Pagina 1
De Rada pulse elektronisch besturingssysteem pRoDucthANDLEIDING BELANGRIJK INstALLAtEuR: DEzE hANDLEIDING Is EIGENDom vAN DE KLANt EN DIENt BIJ hEt pRoDuct BEwAARD tE woRDEN vooR oNDERhouDs- EN BEDIENINGsDoELEINDEN.
Rada Pulse-controlebox De kern van het systeem is de rada pulse-controlebox, die bestaat uit een transformator en een PCB. Een controlebox kan gebruikt worden voor het regelen van maximaal tien afvoeren in iedere opstelling, bijv.
De sensor is uitgerust met 3 meter van 2 kernkabels en wordt aan de muur bevestigd met behulp van M6 bevestigingsschroeven (meegeleverd). Passieve sensoren Rada pulse 124/125/126 plafondsensor De rada pulse-plafondsensors zijn passieve sensors voor de volgende toepassingen: toepassing sensortype...
Pagina 5
3. solenoïde kleppen Rada sv1015 (hp) solenoïde klep (Direct handelend) Een 13 millimeter door servomotor ondersteunde solenoïde klep, gemaakt van door wrc goedgekeurd met pa66 verstevigd glasvezel, uitgerust met 15mm compressieaansluitingen. Vlakke inzetstukken worden meegeleverd voor 13 mm bsp ingaande of uitgaande verbindingsstukken. Een isolerende kogelklep is in de ingang geplaatst, zodat de watertoevoer geïsoleerd kan worden.
Pagina 6
Rada Pulse 129-sensor veilig bevestigd kan worden. De plaat is geboord voor installatie op de muur of het bevestigen op een aansluitkast en wordt geleverd met 2 x m5 x 12 mm roestvrijstalen schroeven voor het bevestigen van de rada pulse 129-sensor (muurschroeven en schroeven voor de aansluitkast worden niet...
De producten zijn niet ontwikkeld om vandalisme te weerstaan, te worden onderworpen aan extreme temperaturen, onbevoegd knoeien of opzettelijk misbruik. Rada-producten zijn nauwkeurig ontwikkeld en leveren voortdurende superieure en veilige prestaties, onder de volgende voorwaarden: Ze worden geïnstalleerd, in gebruik gesteld, bediend en onderhouden conform de aanbevelingen in deze handleiding.
1 x rada pulse-controlebox Documentatie 1 x installatiesjabloon 2. Rada pulse-sensoren 2.1 Rada pulse 120/122-sensor 1 x rada pulse 120- of 122-sensor, inclusief 3 meter 2-kernkabel 1 x plug-in aansluiting 1 x kabelpakkingsbus 2 x muurbevestiging 1 x 2.5 mm...
1 x 1 x achterplaat rada 1 x x plug-in-aansluiting pulse lr-sensor 1 x kabelpakkingsbus 2 x 3M Connectors 2 x m6 x 175 mm bevestigingspinnen (met fitting) 1 x 1 x rada pulse lr sensor, complete met 3 meter 2-kernkabel...
2.4 Rada pulse 124, 125,126 plafondsensor 1 x plug-in-aansluiting 1 x kabelpakkingsbus 1 x 1 x rada pulse 124, 125 of 126-plafondsensor, compleet met 3 meter 2-kernkabel 2 x vorkkabelschoen 2 x m3 x 20 mm schroeven (niet afgebeeld) 2 x m3 x 50 mm schroeven (niet afgebeeld) 3.
Pagina 11
3.3 sv2028 solenoïde klep 1 x plug-in-aansluiting 1 x kabelpakkingsbus 1 x SV2028 solenoïde klep 1 x elektrische aansluiting 3.4 sv3022 solenoïde klep 1 x SV3022 solenoïde klep 1 x plug-in-aansluiting 1 x kabelpakkingsbus 1 x elektrische aansluiting...
AFmEtINGEN 1. Rada pulse-controlebox 117 mm 300 mm 230 mm 2. Rada pulse-sensoren 2.1 Rada pulse 120/122-sensor 22 mm 68 mm 6 mm 84 mm 2.2 Rada pulse 129-sensor (Rada montageplaat 129 – optioneel accessoire) 12 mm 5 mm 52 mm Dia.
Pagina 13
165 mm. Als u langere M6-bevestigingsschroeven nodig hebt, dan dient u deze aan te schaffen via uw plaatselijke leverancier. 2.4 Rada pulse 124-, 125-,126-sensor 16 mm 9.5 mm tot 25 mm...
Pagina 14
3. solenoïde kleppen 3.1 sv1015 (hp) solenoïde klep 78 mm 127 mm 14 mm 3.2 sv2022 solenoïde klep 75 mm 18 mm 75 mm 55 mm 3.3 sv2028 solenoïde klep 85 mm 20 mm 72 mm 96 mm...
Pagina 15
3.4 sv3022 solenoïde klep 90 mm 18 mm 82 mm 75 mm...
Transformator: 230 V wisselstroom/12 V wisselstroom. vermogen: 120 Va. hoofdzekering: T2.5 ah 250 V (Belangrijk! gebruik alleen een voor rada goedgekeurde zekering, onderdeelnummer 422.84) 10 ingangen geschikt voor pulssensoren. 10 x solenoïde uitgangen, 12 V wisselstroom selV (5 zekeringen) gezekerd op 2,5 a voor ieder paar.
Pagina 17
Temperatuurbereik: 4 tot 70°c. beveiliging: ip65. Activeringsafstand: 0 mm tot 50 mm, afhankelijk van de spiegeling van het gedetecteerde object. 2.4 Rada pulse 124-,125- en 126-plafondsensor rada 124 voor wasbak rada 125 voor enkel urinoir rada 126 voor groep urinoirs Materiaal: basis en afdekking abs.
3.0 m 0.4 m 0.4 m verlengkabel – optioneel accessoire 3 meter mantelkabel en twee -aansluitingen. Gebruik deze om een rada pulse- sensor te verlengen tot maximaal 6 meter. 3. solenoïde kleppen Algemeen bedrijfsspanning (zie aantekening) 10,2 tot 13.5 Volt wisselstroom.
Pagina 19
20 tot 1000 kPa (0.2 tot 10 bar). type: door servo ondersteund. 3.3 sv3022 solenoid valve Let op! er kunnen maximaal 5 sV3022 solenoïde kleppen gebruikt worden op één rada pulse controlesysteem. toevoerspanning: 12 V AC, 50/60 Hz. vermogen: 13 VA.
De producten mogen niet blootgesteld worden aan extreme vocht of temperaturen, onbevoegd knoeien of opzettelijk misbruik. Voor rada solenoïde kleppen is een stroom van 12 V wisselstroom benodigd, die geleverd wordt door de transformator in de rada pulse-controlebox. waarschuwing! sluit de solenoïde kleppen niet op de hoofdstroom aan.
Pagina 21
Alle gebruikte stroomkabels op de installatie dienen har-goedgekeurd te zijn (0,75 Externe aansluitingen De controle-pcb beschikt over aansluitingen waarop externe items op het rada pulse-systeem aangesloten kunnen worden (bijv. pomp, ventilator, lichten en desinfectiesysteem).
Pagina 22
(zie sectie: 'Beschrijving, 4. netvoeding Accessoires, 4.1 Rada Pulse Relaisbox') Transformator plug-in-aansluitingen op solenoïde kleppen schoreven afdekking plug-in-aansluitingen afdekking op pulssensoren Installatie van de Rada pulse-controlebox...
2. De sensors installeren Algemeen De rada pulse-sensoren maken gebruik van de 12 V wisselstroom die geleverd wordt door de transformator in de rada pulse-systeemcontrolebox. De sensoren dienen op een droge plek gemonteerd te worden, en dienen toegankelijk te zijn voor verstellen en onderhoud.
Om te voorkomen dat er water in installatie komt, plaatst u een dunne hoeveelheid siliconenkit rond de bovenste rand van de sensor (zie illustratie). Sluit de 2-kernkabel aan op de rada pulse-controlebox met behulp van de plug-in-aansluiting (meegeleverd). Plaats de afdekking. Controleer of hij goed over de bovenste lip van de sensor valt.
(niet midden van de montageplaat. meegeleverd) Plaats, met de montageplaat Installatie aansluitkast bevestigd, de rada 129-sensor en zorg er daarbij voor dat de sensor door het middelste gat loopt (zie illustratie ‘sensor bevestigen op m5x 12 mm schroeven montageplaat 129’).
2.3 Rada pulse lR-sensor De IR-sensor kan in een muur worden ingebouwd of verzonken. voor extra beveiliging moet de LR-sensor vlak op de afgewerkte muur geïnstalleerd worden. Let op! De lr-sensor heeft dezelfde afmetingen als een enkele elektrische montagebox en de aanbevolen verzinkingsmethode is het gebruiken van een verzinkingsgereedschap voor een elektrische kast.
11. Plaats de achterplaat/sluitringen van de LR-sensor over de M6- bevestigingsschroeven en bevestig deze met de moeren. 12. Voeg rond de LR-sensor met een verhardend mengsel. 13. Sluit de 2-kernkabel aan op de rada pulse-controlebox met behulp van de plug-in-aansluiting (meegeleverd).
(minimale instelling 9,5 mm, maximaal 25 mm). Installeer de kabel van de rada pulse-controlebox via de gekozen route, en verleng indien nodig. Indien nodig kan de bekabeling in geleidepijpen geplaatst worden (de basiseenheid accepteert nominaal 16 mm ext).
3. De solenoïde kleppen installeren 3.1 Rada sv1015 (hp) solenoïde klep Sluit de pijpleidingen op de ingang/uitgangfittingen aan. Voor 15 mm compressie-aansluitingen. gebruik de meegeleverde compressiemoeren en olijven. Voor ½” BsP Union-aansluitingen: Plaats de platte inzetstukken (meegeleverd) op de ingang/uitgangfittingen.
3.2 sv2022/sv2028 solenoïde klep Belangrijk! De SV2022 en SV2028 solenoïde kleppen dienen horizontaal geplaatst te worden (met de solenoïde spoel boven). Sluit de pijpleidingen aan op de ingang/uitgang van de klep (zie illustratie). We raden het gebruik van unionfittingen aan (niet meegeleverd) voor eenvoudig verwijderen van de klep, indien nodig.
één rada pulse-controlebox. Belangrijk! Deze dienen om en om aangesloten te worden op uitgangen van de rada pulse-controlebox (bijv. 1, 3, 5, 7, 9). Iedere zekering in de rada pulse-controlebox beschikt over een paar uitgangen (bijv.
4. 3m -aansluitingen onnectors De sensorkabels op de pulse-bedieningssystemen kunnen verlengd worden door middel van de 3M™-aansluitingen die zijn meegeleverd met het bevestigingspakket. De aan te sluiten kabel moet dezelfde specificaties hebben als de integrale sensorkabel (LAPP Unitronic LIYY). Het is aan te raden de totale lengte van de kabel onder de 6 meter te houden.
IN BEDRIJF stELLEN/pRoGRAmmEEREN U hebt de rada pulse hand held-programmeur nodig om de controlebox te gebruiken voor het pulse-systeem voor de toiletruimte. Het programmeurpakket bevat een handleiding met programmeringsdetails voor het rada pulse-systeem voor de toiletruimte. Installatiecontrole Als de installatie van het rada pulse-systeem voltooid is, moet de installateur controleren of alle pulssensoren, solenoïde kleppen en andere systeemonderdelen...
Een effectief vergrendelingssysteem is verplicht. het desinfectiesysteem mag alleen bediend worden door speciaal en opgeleid personeel (zie de producthandleiding bij de Rada pulse hand held- programmeur voor programmeringsinstructies). Houd u altijd aan veiligheidsvoorschriften. Test het complete systeem voor toiletruimte om na te gaan of alle pulssensoren, kleppen en externe items geprogrammeerd zijn en werken volgens de wensen van de klant.
Onderhoud dient uitgevoerd te worden conform deze instructies en door speciaal, opgeleid en competent personeel. Sluit altijd de stroomtoevoer af voordat u werkzaamheden aan het Rada Pulse-systeem gaat uitvoeren. Vermeld bij het bestellen van reserveonderdelen het producttype, dus rada pulse en vermeld de onderdeelnaam en het onderdeelnummer (zie sectie: ‘Reserveonderdelen').
Pagina 37
vervangingsprocedure - transformator Sluit de stroomtoevoer naar de controlebox af. Verwijder de afdekking van de controlebox. Verwijder de elektriciteitskabel die de transformator met de pcb verbindt. Schroef de kabelpakkingsbus los en trek de elektriciteitskabel hier voorzichtig doorheen. Verwijder de bevestigingsschroeven (4) waarmee de transformator op de controlebox is aangesloten.
Pagina 38
vervangingsprocedure - pcB Sluit de stroomtoevoer naar de controlebox af. Verwijder de afdekking van de controlebox. Verwijder de elektriciteitskabel die de transformator met de pcb verbindt. Noteer de posities van de aansluitingen voor de sensors en de solenoïde kleppen. Sluit de solenoïde kleppen en de sensoraansluitingen van de pcb af. Sluit ook alle externe aansluitingen op de pcb af, indien nodig.
Pagina 39
Rada sv1015 (hp) solenoïde klep elektrische aansluting solenoïde spoel Als de solenoïde klep niet sluit als de stroom wordt uitgeschakeld, dan moet hij gereinigd worden: schroef Schakel de watertoevoer uit en haal veer de druk van het systeem door een uitgang te openen.
Pagina 40
sv2022/sv2028 solenoïde kleppen solenoiïde spoell Als de solenoïde klep niet sluit als de stroom wordt uitgeschakeld, dan moet hij gereinigd worden: Schakel de watertoevoer uit en haal elektrische aansluiting de druk van het systeem door een uitgang te openen. Schakel de stroom uit en verwijder de moer en de sluitring waarmee de solenoïde spoel bevestigd is.
Pagina 41
sv3022 solenoïde klep Als de solenoïde klep niet sluit als de sluitring stroom wordt uitgeschakeld, dan moet hij gereinigd worden: solenoiïde spoell Schakel de watertoevoer uit en haal elektrische de druk van het systeem door een aansluiting uitgang te openen. Schakel de stroom uit en verwijder de moer en de sluitring waarmee de solenoïde spoel bevestigd is.
. G e b r u i k d e h a n d h e l d - p r o g r a m m e u r v o o r e e n systeeminfocontrole van de rada pulse-controlebox (zie de producthandleiding van de hand held-programmeur).
422.81 422.82 kanaaluitgangszekering, 2,5 amp 422.83 stroomzekering (12 V) 400 maT 422.84 stroomingangszekering (in de transformator, niet afgebeeld) T 2,5a h 250 V (Belangrijk! Gebruik alleen voor rada goedgekeurde zekeringen, onderdeelnummer 422.84) 422.78 422.79 422.80 422.81 422.83 422.76 422.77...
Pagina 44
429.51 afdekking, pulse-plafondsensor 429.51 Rada pulse 129-sensor 915.06 rada montageplaat 129 rada montageplaat 129: geleverd met 2 x m5 x 12 mm roestvrijstalen schroeven en 1 x2.5 mm inbussleutel voor het vastzetten van de rada pulse 129-sensor voor extra stevigheid.
Pagina 45
Rada pulse lR-sensor 1640.033 installatie achterplaat lr-sensor (achterplaat LR-sensor, 2 x M6 x 175 mm bevestigingsschroeven met fittingen)
Wij bieden u de mogelijkheid het jaarlijks onderhoud aan de (bijvoorbeeld problemen en storingen door incorrect Rada producten uit te laten voeren door onze eigen Rada installeren, incorrect gebruik, gebrek aan onderhoud, servicedienst.