Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Technische Handleiding
Berg Hortimotive
Burg. Crezeelaan 42a
2678 KZ De Lier
Nederland
Tel:
+31 (0) 174- 517 700
E- mail:
info@berghortimotive.com
Internet:
www.berghortimotive.com
BeNomic EasyTrack

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor BERG BeNomic EasyTrack

  • Pagina 1 Technische Handleiding BeNomic EasyTrack Berg Hortimotive Burg. Crezeelaan 42a 2678 KZ De Lier Nederland Tel: +31 (0) 174- 517 700 E- mail: info@berghortimotive.com Internet: www.berghortimotive.com...
  • Pagina 2 Versie 3, maart 2020 De machine is geproduceerd door: Berg Hortimotive Burg. Crezeelaan 42a 2678 KZ De Lier Nederland Tel: +31 (0) 174- 517 700 E- mail: info@berghortimotive.com Internet: www.berghortimotive.com  2 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V3-NL BeNomic EasyTrack...
  • Pagina 3: Verklaringen

    BeNomic EasyTrack of de besturing. Berg Hortimotive is niet aansprakelijk: als de klant niet aan al zijn verplichtingen ten opzichte van Berg Hortimotive (financieel of anders) heeft voldaan; voor gevolgschade door storingen of gebreken aan de BeNomic EasyTrack (bijvoorbeeld bedrijfsonderbreking, vertragingen etc.).
  • Pagina 4: Voorwoord

    EasyTrack moet worden bediend en hoe deze moet worden onderhouden. Door deze handleiding te lezen en op te volgen bij het gebruik van de BeNomic EasyTrack worden u en anderen geholpen om de BeNomic EasyTrack op de juiste wijze te gebruiken zodat persoonlijk letsel en beschadigingen van de machine kunnen worden voorkomen.
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    ................6 ERHALING VAN DE GEBRUIKTE VEILIGHEIDSPICTOGRAMMEN 3.3 M ............................7 ACHINE TYPEPLAAT 3.4 A ....................... 8 LGEMENE VEILIGHEIDSMAATREGELEN 4. ALGEMENE BESCHRIJVING VAN DE BENOMIC EASYTRACK ..............11 4.1 B ............................11 EDOELD GEBRUIK 4.2 H ..................12 OOFDCOMPONENTEN VAN DE OMIC RACK 5.
  • Pagina 6: Overzicht Veiligheidsmaatregelen

    Spanning afschakelen voor onderhoud • Bij verlaten, BeNomic EasyTrack stroomloos maken • Bij het werken met de BeNomic EasyTrack op hoogte dient u altijd de twee dubbele stabilisatie traptrede te monteren voor extra stabiliteit  6 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V3-NL...
  • Pagina 7: Machine Typeplaat

    Berg Hortimotive, CE- markering, serie- en typeaanduiding, serienummer en bouwjaar. Mocht u contact op willen nemen met Berg Hortimotive of de dealer met betrekking tot deze BeNomic EasyTrack, zorgt u er dan voor dat u deze gegevens altijd beschikbaar heeft.
  • Pagina 8: Algemene Veiligheidsmaatregelen

    “omhoog” in de neutrale stand te worden gezet. Wanneer de sleutel in de hoofdschakelaar van de BeNomic EasyTrack zit, mag u de BeNomic EasyTrack nooit onbeheerd achter laten. Laat uitsluitend bevoegd, goed opgeleid personeel van minimaal 18 jaar deze BeNomic EasyTrack bedienen.
  • Pagina 9 (de bediening dient uitgevoerd te worden door slechts één persoon). Tevens is het meerijden van personen aan/ op het chassis verboden. Bij het werken met de BeNomic EasyTrack dient u altijd de deur van het veiligheidshek te sluiten. Bij het werken met de EasyKit op hoogte dient u altijd de twee dubbele stabilisatie traptrede te monteren voor extra stabiliteit.
  • Pagina 10 Om mogelijke risico’s met de accu’s te voorkomen, dient u de veiligheidsvoorschriften van de accu’s op te volgen, zie hoofdstuk 8.6: Onderhoud van de accu’s en bijlage 4. Bij het werken met de BeNomic EasyTrack is het dragen van schoenen met stalen neuzen (S1) verplicht.
  • Pagina 11: Algemene Beschrijving Van De Benomic Easytrack

    (veiligheids-) voorschriften heeft verkregen en kennis heeft genomen van deze gebruikershandleiding en deze volledig heeft begrepen. De BeNomic EasyTrack is een wagen met 4 luchtbanden met 2 assen die elektrisch kan rijden en sturen en is bestemd als hulpmiddel bij het verzorgen en/ of onderhouden van het gewas in een kas.
  • Pagina 12: Hoofdcomponenten Van De Benomic Easytrack

    4.2 Hoofdcomponenten van de BeNomic EasyTrack De hoofdcomponenten van de BeNomic EasyTrack zijn geïllustreerd in figuur 1. Figuur 1: Hoofdcomponenten BeNomic EasyTrack A. Deur B. Hekwerk/ veiligheidsreling C. Bedieningsconsole D. Voetschakelaar E. Plateau F. Hoogteverstelling / plateau schoor G. Stabilisatie traptrede H.
  • Pagina 13 Voorzijde Achterzijde Figuur 2: Bediening BeNomic EasyTrack A. Noodstop B. Accu-conditiemeter + storing indicatie C. Rijrichting-snelheid potmeter D. Joystick E. Magneten A Hoofdschakelaar AAN UIT onbedoeld gebruik Opladen Figuur 3: Onderwagen BeNomic EasyTrack A. Hoofdschakelaar met uitneembare sleutel B. Laadstekker contactdoos ...
  • Pagina 14: Transport

    5.1 Extern transport Wanneer het noodzakelijk is de BeNomic EasyTrack te transporteren, ga dan als volgt te werk: 1. Zet de rijrichting-snelheid potmeter “omhoog” in de neutrale stand; 2. Schakel de BeNomic EasyTrack uit met de hoofdschakelaar;...
  • Pagina 15: In Bedrijf Stelling

    De BeNomic EasyTrack is speciaal ontwikkeld voor het rijden over geëgaliseerde grond met beproefde draagkracht. De BeNomic EasyTrack is bij het verlaten van de fabriek door Berg Hortimotive gecontroleerd op functionaliteit en veiligheid. Voordat de BeNomic EasyTrack in bedrijf wordt gesteld dient deze op de bij artikel 6.1 omschreven punten te worden...
  • Pagina 16 Bovendien moet de ondergrond voldoen aan de minimale eisen zoals deze bij artikel 6.2 zijn beschreven.  16 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V3-NL BeNomic EasyTrack...
  • Pagina 17: Inspectie Voor Ingebruikname

    Wanneer u twijfels heeft over het goed functioneren van de BeNomic EasyTrack, dient u contact op te nemen met de technische dienst van uw dealer of de service afdeling van Berg Hortimotive, voordat u met de BeNomic EasyTrack gaat werken.
  • Pagina 18: Scheefstandsignalering (Optioneel)

    2 graden bereikt. Als dit het geval is moet men de werkzaamheden direct stoppen en de BeNomic EasyTrack terugrijden lopend naast de wagen. Daarna dient de grond opnieuw geëgaliseerd te worden voordat de werkzaamheden hervat mogen worden.
  • Pagina 19: Monteren Benomic Easytrack

    Pakket C, Pakket D, houders voor bediening Het monteren van de BeNomic EasyTrack moet in een bepaalde volgorde worden gedaan. De volgorde van monteren is met de onderstaande afbeeldingen duidelijk in kaart gebracht. Verwijder verpakking en ontstapel de BeNomic EasyTrack onderwagens.(Pakket A) Pak een plateau (Pakket B) leg deze op een stuk karton en demonteer de bouten.
  • Pagina 20 Monteer de 4 staanders en draai de 8 bouten aan met sleutel 17mm, let daarbij op aangegeven uitsparingen, er is 1 staander met een schroefdraad gat, deze moet bij de aandrijfwielen worden gemonteerd.  20 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V3-NL BeNomic EasyTrack...
  • Pagina 21 Schuif de bedieningskasthouder over de voorste reling en zet deze vast met de slotbouten. Zet de slang vast met de klittenbandjes. Stel het plateau op de gewenste werkhoogte (2 personen) en controleer na het verstellen of alle 8 blokkeerpennen in de veilige groenen stand zijn terug geklikt!  21 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V3-NL BeNomic EasyTrack...
  • Pagina 22: Demonteren Benomic Easytrack

    Plaats als het plateau hoog genoeg staat als eerste de 2 stabilisatie traptrede aan de voor- en achterzijde, als het plateau nog hoger staat kan dit worden aangevuld met losse traptreden. Plaats als het plateau hoog genoeg staat tevens de stabilisatie schoor aan één zijde van de BeNomic EasyTrack. Alleen model 5410.00.0001! De BeNomic EasyTrack is na opvolging van “6.1 Inspectie voor ingebruikname”...
  • Pagina 23: Bedieningsinstructies

    Dit hoofdstuk bevat instructies voor de bediening van de BeNomic EasyTrack. De BeNomic EasyTrack dient bediend worden door één persoon met een minimum leeftijd van 18 jaar, die de inhoud van deze technische handleiding kent en opvolgt. Een speciale opleiding is niet vereist, enige ervaring in het werken met dit soort apparatuur is wel vereist.
  • Pagina 24 (de bediening dient uitgevoerd te worden door slechts één persoon). Tevens is het meerijden van personen aan/ op het chassis verboden. Bij het werken met de BeNomic EasyTrack dient u altijd de deur van het veiligheidshek te sluiten. Bij het werken met de EasyKit op hoogte dient u altijd de twee dubbele stabilisatie traptrede te monteren voor extra stabiliteit.
  • Pagina 25: Inschakelen Benomic Easytrack

    Sturen naar rechts & rijden Sturen naar links Sturen naar links & rijden 1. Na het doorlopen van hoofdstuk 6: In bedrijf stelling, kunt u de BeNomic EasyTrack inschakelen. 2. Schakel de BeNomic EasyTrack aan, draai de hoofdschakelaar in de verticale stand.
  • Pagina 26 4. Verwijder de sleutel als de BeNomic EasyTrack onbeheerd achter blijft.  26 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V3-NL BeNomic EasyTrack...
  • Pagina 27: Gebruik Van De Noodstop

    • Minder laadcyclus, gunstig is voor de levensduur • Minder water verbruik • Minder energie verbruik Wanneer de accu’s van de BeNomic EasyTrack bijna leeg zijn, dient u de accu’s op te laden met behulp van de acculader.  27 / 47...
  • Pagina 28: Efficiënt Gebruik Van De Accu's

    Laad de accu’s in ieder geval 3-wekelijks als u de BeNomic EasyTrack niet gebruikt. Bij onderhoud altijd de voedingsstekker verwijderen. Gebruik alleen een geschikte lader, zie hiervoor de specificaties op de lader. 1. Plaats de BeNomic EasyTrack in de buurt van een stopcontact (voor de juiste specificaties, zie hoofdstuk 10: Specificaties).
  • Pagina 29: Machinegeluid

    7.8 Machinegeluid Ongewoon geluid van de BeNomic EasyTrack duidt meestal op slijtage, losse- of gebroken onderdelen of een verkeerde afstelling van de BeNomic EasyTrack. Deze gebreken moeten zo spoedig mogelijk verholpen worden om verdere slijtage of beschadiging van de BeNomic EasyTrack en/ of omringende apparatuur te voorkomen.
  • Pagina 30: Onderhoudsvoorschriften

    BeNomic EasyTrack uit. Schakel de BeNomic EasyTrack altijd uit met de hoofdschakelaar en verwijder de sleutel. Wanneer de sleutel in de hoofdschakelaar zit, mag u de BeNomic EasyTrack nooit onbeheerd achter laten. Houd deze BeNomic EasyTrack steeds in goede bedrijfsconditie door periodieke veiligheidsinspecties uit te voeren.
  • Pagina 31: Onderhoudsvoorschriften

    Als er uit bovenstaande controles blijkt dat er een defect in de BeNomic EasyTrack aanwezig is, dient u direct contact op te nemen met een dealer van Berg Hortimotive. De wagen in gebruik nemen ondanks de gevonden gebreken kan zeer gevaarlijk zijn en is dus verboden! 8.2 Specialistisch onderhoud...
  • Pagina 32: Koolborstels Onderhoud

    8.4 Koolborstels onderhoud Schakel de BeNomic EasyTrack uit voor onderstaande onderhoud uit te voeren! Figuur 5a: Uitschakelen Figuur 5b & c: Koolborstels inspecteren reinigen • Schuif de stekker van de motoraansluiting af • Schuif het koolborstel fixeerplaatje weg volgens bovenstaande afbeelding •...
  • Pagina 33: Onderhoud Ketting (Http://Www.berghortimotive.com/Service/Bsa-Film)

    9. Monteer de traanplaat. (Figuur 7) Figuur 6: Uitschakelen Figuur 7: Traanplaat de- monteren Figuur 8: Losdraaien/ aandraaien moeren Figuur 9: Losdraaien/ aandraaien blokkeermoer Figuur 10: Spannen ketting Figuur 11: Kettingspanning controleren  33 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V3-NL BeNomic EasyTrack...
  • Pagina 34: Verwijderen Van De Accukap

    8.6 Verwijderen van de accu kap Voor het reinigen en onderhouden van de accu’s is de BeNomic EasyTrack uitgerust met een afdekkap die met 2 draaiknoppen is te demonteren en te monteren. 8.7 Onderhoud van de accu’s(http://www.berghortimotive.com/service/bsa-film) Voorkom huidcontact met batterijenvloeistof, draag een veiligheidsbril en handschoenen, de vloeistof is een sterk bijtend zuur.
  • Pagina 35: Reparaties

    8.9 Reparaties Tijdens de garantieperiode mogen er alleen onder regie van een dealer van Berg Hortimotive reparaties worden uitgevoerd. Reparaties onderhoudswerkzaamheden dienen worden genoteerd onderhoudslogboek (zie bijlage 1). Alle onderdelen die vervangen worden dienen minimaal aan de specificaties van de oorspronkelijke onderdelen te voldoen.
  • Pagina 36: Specificaties

    Rel. Luchtvochtigheid (RH) : 0% tot 90%, niet condenserend Verlichting : Normale omgevingsverlichting. De machine is niet bestemd voor gebruik in de buitenlucht. De machine is niet geschikt voor explosiegevaarlijke omgeving.  36 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V3-NL BeNomic EasyTrack...
  • Pagina 37: Verklaring Van Overeenstemming

    11. VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Berg Hortimotive, Burg. Crezeelaan 42a, 2678 KZ De Lier, Nederland, +31 (0) 174- 517 700 Wij, Berg Hortimotive, verklaren geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat het product: Artikelnr.: ……………………………… Serienr: Omschrijving product: BeNomic EasyTrack waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met de norm(en) of ander(e)
  • Pagina 38: Technische Bijlagen

    12. Technische bijlagen Bijlage 1: Onderhoudslogboek Datum Omschrijving reparatie/ onderhoud Naam bedrijf/ Serie nr: …………… Type nr: 5410.00.000X monteur  38 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V3-NL BeNomic EasyTrack...
  • Pagina 39: Bijlage 2: Technische Tekeningen

    Bijlage 2: Technische tekeningen Model 5410.00.0000  39 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V3-NL BeNomic EasyTrack...
  • Pagina 40 Model 5410.00.0001  40 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V3-NL BeNomic EasyTrack...
  • Pagina 41: Bijlage 3: Elektrisch Schema

    Bijlage 3: Elektrisch schema  41 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V3-NL BeNomic EasyTrack...
  • Pagina 42: Bijlage 4: Veiligheidsblad Accu

    • Bij hoge rijsnelheden is de accu eerder leeg. • Veel starts en stops geven een hoger verbruik. • Door gebruik van de BeNomic EasyTrack neem de restcapaciteit en accu spanning langzaam af daarentegen stijgt het stroom verbruik. Hierdoor is er meer warmte ontwikkeling in motor en motor snelheidsregeling als de accu's leger raken.
  • Pagina 43 Schakel voor het laden de BeNomic EasyTrack uit met Accu geladen Accu ontladen de hoofdschakelaar. Bij aanvang van het opladen altijd eerst batterijen op de lader aansluiten, daarna de lader inschakelen. Na beëindiging van het laden eerst de aflezen lader uitschakelen, daarna de batterij afkoppelen.
  • Pagina 44 • Avoid unnecessary run-off of extinguishing media which may cause pollution. 5. First aid • If substance has got into eyes, wash out with water for at least 15 minutes and seek immediate medical attention.  44 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V3-NL BeNomic EasyTrack...
  • Pagina 45: Undressing

    • Use chemical protection suit and self contained breathing apparatus while undressing contaminated co- workers or handling contaminated equipment. 7.2 Equipment clean up • Drench with water before transporting from incident.  45 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V3-NL BeNomic EasyTrack...
  • Pagina 46  46 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V3-NL BeNomic EasyTrack...
  • Pagina 47: Bijlage 5: Reinigen Poedercoat Laklaag

    Bovengenoemde zijn aanbevelingen de verantwoording voor het reinigen berust bij de uitvoerende partij. Wanneer u vragen heeft met betrekking tot het te gebruiken reinigingsproduct dient u zicht te wenden tot de fabrikant.  47 / 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing V3-NL BeNomic EasyTrack...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Easytrack

Inhoudsopgave