Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Waarschuwingen - ABB TZIDC-200 Handleiding

Digitale standsteller
Verberg thumbnails Zie ook voor TZIDC-200:
Inhoudsopgave

Advertenties

TZIDC-200 DIGITALE STANDSTELLER | CI/TZIDC-200/C-FM-US-NL REV. B

Waarschuwingen

"OM ONTBRANDING VAN BRANDBARE GASSEN OF DAMPEN
TE VOORKOMEN, DE AFDEKKING NIET VERWIJDEREN
WANNEER DE CIRCUITS ONDER SPANNING STAAN."
''TO PREVENT IGNITION OF FLAMMABLE GASES OR VAPORS,
DO NOT REMOVE COVER WHILE CIRCUITS ARE LIVE''
"POUR ÉVITER L'INFLAMMATION DE GAZ OU DE VAPEURS
INFLAMMABLES, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE LORSQUE
LES CIRCUITS SONT SOUS TENSION."
"VOOR DE JUISTE KEUZE VAN KABELS, ZIE DE INSTRUCTIES
VOOR ELEKTRISCHE INSTALLATIE IN DE HANDLEIDING"
"FOR PROPER SELECTION OF CABLES SEE ELECTRICAL
INSTALLATION INSTRUCTIONS IN THE MANUAL"
"POUR LA SÉLECTION APPROPRIÉE DES CÂBLES, VOIR LES
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ÉLECTRIQUE DANS LE
MANUEL"
Indien het apparaat is beproefd in overeenstemming met de
uitzondering van tabel 5 van FM-klasse 3615, moet het etiket de
volgende verklaring bevatten:
"DICHT ALLE LEIDINGEN AF BINNEN 18 INCHES"
''SEAL ALL CONDUITS WITHIN 18 INCHES''
"SCELLER TOUS LES CONDUITS À MOINS DE 18 POUCES"
Apparaten die worden geleverd met een in de fabriek
gemonteerde pijpafdichting moeten worden gemarkeerd met de
volgende mededeling:
"AF FABRIEK VERZEGELD, PIJPAFDICHTING NIET NODIG"
''FACTORY SEALED, CONDUIT SEAL NOT REQUIRED''
"SCELLÉ EN USINE, JOINT DE CONDUIT NON REQUIS"
9

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Inhoudsopgave