Toro STX-38 EFI Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor STX-38 EFI:
- Gebruikershandleiding (52 pagina's) ,
- Gebruikershandleiding (48 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor Toro STX-38 EFI
Samenvatting van Inhoud voor Toro STX-38 EFI
- Pagina 1 Form No. 3382-997 Rev A STX-38 EFI stronkenfrees met Intelli-Sweep™ Modelnr.: 23214—Serienr.: 314000001 en hoger G024905 *3382-997* A Registreer uw product op www.Toro.com. Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
-
Pagina 2: Figuur 1
Toro. U dient hierbij altijd het modelnummer en het serienummer van werkgebied en ontwijk de gemarkeerde het product te vermelden. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
De voorkap verwijderen ..........22 De voorkap monteren..........22 Modelnr.: Het onderste scherm verwijderen......22 Het onderste scherm monteren ........22 Serienr.: Smering ..............23 De machine smeren ..........23 Onderhoud motor .............24 Er worden in deze handleiding een aantal mogelijke gevaren Onderhoud van het luchtfilter ........24 en een aantal veiligheidsberichten genoemd (Figuur 2) met de Motoroliepeil controleren........24 volgende veiligheidssymbolen, die duiden op een gevaarlijke... -
Pagina 4: Veiligheid
Veiligheid • Inspecteer het terrein waarop u de maaimachine gaat gebruiken en verwijder eventuele voorwerpen die door de machine kunnen worden uitgeworpen. Onjuist gebruik of onderhoud kan letsels veroorzaken. • Controleer of de dodemansknop, de veiligheidsschakelaars Om het risico van letsel te vermijden, dient u zich aan en de veiligheidsschermen zijn bevestigd en naar behoren de volgende veiligheidsinstructies te houden en altijd werken. -
Pagina 5: Veilig Omgaan Met Brandstof
In hoog gras zijn obstakels niet altijd zichtbaar. Veilig omgaan met brandstof • Gebruik uitsluitend door Toro goedgekeurde accessoires. • Om letsel en schade te voorkomen dient u bijzonder Accessoires kunnen invloed hebben op de stabiliteit en voorzichtig te zijn bij de omgang met benzine. Benzine is de bediening van de machine. -
Pagina 6: De Machine Transporteren
Het geluidsniveau is vastgesteld zonder belasting en volgens de procedures in ISO 3744. • Gebruik altijd originele Toro-onderdelen zodat de originele standaarden worden gehandhaafd. Trillingsniveau op de handen • Veiligheid van de accu: en armen –... -
Pagina 7: Hellingsindicator
Hellingsindicator G011841 Figuur 3 Deze pagina mag worden gekopieerd voor persoonlijk gebruik. 1. De maximale hellingshoek waarbij u de machine veilig kunt gebruiken is 16 graden. Gebruik het hellingsschema om de hellingshoek te bepalen voordat u de machine bedient. Gebruik de machine niet op hellingen van meer dan 16 graden. Langs de betreffende lijn van de aanbevolen hellingshoek vouwen. -
Pagina 8: Veiligheids- En Instructiestickers
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. 93-6686 1. Hydraulische vloeistof 2. Lees de Gebruikershandleiding. 93-9363 1. Parkeerrem 3. Ontgrendeld 2. - Pagina 9 115-4020 1. Rechtsaf 3. Achteruit 2. Vooruit 4. Linksaf 121-4402 1. Duw de stronkenfrees 3. Trek de stronkenfrees naar voren om ze te laten naar achteren om ze naar zakken boven te laten komen 2. Ga naar rechts om de 4.
- Pagina 10 119-4606 1. Waarschuwing – Lees de Gebruikershandleiding. 5. Explosiegevaar en gevaar voor elektrische schok – niet graven in gebieden met ondergrondse gas- of elektriciteitsleidingen; neem contact op met de plaatselijke nutsbedrijven voordat u gaat graven. 2. Snij-/amputatiegevaar; frees – Houd omstanders op een 6.
-
Pagina 11: Montage
Montage Algemeen overzicht van de machine Vloeistofpeil controleren Voordat u de motor voor het eerst start, dient u het peil van de motorolie en de hydraulische vloeistof te controleren; zie Motoroliepeil controleren (bladz. 25) en Het peil van de hydraulische vloeistof controleren (bladz. 37). Accu opladen Laad de accu op;... -
Pagina 12: Tractiebediening
Tractiebediening • Om de motor te starten, draait u het sleuteltje naar de stand Start. Als u het sleuteltje loslaat als de motor start, zal dit automatisch terugkeren naar Lopen. • Om de motor af te zetten, draait u het sleuteltje op Uit. Gashendel Zet de hendel naar voren om het motortoerental te verhogen en naar achteren om het toerental te verlagen. -
Pagina 13: Bedieningshendel Van Frees
G008131 Figuur 11 • Voor een bocht naar links draait u de tractiebediening linksom (Figuur 12). G008132 Figuur 12 • Om te stoppen, laat u de tractiebediening los (Figuur 8). Opmerking: Hoe verder u de tractiebediening in een bepaalde richting beweegt, hoe sneller de machine in die richting gaat. -
Pagina 14: De Snelheidsbediening Voor Heffen/Zakken
Figuur 16 Figuur 14 De snelheidsbediening voor heffen/zakken • Druk de hendel naar voren om de frees te laten zakken (Figuur 15). U kunt de snelheid waarmee de freeskop omhoog en omlaag gaat instellen. Gebruik hiervoor de snelheidsbediening voor heffen/zakken die zich onder de rechterkant van het bedieningspaneel bevindt (Figuur 17). -
Pagina 15: Specificaties
Een selectie van door Toro goedgekeurde werktuigen en accessoires is verkrijgbaar voor gebruik met de machine om de mogelijkheden daarvan te verbeteren en uit te breiden. Neem contact op met een erkende servicedealer of verdeler of bezoek www.Toro.com voor een lijst van alle goedgekeurde werktuigen en accessoires. -
Pagina 16: Gebruik Van Stabilizer/Conditioner
GEVAAR GEVAAR In bepaalde omstandigheden is benzine uiterst In bepaalde omstandigheden kan tijdens het ontvlambaar en zeer explosief. Brand of explosie tanken statische elektriciteit worden ontladen van benzine kan brandwonden bij u of anderen en waardoor vonken ontstaan die benzinedampen tot materiële schade veroorzaken. -
Pagina 17: Motoroliepeil Controleren
3. Reinig de omgeving van de tankdop en verwijder deze (Figuur 18). G024908 Figuur 19 1. Sleuteltje 2. Gashendel 2. Draai het contactsleuteltje naar de stand Aan (Figuur 19). Laat het sleuteltje los zodra de motor aanslaat. Figuur 18 Belangrijk: Stel de startmotor telkens niet 1. -
Pagina 18: De Machine Stoppen
De machine stoppen Een boomstronk frezen Om de machine te stoppen laat u de tractiebediening los, zet u GEVAAR de gashendel op Langzaam (schildpad), brengt u frees omlaag tot op de grond en verwijdert u het sleuteltje. Dit product kan handen of voeten afsnijden. •... -
Pagina 19: De Machine Vastmaken Voor Transport
Figuur 22 Figuur 21 1. Voorste bevestigingspunt 5. Laat de frees ongeveer 2,5 cm zakken en beweeg ze terug over de stronk. 6. Herhaal stap 5 tot u het grondniveau hebt bereikt. 7. Laat de frees omhoog komen tot ongeveer 2,5 cm onder de bovenkant van de overblijvende stronk, beweeg de machine een paar centimeter naar voren en herhaal stap 4 tot 6 totdat de hele boomstronk... -
Pagina 20: Tips Voor Bediening En Gebruik
Tips voor bediening en gebruik • Verwijder vuil, takken en stenen uit het werkgebied voordat u aan de slag gaat om beschadiging van de apparatuur te voorkomen. • Zet de gashendel altijd volledig open (maximaal motortoerental) als u freest. • Snij de randen van de boomstronk om efficiënter te kunnen frezen. -
Pagina 21: Onderhoud
Onderhoud Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure • Controleer de spanning van de rupsbanden en breng ze op de juiste spanning. Na de eerste 50 bedrijfsuren • De machine smeren (onmiddellijk smeren na elke wasbeurt.) •... -
Pagina 22: Procedures Voorafgaande Aan Onderhoud
Procedures Het onderste scherm verwijderen voorafgaande aan 1. Laat de frees zakken, zet de motor af en haal het onderhoud sleuteltje uit het contact. 2. Draai de twee bouten waarmee het onderste scherm Voordat u een deksel opent: zet de motor af, verwijder het bevestigd is één voor één los tot u het scherm kunt sleuteltje en laat de motor afkoelen. -
Pagina 23: Smering
Smering De machine smeren Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks (onmiddellijk smeren na elke wasbeurt.) Type smeermiddel: Universeel smeervet 1. Laat de frees zakken, zet de motor af en haal het sleuteltje uit het contact. 2. Reinig de smeernippels met een doek. 3. -
Pagina 24: Onderhoud Motor
5. Schuif het filter voorzichtig uit de luchtfilterbehuizing (Figuur 29). Vraag uw erkende Toro-dealer om Toro Premium motorolie. Opmerking: Zorg ervoor dat u niet met het filter Opmerking: Synthetische olie zorgt voor een betere start tegen de zijkant van de luchtfilterbehuizing stoot. -
Pagina 25: Motorolie Verversen
Motoroliepeil controleren Motorolie verversen Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks Onderhoudsinterval: Om de 100 bedrijfsuren/Jaarlijks (houd hierbij de kortste periode aan) Opmerking: Controleer het oliepeil als de motor koud is. (dit moet vaker gebeuren als de machine wordt gebruikt in stoffige of vuile WAARSCHUWING omstandigheden). -
Pagina 26: Motoroliefilter Vervangen
2. Laat de olie uit de motor lopen; raadpleeg Motorolie verversen (bladz. 25). 3. Vervang het oliefilter van de motor zoals wordt getoond in Figuur 35. G024912 Figuur 33 1. Aftapslang 5. Als alle olie is weggelopen, draait u de aftapplug dicht. 6. -
Pagina 27: Onderhoud Van De Bougies
Onderhoud van de bougies Onderhoudsinterval: Om de 600 bedrijfsuren—De bougies vervangen en afstellen. Controleer of de elektrodenafstand correct is voordat u de bougies monteert. Gebruik een bougiesleutel voor het (de)monteren van de bougies en een voelermaat voor het meten en afstellen van de elektrodenafstand. Vervang G008794 de bougies in overeenstemming met de aangegeven Figuur 37... -
Pagina 28: Onderhoud Brandstofsysteem
Onderhoud 8. Steek de brandstofslang op de brandstofafsluitklep. Schuif de slangklem dicht tegen de klep om de brandstofsysteem brandstofslang vast te zetten. 9. Monteer het onderste scherm; zie Het onderste scherm monteren (bladz. 22). Brandstof aftappen uit de 10. Neem eventueel gemorste brandstof op. brandstoftank Opmerking: De brandstofafsluitklep is ook toegankelijk via het frame, achter de accu (Figuur 40). -
Pagina 29: Onderhoud Van Het Hogedrukbrandstoffilter
Onderhoud elektrisch systeem Onderhoud van de accu Onderhoudsinterval: Om de 25 bedrijfsuren—Accuzuur controleren. Houd de accu altijd schoon en volledig geladen. Veeg de accubehuizing schoon met een tissue. Als de accupolen zijn geoxideerd, moet u deze schoonmaken met een oplossing van vier delen water en één deel zuiveringszout. -
Pagina 30: Accu Monteren
3. Bevestig de pluskabel (rood) aan de pluspool (+) van WAARSCHUWING de accu met een moer, ring en bout (Figuur 42). Schuif Als accukabels verkeerd worden verbonden, kan het rubberen kapje over de accupool heen. dit schade aan de machine en de kabels tot gevolg 4. -
Pagina 31: Accu Opladen
2. Maak de bovenkant van de accu schoon met een tissue. 3. Verwijder de vuldoppen van de accu (Figuur 43). 4. Giet langzaam gedistilleerd water in elke cel van de accu totdat het zuurpeil de Bovenste streep (Figuur 43) op de accubehuizing bereikt. Belangrijk: De accu niet te vol vullen;... -
Pagina 32: Onderhoud Aandrijfsysteem
Onderhoud aandrijfsysteem Onderhoud van de rupsbanden De rupsbanden reinigen Figuur 47 Onderhoudsinterval: Na elk gebruik 1. Stop de machine op een horizontaal oppervlak. Controleer regelmatig de rupsbanden op overmatige slijtage en maak ze schoon. Vervang de rupsbanden als deze versleten 2. -
Pagina 33: De Wegwielen Controleren En Smeren
Figuur 49 1. Spanwiel Figuur 50 6. Begin met het verwijderen van de rupsband aan de 1. Wegwielen 3. Bouten van bovenkant van het spanwiel en trek de rupsband van rupsbandgeleider (slechts het wiel terwijl u de rupsband vooruit draait. twee afgebeeld) 7. -
Pagina 34: Onderhoud Koelsysteem
Onderhoud koelsysteem bevestigingsmateriaal dat u eerder hebt verwijderd. Haal de bouten aan met 91 tot 112 Nm. 10. Monteer de rupsbanden; zie Rupsbanden vervangen Motorscherm reinigen (bladz. 32). Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks Verwijder voor elk gebruik eventuele grasresten, vuil of andere verontreiniging van het motorscherm. -
Pagina 35: Onderhoud Riemen
Onderhoud riemen Onderhoud bedieningsysteem Aandrijfriem van pomp De bedieningsorganen worden in de fabriek afgesteld voordat vervangen de machine wordt verzonden. Na vele bedrijfsuren moet u echter mogelijk de uitlijning van de tractiebediening, de U moet de aandrijfriem van de pomp vervangen als hij begint neutraalstand van de tractiebediening en de sporing van te piepen of gescheurd, versleten of gerafeld is. - Pagina 36 Figuur 54 1. Tractiebediening 2. Bout en moer 5. Stel de tractiebediening zo af, dat deze gelijk en recht tegen de referentiebalk rust als de bediening recht naar achteren wordt getrokken (Figuur 54 en Figuur 55). Figuur 56 1. Tractiestang 2.
-
Pagina 37: De Neutraalstand Van De Tractiebediening Afstellen
(verkrijgbaar in emmers van 19 liter of vaten van 208 liter. machine afwijkt. Zie de onderdelencatalogus van de Toro-dealer voor de 2. Laat de tractiebediening los. onderdeelnummers.) 3. Als de tractie-eenheid naar links afwijkt, draai dan de... -
Pagina 38: Hydraulisch Filter Vervangen
8. Monteer de afdekplaat; zie De voorkap monteren voldoende voor 15 tot 22 l hydraulische olie. U kunt (bladz. 22). deze kleurstof bestellen bij een erkende Toro-dealer, onderdeelnr. 44-2500. Hydraulisch filter vervangen 1. Parkeer de machine op een vlakke ondergrond en laat de frees zakken. -
Pagina 39: Hydraulische Vloeistof Verversen
Opmerking: Geef de afgewerkte olie af bij een erkend recyclingcentrum. 10. Vul de hydraulische tank met ongeveer 38 liter Toro Premium All Season hydraulische olie; zie Het peil van de hydraulische vloeistof controleren (bladz. 37). 11. Monteer het hydraulische filter en de vuldop (Figuur 60) en draai de bout bovenaan vast tot 21 à... -
Pagina 40: Onderhoud Van De Frees
Reiniging Onderhoud van de frees De tanden vervangen Vuil van de machine verwijderen Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dage- lijks—Controleer de toestand van Belangrijk: Als u de motor gebruikt met een de tanden en draai of vervang tanden die verstopt grasscherm, vuile of verstopte koelribben, versleten of beschadigd zijn. -
Pagina 41: Stalling
Stalling om de motor te laten draaien en de olie over de cilinderwand te verspreiden. 1. Laat de frees zakken. 10. Monteer de bougies, maar sluit de kabels niet aan op de bougies. 2. Zet de motor af, verwijder het contactsleuteltje en wacht totdat alle bewegende onderdelen tot stilstand 11. -
Pagina 42: Problemen, Oorzaak En Remedie
Problemen, oorzaak en remedie Probleem Mogelijke oorzaak Remedie De startmotor slaat niet aan. 1. Accu is leeg. 1. Accu opladen of vervangen. 2. De elektrische aansluitingen zijn 2. Controleren of de elektrische gecorrodeerd of zitten los. aansluitingen goed contact maken. 3. - Pagina 43 Probleem Mogelijke oorzaak Remedie De frees snijdt niet snel genoeg. 1. De tanden zijn versleten. 1. Draai of vervang de tanden. 2. Het hydraulische systeem is oververhit. 2. Schakel de motor uit en laat hem afkoelen. 3. Het hydraulische systeem is verstopt, 3.
-
Pagina 44: Schema's
Schema's Elektrisch schema (Rev. A) - Pagina 45 G025621 Hydraulisch schema (Rev. A)
-
Pagina 46: Opmerkingen
Opmerkingen:... - Pagina 47 Opmerkingen:...
- Pagina 48 Andere landen dan de VS of Canada Kopers van Toro-producten buiten de Verenigde Staten en Canada moeten contact opnemen met hun Toro Distributeur (Dealer) voor de garantiebepaling die in hun land, provincie of staat van toepassing is. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw verdeler of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met de Toro-importeur.