Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Voegensnijder
Diamantboortechniek
Tafelzagen
Wandzagen
Draadzagen
Hydraulische aggregaten
Speciale machines
Wijzigingsindex 003
Vertaling van de originele gebruikshandleiding
Gebruikshandleiding
Onderhoudshandleiding en
veiligheidsaanwijzingen
CTS•57 G
Uitgiftedatum 10.05.2012

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Cedima CTS-57 G

  • Pagina 1 Voegensnijder • Diamantboortechniek • Tafelzagen • Wandzagen • Draadzagen • Hydraulische aggregaten • CTS•57 G Speciale machines • Wijzigingsindex 003 Uitgiftedatum 10.05.2012 Vertaling van de originele gebruikshandleiding Gebruikshandleiding Onderhoudshandleiding en veiligheidsaanwijzingen...
  • Pagina 2 Handelsmerk Naam en logo zijn gedeponeerde handelsmerken van CEDIMA ® Diamantwerkzeug- und Maschinenbauges. mbH Celle/Germany • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 3: Eg-Conformiteitsverklaring

    Deze conformiteitsverklaring verliest direct haar geldigheid wanneer wijzigingen aan de machine uitgevoerd worden die niet door ons toegelaten werden. A. Fischer (Zaakvoerder) Celle, 10. 05. 2012 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 4: Hoofdstuk 5 Onderhoud En Service

    Fout- en storingsverhelping – Wat, indien . . .? Hoofdstuk 9 Terugname van de toestellen / Afvalverwerking Hoofdstuk 10 Bijlage 10.0 Garantievoorwaarden • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 5: Technische Gegevens En Accessoires

    = 80 dB (A) Geluidsdrukniveau op de arbeidspaats * Gedurende de snijwerkzaamheden zijn hogere waarden mogelijk! Tabel 1.1 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 6: Vibratieversnellingswaarden, Manuele Armvibratie

    . Voor speciale toepassingsgevallen direct bij CEDIMA ® navragen. Verdere accessoires vindt u in de actuele CEDIMA ® -prijslijst • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 7 *** Aansluitstekker dient door een persoon met overeenkomstige opleiding (elektrovakkracht) gemonteerd te worden! Prisma (op roltafelaanslag geklemd) Afbeelding 1.3 Hoekaanslag (op roltafelaanslag geklemd) Afbeelding 1.2 Elektrische dompelpomp met aansluitkabel Afbeelding 1.4 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 8 (3) voor exacte werkstukinstallatie. CTS•57 G, Afbeelding 2.1 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 9: Fundamentele Veiligheidsaanwijzingen

    (Op de zaagbladbeveiliging) Veiligheidsschoenen Belangrijke tekstgedeelten worden in cursief weergegeven! Beschermhandschoenen De tekst die de veiligheid betreft wordt in vet cursief voorgesteld! • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 10 Onderdeel smeren/invetten! Binnenzeskantsleutel, SW (sleutelwijdte) 4 mm Vorksleutel, SW 13 mm Ratelsleutel met dophuls SW 13 mm 90° (Aanslag-) Hoek • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 11: Organisatorische Maatregelen

    §5) de verdere gevaren door te ge- len gebruiken. ven, die zich door de speciale arbeidsomstandigheden op de gebruiksplaats van de machine voordoen. • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 12: Normale Werking

    (CTS•57 G, voor de roltafel, afsluitingen van de bouwplaats voor het openbaar resp. pendelsnijarmgreep). verkeer en mogelijkheden tot hulp bij ongevallen. • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 13 Bij storingen in de elektri- ondergrond met voldoende draagvermogen opge- sche stroomvoorziening toestel direct afschakelen. steld en beveiligd is tegen ongewild verplaatsen! • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 14: Gas, Stof, Damp, Rook

    éénmaal per maand door een in de en hulpmiddelen (verbrandings- resp. verschroeiings- elektrotechniek opgeleid persoon op werkzaamheid gevaar). gecontroleerd te worden. • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 15: Plaatsverandering Van De Machine

    Voor het opnieuw in bedrijfnemen de machine opnieuw op reglementaire wijze aan het stroomnet aansluiten. • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 16: Opstellen En Bedienen

    Neem de accessoires van de CTS•57 G af! Controleer de vaste zitting van de verbindingselemen- ten (schroeven , ...)! Roltafel van de CTS•57 G verwijderd Afbeelding 4.3 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 17 Standvoet vergrendelen, vleugelschroef vasttrekken Afbeelding 4.9 Standvoet ontgrendelen Afbeelding 4.6 Tweede standvoetenpaar vergrendelen en wegdraaien Standvoet wegdraaien Afbeelding 4.7 Afbeelding 4.10 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 18 De vleugelschroeven met de hand aantrekken! Pendelsnijarmveer ontspannen inhangen! De veer houdt de pendelsnijarm vast! Geen gereedschap of geweld gebruiken! • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 19 Sproeibeveiligingskap gemonteerd en met de veerstekker bevei- ligd; sproeibeveiligingskap in de waterkuip steken Afbeelding 4.16 Zijaanslag op de werkstukaanslag aan de roltafel klemmen Afbeelding 4.19 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 20 (afbeelding 4.21)! Het slib zet zich hierdoor af in de waterkuip en de waterpomp pompt het relatief zuivere water uit de bouwemmer. • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 21: Keuze Van Het Geschikte Diamantzaagblad

    Voor zaagbladendemontage/-montage uitsluitend de hiervoor voorziene CEDIMA onderdelen (flenzen, stoten plaatsen, dit leidt tot beschadigingen! ® spanmoer, ...) en overeenkomstige gereedschappen gebruiken! • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 22: Diamantzaagblad, Monteren / Demonteren

    Zaagbladbeschermingsdeksel opklappen Afbeelding 4.25 Pendelsnijarm uitheffen en met de kegelgreep arreteren Afbeelding 4.23 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 23 Diamantzaagblad op de snijas geplaatst Afbeelding 4.29 Snijasmoer en zaagbladdrukflens gedemonteerd Afbeelding 4.27 Drukflens met de snijasmoer aan het diamantzaagblad spannen Afbeelding 4.30 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 24 Defect, klapperend niet rond lopend diamantzaagblad met ontbrekende segmenten vervangen Afbeelding 4.33 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 25: Redenen Voor Het Vervangen Van Het Diamantzaagblad

    Erop letten dat de pendelsnijarm met het diamantzaag- blad niet op de roltafel valt! ca. 3 mm Pendelsnijarm (zaagblad) op de maximale snijdiepte ingesteld Afbeelding 4.35 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 26: Bepaalde Snijdiepte(N) Instellen (Trapsgewijs Snijden)

    25° 15° 20° 10° 5° 0° 5° markeringen en vergrendelingen voor het draaien van de pendelsnijarm voor versteksneden Afbeelding 4.39 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 27 De verstekhoek aan de pendelsnijarmgreep en gelei- dingssledengreep instellen (afbeelding 4.38)! • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 28: Elektrische Aansluiting

    De elektrische aansluitingswaarden dienen met het voorhanden zijnde stroomnet overeen te stemmen, zie paragraaf 1.1! Ev. bij de elektriciteitsmaatschappij en bij CEDIMA® informatie inwinnen! • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 29: Overbelastingsbeveiliging Van De Zaagbladmotor

    UIT- schakelen en van het stroomnet scheiden! Daarna de generator UIT-schakelen! Anders kunnen spanningspieken tot vernieing van de elektri- sche installatie van de tafelzaag leiden! • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 30: Standplaats Van De Bedienaar

    Standplaats, zicht van de bedienaar op de CTS•57 G Afbeelding 4.45 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 31 De CTS•57 G Noodstop -schakelen (afbeeldingen 4.46 tot 4.48): • De rode noodstop -toets indrukken! De gele klep wordt vegrendeld. • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 32: Uit Te Voeren Werkzaamheden Na De Werking Van De Tafelzaag

    • Waterpomp en waterleiding met helder water door- spoelen • Diamantzaagblad ev. demonteren • Tafelzaag overeenkomstig hoofdstuk 5 reinigen en onderhouden! • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 33: Droogreiniging

    • Na het reinigen de afdekkingen /verklevingen volledig Uitsluitend door originele reserveonderdelen is de verwijderen! bedrijfszekerheid van de tafelzaag gewaarborgd! • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 34: Onderhoud En Service

    Na de reiniging en bij langer niet gebruiken de metalen glijonderdelen (geleidingssleden, ...) van een dunne vetfilm en de roltafel, de standvoeten, waterkuip, ... van corrosiebescherming voorzien! • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 35: Onderhoudsintervallen Voor De Cedima

    Onderhoud en service – CTS•57 G Onderhoudsintervallen voor de CEDIMA tafelzaag CTS•57 G ® • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 36 *) Concretisering zie BG-informatie „Selectie en werking elektrische installaties en bedrijfsmiddelen op bouwwerven“ (BGI 608). • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 37: Onderhoudswerkzaamheden

    Onderzijde roltafel, geleidings- en looprollen Afbeelding 5.1 90° 90°-hoek (horizontaal), roltafel naar zaagblad controleren Roltafelgeleidingslijst uitrichten Afbeelding 5.2 Afbeelding 5.4 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 38 Het zaagblad demonteren (paragraaf 4.8.3)! De sproeibeschermingskap demonteren (para- graaf 4.5)! Roltafeltransportbeveiliging gedemonteerd Afbeelding 5.6 Eindaanslag (bovenaan); zaagblad, sproeibeveiligingskap, gede- monteerd Afbeelding 5.8 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 39 Uitgetrokken vergrendelingspinnen en losgemaakte klemhendel aan de geleidingssleden Afbeelding 5.10 Geleidingssleden met pendelsnijarm en waterpomp gedemon- teerd Afbeelding 5.12 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 40 Afbeelding 5.15 Onderste lager met passchijf gedemonteerd Afbeelding 5.14 De beide onderste stiften gedemonteerd en de beide glijplaten afgenomen Afbeelding 5.16 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 41 De houdstiften en de messing bussen kunnen bij gedemonteerde pendelsnijarm met geleidingssle- den gemakkelijker vervangen worden! Klemgreep, klemmoer en drukplaat gedemonteerd Afbeelding 5.18 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 42 Kegelgreep met schijven en schroef met vlakke kop demonteren Afbeelding 5.20 Schroef met vlakke kop met schijf demonteren Afbeelding 5.21 Houdstiften voor pendelsnijarm en messing bussen Afbeelding 5.23 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 43 De motor kan niet hersteld worden! Waterpomp gemonteerd Afbeelding 5.24 O-ring Pompbehuizing met bajonetsluiting Zeef/Filter Pompwiel Motorbehuizing Waterpomp gedemonteerd Afbeelding 5.25 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 44: Transport

    (de klemgreep vasttrekken) – Gemakkleijk demonteerbare accessoires (ge- reedschap, werkstukaanslag, ...) overeenkomstig verpakt in de droge waterkuip leggen • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 45 Transport van de tafelzaag met aan de standvoeten gemonteerde rollen; roltafel gedemonteerd Afbeelding 6.3 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 46 – beschermd tegen verdere negatieve chemische, Kraanogen aan de greepbuizen van de CTS•57 G, fysische inwerkingen! roltafel en zaagblad gedemonteerd Afbeelding 6.6 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 47 U1, U2 = motorwikkeling 1 Z1, Z2 = motorwikkeling 2 T1, T2 = Thermoschakelaar CTS•57 G, elektrisch schakelschema, 230 V Afbeelding 7.1 • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 48: Problemen Bij Het Starten (Motor)

    Aanzuigzeef, pompwiel reinigen Elektrische installatie van de waterpomp defect Elektrische toevoerleidingen en motor van de waterpomp controleren, ev. herstellen, vervangen • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 49: Problemen Bij Het Snijden/Slijpen (Diamantzaagblad)

    Scheuren aan de zaagbladkern, excentrische Zaagbladopnameflens ingelopen Zaagbladopnameflens vervangen slijtage aan de diamantsegmenten Lagerspeling van de snijas te groot Snijaslager vervangen • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 50 De problemen en hun mogelijke oorzaken liggen hoofdzakelijk in de natuurlijke slijtage en in de niet correcte toe- passing van de tafelzaag resp. de diamant-slijpschijven! Daarom dient u deze gebruikshandleiding zorgvuldig te lezen! • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 51: Terugname En Afvalverwerking Van De Toestellen

    CEDIMA ® De tafelzaag CTS•57 G kan kosteloos bij CEDIMA of een door CEDIMA ® ® genoemde aannemingsplaats afgeleverd worden. • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 52: Bijlage

    – Asdichtringen en dichtingselementen – Snijgoedtransportrollen – Wrijvings- en overbelastingskoppelingen, – Boor-, scheidings- en snijgereedschappen reminstallaties – Energieopslagtoestellen Pagina 1 van 2 pagina's • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 53 13. Plaats van uitvoering en exclusieve jurisdictie is voor beide delen Celle. CEDIMA ® Diamantwerkzeug- und Maschinenbaugesellschaft mbH, Celle Januari 2005 Pagina 2 van 2 pagina's • CEDIMA® • Technische documentatie • Alle rechten volgens ISO 16016 • Wijzigingen, die de technischen vooruitgang dienen, voorbehouden •...
  • Pagina 54: Diamant-Boorkronen

    • SPECIALE MACHINES Breektoestellen voor gewapend beton, vloerslijptoestellen, oppervlaktefrezen, scheurfrezen, borstelmachines, kettingzagen, handzagen, slibseparatoren, ... CEDIMA® Diamantwerkzeug- und Maschinenbaugesellschaft Lärchenweg 3 • 29227 Celle/Duitsland Tel. +49 (0) 5141-885 40 • Fax +49 (0) 5141-8 64 27 Internet: www.cedima.com • E-mail: info@cedima.com...

Inhoudsopgave