onmiddellijk worden vervangen.
Installatie Luchtleiding Luchtleiding Luchtleiding Vloeistofzuig - - - en en - - - uitlaatleidingen uitlaatleidingen Vloeistofzuig Vloeistofzuig uitlaatleidingen Gebruik voor optimale afdichtingsresultaten een standaard Tri-Clamp- of DIN-pakking voor hygiënische toepassingen van een flexibel materiaal, zoals EPDM, Buna-N, fluorelastomeer of siliconen. OPMERKING: voor naleving van de hygiënische OPMERKING: OPMERKING:...
Installatie Elektrische Elektrische aansluitingen Elektrische aansluitingen aansluitingen 6. Sluit de elektriciteitsdoos van de motor. Draai de bouten aan tot 2,2 N•m (20 in-lb). Draadverbindingen bij bij bij de de ATEX ATEX - - - motor motor Draadverbindingen Draadverbindingen ATEX motor (motorcode (motorcode C) C) (motorcode...
Pagina 19
Installatie Draadverbindingen bij bij bij de de explosieveilige explosieveilige Draadverbindingen op op de de variabele variabele Draadverbindingen Draadverbindingen explosieveilige Draadverbindingen Draadverbindingen variabele motor (motorcode (motorcode D) D) frequentieaandrijving (VFD) (VFD) motor motor (motorcode frequentieaandrijving frequentieaandrijving (VFD) OPMERKING: Volg de instructies in de handleiding Sluit de draden naar de motor als volgt aan: OPMERKING: OPMERKING:...
3. Volg de onderstaande stappen voor een voorschriften voldoen. Graco-VFD: a. Sluit één draad aan op klem 4 op de rail. Sluit de bedrading van de stroomvoorziening als volgt aan op de VFD: b.
2. Breng de bedrading aan met geschikt Volg deze instructies voor de bedrading van installatiemateriaal (d.w.z. kabelgoten, fittingen, Graco-compressor 24Y544 (120 V) of 24Y545 (240 voedingskabel, kabelbevestigingen) naar de elektrische aansluitdoos van de compressor. OPMERKING: Gebruik alleen koperdraad met een...
Bediening Bediening Bediening Bediening De pomp pomp starten starten en en afstellen afstellen pomp starten afstellen 1. Controleer of de pomp goed geaard is. Het systeem aarden, page 16 2. Controleer alle pompklemmen en vloeistofaansluitingen en draai ze vast Initiële Initiële configuratie Initiële configuratie (AC...
Bediening Drukontlastingsprocedure Drukontlastingsprocedure Drukontlastingsprocedure 2. Sluit het hoofdluchtventiel (J) om de lucht naar de pomp af te sluiten. Voer altijd de drukontlastingsprocedure 3. Open het vloeistofaftapventiel (L) om de uit als u dit symbool ziet. vloeistofdruk te ontlasten. Houd een opvangbak klaar om het afgetapte materiaal op te vangen.
Bedieningspaneel VFD Bedieningspaneel OPMERKING: Deze informatie geldt specifiek voor OPMERKING: OPMERKING: de Graco-VFD. Raadpleeg voor volledige informatie over een VFD van een andere fabrikant de daarbij geleverde instructies van die fabrikant. STOP • Het venster van het bedieningspaneel toont de status van de motor.
Onderhoud Onderhoud Onderhoud Onderhoud Doorspoelen en en opslag opslag Doorspoelen Doorspoelen opslag Om letsel door brand, explosies of elektrische schokken te voorkomen, moet alle elektrische Aard de apparatuur en afvalcontainer altijd om bedrading worden verzorgd door een gediplomeerd brand en ontploffingen te voorkomen. Spoel altijd elektricien volgens alle ter plaatse geldende bij een zo laag mogelijke druk, om statische vonken voorschriften en regels.
Prestatiegegevens Prestatiegegevens Prestatiegegevens Prestatiegegevens Testomstandigheden: De pomp is getest met water Testomstandigheden: Testomstandigheden: 2. Stel de VFD-frequentie in overeenkomstig het bij ondergedompelde inlaat. De luchtdruk werd gewenste debiet. Het debiet neemt toe met een ingesteld op 6,9 bar (100 psi). uitlaatdruk lager dan 0,7 bar (10 psi) en met een hoge inlaatdruk.
Pagina 27
Prestatiegegevens Pompen Pompen met Pompen met een een overbrengingsverhouding overbrengingsverhouding op overbrengingsverhouding op gemiddelde gemiddelde snelheid gemiddelde snelheid met snelheid tandwielmotor en en compressor compressor (14), (14), (15) (15) of of of (16) (16) tandwielmotor tandwielmotor compressor (14), (15) (16) VERKLARING VERKLARING VERKLARING...
Pagina 28
Prestatiegegevens Pompen Pompen met Pompen met een een overbrengingsverhouding overbrengingsverhouding op overbrengingsverhouding op lage lage lage snelheid snelheid snelheid met met tandwielmotor tandwielmotor en tandwielmotor compressor (24), (24), (25) (25) of of of (26) (26) compressor compressor (24), (25) (26) VERKLARING VERKLARING VERKLARING...
Pagina 29
Prestatiegegevens Overbrengingsverhouding hoge hoge snelheid snelheid 2150e 2150e HS HS - - - pompen pompen Overbrengingsverhouding Overbrengingsverhouding hoge snelheid 2150e pompen 2150HS/3A/PH 2150HS/3A/PH 2150HS/3A/PH- - - pomp pomp pomp Frequentie Frequentie Frequentie in in in Hz Hz (pompsnelheid (pompsnelheid in in in cycli (pompsnelheid cycli cycli per...
Pagina 30
Prestatiegegevens Overbrengingsverhouding gemiddelde gemiddelde snelheid snelheid 2150e 2150e HS HS - - - pompen pompen Overbrengingsverhouding Overbrengingsverhouding gemiddelde snelheid 2150e pompen 2150HS/3A/PH 2150HS/3A/PH 2150HS/3A/PH- - - pomp pomp pomp Frequentie Frequentie Frequentie in in in Hz Hz (pompsnelheid (pompsnelheid in in in cycli (pompsnelheid cycli cycli per...
Pagina 31
Prestatiegegevens Overbrengingsverhouding lage lage snelheid snelheid 2150e 2150e HS HS - - - pompen pompen Overbrengingsverhouding Overbrengingsverhouding lage snelheid 2150e pompen 2150HS/3A/PH 2150HS/3A/PH 2150HS/3A/PH- - - pomp pomp pomp Frequentie Frequentie Frequentie in in in Hz Hz (pompsnelheid (pompsnelheid in in in cycli (pompsnelheid cycli cycli per...
Pagina 32
Prestatiegegevens Overbrengingsverhouding hoge hoge snelheid snelheid 3000e 3000e HS HS - - - pompen pompen Overbrengingsverhouding Overbrengingsverhouding hoge snelheid 3000e pompen 3000HS 3000HS 3000HS- - - pomp pomp pomp Frequentie Frequentie Frequentie in in in Hz Hz (pompsnelheid (pompsnelheid in in in cycli (pompsnelheid cycli cycli per...
Pagina 33
Prestatiegegevens Overbrengingsverhouding gemiddelde gemiddelde snelheid snelheid 3000e 3000e HS HS - - - pompen pompen Overbrengingsverhouding Overbrengingsverhouding gemiddelde snelheid 3000e pompen 3000HS 3000HS 3000HS- - - pomp pomp pomp Frequentie Frequentie Frequentie in in in Hz Hz (pompsnelheid (pompsnelheid in in in cycli (pompsnelheid cycli cycli per...
Prestatiegegevens Overbrengingsverhouding lage lage snelheid snelheid 3000e 3000e HS HS - - - pompen pompen Overbrengingsverhouding Overbrengingsverhouding lage snelheid 3000e pompen 3000HS 3000HS 3000HS- - - pomp pomp pomp Frequentie Frequentie Frequentie in in in Hz Hz (pompsnelheid (pompsnelheid in in in cycli (pompsnelheid cycli cycli per...
Pagina 35
Prestatiegegevens Overbrengingsverhouding gemiddelde gemiddelde snelheid snelheid 4000e 4000e HS HS - - - pompen pompen Overbrengingsverhouding Overbrengingsverhouding gemiddelde snelheid 4000e pompen 4000HS 4000HS 4000HS- - - pomp pomp pomp Frequentie Frequentie Frequentie in in in Hz Hz (pompsnelheid (pompsnelheid in in in cycli (pompsnelheid cycli cycli per...
Pagina 36
Prestatiegegevens Overbrengingsverhouding lage lage snelheid snelheid 4000e 4000e HS HS - - - pompen pompen Overbrengingsverhouding Overbrengingsverhouding lage snelheid 4000e pompen 4000HS 4000HS 4000HS- - - pomp pomp pomp Frequentie Frequentie Frequentie in in in Hz Hz (pompsnelheid (pompsnelheid in in in cycli (pompsnelheid cycli cycli per...
Pagina 37
Prestatiegegevens De beschikbare beschikbare netto netto positieve positieve zuigdruk zuigdruk (NPSHa) (NPSHa) berekenen berekenen beschikbare netto positieve zuigdruk (NPSHa) berekenen Om een bepaald debiet te krijgen, moet de vloeistof voeten waterdruk absoluut. De NPSHa (beschikbare bij de inlaat met een zekere druk binnenkomen, om druk) moet groter zijn dan de NPSHr (vereiste druk), cavitatie te voorkomen.
Afmetingen (2150FG-pomp) Afmetingen (2150FG-pomp) (2150FG-pomp) Afmetingen Afmetingen (2150FG-pomp) 2150FG-pomp van roestvrij staal met compressor 3A7052M...
Pagina 39
Afmetingen (2150FG-pomp) 2150FG-pomp van roestvrij staal zonder compressor 3A7052M...
Pagina 40
Table Table 1 1 1 Afmetingen Table Afmetingen Afmetingen voor voor SaniForce voor SaniForce SaniForce 2150FG 2150FG 2150FG- - - pompen pompen pompen Motor Motor Motor- - - en en tandwielkastcode tandwielkastcode tandwielkastcode - - - Afmetingen Afmetingen uitgedrukt Afmetingen uitgedrukt uitgedrukt in in in cm cm (inch)
Table Table 2 2 2 Afmetingen Table Afmetingen voor Afmetingen voor SaniForce voor SaniForce SaniForce 2150HS/3A/PH 2150HS/3A/PH- - - pompen 2150HS/3A/PH pompen pompen Motor Motor Motor- - - en en tandwielkastcode tandwielkastcode - - - Afmetingen tandwielkastcode Afmetingen Afmetingen uitgedrukt uitgedrukt uitgedrukt in in in cm cm (inch)
Pagina 44
Table Table 3 3 3 Afmetingen Table Afmetingen Afmetingen van van SaniForce SaniForce SaniForce- - - pompen pompen pompen Motor Motor Motor- - - en en tandwielkastcode tandwielkastcode tandwielkastcode - - - afmetingen afmetingen afmetingen uitgedrukt uitgedrukt in in in cm uitgedrukt cm (inch) (inch)
Pagina 46
Table Table 4 4 4 Afmetingen Table Afmetingen van Afmetingen van SaniForce SaniForce SaniForce 4000HS 4000HS scharnierklep 4000HS scharnierklep pomp) scharnierklep pomp) pomp) Motor Motor Motor- - - en en tandwielkastcode tandwielkastcode tandwielkastcode - - - afmetingen afmetingen afmetingen uitgedrukt uitgedrukt in in in cm uitgedrukt cm (inch)
Pagina 48
Technische specificaties Max. opgenomen stroom 19,5 A (230 V) / 9,75 A (460 V) Efficiëntieklasse Beschermingsgraad-klasse (IP) IP55 AC, Standaard CE (14A, 15A (niet CE), 16A) Vermogen 5.0 HP 3,7 kW Aantal motorpolen 4-polig Toerental 1800 tpm (60 Hz) of 1500 tpm (50 Hz) Constant koppel Overbrengingsverhouding 16.46...
Pagina 49
Technische specificaties Beschermingsgraad-klasse (IP) IP56 AC, Explosiebestendig (04D) Vermogen 7.5 HP 5,5 kW Aantal motorpolen 4-polig Toerental 1800 tpm (60 Hz) of 1500 tpm (50 Hz) Constant koppel 11.88 Overbrengingsverhouding Spanning 3-fasen 230 V / 3-fasen 460 V Max. opgenomen stroom 20,0 A (230 V) / 10,0 A (460 V) Beschermingsgraad-klasse (IP) IP54...
Pagina 50
Technische specificaties bij 0,41 MPa (60 psi) vloeistofdruk en 160 c/min (volstrooms) 92 dBa Geluidsdruk [getest op 1 meter afstand van de apparatuur] bij 0,62 MPa (90 psi) vloeistofdruk en 80 c/min 74 dBa bij 0,41 MPa (60 psi) vloeistofdruk en 160 c/min (volstrooms) 82 dBa Bevochtigde Bevochtigde onderdelen...
Pagina 51
Pompgewicht Pompgewicht Pompgewicht Pomp- Motor en tandwielkast materi- Standaard AC ATEX AC Brandvrij AC Geen tandwiel- motor Midden- Model sectie 2150FG Aluminium Roestvrij staal 2150HS- Aluminium /3A/PH Roestvrij staal 3000HS Aluminium Roestvrij staal 4000HS Aluminium Roestvrij staal...
Pagina 52
California Proposition 65 Variabele frequentieaandrijvingen (2 pk) Model Model Model Pk/kW Pk/kW Pk/kW Ingangsspanningsbereik Ingangsspanningsbereik Ingangsspanningsbereik Nominale Nominale uitgangsspanning Nominale uitgangsspanning uitgangsspanning † 17K696 3,0/2,2 170-264 VAC 208-240 VAC, 3 fasen 17K697 3,0/2,2 340–528 V AC 400-480 VAC, 3 fasen 25B446 5,0/4,0 170-264 VAC...
Pagina 54
Graco garandeert dat alle in dit document genoemde en door Graco vervaardigde apparatuur waarop de naam Graco vermeld staat, op de datum van verkoop voor gebruik door de oorspronkelijke koper vrij is van materiaal- en fabricagefouten. Met uitzondering van speciale, uitgebreide of beperkte garantie zoals gepubliceerd door Graco, zal Graco, gedurende een periode van twaalf maanden na verkoopdatum, elk onderdeel van de apparatuur dat naar het oordeel van Graco gebreken vertoont, herstellen of vervangen.