Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Doro 8040
Nederlands

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Doro 8040

  • Pagina 1 Doro 8040 Nederlands...
  • Pagina 2 Het feitelijke toestel en de meegeleverde ar- tikelen kunnen afwijken afhankelijk van de software en accessoires die in uw regio beschikbaar zijn of door uw serviceprovider worden aangebo- den. Uw plaatselijke Doro-leverancier biedt aanvullende accessoires aan. De meegeleverde accessoires bieden de beste werking met uw telefoon.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Nederlands Inhoud Uw Doro 8040 instellen ................1 Stap 1 — Uw nieuwe telefoon uit de verpakking halen....... 1 Stap 2 — Aan de slag................2 Stap 3 — De simkaart en geheugenkaart plaatsen ......3 Stap 4 — Opladen .................. 5 Stap 5 —...
  • Pagina 4 Nederlands Instellen..................30 Telefooninstellingen ..................31 Waar vindt u de instellingen? ............. 31 Datum en tijd ..................32 Trilling bij aanraking (trillen bij aanraken) .........32 Scherm-timeout...................32 Mijn achtergrond .................32 Snelkoppelingen op het Home-scherm..........33 Mijn widgets..................34 Tekstgrootte ..................34 Schermhelderheid................34 Tekstcontrast ..................35 Kleurinversie..................35 Kleurcorrectie ..................35 De toegankelijkheid verder te verbeteren .........36 Geluidsvolume..................36 Mijn beltoon..................36...
  • Pagina 5 Toepassingen....................58 Beginnershandleiding – Ontdek uw telefoon ........59 Doro Selection ..................59 Berichten....................59 E-mail ....................61 Camera....................62 Foto's in de galerij gebruiken..............64 Doro Connect & Care ................65 My Doro Manager................69 Zoeken met Google ................70 Internet (internetbrowser)..............71 Dock-modus..................71 Vergrootglas..................72 Muziek....................73 Naar de radio luisteren ...............73 Agenda ....................
  • Pagina 6 Nederlands Gebruiksomgeving................81 Medische apparatuur................82 Gebieden met explosiegevaar ............82 Li-polymeerbatterij ................83 Uw gehoor beschermen ..............83 Noodoproepen..................84 Op GPS/locatie gebaseerde functies..........84 Voertuigen....................84 Uw persoonlijke gegevens beschermen ..........84 Kwaadaardige software en virussen..........85 Verzorging en onderhoud................85 Garantie .......................86 Specificaties ....................87 Copyright en andere meldingen ............88 Compatibiliteit met gehoorapparaten..........90 Specifiek absorptietempo (SAR –...
  • Pagina 7: Uw Doro 8040 Instellen

    Lees deze handleiding, zodat u vertrouwd raakt met de apparatuur en de basisfuncties. Ga voor meer informatie over accessoires of andere producten van Doro naar www.doro.com of neem contact op met onze Hulplijn.
  • Pagina 8: Stap 2 - Aan De Slag

    Nederlands Stap 2 — Aan de slag Voordat u uw nieuwe telefoon in gebruik neemt, hebt u eerst het vol- gende nodig: • nano-SIM-kaart. Om de functies van uw nieuwe smartphone volledig te kunnen benutten, moet u er een simkaart in plaatsen. Via de sim- kaart kunt u telefoneren of mobiele gegevens gebruiken om verbin- ding te maken met verschillende internetdiensten.
  • Pagina 9: Stap 3 - De Simkaart En Geheugenkaart Plaatsen

    Nederlands Stap 3 — De simkaart en geheugenkaart plaatsen BELANGRIJK Schakel de telefoon uit en koppel de lader los voordat u het batterijdeksel verwijdert. Het achterdeksel verwijderen BELANGRIJK Pas op dat u uw nagels niet beschadigt bij het verwijderen van het batterijdeksel. Buig of draai het batterijdeksel niet overmatig, aangezien het daardoor beschadigd kan raken.
  • Pagina 10 Nederlands De geheugenkaart plaatsen (optioneel en niet inbegrepen) Tip: zorg dat de contacten van de geheugen- of simkaart niet worden bekrast of gebogen als u ze in de kaarthouders schuift. U kunt optioneel ook een geheugenkaart in de telefoon plaatsen. Zorg ervoor dat de contac- ten van de geheugenkaart in de afgebeelde richting wijzen.
  • Pagina 11: Stap 4 - Opladen

    Nederlands Stap 4 — Opladen Laad uw telefoon op. Hoewel uw telefoon bij levering mogelijk al vol- doende is opgeladen om hem meteen te gebruiken, raden wij u toch aan om het toestel volledig op te laden voordat u het voor het eerst gebruikt. VOORZICHTIG Gebruik uitsluitend batterijen, laders en accessoires die voor dit specifieke model zijn goedgekeurd.
  • Pagina 12 Nederlands opgeladen als deze rechtstreeks op het stopcontact wordt aangesloten. Als de telefoon tijdens het opladen wordt uitgeschakeld, wordt de tele- foon nog altijd opgeladen. Druk op de aan/uit-knop om de laadstatus te bekijken. Energie besparen Haal de stekker van de lader uit het stopcontact nadat u de batterij volle- dig hebt opgeladen en de lader van het toestel hebt losgekoppeld.
  • Pagina 13: Stap 5 - De Telefoon Inschakelen

    Nederlands Stap 5 — De telefoon inschakelen NB Als u uw telefoon inschakelt, moeten de geïnstalleerde toepassingen misschien worden bijgewerkt. Hiervoor is een internetverbinding nodig en dit kan een paar minuten duren. De voorkeur gaat uit naar een wifi- verbinding. De telefoon kan tijdens de update wat traag lijken. •...
  • Pagina 14: Leer Uw Telefoon Kennen

    Nederlands Leer uw telefoon kennen Aanmelden bij Google ™ Tenzij u al een Google -account hebt aangemaakt als onderdeel van de ™ startwizard. BELANGRIJK U hebt een internetverbinding nodig om deze dienst te gebruiken. We raden u aan om waar mogelijk wifi-verbindingen te gebruiken om de kosten voor dataverkeer te beperken.
  • Pagina 15: Hulpfuncties

    Nederlands Hulpfuncties Gebruik de symbolen om uw weg te vinden in de handleiding. Zicht Gebruik Veiligheid Gehoor Beweging en aanraakbewegingen op het aanraakscherm Tikken (Tap) • Tik op een item zoals een knop of een programmapictogram om het te selecteren of openen. Tikken kan worden gebruikt om een rele- vant selectievakje in een lijst met opties in of uit te schakelen.
  • Pagina 16: Sensoren

    Nederlands richting waarin u wilt gaan. Het werkt eigenlijk hetzelfde als de pijl- toetsen links en rechts op het toetsenbord van een computer. Bij een korte veegbeweging of flick gaat u sneller over een pagina en veegt u met uw vinger snel in de gewenste richting op het scherm. Knijpen (Pinch) •...
  • Pagina 17: Home-Scherm

    Zie Oproepinstellingen, p.51 Home-scherm Het Home-scherm is het startscherm op uw Doro 8040, en hier kunt u de apps en uw favoriete contactpersonen verzamelen die u het meest ge- bruikt. U kunt ook uw favoriete afbeelding instellen als achtergrond. Ge- bruik de zoekbalk van Google om snel te vinden wat u zoekt.
  • Pagina 18: Vergrendelingsscherm

    Nederlands Vergrendelingsscherm Het scherm wordt uitgeschakeld en vergrendeld als u de telefoon niet ge- bruikt. Het vergrendelde scherm toont wel de tijd, de datum en meldin- gen zoals gemiste oproepen of berichten. NB Uw telefoon blijft wel functioneren in de slaapstand. E-mails worden ontvangen, updates van sociale netwerken worden uitgevoerd, enz.
  • Pagina 19: De Telefoontoetsen Gebruiken

    Nederlands • Pincode om te ontgrendelen door een pincode in te voeren. Een pincode bestaat uit alleen cijfers. Voer minstens vier cijfers in, en voer vervolgens nogmaals het wachtwoord in om het te verifiëren. Gemiddelde tot zware beveiliging. • Wachtwoord om te ontgrendelen door een wachtwoord in te voeren.
  • Pagina 20 • Voor het inzoomen in cameramodus. Schermtoetsen Android-smartphones zoals uw Doro 8040, en ook de meeste Android- toepassingen, hebben dezelfde pictogrammen. Veel pictogrammen die u op het scherm ziet, zijn in feite knoppen op het aanraakscherm. Ziet u de gewenste tekst, afbeeldingen of informatie niet, probeer dan het scherm aan te raken of op een pictogram te tikken om een keuzelijst weer te geven of naar een ander menu te gaan.
  • Pagina 21: Mijn Toepassingen-Scherm

    Toepassing (application in het Engels) is een ander woord voor program- ma of software; application wordt vaak afgekort als app. Het toepassin- genscherm bevat de toepassingen die vooraf op uw Doro 8040 zijn geïnstalleerd en eventuele toepassingen die u zelf hebt geïnstalleerd.
  • Pagina 22: Snelle En Gemakkelijke Manier Om Het Geluid Van Uw Telefoon Uit Te Zetten

    Nederlands • Zoeken in Play Store Google Play Store om naar Play Store te gaan. Zoek een toepassing die u wilt downloaden door te bladeren door de categorieën of de zoekfunctie te gebruiken. Tik op de toepassing om de informatie te bekijken en volg daarna de instructies als u de installatie/aankoop wilt doen.
  • Pagina 23 Nederlands Het meldingspaneel openen en sluiten Om het meldingspaneel te openen, veegt u de statusbalk omlaag. Om het meldingspaneel te sluiten, veegt u tweemaal omhoog of tikt u tweemaal op of drukt u op om naar het Home-scherm terug te gaan. De meldingen wissen •...
  • Pagina 24: Paneel Voor Snelle Instellingen

    Tekst invoeren U kunt met het schermtoetsenbord tekst, cijfers en andere tekens invoe- ren. Op uw telefoon is het Doro-toetsenbord geïnstalleerd. Selecteer een tekstveld om het schermtoetsenbord te openen. U kunt het schermtoets- enbord op verschillende manieren aanpassen om de leesbaarheid te verbeteren.
  • Pagina 25 Nederlands Selecteer Spraakinvoer of Klassiek toetsenbord • Tik op Spraakinvoer of Klassiek toetsenbord om te selecteren hoe u tekst invoert. Het toetsenbord verbergen • Tik op het pictogram of druk op Speciale tekens en cijfers Tik op ?123 voor meer tekens. Selecteer het gewenste teken of selecteer =\<...
  • Pagina 26 Nederlands Tekst invoeren met spellingshulp Begin met het invoeren van tekst en het woordenboek geeft vervolgens suggesties voor woorden op basis van de door u aangeraakte toetsen. De spellingshulp is standaard ingeschakeld. Wanneer u klaar bent met typen, kunt u teruggaan en op een verkeerd gespeld of verkeerd gecorri- geerd woord (door de autocorrect) tikken.
  • Pagina 27: Een Schermafdruk Vastleggen

    Verbinding maken met het internet Uw smartphone Doro 8040 is net als elke andere mobiele telefoon: u kunt er gesprekken mee voeren en tekstberichten mee versturen. Maar u hebt ook toegang tot het internet, u kunt e-mails verzenden en ontvan-...
  • Pagina 28 Nederlands Verbinding maken met het internet via draadloze netwerken (wifi) Gebruik wifi om uw smartphone met internet in plaats van het mobiele netwerk te verbinden. Mogelijk beschikt u thuis al over wifi en het is ook vaak beschikbaar op werkplekken. Daarnaast kunt u gebruikmaken van gratis netwerken in cafés, hotels, in de trein en in bibliotheken.
  • Pagina 29 Nederlands zijn gesteld aan de hoeveelheid gegevens die u per maand kunt gebrui- ken. U kunt uw datagebruik beperken door mobiele data uit te schakelen. Dan hebt u via het mobiele netwerk geen toegang tot internet. U kunt nog wel wifi gebruiken, ook als mobiele data is uitgeschakeld. Tik in het Home-scherm op Instellen Mijn internetverbinding...
  • Pagina 30: Batterij

    Nederlands andere gegevensdiensten via mobiel dataverkeer, dan moet u dataroa- ming inschakelen. U kunt uw datagebruik beperken door roaming in het buitenland standaard Uit te schakelen. Tip: Tijdens roaming wordt R getoond in de statusbalk. U hebt met uw telefoon nog steeds toegang tot het internet via de wifi- verbinding, ook als u roaming uitschakelt.
  • Pagina 31: Het Batterijgebruik Beperken

    Nederlands Tik in het Home-scherm op Instellen Een algemene optie Geavanceerde instellingen Accu Accubesparing. Druk in om in te schakelen. Als u op de schakelaar tikt, ziet u dat de kleur van de schakelaar verandert en dat uw statusbalk bo- ven aan het scherm oranje wordt.
  • Pagina 32: Navigeren Op Uw Telefoon

    Navigeren op uw telefoon Acties op het scherm selecteren Het unieke telefoonmenu van Doro is op actie gebaseerd en maakt het mogelijk om op uw telefoon te navigeren door uzelf simpelweg af te vra- gen: Wat wil ik doen? Stuur bijvoorbeeld een e-mail naar een contactpersoon in uw adresboek.
  • Pagina 33: Bekijken

    Nederlands Een recente contactpersoon om iemand te bellen vanuit het oproe- plogboek; zie Oproeplog, p.51 Mijn voicemail om uw voicemail te bellen; zie Oproepinstellingen, p.51. Bekijken Om naar veel van de meestgebruikte apps te gaan. Mijn berichten om berichten te bekijken. Mijn e-mails om e-mails te bekijken, een e-mailaccount te maken of toe te voegen;...
  • Pagina 34: Verzenden

    Nederlands Verzenden Om met uw telefoon berichten, e-mails, afbeeldingen en nog veel meer te versturen en te delen. Een bericht; zie Berichten opstellen, p.59 Een e-mail; zie E-mails opstellen, p.61 Een afbeelding of video om een foto of video te versturen. Om opge- slagen afbeeldingen en video's te bekijken, zie Foto's in de galerij gebruiken, p.64 Een contactkaart om een contactpersoonkaart te versturen.
  • Pagina 35: Toevoegen

    Agenda, p.74. Een spraakrecord om op te nemen en een opgenomen geluid te ver- sturen, zie Geluid opnemen, p.76. Een applicatie om nieuwe toepassingen toe te voegen; zie Doro Se- lection, p.59. Mijn snelkoppelingen in het startscherm om de snelkoppelingen te selecteren die u vanaf het Home-scherm wilt openen.
  • Pagina 36: Luisteren

    Nederlands Nieuwe toepassingen om uw apps te bekijken en nieuwe toe te voe- gen; zie Doro Selection, p.59. Mijn telefoon om meer te weten te komen over de basisfuncties van uw telefoon; zie Beginnershandleiding – Ontdek uw telefoon, p.59. Mijn omgeving om handige faciliteiten nabij uw huidige locatie te vinden.
  • Pagina 37: Telefooninstellingen

    Bovendien kunt u daarmee uw gegevens naar een nieuwe telefoon kopiëren of kunnen familieleden of vrienden die u vertrouwt u altijd met uw toestel helpen, waar ze zich ook bevinden. Zie My Doro Ma- nager, p.69. Een weergaveoptie om tekstgrootte, contrast, de helderheid van uw scherm, kleuren en geluidsinstellingen voor spraakoproepen (ge- hoorapparaat) te wijzigen.
  • Pagina 38: Datum En Tijd

    Nederlands Datum en tijd Op uw telefoon zouden de juiste tijd, datum en tijdzone al moeten zijn in- gesteld; dit wordt door de netwerkbeheerder gedaan. Als dat niet het ge- val is, stel ze dan zelf in. Zo komt u bij de instellingen: Tik in het Home-scherm op Instellen Een algemene optie.
  • Pagina 39: Snelkoppelingen Op Het Home-Scherm

    • Galerij • Live achtergrond • Doro Wallpaper Tik op een afbeelding om deze te selecteren en bevestig met NB U kunt ook de standaardachtergrond terugzetten. Tik hiervoor op Resetten. Snelkoppelingen op het Home-scherm Wat is een snelkoppeling? Met een snelkoppeling kunt u snel een con- tactpersoon of een toepassing openen.
  • Pagina 40: Mijn Widgets

    Nederlands Snelkoppelingen in het menu vinden en verwijderen Tik in het Home-scherm op Instellen Mijn startscherm. Tik op Mijn snelkoppelingen. Tik op om een snelkoppeling te selecteren en bevestig met Mijn widgets Widget is een slimme functie in Android-telefoons. Een widget werkt als een minitoepassing of informatievenster en is ook een snelkoppeling naar een grotere app op uw toestel.
  • Pagina 41: Tekstcontrast

    Nederlands Tik in het Home-scherm op Instellen Een weergaveoptie Schermhelderheid. uit om uit te schakelen. Sleep de schuifregelaar om de helderheid van het scherm handma- tig aan te passen. Hoe hoger de waarde, des te helderder het scherm. Tik op als u klaar bent.
  • Pagina 42: De Toegankelijkheid Verder Te Verbeteren

    Nederlands • Omgekeerde protanomalie • Protanomalie (waarneming van rood verbeteren) (rood-groen) • Omgekeerde tritanomalie • Tritanomalie (waarneming van blauw verbeteren) (blauw-geel) Tik op als u klaar bent. De toegankelijkheid verder te verbeteren Verbeter de toegankelijkheid met functies zodat het toestel nog gemak- kelijker in gebruik is voor mensen met verminderd zicht, gehoor of ge- bruik van de vingers.
  • Pagina 43: Mijn Audio-Instellingen Voor Spraakoproepen

    Nederlands Tip: Tik op om af te spelen en tik op om te stoppen met luisteren. • Beltoon en tik om een optie te selecteren in de keuzelijst. Be- vestig met • Tik op Toon v. meldingen & berichten om een optie te selecte- ren in de keuzelijst.
  • Pagina 44: De Bluetooth-Verbinding

    Nederlands technologieën zijn die nog niet met gehoorapparaten zijn getest. Test ze samen voordat u een apparaat koopt zodat u zeker weet dat deze tele- foon goed werkt met een specifiek gehoorapparaat. De standaard voor geschiktheid met een hoorapparaat heeft twee classificaties: •...
  • Pagina 45: Apparaten Loskoppelen

    Nederlands NB Als u het toestel waarmee u verbinding wilt maken niet kunt vinden, tikt u op Vernieuwen om de lijst te vernieuwen. Of u kunt vragen om het apparaat zichtbaar te maken voor anderen. U maakt daarvoor een selectie op het andere toestel. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het andere apparaat.
  • Pagina 46: De Telefoon Op Een Computer Aansluiten

    Nederlands kosten in rekening worden gebracht voor dataroaming en kunt u nog steeds wifi inschakelen. Schakel Vliegtuigmodus in als u in een gebied zonder netwerkontvangst bent om de batterij te sparen, omdat de tele- foon anders blijft zoeken naar beschikbare netwerken en dat kost ener- gie.
  • Pagina 47 Nederlands NB Bepaalde auteursrechtelijk beschermde gegevens zult u mogelijk niet kunnen overbrengen. Tip: Als de standaardlocatie voor opslaan is ingesteld op de geheugenkaart, worden alle foto's en video's die met de telefoon worden genomen in de map DCIM/Camera op de geheugenkaart gezet. Gegevens heen en weer slepen tussen telefoon en computer Sluit de telefoon met behulp van een USB-kabel aan op een computer.
  • Pagina 48: Informatie Over Mijn Telefoon

    Nederlands Informatie over mijn telefoon Om apparaatgegevens zoals de huidige softwareversie of batterijstatus weer te geven of om apparaatsoftware bij te werken. Tik in het Home-scherm op Bekijken Informatie over mijn telefoon. • Batterijgegevens om informatie en statistieken over de batterij- status en geschiedenis van het batterijverbruik weer te geven.
  • Pagina 49: De Telefoon Herstarten

    Nederlands Back-up met Google Tik in het Home-scherm op Instellen Een algemene optie Geavanceerde instellingen. Blader naar en selecteer Back-up maken en resetten en selecteer Back-up maken van mijn gegevens. Zorg ervoor dat de schakelaar op AAN staat Er zijn veel apps waarmee u een back-up kunt maken van uw foto's, toe- passingen en nog veel meer.
  • Pagina 50 Nederlands NB Alles wat aan de telefoon is toegevoegd sinds u hem bent gaan gebruiken, zal worden gewist! Uitzonderingen • Alles wat is opgeslagen op een SD-kaart, als deze is geïnstalleerd (zie De geheugenkaart plaatsen (optioneel en niet inbegrepen), p.4 en Extern geheugen, p.45).
  • Pagina 51: Geheugen En Opslag

    Nederlands Geheugen en opslag NB Wanneer u de telefoon bijwerkt, kan de beschikbare capaciteit ervan veranderen. Uw telefoon heeft verschillende soorten geheugen- en opslagmogelijkheden. Interne opslag De interne opslag wordt gebruikt om gedownloade of verzonden content samen met uw persoonlijke instellingen en gegevens op te slaan. Voor- beelden zijn instellingen voor het alarm, volume en de taal, e-mails, favor- ieten, contactpersonen, agendagebeurtenissen, foto's, video's en muziek.
  • Pagina 52 Nederlands Ruimte in het geheugen vrijmaken Het geheugen van uw apparaat raakt ten gevolge van normaal gebruik al gauw vol. Als uw telefoon langzamer begint te worden, of toepassingen plotseling worden afgesloten, overweeg dan het volgende: Verwijder foto's • Als u uw telefoon gebruikt om veel foto's te maken, vergeet dan niet om er af en toe een back-up van te maken op uw computer.
  • Pagina 53: De Pincode Van De Sim Veranderen

    Nederlands Tik op Verwijderen. Tik op voor de items die u wilt verwijderen. Tik op Ja om te bevestigen. Tip: Alle aankopen worden door uw Gmail-account beheerd. Als u een bepaalde app later nog eens wilt installeren, worden voor dezelfde app niet opnieuw kosten in rekening gebracht, zolang u met uw originele Gmail-account blijft aangemeld.
  • Pagina 54: Google ™ Play Store

    Nederlands Google Play Store ™ BELANGRIJK U hebt een internetverbinding nodig om deze dienst te gebruiken. We raden u aan om waar mogelijk wifi-verbindingen te gebruiken om de kosten voor dataverkeer te beperken. Neem contact op met uw serviceprovider voor gedetailleerde abonnementskosten. NB U hebt een Google -account nodig om gebruik te maken van Play ™...
  • Pagina 55: Toepassingen Verwijderen

    Nederlands Een geïnstalleerde toepassing bijwerken Tik in Play Store op en tik om Mijn apps te selecteren. U kunt ervoor kiezen om alle toepassingen bij te werken die een up- date nodig hebben. Tik op Alles updaten of selecteer een bepaalde toepassing en tik op Bijwerken en bevestig.
  • Pagina 56: Een Oproep Beëindigen

    Nederlands Vanaf een vergrendeld scherm • De oproep beantwoorden Veeg omhoog. • De oproep weigeren Veeg omlaag vanaf de bovenkant van het scherm om de meldingsbalk weer te geven en tik op Weigeren • Het belsignaalgeluid uitschakelen druk op de volumeknop (omhoog of omlaag) om het belsignaalgeluid uit te schakelen.
  • Pagina 57: Headset

    Nederlands Tik nogmaals om uit te schakelen. NB Tijdens een oproep zijn meer acties beschikbaar. Tik op Ik wil graag om de acties die u kunt kiezen te zien. Sommige content in uw apparaat kan afwijken afhankelijk van de regio, serviceprovider, modelspecificaties of software.
  • Pagina 58: Noodoproepen

    Nederlands Tik op Een nummer Ik wil graag Instellingen openen • Voorkom dat u onbedoeld contactpersonen belt door Direct bel- len uit te schakelen. Een bevestigingsdialoogvenster verschijnt voorafgaand aan uitgaande oproepen. Het bevestigingsdialoog- venster is handig om te controleren of u echt wilt bellen. De standaardinstelling is Ingeschakeld.
  • Pagina 59: Contactpersonen

    Nederlands Tik op Bellen. Sommige netwerken aanvaarden oproepen naar hulpdiensten zonder geldige simkaart. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie. Contactpersonen Een nieuwe contactpersoon toevoegen Uw contactpersonen worden automatisch gesynchroniseerd met uw Goo- gle-account (op voorwaarde dat u met uw Google-account bent aange- meld).
  • Pagina 60: Contactpersonen Importeren En Exporteren

    Ik wil graag en daarna op Uit favorieten verwijderen. Contactpersonen importeren en exporteren Als u gebruik maakt van een Doro-dienst zoals My Doro Manager of Doro Connect & Care, dan kunt u die dienst gebruiken om gegevens van en naar een SIM/SD-kaart te importeren en te exporteren.
  • Pagina 61: Een Assistentie-Optie

    Annuleren wordt gedrukt. Instellingen hulpknop U kunt ervoor kiezen om de hulpknop samen met Connect & Care te ge- bruiken, zie Doro Connect & Care, p.65. Hieronder beschrijven we hoe u de hulpknop kunt instellen.
  • Pagina 62 Nederlands Tik in het Home-scherm op Instellen Een assistentie-optie Mijn assistentieknop. Volg de instructies op het scherm. In Toegang tot 'Niet storen' schakelt u in om Assistentieknop mogelijk te maken. Tik op Terug Tik op Configuratie. Volg de instructies op het scherm om de instellingen te voltooien. Toepassing Toepassing instellen om gekoppeld te worden aan de hulpknop.
  • Pagina 63: Ice-Noodinformatie

    Nederlands NB Sommige beveiligingsbedrijven accepteren automatische oproepen van hun klanten. Neem altijd eerst contact op met het beveiligingsbedrijf voordat u hun telefoonnummer gebruikt. Waarschuwingsmelding • Er kan een sms-bericht naar de contactpersonen in de lijst worden verzonden wanneer de hulpknop wordt ingedrukt. U kunt het sms- bericht bewerken om het wat persoonlijker te maken.
  • Pagina 64: Externe Hulp Gebruiken

    Zie de veiligheidsverklaring op http://www.teamviewer.com/en/products/security.aspx voor uitgebreide technische informatie over verbindingen, veiligheid en dataprivacy in TeamViewer. Toepassingen Een toepassing is een programma of een spel dat u op uw Doro 8040 kunt gebruiken. Afhankelijk van het land en de serviceprovider kunnen...
  • Pagina 65: Beginnershandleiding - Ontdek Uw Telefoon

    Ontdekken Mijn telefoon. Doro Selection De eenvoudigste manier om toepassingen te zoeken, is via Doro Selec- tion. Het zoeken is eenvoudiger dankzij categorieën met diverse apps voor bijvoorbeeld thuis, digitaal leven, nieuws, gezondheid en welzijn, fi- nanciën en nog veel meer. U kunt ook Aanbevolen toepassingen: of Wgv.
  • Pagina 66 Nederlands Tip: Tekstberichten (sms) worden direct op een apparaat afgeleverd dat de meesten van ons altijd bij ons dragen. Een tekstbericht is persoonlijker en meer op een specifieke persoon gericht. De meeste moderne smartphones kunnen e-mails ontvangen (die de voorkeur hebben bij wat formelere communicatie of verzoeken), maar het versturen van sms-berichten blijft eenvoudiger en is de enige optie voor diegenen die een minder moderne mobiele telefoon gebruiken.
  • Pagina 67: E-Mail

    Nederlands E-mail Een e-mailaccount instellen Als u een e-mail voor het eerst opent, wordt u gevraagd om een e-mailac- count in te stellen. BELANGRIJK U hebt een internetverbinding nodig om deze dienst te gebruiken. We raden u aan om waar mogelijk wifi-verbindingen te gebruiken om de kosten voor dataverkeer te beperken.
  • Pagina 68: Camera

    Nederlands Voer het onderwerp in. Tik op Schrijf hier een bericht om uw e-mail op te stellen. Tik desgewenst op Ik wil graag om meer opties weer te geven. Tik op Verzenden als u klaar bent. E-mails lezen Tik in het Home-scherm op Bekijken Mijn e-mails.
  • Pagina 69: Camera-Instellingen

    Nederlands In het menu Tik in het Home-scherm op Camera • Een foto • Een video • Een selfie Een selfie maken Selfie betekent een foto van jezelf maken. U kunt de camera aan de voor- kant gebruiken om zelfportretten te maken. Tik in het voorbeeldscherm van de camera op om de camera aan de voorkant in te stellen op zelfportretten.
  • Pagina 70: Foto's In De Galerij Gebruiken

    Nederlands • om de camera-instellingen weer te geven • om video-instellingen weer te geven • om algemene instellingen weer te geven Tik om de verschillende instellingen weer te geven en te selecteren. U kunt altijd tikken op Standaardwaarden herstellen. Tip: U kunt uw galerij ook weergeven vanuit cameramodus, door in het voorbeeldscherm van de camera de miniatuur in de linkerbenedenhoek te selecteren.
  • Pagina 71: Doro Connect & Care

    Connect & Care kan uitvoeren. Deze hulp kan vanaf elke locatie worden gegeven (hulp op afstand). NB Bij sommige functies van Connect & Care heeft de Doro 8040 gebruiker of de helper een Care-serviceabonnement van Doro nodig. Connect & Care kan voorrang hebben op het normale gedrag van de hulpknop.
  • Pagina 72 Accepteren of Weigeren het contactverzoek. Wanneer u een contactverzoek hebt geaccepteerd, kunt u ervoor kiezen om informatie wel of niet met de contactpersoon te delen (deze optie is alleen beschikbaar op de Doro 8040 en alleen in com- binatie met een Care-serviceabonnement). Tik op...
  • Pagina 73 8040 of Status telefoon om informatie op de telefoon over de Doro 8040 te bekijken. NB Wanneer u de instellingen op de Doro 8040 wijzigt via de interface voor instellingen op afstand, treden deze meestal direct in werking, zonder dat de Doro 8040-gebruiker iets hoeft doen.
  • Pagina 74 Connect & Care. Met de interface voor instellingen op afstand kan de huidige waarde voor sommige instellingen worden gedeeld, maar persoonsgegevens op de Doro 8040 die niet in de app Connect & Care zijn opgeslagen, blijven privé.
  • Pagina 75: My Doro Manager

    My Doro Manager is een app waarmee u of de helper Doro 8040 kunt/ kan beheren via de website http://www.mydoromanager.com. U kunt ook instructiefilmpjes bekijken en de talloze mogelijkheden van uw Doro 8040 ontdekken.
  • Pagina 76: Zoeken Met Google

    Doro Connect & Care via de Play store of App store installeren. Zie Instellingen op afstand, p.67. NB De helperapp voor My Doro Manager die via de Play Store of App Store beschikbaar is, is voor oudere modellen en niet compatibel met Doro 8040.
  • Pagina 77: Internet (Internetbrowser)

    Dock-modus De dock-modus is eigenlijk een soort screensaver waarmee u uw Doro 8040 ook als klok, fotolijstje, muziekspeler en nog veel meer kunt gebruiken. Dock-modus in- en uitschakelen Het toestel gaat automatisch in dock-modus als het toestel in de la- der wordt geplaatst.
  • Pagina 78: Vergrootglas

    Nederlands • Bellen om te bellen. • Slideshow om het toestel als fotolijstje te gebruiken. • Druk eenmaal op Niet storen voor activeren en druk nog een keer om te deactiveren. NB Niet storen is een handige instelling voor als u tijdens uw slaap of in een vergadering niet gestoord wilt worden.
  • Pagina 79: Muziek

    Nederlands Druk voor meer opties op Ik wil graag. Druk op om af te sluiten. Muziek Gebruik de muziekspeler om naar muziek of andere audiobestanden te luisteren. Muziek afspelen Tik in het Home-scherm op Luisteren Mijn muziek. Tik hierop om een nummer uit de lijst te selecteren. Het volgende nummer wordt automatisch afgespeeld.
  • Pagina 80: Agenda

    Nederlands Tip: Wanneer u naar de radio luistert, hebt u toegang tot enkele radio- instellingen via de snelle instellingen op het meldingspaneel. Als u het meldingspaneel wilt openen, veegt u de statusbalk omlaag. Tip: Zet de telefoon voor de beste geluidskwaliteit in de slaapstand door kort op de aan/uit-knop te drukken.
  • Pagina 81: Weerbericht

    Nederlands Tip: U kunt de batterij sparen en voorkomen dat er oproepen of berichten binnenkomen door Vliegtuigmodus in te schakelen, zodat de alarmfunctie nog werkt; zieVliegtuigmodus, p.39. Alarmen bewerken of verwijderen Tik in het Home-scherm op Bekijken Mijn alarmen. aan/uit om in/uit te schakelen. Tik op een alarm om het te bewerken.
  • Pagina 82: Zoeklicht

    Nederlands Zoeklicht De lamp inschakelen Tik op Bekijken Mijn hulpprogramma's In het donker. Tik op om in en uit te schakelen. NB De batterij raakt heel snel leeg. Vergeet dus niet om de mobiele telefoon na gebruik uit te schakelen. Timer Timer instellen Tik op...
  • Pagina 83: Codekluis

    Nederlands Selecteer de knop om het opnemen te pauzeren. Selecteer de knop om de opname te stoppen. De opname beluisteren Nadat u uw eerste memo hebt opgenomen, kunt u het volgende selecteren: Tik in het Home-scherm op Luisteren Naar opgenomen geluid.
  • Pagina 84: Google Apps

    Nederlands • Om een notitie te bewerken, selecteert u de notitie en tikt u ver- volgens op het witte invoerveld om het toetsenbord weer te ge- ven. Bewerk de notitie en tik op als u klaar bent. De Safe Note verwijderen of het wachtwoord wijzigen Tik op Ik wil graag om te selecteren: •...
  • Pagina 85: De Cloud

    Nederlands • Drive uw content in de cloud opslaan, zodat u er altijd bij kunt en de content met anderen delen. • Muziek afspelen muziek op uw telefoon ontdekken, beluisteren en delen. U kunt muziekcollecties op uw toestel uploaden naar de cloud en ze later weer ophalen.
  • Pagina 86: Statuspictogrammen

    Nederlands NB Als u locatie voor uw apparaat uitschakelt, wordt het ook voor Google- apps en andere apps dan die van Google uitgeschakeld. Dit betekent dat apps uw telefoonlocatie niet kunnen gebruiken en dat veel nuttige functies worden uitgeschakeld. Methode voor het uitschakelen van gps-locatiediensten Open het meldingspaneel op het Home-scherm en tik op Instellen Mijn andere verbindingen...
  • Pagina 87: Veiligheidsinstructies

    Nederlands Voorbeelden van schermtoetsen Valideren Foto maken Verwijderen Huidige locatie toevoegen Geavanceerd Templatetekst toevoegen Contactpersoon bellen Video opnemen Sms-bericht of mms-be- Spraakopname richt opstellen E-mail opstellen Toetsenbord weergeven Bijlagen gebruiken Veiligheidsinstructies VOORZICHTIG Het toestel en de accessoires kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd alle apparatuur buiten het bereik van kleine kinderen.
  • Pagina 88: Medische Apparatuur

    Nederlands Wi-Fi (WLAN) Deze apparatuur mag in alle Europese landen worden gebruikt. De frequentieband 5150 - 5350 MHz kan alleen binnen worden gebruikt. Medische apparatuur Apparaten die radiosignalen uitzenden, zoals mobiele telefoons, kunnen storing veroor- zaken in onvoldoende afgeschermde medische apparatuur. Raadpleeg een arts of de fabrikant van de apparatuur om te bepalen of deze voldoende is afgeschermd tegen ex- terne radiosignalen of als u andere vragen hebt.
  • Pagina 89: Li-Polymeerbatterij

    De batterij verwijderen/vervangen • Wanneer u de batterij moeten verwijderen/vervangen, moet u contact opnemen met een geautoriseerd servicecentrum. Op www.doro.com vindt u de laatste informatie. • Voor uw eigen veiligheid mag u niet proberen om de batterij te verwijderen. Als de...
  • Pagina 90: Noodoproepen

    Nederlands Noodoproepen BELANGRIJK Mobiele telefoons maken gebruik van radiosignalen, het mobiele telefoonnetwerk, het telefoonkabelnetwerk en door de gebruiker geprogrammeerde functies. Dat betekent dat u niet onder alle omstandigheden zeker bent van een verbinding. Vertrouw daarom nooit alleen op een mobiele telefoon voor zeer belangrijke oproepen, zoals in medische noodgevallen.
  • Pagina 91: Kwaadaardige Software En Virussen

    Nederlands • Zorg ervoor dat u tijdens het gebruik van het apparaat een back-up maakt van be- langrijke gegevens. • Als u uw apparaat wegdoet, maak dan een back-up van alle gegevens en zet uw ap- paraat daarna terug naar de fabrieksinstellingen om misbruik van uw persoonlijke gegevens te voorkomen.
  • Pagina 92: Garantie

    Nederlands • Bewaar het toestel niet op een warme plek. Door hoge temperaturen kan de le- vensduur van elektronische apparatuur worden verkort, kunnen batterijen bescha- digd raken en kunnen bepaalde kunststoffen vervormen of smelten. • Bewaar het toestel niet op een koude plek. Wanneer het toestel vervolgens weer op temperatuur komt, kan er inwendig condensvorming optreden, waardoor de elektronische circuits kunnen worden beschadigd.
  • Pagina 93: Specificaties

    Let wel dat dit een vrijwillige garantie van de fabrikant is, die rechten biedt in aanvulling op en zonder invloed op de wettelijke rechten van eindgebruikers. Deze garantie is ongeldig als er andere batterijen zijn gebruikt dan originele batterijen van DORO. Specificaties Bandbreedte netwerk (MHz)
  • Pagina 94: Copyright En Andere Meldingen

    Doro behoudt zich het recht voor dit document aan te passen of terug te trekken, op elk willekeurige moment zonder voorafgaande...
  • Pagina 95: Open-Sourcelicenties

    (bijvoorbeeld GPL of LGPL) op een passend medium, tegen betaling van een vergoeding die de kosten dekt die Doro AB maakt voor de distributie en de media. Richt een dergelijk verzoek aan Doro AB, Open Source Software Operations, Magistrats-...
  • Pagina 96: Compatibiliteit Met Gehoorapparaten

    Nederlands ingediend binnen drie (3) jaar na de datum van distributie van dit product door Doro AB of, in geval van onder GPL v3 gelicentieerde code, zolang Doro AB voor dit productmodel vervangingsonderdelen of ondersteuning biedt. Compatibiliteit met gehoorapparaten Schakel voor compatibiliteit met gehoorapparaten de Bluetooth-connectiviteit uit.
  • Pagina 97: Correcte Afvoer Van Dit Product

    Nederlands geteste frequentiebanden. De hoogste SAR-waarden onder de ICNIRP-richtlijnen voor dit apparaatmodel zijn: SAR hoofd: 0,57 W/kg SAR lichaam: 1,19 W/kg Bij normaal gebruik liggen de SAR-waarden voor dit apparaat ver beneden de hierboven genoemde waarden. Dit komt omdat het uitgangsvermogen van uw mobiele apparaat automatisch wordt verminderd als volledig vermogen niet nodig is, teneinde de efficien- cy van het systeem te verbeteren en interferentie op het netwerk zo beperkt mogelijk te houden.
  • Pagina 98: Conformiteitsverklaring

    Conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Doro dat het type radioapparatuur DSB-0090 (Doro 8040) voldoet aan de volgende richtlijnen: 2014/53/EU en 2011/65/EU. De volledige tekst van de EU- conformiteitsverklaring is te vinden op het volgende internetadres: www.doro.com/dofc.
  • Pagina 99 Nederlands...
  • Pagina 100 DSB-0090 (Doro 8040) (1011) Dutch Version 1.0 © 2017 Doro AB. All rights reserved. www.doro.com REV 17736 — STR 20170530...

Inhoudsopgave