(10) Toets aanduidingsfunctie i op de bedieningseenheid Het in deze gebruiksaanwijzing gebruikte begrip eBike-accu (11) Toets ondersteuning verlagen/achteruit bladeren – heeft betrekking op alle originele Bosch eBike-accu's. Lees de veiligheidsaanwijzingen en instructies in alle (12) Toets ondersteuning verhogen/vooruit bladeren +...
(behalve in de functie loopondersteuning of op onder- geladen interne accu van de boordcomputer) ook ingescha- steuningsniveau OFF). Het aandrijfvermogen richt zich naar keld worden, wanneer deze niet in de houder is geplaatst. het ingestelde ondersteuningsniveau. 1 270 020 XBI | (29.05.2023) Bosch eBike Systems...
Aanwijzing: Bij afzonderlijke uitvoeringen is het mogelijk dat het ondersteuningsniveau vooraf ingesteld is en niet gewij- Bosch eBike Systems 1 270 020 XBI | (29.05.2023)
Verbind de USB-aansluiting van het externe toestel via de USB-laadkabel micro A – micro B (verkrijgbaar Basisinstellingen weergeven en aanpassen bij uw Bosch eBike-dealer) met de USB-bus (7) op de boord- Aanduidingen en wijzigingen van de basisinstellingen zijn computer. mogelijk onafhankelijk van het feit of de boordcomputer in de houder (4) geplaatst is of niet.
Reinig de toetsen indien nodig. Configuratiefout Start het systeem opnieuw. Als het probleem blijft bestaan, neem dan contact op met uw Bosch eBike-dealer. Verbindingsprobleem van aandrijfeenheid Aansluitingen en verbindingen laten controleren Bosch eBike Systems 1 270 020 XBI | (29.05.2023)
Pagina 11
Interne time-out fout Start het systeem opnieuw. Als het probleem blijft bestaan, neem dan contact op met uw Bosch eBike-dealer. Het is in deze fouttoe- stand niet mogelijk in het basisinstellingsmenu de wielomtrek te la- ten weergeven of aan te passen.
Pagina 12
Bosch eBike-dealer. Externe accufout Controleer de bekabeling. Start het systeem opnieuw. Als het pro- bleem blijft bestaan, neem dan contact op met uw Bosch eBike- dealer. Accuspanningsfout Start het systeem opnieuw. Als het probleem blijft bestaan, neem dan contact op met uw Bosch eBike-dealer.
Op deze de rijwielhandelaar uitvoeren. manier worden mens en milieu gespaard. Geef niet meer te gebruiken Bosch eBike-componenten gra- Klantenservice en gebruiksadvies tis af bij een erkende rijwielhandel of bij een milieupark. Neem bij alle vragen over de eBike en zijn componenten con- tact op met een erkende rijwielhandel.
Pagina 14
Robert Bosch GmbH 72757 Reutlingen Germany www.bosch-ebike.com 1 270 020 XBI (2023.05) T / 117 WEU...
Bij gebruik van andere accu’s wordt door Bosch geen ten die door de fietsfabrikant speciaal voor uw eBike aansprakelijkheid aanvaard en geen garantie geboden.
Pagina 18
A) afhankelijk van wettelijke regelingen niet in alle, per land verschillende uitvoeringen via accu van eBike mogelijk B) Let er bij het vervangen van de lampen op of de lampen met het Bosch eBike-systeem compatibel zijn (vraag uw fietshandelaar) en of de op- gegeven spanning overeenstemt.
25 km/h ligt. Voor het uitschakelen van het eBike-systeem heeft u de vol- gende mogelijkheden: – Druk op de aan/uit-toets van de boordcomputer. Bosch eBike Systems 0 275 007 XD3 | (24.11.2021)
Als u weinig kracht uitoefent, is de ondersteuning geringer – tegenwind en omgevingstemperatuur dan wanneer u veel kracht uitoefent. Dat geldt onafhankelijk – gewicht van eBike, fietser en bagage van het ondersteuningsniveau. 0 275 007 XD3 | (24.11.2021) Bosch eBike Systems...
Geef niet meer te gebruiken Bosch eBike-componenten gra- acculading zijn. tis af bij een erkende rijwielhandel of bij een milieupark.
Pagina 22
Nederlands – 6 0 275 007 XD3 | (24.11.2021) Bosch eBike Systems...
Pagina 23
Robert Bosch GmbH 72757 Reutlingen Germany www.bosch-ebike.com 0 275 007 XD3 (2021.12) T / 73 WEU Active Line/Active Line Plus/Performance Line...
Pagina 28
(14) (15) (15) (14) (15) Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX | (29.05.2023)
Pagina 29
Privacyverklaring perclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of an- dere kleine metalen voorwerpen die overbrugging van Bij de aansluiting van de eBike op de Bosch DiagnosticTool de contacten zouden kunnen veroorzaken. Kortsluiting of bij de vervanging van eBike-componenten worden techni- tussen de contacten kan brandwonden of brand tot ge- sche gegevens over uw eBike (bijv.
Pagina 30
Druk hiervoor op de aan/uit-toets (4) om de eBike-accu in te van de contacten, bijv. door zand of aarde. schakelen. Als er geen LED van de oplaadaanduiding (3) brandt, dan is de eBike-accu mogelijk beschadigd. 0 275 007 XPX | (29.05.2023) Bosch eBike Systems...
één eBike-accu wilt gebruiken, dek dan de con- tacten van de vrije aansluiting met het meegeleverde afdek- Een Bosch eBike-accu mag uitsluitend met een origi- kapje (10) af, omdat er anders door de open contacten ge- neel Bosch eBike-oplaadapparaat geladen worden.
Bij gebruik van andere eBike-accu’s Voor het plaatsen van de bagagedrageraccu (2) schuift u wordt door Bosch geen aansprakelijkheid aanvaard en deze met de contacten naar voren in de houder (1) in de ba- geen garantie geboden. gagedrager tot deze duidelijk hoorbaar vastklikt.
Pagina 33
Neem bij alle vragen over het vervoer van de eBike-accu’s Gedrag bij fouten contact op met een erkende rijwielhandelaar. Bij de rijwiel- De Bosch eBike-accu mag niet geopend worden, ook niet handelaar kunt u ook een geschikte transportverpakking be- voor reparatiedoeleinden. Er bestaat het gevaar dat de stellen.
Pagina 34
Li-Ion: Neem goed nota van de aanwijzingen in het ge- deelte "Vervoer" (zie „Vervoer“, Pagina Nederlands – 5). Geef niet meer te gebruiken eBike-accu’s af bij een erkende rijwielhandelaar. Wijzigingen voorbehouden. 0 275 007 XPX | (29.05.2023) Bosch eBike Systems...
Pagina 35
Robert Bosch GmbH 72757 Reutlingen Germany www.bosch-ebike.com 0 275 007 XPX (2023.05) T / 84 WEU...
Pagina 36
Charger BCS220 | BCS230 | BCS250 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing...
Pagina 37
Battery Charger 36-4/230 Standard Charger BCS220 0 275 007 907 Li-Ion Input: 230V 50Hz 1.5A Output: 36V Use ONLY with BOSCH Li-Ion batteries Made in PRC Robert Bosch GmbH 72757 Reutlingen Germany eBike Battery Charger 36-6/230 Fast Charger BCS250...
Pagina 38
Compact Charger BCS230 Bosch eBike Systems 0 275 007 XCX | (29.05.2023)
Pagina 42
Houd het oplaadapparaat uit de buurt van De Bosch eBike-oplaadapparaten zijn uitsluitend bestemd regen of natheid. Bij het binnendringen van voor het opladen van Bosch eBike-accu's en mogen niet voor water in een oplaadapparaat bestaat het risi- andere doeleinden gebruikt worden.
(6). Bij een aangesloten boordcomputer verschijnt een dienover- eenkomstige melding op het display. Door verwarming van het oplaadapparaat bij het opla- den bestaat brandgevaar. Laad de eBike-accu's op de 0 275 007 XCX | (29.05.2023) Bosch eBike Systems...
Onderhoud en service Informatie over stoffen in producten vindt u onder de volgen- Onderhoud en reiniging de link: www.bosch-ebike.com/en/material-compliance. Gooi eBikes en hun componenten niet bij het huisvuil! Mocht het oplaadapparaat niet meer werken, neem dan con- tact op met een erkende rijwielhandel.
Pagina 45
Op deze manier worden mens en milieu gespaard. Geef niet meer te gebruiken Bosch eBike-componenten gra- tis af bij een erkende rijwielhandel of bij een milieupark. Wijzigingen voorbehouden.
Pagina 46
Robert Bosch GmbH 72757 Reutlingen Germany www.bosch-ebike.com 0 275 007 XCX (2023.05) T / 58 WEU...