Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha DVD-S1800
Samenvatting van Inhoud voor Yamaha DVD-S1800
- Pagina 1 DVD AUDIO/VIDEO SA-CD PLAYER LECTEUR DVD AUDIO/VIDEO SA-CD DVD-S1800 HDMI AUDIO DIRECT STANDBY...
- Pagina 2 13 Probeer niet zelf wijzigingen in dit toestel aan te brengen of het te repareren. Neem contact op met erkend Yamaha servicepersoneel wanneer u vermoedt dat het toestel reparatie behoeft. Probeer in geen geval de behuizing open te maken.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUD SOPGAVE INLEIDING BEDIENING DISCSPELER Geschikte discformaten ........ 3 Basisbediening ..........18 DVD regiocodes ..........3 Pauzeren van de weergave .........18 Octrooi-informatie ......... 4 Selecteren van een fragment/hoofdstuk .....18 Schoonmaken van discs ....... 4 Vooruit/Terug zoeken ........19 Meegeleverde accessoires ......4 Herhaalde weergave ........19 Herhaalde weergave ...........19 Herhalen van een bepaald gedeelte... - Pagina 4 INHOUD SOPGAVE INSTELMENU TAALCODELIJST Menu-overzicht ..........27 OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Bedienen van het instelmenu ..... 28 Algemeen instelmenu ........29 WOORDENLIJST Selecteren van de DVD-Audio stand ....29 Selecteren van de SA-CD stand ......29 TECHNISCHE GEGEVENS Instellen van de taal voor het in-beeld display (OSD) .............
-
Pagina 5: Inleiding
INLEIDING INLEIDING Hartelijk dank voor het aanschaffen van dit toestel. Deze Opmerkingen Gebruiksaanwijzing geeft uitleg over de basisbediening van dit toestel. • CD-R(W), DVD-R(W) en DVD+R(W) kunnen alleen worden afgespeeld indien deze zijn afgesloten. • Behalve waar anders aangegeven staat, zijn illustraties •... -
Pagina 6: Octrooi-Informatie
INLEIDING Octrooi-informatie Schoonmaken van discs • Wanneer een disc vuil is, kunt u deze schoonmaken met – een daarvoor bestemd reinigingsdoekje. Veeg van het midden van de disc in een rechte lijn naar de rand. Veeg Vervaardigd in licentie van Dolby Laboratories. “Dolby” niet met cirkelvormige bewegingen. -
Pagina 7: Overzicht Bedieningsorganen
OVERZICHT BEDIENINGSORGANEN OVERZICHT BEDIENINGSORGANEN Voorpaneel HDMI AUDIO DIRECT STANDBY Disclade Doe de disc in de disclade. Hiermee opent en sluit u de disclade. STANDBY/ON Hiermee zet u dit toestel aan of uit (standby). Terug zoeken.* Hiermee gaat u naar het vorige hoofdstuk of fragment. HDMI indicator Licht groen op wanneer er een HDMI component wordt herkend door dit toestel en de HDMI functie is... -
Pagina 8: Display Voorpaneel
OVERZICHT BEDIENINGSORGANEN Display voorpaneel SVCD P.SCAN TITLE GROUP CHP/ TRK MULTI D.MIX PROG. RANDOM ALL A JPEG AUDIO DivX SA-CD P.SCAN indicator D.MIX indicator (Alleen voor DVD-Audio) Licht op wanneer de progressieve scanfunctie is Licht op wanneer er een disc wordt afgespeeld ingeschakeld. -
Pagina 9: Achterpaneel
OVERZICHT BEDIENINGSORGANEN Achterpaneel MAINS VIDEO CENTER COAXIAL MIXED 2CH FRONT SUBWOOFER SURROUND OPTICAL RS 232C S VIDEO COMPONENT HDMI AUDIO OUT DIGITAL REMOTE CONTROL VIDEO OUT (Modellen voor het V.K., Europa en Rusland) AUDIO OUT (6ch gescheiden) aansluitingen MAINS Verbind deze met de 6ch ingangsaansluitingen van uw Sluit het meegeleverde netsnoer aan. -
Pagina 10: Afstandsbediening
OVERZICHT BEDIENINGSORGANEN DIMMER Afstandsbediening Hiermee kunt u het display op het voorpaneel op drie verschillende helderheidsniveaus instellen: helder, gedimd en automatisch. In de automatische instelling wordt de helderheid automatisch op ‘laag’ ingesteld tijdens weergave. POWER HDMI DIMMER HDMI AUDIO DIRECT STANDBY Schakelt tussen de HDMI resolutie-instellingen, of GROUP PAGE... - Pagina 11 OVERZICHT BEDIENINGSORGANEN w Cursortoetsen ( Hiermee kunt u een onderdeel van het getoonde menu Hiermee kunt u een bepaald gedeelte laten herhalen selecteren. (zie bladzijde 19). ENTER Hiermee bevestigt u een menukeuze. ENTER Hiermee bevestigt u een menukeuze. MENU Hiermee opent u het eigen menu van een disc SLOW / SEARCH (22 / 33) (zie bladzijde 20).
-
Pagina 12: Aansluitingen
AANSLUITINGEN AANSLUITINGEN Algemene opmerkingen over de Aansluiten van een AV-receiver met 6-kanaals/multikanaals ingangen verbindingen Analoge verbindingen U moet dit toestel uit zetten en de stekker uit het stopcontact Als u materiaal wilt weergeven van een multikanaals Super halen voor u verbindingen gaat maken of veranderen. Audio CD (SA-CD) of van DVD-Audio, dient u de AUDIO •... -
Pagina 13: Digitale Verbindingen
AANSLUITINGEN Digitale verbindingen Videoverbindingen Als u de Dolby Digital, DTS of MPEG functie van uw AV- receiver wilt gebruiken, dient u de DIGITAL (OPTICAL) Dit toestel is voorzien van SCART, composiet video, <A> of DIGITAL (COAXIAL) <B> aansluiting van dit S-video en component video uitgangsaansluitingen. -
Pagina 14: Composiet Video Aansluiting
AANSLUITINGEN Composiet video aansluiting <A> HDMI verbindingen Verbind de VIDEO OUT (VIDEO) aansluiting van dit toestel met de video ingangsaansluiting van uw HDMI (High-Definition Multimedia Interface) levert AVreceiver en vervolgens met die van uw TV door middel digitale audio en video van hoge kwaliteit via één enkele van de meegeleverde videokabel. -
Pagina 15: Hdmi Audio Uitgang
AANSLUITINGEN HDMI video uitgang Dit toestel is geschikt voor de volgende videoformaten: 480p/60 Hz, 576p/50 Hz, 720p/50 Hz, 60 Hz, 1080i/50 Hz, 60 Hz en 1080p/50 Hz, 60 Hz. Opmerkingen • U kunt één van de HDMI resoluties selecteren door herhaaldelijk op HDMI op de afstandsbediening te drukken, of met behulp van het HDMI Video instelmenu (zie bladzijde 36). -
Pagina 16: Aansluiten Van Het Netsnoer
AANSLUITINGEN Aansluiten van het netsnoer Nadat u alle andere verbindingen gemaakt heeft, kunt u het meegeleverde netsnoer in de MAINS netstroomaansluiting van dit toestel en de stekker in het stopcontact steken. Naar het stopcontact MAINS... -
Pagina 17: Van Start
VAN START VAN START Als de instellingen die u heeft gemaakt niet juist zijn, kunt u altijd alle opties en uw persoonlijke instellingen terugzetten op de fabrieksinstellingen. Voor details, zie “Terugstellen van het systeem” op bladzijde 30. Stap 1: Inzetten van batterijen in Gebruiken van de afstandsbediening de afstandsbediening Gebruik de afstandsbediening binnen 6 m van dit toestel... -
Pagina 18: Stap 3: Instellen Van De Tv
VAN START Druk herhaaldelijk op zodat [TV Stap 3: Instellen van de TV Type] geselecteerd staat. Dit toestel is geschikt voor zowel PAL als NTSC VIDEO videosignalen. Kies het kleursysteem dat overeenkomt met dat van uw TV. TV Display 16:9 TV Type Wide Screen Format •... -
Pagina 19: Stap 4: Instellen Van Uw Taalvoorkeuren
VAN START Stap 4: Instellen van uw Instellen van de gewenste taal voor de geluidsweergave, ondertiteling en het taalvoorkeuren discmenu U kunt uw eigen taalvoorkeuren instellen. Dit toestel zal Druk op SETUP. automatisch overschakelen naar de ingestelde taal Het instelmenu zal nu verschijnen. wanneer u een disc met die taal erop in het toestel doet. -
Pagina 20: Bediening Discspeler
BEDIENING DISCSPELER BEDIENING DISCSPELER Druk nog eens op om de disclade te sluiten. Opmerkingen Nadat de disc herkend is, zal het toestel deze • Behalve waar anders staat vermeld worden alle hier beschreven automatisch af beginnen te spelen. handelingen uitgevoerd met de meegeleverde Als u op PLAY ( ) drukt terwijl de disclade •... -
Pagina 21: Vooruit/Terug Zoeken
BEDIENING DISCSPELER ® MP3, WMA, JPEG, DivX Vooruit/Terug zoeken Folder Track Druk op SLOW / SEARCH ( 22 / 33) Druk voor langzaam zoeken op PAUSE ( ) om • de weergave te pauzeren voor u op SLOW / SEARCH (22 / 33) drukt. Chapter: herhaalt het huidige hoofdstuk Title: herhaalt de huidige titel Druk tijdens het zoeken herhaaldelijk op SLOW /... -
Pagina 22: Geprogrammeerde Weergave (Cd)
BEDIENING DISCSPELER Geprogrammeerde weergave Opmerking (CD) Wanneer u de disc uit de disclade haalt of wanneer u dit toestel uit zet, zal de opgeslagen geprogrammeerde weergave worden gewist. U kunt de volgorde waarop fragmenten op de disc worden weergegeven zelf bepalen. Dit toestel biedt ondersteuning aan maximaal 20 geprogrammeerde fragmenten. -
Pagina 23: (Pbc; Weergave-Bediening) Menu (Vcd/Svcd)
BEDIENING DISCSPELER Gebruiken van het Video CD Playback Gebruiken van het in-beeld menu (OSD) Control (PBC; weergave-bediening) (DVD/VCD/SVCD/CD) menu (VCD/SVCD) Druk tijdens weergave op ON SCREEN. Druk op MENU om de PBC functie in te Er zal een lijst met beschikbare discinformatie op het TV scherm verschijnen. -
Pagina 24: Weergeven Van Tekstgegevens (Sa-Cd)
BEDIENING DISCSPELER Selecteren van een titel (DVD-Video)/groep Selecteren van een tijdcategorie (DVD-Audio) (VCD/SVCD/CD) Druk herhaaldelijk op Druk herhaaldelijk op zodat w selecteer 1 en voer vervolgens een titel-/ oplicht en gebruik vervolgens ENTER om heen groepsnummer in met de cijfertoetsen (0-9). en weer te schakelen tussen de tijdcategorieën Druk op ENTER. -
Pagina 25: Inzoomen Op Beelden (Dvd-Video/Vcd/Svcd/Divx Jpeg)
BEDIENING DISCSPELER Sharpness Mid Inzoomen op beelden Hiermee regelt u de contourscherpte van het beeld voor de ® gemiddelde frequenties. (DVD-Video/VCD/SVCD/DivX Sharpness High JPEG) Hiermee regelt u de contourscherpte van het beeld voor de hoge frequenties. U kunt het beeld op uw TV scherm uitvergroten en het groter weergegeven deel over het volledige beeld verplaatsen. -
Pagina 26: Talen Voor De Geluidsweergave (Audiosporen) En De Ondertiteling (Dvd-Video/Vcd)
BEDIENING DISCSPELER ® Talen voor de geluidsweergave Externe DivX (audiosporen) en de ondertitelingsbestanden ondertiteling (DVD-Video/VCD) De hieronder vermelde lettertypes kunnen worden ® gebruikt voor de weergave van externe DivX Als de disc in kwestie meerdere talen bevat, kunt u kiezen ®... -
Pagina 27: Selecteren Van Een Groep/Bestand (Dvd-Audio/Divx ® /Mp3/Wma/Kodak Picture Cd)
BEDIENING DISCSPELER Selecteren van een Groep/Bestand Weergeven van een bonusgroep ® (DVD-Audio/DivX /MP3/WMA/ (DVD-Audio) Kodak Picture CD) Sommige DVD-Audio’s bevatten bonusgroepen waarvoor een wachtwoord van 4 cijfers nodig is. Raadpleeg in een U kunt een bepaald fragment selecteren in een groep op dergelijk geval de documentatie die bij de disc en op de een DVD-Audio en een fragment/bestand in een map op verpakking geleverd wordt. -
Pagina 28: Weergave Van Multimediabestanden (Mp3/Wma/Divx ® /Jpeg)
BEDIENING DISCSPELER GROUP PAGE MULTI 2CH Media Player Media Player Time Time 00 : 00 : 10 00 : 00 : 10 MULTI /2CH PROG ROOT ROOT RANDOM SCRNE SCRNE A_0510 A_0510 JPEG JPEG B_0618 B_0618 REPEAT B_0630 B_0630 C_0731 C_0731 CLEAR ENTER... -
Pagina 29: Instelmenu
INSTELMENU INSTELMENU Menu-overzicht • De begininstelling voor elke parameter staat vet gedrukt. • Als de instellingen die u heeft gemaakt niet juist zijn, kunt u altijd alle opties en uw persoonlijke instellingen terugzetten op de fabrieksinstellingen. Voor details, zie “Terugstellen van het systeem” op bladzijde 30. Hoofdmen Menu-onderdeel Instelling/Submenu... -
Pagina 30: Bedienen Van Het Instelmenu
INSTELMENU Druk op , selecteer het gewenste Bedienen van het instelmenu onderdeel van het hoofdmenu en druk vervolgens op ENTER. De instellingen om dit toestel aan te passen aan uw eisen De bijbehorende menu-onderdelen en instellingen en voorkeuren, worden uitgevoerd via het TV scherm. zullen nu verschijnen. -
Pagina 31: Algemeen Instelmenu
INSTELMENU Algemeen instelmenu Opmerkingen • Deze instelling is alleen beschikbaar wanneer er geen disc in de disclade zit. SETUP • De geselecteerde stand treedt in werking nadat u het GENERAL DVD-Audio mode instelmenu heeft afgesloten. • Wanneer u [CD] selecteert, zal dit toestel geen SA-CD’s SA-CD mode AUDIO afspelen die niet voorzien zijn van een conventionele CD-laag. -
Pagina 32: Instellen Van De Schermbeveiliging (Screensaver)
Tonen van de DivX VOD registratiecode Mode 1 ® Yamaha levert u een DivX VOD (Video On Demand) Kies hiervoor om dit toestel automatisch uit (standby) te laten registratiecode waarmee u video’s kunt huren en zetten wanneer de weergave meer dan 30 minuten lang gestopt ®... -
Pagina 33: Audio Instelmenu
INSTELMENU Audio instelmenu Instellen van het LPCM uitgangssignaal Maak de LPCM instelling als u dit toestel via een digitale SETUP aansluiting, zoals de coaxiale of optische aansluiting, GENERAL heeft verbonden met een voor PCM geschikte receiver. Analog Output Digital Out Discs worden opgenomen met een bepaalde AUDIO LPCM Output... -
Pagina 34: Luidspreker Instelmenu
INSTELMENU Initialize Luidspreker instelmenu U kunt alle [Size] instellingen laten terugzetten op de oorspronkelijke fabrieksinstellingen. Selecteer [Initialize] onder [Size] in het SETUP [SPEAKER] menu. GENERAL Size Druk op Distance AUDIO Level Er zal nu een bevestiging verschijnen. SPEAKER SA-CD Selecteer [Yes] om de instelling terug te laten VIDEO zetten en druk vervolgens op ENTER. -
Pagina 35: Instellen Van De Luidsprekerniveaus
INSTELMENU Initialize Initialize U kunt alle [Distance] instellingen laten terugzetten op de U kunt alle [Level] instellingen laten terugzetten op de oorspronkelijke fabrieksinstellingen. oorspronkelijke fabrieksinstellingen. Selecteer [Initialize] onder [Distance] in het Selecteer [Initialize] onder [Level] in het [SPEAKER] menu. [SPEAKER] menu. Druk op Druk op Er zal nu een bevestiging verschijnen. -
Pagina 36: Video Instelmenu
INSTELMENU Wanneer uw TV een beeldverhouding heeft van 4:3: Video instelmenu Weergegeven Instelling disc SETUP 16:9 GENERAL TV Display 4:3 Pan TV Type AUDIO Scan Wide Screen Format SPEAKER Black Level*1 Closed Caption*1 VIDEO Still Mode HDMI Component 16:9 Scart Video Out*2 DISC 4:3 Letter... -
Pagina 37: Instellen Van Het Zwartniveau (Alleen Modellen Voor De V.s. En Canada)
INSTELMENU Instellen van het zwartniveau Instellingen voor stilstaande beelden (Alleen modellen voor de V.S. en U kunt de beeldkwaliteit bij pauze of beeld-voor-beeld Canada) weergave instellen. • Selecteer [Still Mode] in het [VIDEO] menu. Als u [TV Type] instelt op [NTSC] (zie “Stap 3: Instellen van de TV”... -
Pagina 38: Omschakelen Van Het Scart Video Uitgangssignaal (Alleen Modellen Voor Het V.k., Europa En Rusland)
ONZE BEELDSCHERMEN MET DIT MODEL 525P EN HDMI 625P DVD-SPELER, KUNT U CONTACT OPNEMEN MET ONZE AFDELING KLANTENSERVICE. DISC Dit toestel is compatibel met de complete lijn van Yamaha Move : Select : Enter Return producten, inclusief de projectoren DPX-1300 en DPX-830 en het plasmascherm PDM-4220. -
Pagina 39: Selecteren Van Het Dvi Uitgangsbereik
INSTELMENU DISC instelmenu • Raadpleeg de handleiding van uw beeldscherm om de juiste beeldverhouding in te stellen. • U kunt de HDMI resolutie ook selecteren door herhaaldelijk op HDMI op de afstandsbediening te drukken. SETUP GENERAL AUDIO Language Selecteren van het DVI uitgangsbereik Subtitle Language AUDIO DVD Menu Language... -
Pagina 40: Instellen Van De Pbc (Weergave-Bediening) Functie
INSTELMENU Instellen van de PBC (weergave- bediening) functie U kunt de weergave-bediening (PBC) aan of uit zetten. Deze functie werkt alleen met Video CD’s 2.0 met PBC functie (weergave-bediening). • Selecteer [PBC] in het [DISC] menu. Kies hiervoor om het discmenu weer te laten geven. Kies hiervoor om het discmenu niet weer te laten geven. - Pagina 41 TAALCODELIJST TAALCODELIJST Abchazisch 1112 Fijinees 1620 Lingala 2224 Singalees 2919 Afar 1111 Fins 1619 Litouws 2230 Slowaaks 2921 Afrikaans 1116 Frans 1628 Macedonisch 2321 Sloveens 2922 Albanees 2927 Fries 1635 Malagasi 2317 Somalisch 2925 Amhaars 1123 Galicisch 1722 Maleis 2329 Spaans 1529 Arabisch...
-
Pagina 42: Oplossen Van Problemen
Raadpleeg de tabel hieronder wanneer het toestel niet naar behoren functioneert. Als het probleem niet hieronder vermeld staat, of als de aanwijzingen het probleem niet verhelpen, zet het toestel dan uit, haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw dichtstbijzijnde Yamaha dealer of servicecentrum. Probleem... - Pagina 43 OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Probleem Oplossing bladzijde Geen geluid of vervormd geluid Regel het volume op de TV of de AV-receiver. – Controleer of de luidsprekers op de juiste manier zijn aangesloten. – Regel het volumeniveau via het instelmenu. Geen geluid via digitale Controleer de digitale aansluitingen.
-
Pagina 44: Beeldverhouding
WOORDENLIJST WOORDENLIJST Beeldverhouding Dolby Digital Verhouding tussen de horizontale en verticale afmetingen Een digitaal surroundsysteem ontwikkeld door Dolby van een beeld. Voor conventionele TV’s is de verhouding Laboratories met volledig gescheiden multikanaals audio. tussen de horizontale en verticale afmetingen 4:3, terwijl Met 3 voorkanalen (links, midden en rechts) en 2 deze verhouding voor breedbeeld TV’s 16:9 is. - Pagina 45 WOORDENLIJST Interliniëren Regiocode Dit is de meest gangbare scanmethode voor Veel DVD’s zijn voorzien van een regiocode zodat de televisieschermen. Het scherm wordt opgedeeld in twee eigenaar van de auteursrechten meer controle heeft over ‘fields’ of deelbeelden die bestaan uit de even en de de distributie van zijn materiaal.
-
Pagina 46: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS TECHNISCHE GEGEVENS WEERGAVESYSTEEM TV STANDAARD • DVD-Video • Aantal beeldlijnen ........PAL: 625, NTSC: 525 • DVD-Audio • Verticale frequentie......PAL: 50 Hz, NTSC: 60 Hz • DVD-R, DVD-RW • Weergave ........Multistandaard (PAL/NTSC) • DVD+R, DVD+RW, DVD+R DL AANSLUITINGEN •... -
Pagina 47: Beperkte Garantie Voor De Europese Economische Ruimte En Zwitserland
Bij afwezigheid van een dergelijk onweerlegbaar bewijs van aankoop behoudt Yamaha zich het recht voor gratis service of reparatie te weigeren en kan het product op kosten van de klant aan de klant worden geretourneerd.