Nilfisk VP930 Gebruiksaanwijzing
Verberg thumbnails
Zie ook voor VP930:
- Gebruik en onderhoud (2 pagina's) ,
- Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing (12 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor Nilfisk VP930
Samenvatting van Inhoud voor Nilfisk VP930
- Pagina 1 Instructions for use 107415575 c (09.2017) EN-DE-FR-NL-IT-NO-SV-DA-FI-ES-PT-EL-TR- SL-HR-SK-CS-PL-HU-RO-BG-RU-ET-LV-LT-JA...
- Pagina 3 Operating instructions ....................8 Bedienungsanweisungen ..................... 14 Instructions de fonctionnement ................... 20 Gebruiksaanwijzingen ....................26 Istruzioni per l’uso ......................32 Bruksanvisning ......................38 Bruksanvisning ......................44 Betjeningsvejledning ....................49 Käyttöohje ........................55 Instruccciones de funcionamiento ................60 Instruções de Funcionamento ..................66 Οδηγίες...
- Pagina 4 1. To open 2. Dust bag 3. Hose connection 4. Tools...
- Pagina 5 5. Suction control 6. Start / stop 7. Motor speed 8. Plugin for carpet nozzle 9. Warning...
- Pagina 6 10. Pre filter 10. HEPA filter...
-
Pagina 8: Symbolen Voor Verschillende Aanwij Zingen
Geachte Nilfi sk-klant Gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe Nilfi sk stofzuiger. Zorg dat u voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt dit document zorgvuldig hebt doorgelezen en houd het daarna bij de hand. Symbolen voor verschillende aanwij zingen WAARSCHUWING Gevaar dat kan leiden tot ernstig of dodelijk letsel. -
Pagina 9: Niet Gebruiken Voor Het Verzamelen Van Ontvlambare Of Ont
• Stopcontact uitsluitend voor bedoelde gebruik benutten. • Laat de machine niet achter met de stekker in het stopcontact. Haal de stekker uit het stopcontact als de machine niet in ge- bruik is of voordat onderhoud wordt gepleegd. • Niet gebruiken met beschadigd snoer of stekker. Houd bij het loshalen de stekker vast en niet de kabel. -
Pagina 10: Buiten Cenelec Landen
• Gebruikers moeten grondig worden opgeleid in het gebruik van deze machines. • Deze machine is alleen voor droog gebruik. • Breng geen wijzigingen of aanpassingen aan in de mechanische of elektrische veiligheidsonderdelen. CENELEC landen (AT-BE-BG-HR-CY-CZ-DK-EE-FI-FR-DE- GR-HU-IS-IE-IT-LV-LT-LU-MK-MT-NL-NO-PL-PT-RO-ES-SK-Sl- SE-CH-TR-GB): • Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met een lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperking of gebrek aan ervaring, mits ze onder toezicht staan of aanwijzingen krijgen over een veilig gebruik van... -
Pagina 11: Elektrische Aansluiting
In een dubbel geïsoleerd apparaat bevinden zich twee isolatiesystemen in plaats van aarding. Er zit geen aarding op een dubbel geïsoleerd apparaat, en er mag ook aarding geïnstalleerd worden. Het onderhouden van een dubbel geïsoleerd apparaat is een zeer nauwkeurig en vakkundig werk, en mag alleen worden uitgevoerd door gekwalifi ceerde monteurs. -
Pagina 12: Service En Onderhoud
umstof enz.). Service en onderhoud • Berg dit apparaat binnenshuis op, in een droge omgeving. • Vervang het voorfi lter bij elke vierde stofzuigerzak. Het meegeleverde pakket met stofzuig- erzakken bevat vier zakken en één voorfi lter. • Veeg de buitenkant van het apparaat schoon met een droge doek of een vochtige doek met een beetje schoonmaakmiddel. -
Pagina 13: Specificaties
WAARSCHUWING Zorg dat de stroomkabel niet in contact komt met de rote- rende borstels. Specifi caties VP930 220-240V Beschermingsgraad (vocht, stof) IP 20 Beschermingsklasse (elektrisch) Luchtstroom met slang en buis litres/sec Zuigkracht met slang en buis Vibratie ISO 5349 a ≤... - Pagina 14 Tel.: (+49) (0)7306/72-444 P2710-089 Sintra Website: www.nilfi sk.de Tel.: (+351) 21 911 2670 Website: www.nilfi sk.pt GREECE Nilfi sk A.E. RUSSIA Αναπαύσεως 29 Nilfi sk LLC http://www.nilfi sk.com Κορωπί Τ.Κ. 194 00 Vyatskaya str. 27, bld. 7/1st 127015 Moscow Tel.: (30) 210 9119 600 Tel.: (+7) 495 783 9602 Website: www.nilfi...