Bedieningsorganen en opties van de kniklader
Waarschuwings- en informatieberichten op het display in het Engels
Tekst op het display in het Engels:
ENGINE OIL PRESSURE LOW
AIR FILTER IS CLOGGED
VOLTAGE LOW
VOLTAGE HIGH
COOLANT TEMP HIGH
COOLANT TEMP > 105°C, 20% DERATE
COOLANT TEMP > 110°C, 60% DERATE
CHECK ENGINE
WATER IN FUEL
ENGINE SERVICE NEEDED IN
ENGINE MALFUNCTION
Reset successful!
Password incorrect!
HOT EXHAUST DUE TO DPF
DPF: FORCED REGEN NEEDED
DPF: SERVICE NEEDED, STOP
NO MESSAGES
CAN CONNECTION ERROR ENGINE ECU
CAN CONNECTION ERROR VEHICLE ECU
ENGAGE P-BRAKE TO START FORCED REGEN
DPF: FORCED REGEN ON, INCREASE ON
DPF: FORCED REGEN ON, DO NOT DISTURB
DPF: FORCED REGEN NEEDED, DERATE 50%
Service information
Total engine hours
Service due
Next service engine hours
Service menu
Parameter setting
Service information
System information
Error information
Parameter setting
System time
Temperature unit
Volume unit
Reset service information
Insert passcode to reset service information
Language
Screen brightness (Lights OFF)
Screen brightness (Lights ON)
.
Vertaling:
MOTOROLIEDRUK LAAG
LUCHTFILTER IS VERSTOPT
SPANNING LAAG
SPANNING HOOG
TEMPKOELMIDDEL HOOG
KOELMIDDEL TEMP > 105 °C, 20% REDUCTIE
KOELMIDDEL TEMP > 110 °C, 60% REDUCTIE
CONTROLEER MOTOR
WATER IN BRANDSTOF
MOTORONDERHOUD NODIG OVER
MOTORSTORING
Reset geslaagd!
Wachtwoord onjuist!
HETE UITLAAT DOOR ROETFILTER
ROETFILTER: GEFORCEERDE REGEN. NODIG
ROETFILTER: ONDERHOUD NODIG, STOP
GEEN BERICHTEN
CAN-VERBINDING FOUT MOTOR-ECU
CAN-VERBINDING FOUT VOERTUIG-ECU
SCHAKEL PARKEERREM IN OM GEFORCEERDE REGEN.
TE STARTEN
ROETFILTER: GEFORCEERDE REGEN. AAN, VERHOGING
AAN
ROETFILTER: GEFORCEERDE REGEN. AAN, NIET
STOREN
ROETFILTER: GEFORCEERDE REGEN. NODIG,
REDUCTIE 50%
Service-informatie
Totaal aantal motoruren
Onderhoud nodig
Volgend onderhoud motoruren
Servicemenu
Parameterinstelling
Service-informatie
Systeeminformatie
Foutinformatie
Parameterinstelling
Systeemtijd
Temperatuur eenheid
Inhoud eenheid
Reset service-informatie
Voer wachtwoord in om service-informatie te resetten
Taal
Helderheid scherm (verlichting UIT)
Helderheid scherm (verlichting AAN)
56
Avant 755i 760i