Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Topcon RL-SV2S Instructiehandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Topcon Handleidingen
  4. Laser niveaus
  5. RL-SV2S
  6. Instructiehandleiding
Topcon RL-SV2S Instructiehandleiding

Topcon RL-SV2S Instructiehandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
INSTRUCTIEHANDLEIDING
ROTERENDE LASER
RL-SV2S
Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker
info@welda.be
www.welda.be
T +32 (0)9 355 74 26
F +32 (0)9 355 92 01
31366 90032

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Topcon RL-SV2S

Samenvatting van Inhoud voor Topcon RL-SV2S

  • Pagina 1 INSTRUCTIEHANDLEIDING ROTERENDE LASER RL-SV2S 31366 90032 Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker info@welda.be T +32 (0)9 355 74 26 www.welda.be F +32 (0)9 355 92 01...
  • Pagina 2 Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker info@welda.be T +32 (0)9 355 74 26 www.welda.be F +32 (0)9 355 92 01...
  • Pagina 3  “ ONDERDELEN VAN HET STANDAARDSYSTEEM” (p. iii) • Topcon Corporation kan de specificaties en het algemene uiterlijk van het instrument zonder voorafgaand bericht en zonder verplichtingen wijzigen en het instrument kan van de in deze handleiding getoonde instrumenten verschillen.

  • Pagina 4: Gebruik Van Deze Handleiding

    GEBRUIK VAN DEZE HANDLEIDING Symbolen De volgende regels worden in deze handleiding toegepast. Geeft voorzorgsmaatregelen en belangrijke onderdelen aan die moeten  worden gelezen voordat u met het instrument gaat werken. Geeft de titel aan van het hoofdstuk waar u aanvullende informatie kunt ...

  • Pagina 5: Onderdelen Van Het Standaardsysteem

    ONDERDELEN VAN HET STANDAARDSYSTEEM Oplaadbare batterij, type: Droge batterij 1) RL-SV2S-instrument ........1 st. 1) RL-SV2S-instrument ........1 st. 2) Afstandsbediening RC-60 2) Afstandsbediening RC-60 (met 2 mangaanbatterijen type AA) ....1 st. (met 2 mangaanbatterijen type AA) ....1 st. 3) Handontvanger LS-80L ........1 st.

  • Pagina 6: Inhoudsopgave

    4. NAAMGEVING ........................11 4.1 RL-SV2S/RC-60 ......................11 RL-SV2S Naamgeving ....................11 Naamgeving RC-60 ....................12 Bediening van de toetsen van de RL-SV2S/RC-60 ..........13 Weergave RL-SV2S/RC-60 ..................14 4.2 Handontvanger LS-80L....................15 Naamgeving LS-80L ....................15 LS-80L Weergave ..................... 16 Detectiebereik LS-80L ....................

  • Pagina 7: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE RC-60........................23 LS-80L........................23 5.2 Het communicatiekanaal van de afstandsbediening instellen ........24 RL-SV2S ........................24 RC-60........................24 6. BASISBEDIENING ....................... 25 6.1 Het instrument opstellen ....................25 Horizontale rotatie ..................... 25 Voorbeeld van de werking..................27 Verticale rotatie ......................27 6.2 Hoogtebeveiligingsfunctie .....................
  • Pagina 8 INHOUDSOPGAVE De Automatisch nivelleren / Handmatige functie schakelen ........46 Kanaal instellen......................47 Sluimerfunctie ......................48 Hoogtebeveiliging AAN/UIT ..................49 8. CONTROLEREN EN AFSTELLEN ..................50 8.1 De horizontale rotatie controleren en afstellen ............. 50 Fout hoogte horizontale rotatie ................. 50 Fout horizontale rotatiekegel..................

  • Pagina 9: Voorzorgsmaatregelen Voor Veilig Gebruik

    1. VOORZORGSMAATREGELEN VOOR VEILIG GEBRUIK Om veilig gebruik van dit product te waarborgen en letsel aan gebruikers en andere personen alsook schade aan eigendommen te voorkomen, gaan belangrijke aanwijzingen in deze bedieningshandleiding vergezeld van een driehoek met een uitroepteken met daarnaast de tekst WAARSCHUWING of VOORZICHTIG.
  • Pagina 10 1. VOORZORGSMAATREGELEN VOOR VEILIG GEBRUIK Algemeen Waarschuwing Demonteer of reviseer het instrument niet. Dit kan leiden tot brand, een elektrische schok of brandwonden. Gebruik het instrument niet in een omgeving met veel stof of as, onvoldoende ventilatie of brandbare materialen. Dit in verband met explosiegevaar. Let bij het opbergen van het instrument in de draagkoffer op dat alle sloten, ook die aan de zijkant, zijn vergrendeld.
  • Pagina 11 1. VOORZORGSMAATREGELEN VOOR VEILIG GEBRUIK Voeding Waarschuwing Niet kortsluiten. Dit kan leiden tot warmteontwikkeling en ontbranding. Gebruik geen andere spanning dan de aangegeven voedingsspanning. Een andere spanning kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Gebruik geen beschadigde voedingskabels, stekkers of losse stopcontacten. Dit kan leiden tot brand of een elektrische schok.
  • Pagina 12 1. VOORZORGSMAATREGELEN VOOR VEILIG GEBRUIK Verhit de batterijen niet en werp ze niet in vuur. Er zou zich een explosie kunnen voordoen die letsel kan veroorzaken. Gebruik de batterij of de oplader niet voor andere apparatuur of andere doeleinden. Dit zou brand of brandwonden tot gevolg kunnen hebben door ontbranding. Breng isolatietape of iets dergelijks aan op de aansluitingen, zodat geen kortsluiting in de opgeslagen batterij kan ontstaan.
  • Pagina 13 1. VOORZORGSMAATREGELEN VOOR VEILIG GEBRUIK Statief Voorzichtig Draai bij het bevestigen van het instrument op het statief de centreerschroef stevig aan. Als u de schroef niet goed aandraait, kan het instrument van het statief vallen en letsel veroorzaken. Draai de bevestigingsschroeven van de poten van het statief waarop het instrument wordt gemonteerd stevig aan.

  • Pagina 14: Voorzorgsmaatregelen

    2. VOORZORGSMAATREGELEN Controleer voordat u begint met het werk of met het gebruik van het instrument of dit naar behoren functioneert en normale resultaten oplevert. Bescherming tegen trillingen en stoten Zorg bij het transporteren van het instrument voor bescherming om de kans op zware trillingen en stoten zo klein mogelijk te maken.
  • Pagina 15 2. VOORZORGSMAATREGELEN • De fabrikant of de vertegenwoordigers hiervan aanvaarden geen aansprakelijkheid voor de gevolgen van onopzettelijk of opzettelijk verkeerd gebruik of misbruik, noch voor enige directe of indirecte gevolgschade en winstverlies. • De fabrikant of de vertegenwoordigers hiervan stellen zich niet aansprakelijk voor gevolgschade en winstverlies in geval van enige ramp (een aardbeving, storm, overstroming, enz.).

  • Pagina 16: Informatie Betreffende De Laserveiligheid

    (IEC Publicatie 60825-1) met betrekking tot de veiligheidsnormen voor laserstralen. Volgens de genoemde norm wordt het standaardmodel van de RL-SV2S geclassificeerd als een 'Klasse 3R (IIIa) laserproduct'. Dit product is eenvoudig te bedienen en speciale training door een laserveiligheidsmedewerker is niet nodig. Demonteer in geval van storing het instrument nooit zelf.
  • Pagina 17 3. INFORMATIE BETREFFENDE DE LASERVEILIGHEID Zichtbare laser Vermogen van de laser: 2,4 mW Straalopening Label met uitleg Labels kunnen per markt verschillen. Waarschuwing Bij gebruik van bedieningselementen, aanpassingen of het uitvoeren van procedures die niet in deze handleiding beschreven staan, kunt u aan schadelijke straling worden blootgesteld.
  • Pagina 18 3. INFORMATIE BETREFFENDE DE LASERVEILIGHEID Kijk niet langdurig naar de laserstraal. Dit kan de ogen blijvend beschadigen. Schakel bij oogletsel door blootstelling aan de laserstraal onmiddellijk een bevoegde oogarts in. Voorzichtig Controleer voor aanvang van de werkzaamheden het instrument en controleer en stel het instrument ook regelmatig af bij het uitzenden van een laserstraal onder normale omstandigheden.

  • Pagina 19: Naamgeving

    4. NAAMGEVING 4.1 RL-SV2S/RC-60 RL-SV2S Naamgeving Roterende kop Vizier Straalopening Bedieningspaneel X/Y-as selectietoets/ Weergave Uitlijntoets/ Omhoog-toets Menutoets/ Handvat Enter-toets Escape-toets Voedings- schakelaar Waterpasfiool Voor verticale rotatie Pijltjestoetsen Batterijhouder Bedieningspaneel Knop batterijhouder Oplaadconnector (alleen bij het type met oplaadbare batterijen) Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker info@welda.be...

  • Pagina 20: Naamgeving Rc-60

    Door op één van de toetsen te drukken (of door de batterij te plaatsen), verschijnt de zoekfunctie voor kanalen (CH SErCH) en begint het verzenden met de RL-SV2S. • Als het kanaal niet met de RL-SV2S is uitgelijnd of als de voeding van de RL-SV2S niet is ingeschakeld, verschijnt de melding "Verzendfout met afstandsbediening"(p. 66).

  • Pagina 21: Bediening Van De Toetsen Van De Rl-Sv2S/Rc-60

    4. NAAMGEVING • De RC-60 is een speciaal voor de RL-SV2S ontworpen afstandsbediening en kan niet met andere modellen worden gebruikt. Bediening van de toetsen van de RL-SV2S/RC-60 Toets Naamgeving Functie Beëindigt de invoer van gegevens en zendt gegevens naar Enter-toets het instrument.

  • Pagina 22: Weergave Rl-Sv2S/Rc-60

    4. NAAMGEVING Weergave RL-SV2S/RC-60 Voorbeeldweergave Hoogte X-as (Knippert met één cijfer tegelijk Weergave Blinderingsfunctie tijdens het automatisch nivelleren) Hoogte Y-as Rotatiesnelheid 6:600 rpm (Knippert met één cijfer tegelijk tijdens het automatisch nivelleren) 3:300 rpm 5:500 rpm (Knippert bij laag vermogen van...

  • Pagina 23: Handontvanger Ls-80L

    Ontvangstvenster laserstraal Geluidssignaalschakelaar Draai het ontvangstvenster van de U kun het volume van het geluidssignaal van laserstraal naar de RL-SV2S toe om de de sensor beurtelings op LAAG/LUID/UIT zetten door op de schakelaar te drukken. laserstraal te detecteren. Luidspreker voor geluidssignaal...

  • Pagina 24: Ls-80L Weergave

    LS-80L een alarmsignaal vanuit de RL-SV2S detecteert. Het vermogen is laag, maar De LS-80L kan de alarmdetectie van de RL-SV2S annuleren. de laser is nog wel bruikbaar. Druk om de detectie te annuleren tijdens het inschakelen op De batterij is leeg.

  • Pagina 25: Detectiebereik Ls-80L

    4. NAAMGEVING Detectiebereik LS-80L Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker info@welda.be T +32 (0)9 355 74 26 www.welda.be F +32 (0)9 355 92 01...

  • Pagina 26: Voorbereiding En Functies

    5. VOORBEREIDING EN FUNCTIES 5.1 Voedingsbron Sluit de batterij aan in overeenstemming met het aangeschafte type batterij. RL-SV2S (met droge batterij) • Droge batterijen plaatsen Neem de DB-74 batterijhouder uit door de knop van de batterijklep op "OPEN" te zetten.
  • Pagina 27 5. VOORBEREIDING EN FUNCTIES • Droge batterijen verwijderen Neem de DB-74 batterijhouder uit door de knop van de batterijklep op "OPEN" te zetten. Verwijder de droge batterijen uit de DB-74 batterijhouder.  *1 Vervang alle vier batterijen tegelijk door nieuwe. Gebruik nooit oude en nieuwe batterijen door elkaar.

  • Pagina 28: Rl-Sv2S (Met Oplaadbare Batterijen)

    5. VOORBEREIDING EN FUNCTIES RL-SV2S (met oplaadbare batterijen) • De accu plaatsen BT-74Q Plaats de accu BT-74Q in de DB-74C batterijhouder in de richting zoals weergegeven in het diagram rechts. Plaats de batterijhouder. Zet de knop van de DB-74C batterijdeksel vast in de richting van "LOCK".
  • Pagina 29 5. VOORBEREIDING EN FUNCTIES • Opladen Stekker AD-15 Steek de wisselstroom/gelijkstroomomzet- ter (AD-15) in de DB-74C batterijhouder of steek de AD-15 in de accu BT-74Q. Steek de stekker van de AD-15 in een stopcontact. Het laden is na ongeveer 13 uur voltooid en dan kunt u de stekker van de DB-74C batterijhouder of de accu BT-74Q uittrekken.
  • Pagina 30 5. VOORBEREIDING EN FUNCTIES  • Het opladen dient te gebeuren in een ruimte met een omgevingstemperatuur tussen 10°C en 40°C. • Gebruik voor het laden uitsluitend de AD-15 wisselstroom/gelijkstroomomzetter. • Voor een langere levensduur van de batterijen kunt u het beste zoveel mogelijk de aanbevolen laadtijd aanhouden.
  • Pagina 31 5. VOORBEREIDING EN FUNCTIES RC-60 • Droge batterijen plaatsen Open de batterijdeksel. Verwijder de oude batterijen en vervang ze door nieuwe 2 droge batterijen (alkaline) type AA. Zorg hierbij dat de batterijen in de juiste richting worden geplaatst, zoals aangegeven. Klik de batterijdeksel dicht.

  • Pagina 32: Het Communicatiekanaal Van De Afstandsbediening Instellen

    Kanaal instellen(p. 47) RC-60 De methode voor het instellen is hetzelfde als voor de RL-SV2S. Gebruik voor het instellen het bedieningspaneel van de RC-60. Kanaal instellen(p. 47) Als het kanaal niet met de RL-SV2S is uitgelijnd, verschijnt de melding "Verzendfout met afstandsbediening"...

  • Pagina 33: Basisbediening

    De RL-SV2S nivelleert automatisch binnen het bereik van ±5°, zoals onderstaand weergegeven. Het is ook mogelijk om de hoogtes voor de RL-SV2S in de richting van 2 assen in te stellen. 7.1 Hoogtes instellen(p. 29) voor het instellen van de hoogtes.
  • Pagina 34 6. BASISBEDIENING Druk op de voedingsschakelaar op de LS-80L (AAN). Selecteer de nauwkeurigheidsfunctie door op de schakelaar voor nauwkeurigheid van de hoogte te drukken. 4.2 Handontvanger LS-80L(p. 15) Zoek de hoogtepositie “---“ door de LS-80L omhoog en omlaag te bewegen. Markeer de positie van de hoogte-index.

  • Pagina 35: Voorbeeld Van De Werking

    1 3 2 1 3 1 Verticale rotatie Plaats de RL-SV2S op het statief en stel zodanig in, dat de luchtbel in het midden van de verticale waterpasfiool ligt. Druk op de voedingsschakelaar Zodra het automatisch nivelleren is voltooid, zal de laserstraal verticaal worden uitgezonden.

  • Pagina 36: Hoogtebeveiligingsfunctie

    6. BASISBEDIENING 6.2 Hoogtebeveiligingsfunctie Als het systeem van het instrument een schok Er is tegen het instrument gestoten. waarneemt, meldt deze functie dit aan de gebruiker. Weergave • Als de installatie van het instrument (hoogte) hoogtebeveiliging plotseling verandert door aanraking door de gebruiker of iets dergelijks, stopt deze functie het automatisch nivelleren zodat de nauwkeurige werking behouden blijft en stelt de gebruiker hiervan op de hoogte.

  • Pagina 37: Toegepaste Bediening En Instelling Van Verschillende Functies

    7. TOEGEPASTE BEDIENING EN INSTELLING VAN VERSCHILLENDE FUNCTIES U kunt hoogtes voor de laserstraal en verschillende functies vanuit het menuscherm instellen. 7.1 Hoogtes instellen De hoogte van de laserstraal kan op twee manieren worden ingesteld: 1) directe invoer van de hoogtewaarden voor de X- en Y-as, en 2) de hoogte van de laserstraal instellen op basis van de helling van de grond op de locatie.
  • Pagina 38 Op het statief waarvan de kop horizontaal is geplaatst, worden de hoogtes automatisch op ± 8% genivelleerd. Kantel bij het instellen van grotere hoogtes de RL-SV2S in de richting van de helling om binnen het automatische nivelleerbereik te blijven. Bij overschrijding van het automatische nivelleerbereik verschijnt de foutmelding "Nivelleerbereik overschreden".12.

  • Pagina 39: Hoogtes Instellen

    7. TOEGEPASTE BEDIENING EN INSTELLING VAN VERSCHILLENDE FUNCTIES Hoogtes instellen De hoogtewaarde resetten Druk op de toets en selecteer de Druk op de toets en de weergave van de X-as gaat as om de hoogtewaarde te resetten. knipperen. U kunt de hoogte invoeren. (Door op de toets te drukken, schakelt u tussen de X-as en de Y-as.) Druk de toetsen tegelijkertijd in om de hoogtewaarde...
  • Pagina 40 7. TOEGEPASTE BEDIENING EN INSTELLING VAN VERSCHILLENDE FUNCTIES Druk op de toetsen om de waarde van het cijfer te verhogen of te verlagen. Druk op de toets om de waarde te bevestigen. Druk voor het instellen van de hoogte van de Y-as op de toets .

  • Pagina 41: Voorbeeld Voor Opstellen

    7. TOEGEPASTE BEDIENING EN INSTELLING VAN VERSCHILLENDE FUNCTIES Voorbeeld voor opstellen Zet bij het instellen van de hoogte de RL-SV2S nauwkeurig in de richting van de hoogte- instelling. Onderstaand ziet u een voorbeeld voor het instellen van de hoogtes in de nauwkeurige hoogte-instelrichting.
  • Pagina 42 7. TOEGEPASTE BEDIENING EN INSTELLING VAN VERSCHILLENDE FUNCTIES Stel de RL-SV2S op punt A van de basislijn op met behulp van het schietlood op het statief. Stel met behulp van het vizier in het bovenste deel van de RL-SV2S de richting bovenop het statief af en lijn de richting X+ ruwweg af op punt B op de referentieas.

  • Pagina 43: Uitlijnfunctie (Handmatige Helling)

    Lijn met behulp van het vizier ruwweg uit en stel de positie van de RL-SV2S bovenop het statief in op de richting van de LS-80L. Druk op de toets Druk op de toets in het selectiescherm van de Uitlijnfunctie (HELLING).
  • Pagina 44 7. TOEGEPASTE BEDIENING EN INSTELLING VAN VERSCHILLENDE FUNCTIES Controleer of het automatisch Hoogte-instelrichting van de laserstraal tijdens bediening van de pijltjestoetsen nivelleren is voltooid en of de laserstraal wordt uitgezonden. Toets Weergave* Hoogte-instelrichting van de laserstraal Druk eenmaal op de pijltjestoets :Voor uitlijnen met de hoogte aan de X-zijde) in de gewenste richting om de...
  • Pagina 45 , kan de hoogte-instelling van de laserstraal worden gestopt. Wijzig als dit de werking verhindert het communicatiekanaal voor de RL-SV2S en de RC-60 en probeer het nogmaals. 5.2 Het communicatiekanaal van de afstandsbediening instellen(p. 24) Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker info@welda.be...
  • Pagina 46 7. TOEGEPASTE BEDIENING EN INSTELLING VAN VERSCHILLENDE FUNCTIES [Weergave tijdens de Uitlijnfunctie] knippert : in de Uitlijnfunctie. De hoogte van de laserstraal kan worden afgesteld met behulp van de pijltjestoetsen. Als een bepaalde tijd is verstreken na bediening van de pijltjestoets, gaat de lamp die knipperde constant branden. De hoogte kan niet worden aangepast als brandt.

  • Pagina 47: Uitlijnen (Handmatige Uitlijning Van De Verticale Straal)

     Zorg dat de RL-SV2S zo is ingesteld, dat de luchtbel in het midden van de verticale waterpasfiool op het Stel als u de laserstraal niet visueel op bedieningspaneel ligt. referentiepunten A en B kunt vastzetten, de LS-80L op één van beide punten op.
  • Pagina 48 7. TOEGEPASTE BEDIENING EN INSTELLING VAN VERSCHILLENDE FUNCTIES Druk op de toets om de Lijnbesturingsfunctie te openen. knippert : in de Lijnbesturingsfunctie. De laserstraal kan worden afgesteld met behulp van de toets . Als een bepaalde tijd is verstreken na bediening van de toets, gaat de lamp die knipperde constant branden.
  • Pagina 49 7. TOEGEPASTE BEDIENING EN INSTELLING VAN VERSCHILLENDE FUNCTIES Beweegrichting van de laserstraal bij bediening van toets Toets Weergave Beweegrichting van de laserstraal  * Weergave tijdens bediening van de pijltjestoetsen(p. 37) Keer om de lijnbesturing opnieuw af te stellen terug naar stap en volg de hierop volgende aanwijzingen.
  • Pagina 50 7, kan de hoogte- instelling van de laserstraal worden gestopt. Wijzig als dit de werking verhindert de zendkanalen voor de RL-SV2S en de RC-60 en probeer het nogmaals. 5.2 Het communicatiekanaal van de afstandsbediening instellen(p. 24) Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker info@welda.be...

  • Pagina 51: Verschillende Functie Instellen

    7. TOEGEPASTE BEDIENING EN INSTELLING VAN VERSCHILLENDE FUNCTIES 7.3 Verschillende functie instellen MENU selecteren Als u nadat u de toets heeft ingedrukt op de toets drukt, veranderen de menu- onderdelen en kan de instelling voor de onderstaand genoemde functies worden uitgevoerd. Uitlijnfunctie Blindering instellen Beveiligingsvergrendeling AAN/UIT zetten...

  • Pagina 52: Blindering (Laserstraalafsluiter) Instellen

    (de laserstralen worden in alle richtingen uitgezonden.) Geeft de blinderingsrichting weer De status waarin de richting Y+ wordt geblindeerd. (de laserstraal wordt in de richting Diagram met RL-SV2S Richtingen van Y+ afgesloten). pijltjestoetsen en bovenste grondvlak en blinderingsinstelling blinderingsrichtingen Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker info@welda.be...

  • Pagina 53: De Snelheid Van De Roterende Kop Wijzigen

    7. TOEGEPASTE BEDIENING EN INSTELLING VAN VERSCHILLENDE FUNCTIES Druk als de gewenste blindering wordt weergegeven op de toets om te voltooien. De snelheid van de roterende kop wijzigen De snelheid van de roterende kop kan op 600 of 300 rpm worden ingesteld. Druk op de toets om het menuscherm te openen.

  • Pagina 54: De Automatisch Nivelleren / Handmatige Functie Schakelen

    7. TOEGEPASTE BEDIENING EN INSTELLING VAN VERSCHILLENDE FUNCTIES De Automatisch nivelleren / Handmatige functie schakelen De Automatisch nivelleren functie kan worden geannuleerd en naar de Handmatige functie worden geschakeld. Automatisch nivelleren UIT (NIVELLEREN UIT):Nadat het automatisch nivelleren is voltooid, stopt de functie voor automatisch nivelleren. (Handmatige functie) Automatisch nivelleren AAN (NIVELLEREN AAN):De functie voor automatisch nivelleren is te allen tijde in werking.

  • Pagina 55: Kanaal Instellen

    7. TOEGEPASTE BEDIENING EN INSTELLING VAN VERSCHILLENDE FUNCTIES Kanaal instellen Wijzig bij gebruik van meerdere RL-SV2S-instrumenten op dezelfde locatie het communicatiekanaal om interferentie te voorkomen.  U kunt het kanaal van 1 tot 9 instellen. Druk op de toets om het menuscherm te openen.

  • Pagina 56: Sluimerfunctie

    De Sluimerfunctie kan op twee manieren worden opgeheven. • Druk op één van de toetsen op de RC-60. • Schakel de voeding van de RL-SV2S uit met de voedingstoets en schakel de voeding weer in. Nadat de Sluimerfunctie is opgeheven, blijft de voorgaande functie geselecteerde, behalve bij de Uitlijnfunctie en de Handmatige functie.

  • Pagina 57: Hoogtebeveiliging Aan/Uit

    7. TOEGEPASTE BEDIENING EN INSTELLING VAN VERSCHILLENDE FUNCTIES Hoogtebeveiliging AAN/UIT  6.2 Hoogtebeveiligingsfunctie(p. 28) Druk op de toets Druk op toets en selecteer Beveiligingsvergrendeling AAN/UIT (HI.ALr) en druk op de toets Druk op toets en selecteer AAN of UIT en druk vervolgens op de toets .

  • Pagina 58: Controleren En Afstellen

    Handvat met de X1 naar de wand gericht. Bedieningspaneel Schakel terwijl u op de toets drukt de voeding in. (alleen de RL-SV2S kan worden bediend). [CaLIb] knippert op het LS-80L X-asscherm. *1) X- laserstraal X- laserpositie...
  • Pagina 59 Druk op de toets Draai de centreerschroef los en roteer de RL-SV2S 180°. Draai hierna de schroef weer vast. Het grondvlak X+ van de RL-SV2S is naar de wand gericht. Zorg bij het roteren van de RL-SV2S dat de instrumenthoogte blijft uitgelijnd.
  • Pagina 60 Y-as op de toets  Een verschil tussen X1 en X2 van meer dan 40 mm ligt buiten het afstelbereik. Neem contact op met uw dealer of Topcon. Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker info@welda.be T +32 (0)9 355 74 26 www.welda.be...
  • Pagina 61 Het afstelbereik overschrijden.  12. FOUTMELDINGEN(p. 65) Het RL-SV2S berekent de juiste waarde. Raak de RL-SV2S niet aan voordat [End] wordt weergegeven. (als u het instrument aanraakt, moet u het opnieuw afstellen). Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker info@welda.be T +32 (0)9 355 74 26 www.welda.be...

  • Pagina 62: Fout Horizontale Rotatiekegel

    één van de assen, X of Y, op de wanden is gericht. Stel de hoogte van beide assen in op 0%. Zoek en markeer met behulp van de LS-80L de plaats van de straal van de RL-SV2S op beide wanden.

  • Pagina 63: Fout Hoogte-Instelling

     Neem als het verschil tussen de [wand A]-zijde en de [wand B]-zijde meer is dan ± 5 mm contact op met de dealer of Topcon. Fout hoogte-instelling Voer de volgende controle pas uit nadat u de “Fout hoogte horizontale rotatie” en de “Fout horizontale rotatiekegel”...
  • Pagina 64 8. CONTROLEREN EN AFSTELLEN Schakel de voeding van de RL-SV2S in en controleer met de LS-80L de hoogte van de baak bij spijker 1 en spijker 2 bij een hoogte-instelling van 0% en registreer dit. Op dit moment moet de baakhoogte voor spijker 1 en spijker 2 worden geregistreerd als h1 en h2 (mm).

  • Pagina 65: Verticale Ijking

    Ca. 10 m Markeer de referentielijn op de vloer loodrecht op de richting van de straal waar deze punt A kruist. Stel de RL-SV2S voor verticale rotatie op de Referentielijn plaats zoals weergegeven in het diagram op en schakel de voeding in.

  • Pagina 66: Verticale Ijking En Afstelling

    Druk terwijl u de toets ingedrukt houdt op de toets Druk op de toets Beweeg de RL-SV2S in de richting van de pijl om de referentielijn en de laserstraal uit te lijnen. Druk op toets om de laserstraal met de positie van de indicator van de LS-80L uit te lijnen.
  • Pagina 67 Druk op de toets Als het onderstaande scherm verschijnt, is de afstelling voltooid. Schakel de voeding uit. Het RL-SV2S berekent de juiste waarde. Raak de RL-SV2S niet aan voordat [End] wordt weergegeven. (als u het instrument aanraakt, moet u het opnieuw afstellen). ...

  • Pagina 68: Voorzorgsmaatregelen Voor Opslag

    9. VOORZORGSMAATREGELEN VOOR OPSLAG Reinig het instrument altijd na gebruik. • Maak het apparaat als het nat is geworden door regen goed droog voordat u het opbergt in de opbergkoffer. • Veeg na het afstoffen vlekken of vuil met een zachte doek af. •...

  • Pagina 69: Het Instrument Opslaan

    10. HET INSTRUMENT OPSLAAN Sla het instrument na gebruik op zoals hieronder weergegeven. RC-60 LS-80L (LS-80A/80B/90) Handontvanger- houder model 6 RL-SV2S (LS-B10) AD-15 BT-74Q Droge batterijen type D Droge batterijen type AA • De LS-80A/80B/90 en de LS-B10 kunnen in deze draagkoffer worden opgeborgen (de LS-70 kan niet in deze draagkoffer worden opgeborgen).

  • Pagina 70: Specificaties

    11. SPECIFICATIES RL-SV2S Lichtbron : Laserdiode (zichtbaar, 635 nm) Laservermogen : 2,4 mW Veiligheidsnorm voor laserstraal : CDRH (FDA) Klasse IIIa, IEC Class 3R Automatisch correctiebereik : Horizontaal ± 5° Verticaal ± 5° Hoogte-instelbereik : X: ± 15% Y: ± 15% Nauwkeurigheid : Horizontaal ±...
  • Pagina 71 °C Opslagtemperatuur : -30 tot +60 Weergave LS-waarschuwing : RL-SV2S Hoogtebeveiligingswaarschuwing (de waarschuwing wordt weergegeven op de indicator van de LS-80L). RL-SV2S batterijwaarschuwing (de waarschuwing wordt weergegeven op de indicator van de LS-80L). Afmetingen : 177 (L) × 196 (W) × 217 (H) mm...
  • Pagina 72 11. SPECIFICATIES LS-80L (weergave op de achterzijde) Straaldetectievenster : 50 mm Nauwkeurigheid straaldetectie Hoge nauwkeurigheid : ± 1 mm Normale nauwkeurigheid : ± 2 mm Straaldetectie-indicatie : LCD-scherm (beide zijden) en geluidssignaal Voedingsbron : 2 droge batterijen type AA Bedrijfstijd : Ca.

  • Pagina 73: Foutmeldingen

    De hoogtebeveiligingsfunctie werkt niet.  6.2 Hoogtebeveiligingsfunctie(p. 28) De instelling van de RL-SV2S overschrijdt het nivelleringsbereik. Reset de kanteling in de richting om de zijde X+ omhoog te brengen. Reset de kanteling in de richting om de zijde X- omhoog te brengen.
  • Pagina 74 Er bevinden zich meerdere RL-SV2S-apparaten binnen het zendbereik, waardoor het zenden onmogelijk wordt. Zet het kanaal voor de RL-SV2S (1) en de gebruikte RC-60 over naar een ander kanaal. Het afstelbereik wordt overschreden. Schakel de voeding van de RL-SV2S uit, schakel de voeding weer in en stel af.
  • Pagina 75 Fout in het interne geheugen van de RL-SV2S. E-99 Schakel de voeding van het instrument uit en weer in. • Neem als fouten na een poging om ze op te heffen blijven bestaan contact op met Topcon of met uw dealer. Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker info@welda.be...

  • Pagina 76: Voorschriften

    (2) dit apparaat moet iedere interferentie die het ontvangt, inclusief interferentie die ongewenste werking van dit apparaat kan veroorzaken, accepteren. FCC ID: H5P-RLSV(RL-SV2S) /Bevat FCC ID: H5P-RF10(RC-60) OPMERKING: Dit apparaat is getest en het is aangetoond dat het voldoet aan de V.S.

  • Pagina 77: Conformiteitsverklaring

    TOPCON CORPORATION Adres: 75-1, Hasunuma-cho, Itabashi-ku, Tokyo, 174-8580 JAPAN Land: JAPAN Vertegenwoordiger in de VS Verantwoordelijke partij:TOPCON POSITIONING SYSTEMS,INC. Adres: 7400 National Drive Livermore, CA94551, U.S.A Telefoonnummer:925-245-8300 Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker info@welda.be T +32 (0)9 355 74 26 www.welda.be...
  • Pagina 78 13. VOORSCHRIFTEN Regio/ Richtlijnen/ Labels/Verklaringen Land Voorschriften Californië, Voorstel 65 V.S. Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker info@welda.be T +32 (0)9 355 74 26 www.welda.be F +32 (0)9 355 92 01...
  • Pagina 79 13. VOORSCHRIFTEN Californië, Batterijen en NY, V.S. recyclen Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker info@welda.be T +32 (0)9 355 74 26 www.welda.be F +32 (0)9 355 92 01...

  • Pagina 80: Regio/Richtlijnen/Land Voorschriften

    Regio/ Richtlijnen/ Labels/Verklaringen Land Voorschriften IC: 6050A-RLSV (RL-SV2S) / Bevat IC: 6050A-RF10(RC-60) De term 'IC:' voor het radiocertificeringsnummer geeft slechts aan dat aan de technische specificaties van Industry Canada is voldaan. "Voor gebruik gelden de volgende twee voorwaarden: Canada ICES...
  • Pagina 81 1,84 dBi (RL-SV2S), 0,95 dBi (RC-60). Het is streng verboden om antennes die niet in deze lijst zijn opgenomen of antennes met een grotere versterking dan 1,84 dBi (RL-SV2S), 0,95 dBi (RC- 60) in combinatie met dit apparaat te gebruiken. De vereiste impedantie van de antenne bedraagt 50 ohm."...
  • Pagina 82 Voorschriften R&TTE R&TTE-richtlijn ROTERENDE LASER RL-SV2S, AFSTANDSBEDIENING RC-60 Hierbij verklaart TOPCON CORP. dat de bovengenoemde apparatuur voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG. Neem contact op met onderstaande adres voor ontvangst van een exemplaar R&TTE van de Conformiteitsverklaring van Topcon.
  • Pagina 83 13. VOORSCHRIFTEN Regio/ Richtlijnen/ Labels/Verklaringen Land Voorschriften WEEE-richtlijn batterijrichtlijn Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker info@welda.be T +32 (0)9 355 74 26 www.welda.be F +32 (0)9 355 92 01...
  • Pagina 84 Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker info@welda.be T +32 (0)9 355 74 26 www.welda.be F +32 (0)9 355 92 01...
  • Pagina 85 Dit is het logo van de Japan Surveying Instruments Manufacturers Association. ©2011 TOPCON CORPORATION ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN. Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker info@welda.be T +32 (0)9 355 74 26 www.welda.be F +32 (0)9 355 92 01...
  • Pagina 86 Antwerpsesteenweg 949 9041 Gent - Oostakker info@welda.be T +32 (0)9 355 74 26 www.welda.be F +32 (0)9 355 92 01...

Inhoudsopgave