Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Geemarc CL8600
Samenvatting van Inhoud voor Geemarc CL8600
- Pagina 1 CL8600 Mobiele Telefoon met SOS- toets Nederlands...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
INHOUD Raadpleeg onze website (www.geemarc.com) voor een bijgewerkte handleiding, want er kunnen belangrijke herzieningen en wijzigingen zijn waarvan u zich bewust dient te zijn! INHOUD ..............1 INLEIDING ..............6 De telefoon uitpakken OMSCHRIJVING ............8 Algemene beschrijving Beschrijving van het LCD scherm... - Pagina 3 DE TELEFOON GEBRUIKEN ......... 20 Eerste gebruik van uw mobiele telefoon Stand-by stand Iemand bellen Iemand bellen vanuit de oproeplijst Iemand bellen vanuit het telefoonboek Iemand bellen m.b.v. de geheugentoetsen Iemand bellen vanuit de lijst van gebelde nummers Een gesprek aannemen Een gesprek weigeren Alarmsignalen uitschakelen Opties tijdens een gesprek...
- Pagina 4 Verzonden berichten Kladblok Een tekstbericht (SMS) wissen Instellingen voor tekstberichten Informatieberichten VOICE-MAIL ............29 Nummerinstelling van de voice-mail Voice-mail beluisteren TELEFOONBOEK ........... 30 Een registratie in het telefoonboek maken Een registratie in het telefoonboek maken vanuit stand-by Een registratie in het telefoonboek bekijken Opties in het telefoonboek Opties in het telefoonboek Een registratie in het foto-telefoonboek maken 33...
- Pagina 5 Gedraaide oproepen tonen Ontvangen oproepen tonen Oproeplog wissen Gespreksinstellingen HANDSET INSTELLINGEN ........39 Telefooninstellingen M1/M2 nummers I.G.N. – In Geval van Nood ZAKLANTAARN Vluchtstand Profielen Oproepinstellingen Snelkiezen Display Beveiligingsinstellingen Verbindingen SOS ................ 43 SOS functie SOS instellingen SOS nummers instellen SOS Tekstbericht...
- Pagina 6 SOS bericht opnemen SOS verkrijgt actief de lokale locatie ADVANCED FUNCTIONS ........46 Gereedschap Multimedia Bestandsbeheer PROBLEMEN OPLOSSEN ........48 VEILIGHEIDSINFORMATIE........51 INFORMATIE OVER GEHOORAPPARATEN ... 54 NETWERKDIENSTEN ..........55 GARANTIE ............. 56 RICHTLIJNEN VOOR HERGEBRUIK ...... 57...
-
Pagina 7: Inleiding
INLEIDING Gefeliciteerd met de aanschaf van uw Geemarc CL8600 telefoon Deze telefoon compatibel gehoorapparaten. Het heeft vele functies zoals een wekker, kalender, camera, video, SMS tekstberichten, telefoonboek en fototelefoonboek, menselijke stem met een sprekend toetsenbord, een luidspreker en knoppen voor verkort draaien. Er is ook een noodfunctie waarin... -
Pagina 8: De Telefoon Uitpakken
De telefoon uitpakken Wanneer u de telefoon uitpakt, moet u het volgende vinden in de verpakking: 1 handset voor de 4G CL8600 mobiele telefoon 4G 1 Tafeloplader 1 USB (type C) kabel 1 Adapter voor de netvoeding ... -
Pagina 9: Omschrijving
OMSCHRIJVING Algemene beschrijving Beschrijving van de handset (voorkant) Oordopje Display Sterker volume / versterkingsknop Lager volume Rechter softkey Navigatietoetsen Bevestigingstoets Linker softkey /Uit toets M1, camera , M2 Toetsenbord Zaklantaarn Type-C USB Port / Type-C Headset Jack Oplaadcontacten... - Pagina 10 Beschrijving van de handset (achterkant) Luidspreker Camera lens SOS toets Oplaadcontacten USB (type C) poort...
- Pagina 11 OMSCHRIJVING Één-toets geheugens Een telefoonnummer kan aan elk aan de toetsen M1& M2 toegewezen worden. Om een nummer te draaien hoeft u slechts eenmaal op de M-knop te drukken en het nummer wordt dan automatisch gedraaid. In de stand-by stand is dit een functiegebonden toets.
- Pagina 12 OMSCHRIJVING Beltoets Iemand oproepen nadat u het nummer gedraaid heeft. Een gesprek aannemen. Toegang tot de uitgaande oproeplijst Links/rechts toets Dit zijn zgn. ‘softkeys’, m.a.w. ze zullen afhankelijk van het getoonde menu een andere functie aannemen. De huidige functie wordt altijd naast de tekst boven de toets getoond.
-
Pagina 13: Beschrijving Van Het Lcd Scherm
Volume omhoog/omlaag toets Gebruik deze toets om het belvolume te verhogen wanneer u toegang heeft tot Profielen of wanneer u een binnenkomend gesprek ontvangt. Het volume van de oortelefoon / luidspreker tijdens een gesprek verhogen. Er zijn 9 volumeniveau’s. Start the amplifier function after level 6. - Pagina 14 OMSCHRIJVING Pictogram van de signaalsterkte Dit wordt altijd getoond als uw telefoon AAN staat. Het toont de huidige signaalsterkte. Meer balkjes betekent meer signaalsterkte. Er is een pictogram voor elke SIM kaart. Wekkerpictogram De wekker kan ingesteld worden om op een bepaalde tijd af te gaan.
-
Pagina 15: Menunavigatie
Menunavigatie De MENU ‘softkey’ of middelste vierkante toets wordt gebruikt om het menu te activeren. De TERUG ‘softkey’ wordt gebruikt om in het menu een stap terug te doen. Druk op vanuit welk menu dan ook het menu uit te schakelen en terug te keren naar de stand-by stand. - Pagina 16 OMSCHRIJVING OMSCHRIJVING Modus SOS nummer Set oproepcentrum SOS SMS Stel Uitgaand geluidsbericht instellen Telefooninstellingen Instellingen M1/M2 geheugens I.C.E (in geval van nood) Zaklamp Vliegmodus Profielen Oproepinstellingen Snelkiezen Scherm Beveiliging Verbindingen Bluetooth Gereedschap Klok Kalender Rekenmachine Diensten Dorado Internet Opera Mini Stel als standaard in Illustratie Multimedia...
-
Pagina 17: Netwerkdiensten
Netwerkdiensten Om deze mobiele telefoon te gebruiken moet u zich voor diensten bij een dienstverlener registreren. Verschillende dienstverleners/providers bieden verschillende diensten aan (tegen een variëteit van kosten). Dit kan de voorzieningen, mobiele telefoon beschikking staan, beïnvloeden. Wachtwoorden Deze mobiele telefoon stelt u in staat om wachtwoorden in te voeren die uw telefoon tegen oneigenlijk gebruik beschermen. -
Pagina 18: Installatie
INSTALLATIE SIM kaart en batterij installeren Schakel de telefoon altijd uit en verbreek de verbinding met de oplader voordat u de batterij verwijdert. Behandel de SIM-kaart voorzichtig. De SIM-kaart en contacten zijn gemakkelijk door krassen of buigen te beschadigen. Maak het batterijdeksel los van de linkerbenedenhoek, zoals op de afbeelding en verwijder deze om bij de batterij te komen. -
Pagina 19: De Batterij Opladen
redenen om dit te doen. Een belangrijke reden is echter dat u waarschijnlijk beter netwerkdekking krijgt als u twee SIM kaarten van verschillende providers gebruikt. Maar met één SIM kaart werkt u telefoon ook perfect! Let op de batterijcontacten (de goudgekleurde contacten moeten naar rechtsonder gericht zijn) en zet de batterij erin. -
Pagina 20: Aan/Uit Zetten& Gebruik Van De Batterij
oproepen kunnen worden gemaakt. Voordat de handset voor de eerste keer gebruikt kan worden, moet de batterij minstens 3 uur lang worden opgeladen. AAN/UIT zetten Druk 3 seconden of langer op om de telefoon AAN te zetten. Geen SIM kaart verschijnt als er geen SIM kaart ingevoegd is. Alleen noodoproepen kunnen gedaan worden, zolang als er geen SIM kaart in zit. -
Pagina 21: De Telefoon Gebruiken
DE TELEFOON GEBRUIKEN Eerste gebruik van uw mobiele telefoon Zet het toestel aan door op de toets te drukken, het scherm vraagt u om uw taal te selecteren met de toetsen ▼/▲, druk op de softkey OK om te bevestigen. Stel de tijd in met het toetsenbord, druk op de toets▼... -
Pagina 22: Iemand Bellen Vanuit De Oproeplijst
directe nummers die niet gebeld kunnen worden als ‘doorbellen’ maar ingevoerd moeten worden vanaf het toetsenbord. Om deze toch direct te bellen drukt u vlug driemaal op * na het telefoonnummer. Het P teken zal dan verschijnen en u kunt het directe nummer dan invoeren. Iemand bellen vanuit de oproeplijst U kunt gebelde nummers of ontvangen of gemiste oproepen terugvinden in de oproeplijst. -
Pagina 23: Iemand Bellen Vanuit De Lijst Van Gebelde Nummers
Iemand bellen vanuit de lijst van gebelde nummers 1. Druk op om de lijst met gekozen nummers weer te geven. 2. Gebruik ▼ of ▲ om door de lijst te scrollen en het gewenste nummer te vinden. 3. Druk nogmaals het nummer wordt automatisch gebeld. -
Pagina 24: Opties Tijdens Een Gesprek
Druk op of de vibratietoets en houdt deze ingedrukt om terug te gaan naar de normale stand. Opties tijdens een gesprek U kunt tijdens een gesprek een aantal functies gebruiken door op de OPTIE ‘softkey’ te drukken. U kunt kiezen uit de volgende opties: ... -
Pagina 25: Belvolume
Belvolume Als de telefoon bij een binnenkomende oproep overgaat, kunt u het belvolume aanpassen door op V+ of V- te drukken. Dit heft tijdelijk de ‘geluiden’ instelling op van het belvolume dat momenteel gebruikt wordt. Gesprekstimer Uw handset neemt automatisch de tijdsduur op van elk extern gesprek. -
Pagina 26: Sms
Een tekstbericht (SMS) versturen Een tekstbericht vanaf deze telefoon kan maximaal 160 tekens bevatten. Dit is inclusief spaties. 1. Menu. Bericht Bericht schrijven of druk op de linker navigatietoets. 2. Voer de eerste letters van het contact in of druk op OPTIES, kies Ontvanger toevoegen, selecteer het contact uit de lijst, druk op OK en daarna op OPTIES en Als u alleen het telefoonnummer wilt invoeren, druk dan... -
Pagina 27: Verzonden Berichten
3. Druk op de vierkante toets in het midden om het te bekijken. 4. Druk op de OPTIE ‘softkey’ om alle beschikbare opties te zien die u uit kunt voeren met het gekozen tekstbericht of op de OK toets om direct te beantwoorden. 5. -
Pagina 28: Een Tekstbericht (Sms) Wissen
Een tekstbericht (SMS) wissen U kunt berichten uit het Postvak IN, het Postvak UIT, het Kladblok of Verstuurde berichten wissen. 1. Menu Berichten Kies Inbox, Concepten, Verzonden of Verzonden berichten Opties Alles Verwijderen Druk op de OK toets Instellingen voor tekstberichten Dienstencentra distribueren SMS berichten. -
Pagina 29: Informatieberichten
opgeslagen. Als de SIM kaart vol is, dan worden nieuwe berichten in de telefoon opgeslagen. Exporteer SMS Automatische handtekening Bericht capaciteit Een nuttige optie is om op te vragen hoeveel geheugen van zowel de SIM kaart als de telefoon is gebruikt en hoeveel er nog vrij is (bijv. -
Pagina 30: Voice-Mail
VOICE-MAIL Nummerinstelling van de voice-mail De voice-mail functie stelt u in staat om voice-mail berichten die andere mensen voor u hebben ingesproken af te luisteren. De voice-mailbox is een netwerkdienst waarop u zich mogelijk moet abonneren. Neem contact op met uw provider als u hier twijfels over heeft. -
Pagina 31: Telefoonboek
TELEFOONBOEK Telefoonnummers en namen kunnen in het telefoonboek opgeslagen worden. Dit kan bewaard worden op de SIM kaart of in het geheugen van de telefoon. Het stelt u in staat om regelmatig gebruikte nummers op te slaan zodat u gemakkelijk iemand kunt bellen zonder dat u zich het telefoonnummer moet herinneren of het telkens opnieuw moet invoeren. -
Pagina 32: Een Registratie In Het Telefoonboek Maken Vanuit Stand-By
6. Druk op de Omlaag toets (pijltje) en druk op OK om Thuisnummer te selecteren 7. Voer een nummer in voor de telefoonboekvermelding 8. Druk op de Opslaan 'softkey' om te valideren Het numerieke toetsenbord heeft ook letters op de toetsen. Deze letters worden gebruikt om tekst in te voeren voor een registratie (of de verandering ervan) in het telefoonboek, het schrijven van SMS berichten en wanneer contacten in het... -
Pagina 33: Een Registratie In Het Telefoonboek Bekijken
2. Kies SIM of Telefoon en druk daarna op OK 3. Press OK om Naam te kiezen en creëer een naam voor de telefoonregistratie m.b.v. het numerieke toetsenbord (zie hierboven). 4. Druk op de Opslaan 'softkey' om te valideren Als u het contact bewaart in de telefoon krijgt u veel meer opties om extra gegevens te bewaren zoals: Thuis nummer Niet-gerubriceerd... -
Pagina 34: Opties In Het Telefoonboek
Opties in het telefoonboek U kunt het volgende doen in de telefoonboekinstellingen: 1) Creëer een nieuw contact. 2) Typ een bericht. 3) Bel het contact. 4) Wis één of meerdere contacten. 5) Importeer / Exporteer het contact. 6) Verstuur een vCard. 7) Geheugenstatus Een registratie in het foto- telefoonboek maken... -
Pagina 35: Een Registratie In Het Foto-Telefoonboek Bellen
Een registratie in het foto- telefoonboek bellen Gebruik < en > om naar de gewenste foto te gaan en deze te bellen. Druk op Een snelkiesnummer opslaan U kunt een snelkiesnummer aan een registratie in het telefoonboek toekennen. Dit houdt in dat u heel gemakkelijk een oproep kunt maken door eenvoudigweg het bijbehorende nummer in te drukken. -
Pagina 36: Lijst Van Gesprekken
LIJST VAN GESPREKKEN Gemiste oproepen tonen Als u een oproep gemist heeft, wordt er het bericht n GEMISTE OPROEPEN op de display getoond, bijvoorbeeld: 3 GEMISTE OPROEPEN. Druk op de DETAILS ‘softkey’ om de details te bekijken of druk op TERUG om af te sluiten. U kunt ook alle gemiste oproepen bekijken via het menu. -
Pagina 37: Ontvangen Oproepen Tonen
Instellen als geweigerd (black list) Verwijder Alles verwijderen Ontvangen oproepen tonen 1. Menu Oproep logboeken Ontvangen oproepen 2. Gebruik ▼ en ▲ om door de lijst te scrollen totdat u het gewenste contact vindt. 3. Druk op de OPTIE ‘softkey’ om één van de volgende handelingen op die registratie in de oproeplijst uit te voeren: Details Oproep... - Pagina 38 Dubbele SIM Stel de instelling in op het gebruik van één of twee SIM kaarten. Doorschakelen: Binnenkomende oproepen kunnen doorgeschakeld worden naar een ander telefoonnummer (meestal het voice-mail nummer). U kunt voor deze functie uit 5 opties kiezen: Alle voice-oproepen doorschakelen: alle binnenkomende oproepen worden doorgeschakeld.
- Pagina 39 Anderen Oproepduur herinnering: - Aan te passen als u een herinnering wilt krijgen hoe lang u in gesprek bent geweest. Automatische nummerherhaling: Als u deze instelling activeert, wordt na een door u bepaalde tijd het gekozen nummer herhaald als u geen gehoor krijgt of de lijn bezet is. Dit gebeurt zolang als u niet opgehangen heeft.
-
Pagina 40: Handset Instellingen
HANDSET INSTELLINGEN Telefooninstellingen U kunt de volgende functies aanpassen in Telefooninstellingen: Tijd en Datum: Stel de tijd en datum in; formaat van Tijd (12 uren of 24 uren) en Datum (DDMMYYYY of MMDDYYYY of YYYYMMDD) en update de tijdsinstellingen. Taal: U kunt u uit 16 menutalen kiezen, t.w. Nederlands, Engels, Frans, Spaans, Duits, enz. -
Pagina 41: In Geval Van Nood
I.C.E. – In Geval van Nood (in case of emergency) U kunt vier namen en nummers van mensen toevoegen die benaderd moeten worden in geval van nood. Menu Instellingen ICE (in geval van nood) Contacten U kunt alle informatie (bijv. naam, adres, ziektes, allergieën, bloedgroep, dokter) van de eigenaar van de telefoon invoeren. -
Pagina 42: Oproepinstellingen
Oproepinstellingen Zie pagina 36 voor ‘Oproepinstelllingen’. Snelkiezen Zie pagina 34 voor ‘Een snelkiesnummer opslaan’. Display U kunt de verschillende functies van uw scherm in dit menu veranderen: Animatie effect: U kunt een animatie kiezen of wanneer u telefoon AAN gaat of wanneer die UIT gaat. Wallpaper instellingen: U kunt een achtergrond selecteren of een illustratie kiezen Contrast: Met de ◄... -
Pagina 43: Verbindingen
PIN2 wijzigen: Dient om uw PIN code te veranderen. Telefoon vergrendeld: Indien deze functie is geactiveerd, kunt u aan het begin één wachtwoord toevoegen. wachtwoord is standaard 1234. Het wachtwoord van de mobiele telefoon veranderen: De PIN code is standaard 1234; met deze functie kunt u de PIN code verpersoonlijken. -
Pagina 44: Sos
SOS functie In een noodgeval kunt u gedurende 3 seconden de SOS knop voor hulp indrukken. Als u vooraf een SOS tekstbericht en de SOS ONTVANGER (gewoonlijk ander mobiel telefoonnummer) heeft ingesteld, stuurt de telefoon het SOS bericht naar de ontvanger zodra u de SOS knop indrukt. -
Pagina 45: Sos Nummers Instellen
SOS nummers instellen U kunt maximaal 5 SOS-nummers of het nummer van een Callcenter instellen. 1. Menu SOS SOS nummer of stel het Callcenter in (afhankelijk van wie u wilt bellen in geval van nood). 2. Menu SOS SOS nummer Selecteer uw Optie Toevoegen uit het telefoonboek of voer een nummer in SOS Tel oproepcentrale Voer uw telefoonnummer van het callcenter in... -
Pagina 47: Advanced Functions
De organisator heeft veel handige functies. Bluetooth De CL8600 ondersteunt Bluetooth. Andere Bluetooth apparaten kunnen opgezocht worden en evenzo kan de CL8600 gevonden worden. Het Bluetooth wachtwoord is 0000. U kunt verbinding maken met een Bluetooth koptelefoon of wellicht met een andere telefoon. Dit maakt bestandsoverdracht (bijv. -
Pagina 48: Multimedia
SIM services Deze functie maakt het u mogelijk al uw contacten te bewaren bij de exploitant van uw netwerk. Multimedia De CL8600 heeft uitstekende multimedia opties: illustratie, camera, een video maken, videospeler, audiospeler, geluidsopnemer en FM radio Bestandsbeheer Mijn Bestanden bevat alle bestanden die gebruikt worden door de vele telefoonapplicaties. -
Pagina 49: Problemen Oplossen
PROBLEMEN OPLOSSEN Telefoon kan niet AAN gezet worden. Controleer of er een batterij in zit en controleer dat het er op de juiste manier ingestoken is. Er verschijnt niets op de display Controleer of de handset is ingeschakeld. ... -
Pagina 50: De Telefoon Opladen Is Onmogelijk
Zorg ervoor dat de SIM kaart er op de juiste manier in ingestoken. De batterij ontlaadt snel of kan helemaal niet worden opgeladen. Laadt de batterij voor 4 uur. Zet de telefoon op de juiste manier in de oplaadeenheid of verbindt de oplaadeenheid op de juiste manier. -
Pagina 51: Het Nummer Van De Beller Wordt Niet Getoond
Er kan een probleem zijn met het netwerk. Neem contact op met uw provider. Controleer het nummer van de provider, het lokale netnummer of het NMC nummer (zie de Handset Instellingen). Ik kan geen gesprek aannemen. Controleer of de rekening(en) voor de telefoon zijn betaald. -
Pagina 52: Veiligheidsinformatie
VEILIGHEIDSINFORMATIE Algemeen Gebruik alleen de met het product meegeleverde voeding. Gebruik alleen meegeleverde goedgekeurde oplaadbare batterij. Maak het basisstation of de handset niet open (behalve voor het vervangen van de batterijen van de handset of de SIM kaart). Neem voor alle reparaties contact op met de helpdesk. Gooi nooit batterijen in vuur. - Pagina 53 telefoon ontworpen werken temperatuurbereik van -10C tot 55C. Gebruik Samenvattend, lees deze eenvoudige gebruiksaanwijzingen. Het negeren van deze richtlijnen kan gevaarlijk of illegaal zijn. VEILIG AANZETTEN Zet het apparaat niet aan als het gebruik van draadloze telefoons verboden is of als het interferentie of gevaar kan veroorzaken.
- Pagina 54 Volg elke beperking op. Gebruik het apparaat niet op plaatsen waar gewerkt wordt met explosieve stoffen. VERSTANDIG GEBRUIK Alleen gebruiken in de normale stand zoals uitgelegd in de documentatie van het product. BACK-UP KOPIEEN Denk eraan back-up kopieën of een geschreven verslag van alle belangrijke informatie te maken.
-
Pagina 55: Informatie Over Gehoorapparaten
INFORMATIE OVER GEHOORAPPARATEN Sommige telefoons worden getest op comptabiliteit met gehoorapparaten. Als de doos van uw model een label met ‘Geclassificeerd voor Gehoorapparaten’ heeft, dan geldt de volgende verklaring. Gebruikers kunnen een zoemend, gonzend of gierend geluid horen wanneer sommige mobiele telefoons worden gebruikt dichtbij sommige gehoorapparaten (zoals een cochleair implantaat). -
Pagina 56: Netwerkdiensten
NETWERKDIENSTEN Om de telefoon te gebruiken moet u de service hebben van een dienstverlener van draadloze diensten. Vele functies van dit apparaat hangen af van de kenmerken in het draadloze netwerk. Deze netwerkdiensten zouden niet beschikbaar kunnen zijn in alle netwerken of u moet specifieke overeenkomsten met uw dienstverlener sluiten voordat u bepaalde netwerkdiensten kunt gebruiken. -
Pagina 57: Garantie
GARANTIE Vanaf het moment dat u uw Geemarc product CL8600 heeft gekocht, garandeert Geemarc het voor 2 jaar. Tijdens deze periode zijn alle reparaties of vervangingen (aan ons de keuze) gratis. Mocht u problemen ondervinden, neem dan contact op met onze Helpdesk of ga naar onze website op www.geemarc.com. -
Pagina 58: Richtlijnen Voor Hergebruik
RICHTLIJNEN VOOR HERGEBRUIK De afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA / Engels: WEEE) richtlijn is opgesteld om producten die aan het einde van hun nuttig gebruik zijn gekomen op de beste manier voor hergebruik geschikt te maken. Wanneer dit product niet langer gebruikt wordt, gooi het dan niet weg met uw huisvuil. - Pagina 59 Voor productondersteuning en hulp gaat u naar onze website op www.geemarc.com. Parc de l’Etoile, 2 Rue Galilée, 59760 Grande-Synthe, Frankrijk E-mail: help@geemarc.com Telefoon: 01707 387602 De lijnen staan open Ma-Vr van 09.00 tot 16.00 This product is made in China To Geemarc Telecom...
- Pagina 60 UGCL8600_NL_v1.1...