Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Suunto SPARTAN SPORT 1.11 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Suunto Handleidingen
  4. Smartwatch
  5. SPARTAN SPORT 1.11
  6. Gebruikershandleiding
Suunto SPARTAN SPORT 1.11 Gebruikershandleiding

Suunto SPARTAN SPORT 1.11 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
SUUNTO SPARTAN SPORT 1.11
GEBRUIKERSHANDLEIDING
2017-10-27

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Suunto SPARTAN SPORT 1.11

Samenvatting van Inhoud voor Suunto SPARTAN SPORT 1.11

  • Pagina 1 SUUNTO SPARTAN SPORT 1.11 GEBRUIKERSHANDLEIDING 2017-10-27...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    3.18. Taal en eenheden........................23 3.19. Logboek............................23 3.20. Maanfasen.............................23 3.21. Movescount........................... 24 3.21.1. SuuntoLink.......................... 24 3.21.2. Suunto Movescount App....................24 3.22. Meldingen............................. 25 3.23. Koppelen van POD's en sensoren..................25 3.23.1. Foot-POD kalibreren....................... 26 3.23.2. Power-POD kalibreren....................26 3.24. Points of interest..........................26 3.24.1.
  • Pagina 3 Suunto Spartan Sport 3.25. Positieformaten..........................30 3.26. Het vastleggen van een training....................31 3.26.1. Navigeren tijdens de training..................32 3.26.2. Energiebesparende opties voor de sportmodus........... 33 3.27. Hersteltijd............................34 3.28. Routes.............................34 3.28.1. Hoogtenavigatie.......................35 3.29. Slaap volgen..........................36 3.30. Software updates.........................37 3.31. Sportmodi............................37 3.31.1.

  • Pagina 4: Veiligheid

    Suunto Spartan Sport 1. VEILIGHEID Soorten veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING: - wordt gebruikt in samenhang met een procedure of situatie die kan leiden tot ernstig of dodelijk letsel. LET OP: - wordt gebruikt in samenhang met een procedure of situatie die kan leiden tot schade aan het product.
  • Pagina 5 Calorieën, hartslag, locatie, detectie van beweging, schotherkenning, indicatoren van fysieke stress en andere metingen komen mogelijk niet overeen met de werkelijkheid. Suunto producten- en diensten zijn uitsluitend bedoeld voor recreatief gebruik en niet voor enige vorm van medische doeleinden.

  • Pagina 6: Aan De Slag

    Suunto Spartan Sport 2. Aan de slag Uw Suunto Spartan Sport in gebruik nemen voor de eerste keer is makkelijk en eenvoudig. 1. Houd de bovenste knop ingedrukt om het horloge te activeren. 2. Tik op het scherm om de installatiewizard te starten.

  • Pagina 7: Bij Het Registreren Van Een Training

    Suunto Spartan Sport houd ingedrukt om een optiemenu voor een item te openen • Onderste knop druk om omlaag te gaan in weergaven en menu's • Bij het registreren van een training: Bovenste knop druk om het vastleggen te pauzeren of te hervatten •...

  • Pagina 8: Pictogrammen

    Suunto Spartan Sport 2.3. Pictogrammen Suunto Spartan Sport gebruikt de volgende pictogrammen: vliegtuigmodus hoogte hoogteverschil opstijgen opstijgtijd Terug; teruggaan in het menu ademhalingsfrequentie knopvergrendeling cadans kalibreren (kompas) calorieën huidige locatie (navigatie) opladen dalen daaltijd afstand duur EPOC (overtollig zuurstofverbruik na het trainen)
  • Pagina 9 Suunto Spartan Sport GPS vereist richting (navigatie) hartslag HS-sensorsignaal verkregen hoogste punt binnenkomende oproep logboek lage batterijspanning laagste punt bericht/melding gemiste oproep navigatie geen opstijgingen geen afdalingen routeafwijking tempo geplande Move POD-signaal verkregen Power POD-signaal verkregen Piek trainingseffect hersteltijd software-update beschikbaar...

  • Pagina 10: Instellingen Aanpassen

    Suunto Spartan Sport slagfrequentie (zwemmen) succes SWOLF synchroniseren instellingen temperatuur 2.4. Instellingen aanpassen U kunt alle horloge-instellingen direct op het horloge of via Movescount aanpassen. Om de instellingen aan te passen: 1. Veeg omlaag totdat u het pictogram instellingen ziet en tik op het pictogram.
  • Pagina 11 Suunto Spartan Sport TIP: U kunt ook toegang krijgen tot de algemene instellingen vanaf de wijzerplaat door met uw vinger op het scherm te tikken om het in-contextmenu te openen.

  • Pagina 12: Kenmerken

    Suunto Spartan Sport 3. Kenmerken 3.1. Activiteiten volgen Uw horloge houdt uw algemene activiteitsniveau gedurende de dag bij. Dit is een belangrijke factor, of u nu gewoon fit en gezond wilt zijn of traint voor een aankomende wedstrijd. Het is goed om actief te zijn, maar wanneer u hard traint, hebt u rustdagen nodig met weinig activiteit.

  • Pagina 13: Activiteitsdoelen

    3.3. Hoogtemeter Suunto Spartan Sport gebruikt gps om hoogte te meten. Onder optimale signaalomstandigheden, waardoor mogelijke fouten bij de berekening van de gps-positie worden uitgesloten, geeft de gps-hoogtemeting een vrij goede indicatie van uw hoogte.

  • Pagina 14: Autopauze

    Suunto Spartan Sport Omdat Suunto Spartan Sport volledig op gps berust om de hoogte te meten, kunnen als de gps niet ingesteld is op maximale nauwkeurigheid, fouten optreden bij het filteren, wat kan resulteren in potentieel onnauwkeurige hoogtemetingen. Als u goede hoogtemetingen wenst, zorg er dan voor dat uw gps-nauwkeurigheid op Beste ingesteld is.

  • Pagina 15: Stand-By Schermverlichting

    3.7. Kompas Suunto Spartan Sport heeft een digitaal kompas waarmee u zich ten opzichte van het magnetische noorden kunt oriënteren. Het kompas met kantelcompensatie geeft u nauwkeurige uitlezingen, ook als het niet horizontaal vlak wordt gehouden.

  • Pagina 16: Kompas Kalibreren

    Suunto Spartan Sport snelle toegang tot navigatiehandelingen zoals het controleren van de coördinaten van uw huidige locatie of het selecteren van een andere route om te navigeren. Veeg omlaag of druk op de bovenste knop om de lijst met sneltoetsen af te sluiten.

  • Pagina 17: Modus Niet Storen

    Suunto Spartan Sport Met het donkere thema is het net andersom: de achtergrond is donker en de cijfers zijn licht. Het thema is een globale instelling die u vanuit alle sportmodusopties of vanuit de navigatie- instellingen op uw horloge kunt veranderen.

  • Pagina 18: Terugvinden

    “Hoe was het?” vraag. U kunt het beantwoorden van de vraag overslaan door op de middelste knop te drukken en in plaats daarvan later toe te voegen hoe u zich voelde door de Move te bewerken in Suunto Movescount.

  • Pagina 19: Fusedspeed

    Suunto Spartan Sport De navigatiebegeleiding wordt als laatste scherm op de geselecteerde sportmodus weergegeven. Om bijkomende details te zien met betrekking tot uw huidige positie: 1. Veeg omhoog vanuit de weergave Terugvinden of druk op de onderste knop om het snelmenu te openen.

  • Pagina 20: Glonass

    FusedSpeed zal u het meeste profijt opleveren als u tijdens een training snel reagerende snelheidsuitlezingen nodig hebt, bijvoorbeeld als u hardloopt op ongelijkmatig terrein of tijdens intervaltraining. Als het GPS-signaal tijdelijk uitvalt kan de Suunto Spartan Sport toch nauwkeurige snelheidsuitlezingen leveren dankzij de met GPS geijkte versnellingsmeter.

  • Pagina 21: Hartslagsensor

    Suunto Spartan Sport om meer gedetailleerde informatie te krijgen over de intensiteit van uw training. Als u de Suunto Smart Sensor gebruikt kunt u ook de toegevoegde waarden van een hartslaggeheugen benutten. De geheugenfunctie van de sensor buffert gegevens indien de verbinding met uw horloge wordt verbroken, bijvoorbeeld tijdens het zwemmen (geen transmissie onder water).

  • Pagina 22: Intervaltraining

    3.17. Intervaltraining Intervaltrainingen zijn een veel voorkomende vorm van training die bestaat uit herhaalde reeksen van inspanningen met lage en hoge intensiteit. Met Suunto Spartan Sport kunt u in het horloge uw eigen intervaltraining voor elke sportmodus bepalen. Bij het definiëren van uw intervallen moet u vier items instellen: Intervallen: aan/uit-schakelaar die intervaltraining mogelijk maakt.

  • Pagina 23: Taal En Eenheden

    Suunto Spartan Sport OPMERKING: Wanneer u in het display met intervallen bent, werken de knoppen zoals gewoonlijk. De bovenste knop ingedrukt houden zorgt bijvoorbeeld voor pauzering van het vastleggen van de training, niet alleen de intervaltraining. Nadat u uw opname van de training hebt stopgezet, is intervaltraining automatisch uitgeschakeld voor die sportmodus.

  • Pagina 24: Movescount

    App Store of Google Play plus een aantal populaire appstores in China. 3. Start de Suunto Movescount App en schakel Bluetooth in als dit nog niet is gebeurd. 4. Tik op het pictogram instellingen in de rechterbovenhoek van het scherm van de app en...

  • Pagina 25: Meldingen

    Uw provider kan kosten voor deze dataverbinding in rekening brengen. 3.22. Meldingen Als u uw horloge heeft gekoppeld aan de Suunto Movescount App kunt u meldingen, zoals inkomende gesprekken en tekstberichten, ontvangen op uw horloge. Wanneer u uw horloge koppelt aan de app staan meldingen standaard ingeschakeld. U kunt deze uitschakelen vanuit de instellingen onder Meldingen.

  • Pagina 26: Foot-Pod Kalibreren

    U kunt POI's in Suunto Movescount of op uw horloge creëren door uw huidige locatie op te slaan. Elke POI wordt gedefinieerd door: POI-naam •...

  • Pagina 27: Poi's Toevoegen Of Verwijderen

    U kunt op uw horloge maximaal 250 POI's opslaan. 3.24.1. POI's toevoegen of verwijderen U kunt een POI toevoegen op uw horloge met Suunto Movescount of door uw huidige locatie op te slaan op uw horloge. Een POI toevoegen met Suunto Movescount: 1.

  • Pagina 28: Hoe Naar Een Poi Te Navigeren

    3. Blader naar de POI die u wilt verwijderen en klik op het pictogram Prullenbak. 4. Synchroniseer uw horloge Movescount met SuuntoLink (USB-kabel) of Suunto Movescount App (Bluetooth) om de POI ook te evrwijderen van de POI-lijst op uw horloge.

  • Pagina 29: Types Poi

    POI om naartoe te navigeren, alsook het beëindigen van de navigatie. 3.24.3. Types POI De volgende types POI zijn beschikbaar in Suunto Spartan Sport: generisch punt van belang Slaapplek (van een dier, voor de jacht)

  • Pagina 30: Positieformaten

    Suunto Spartan Sport Vis, visplek Geocache Jeugdherberg, hotel, accommodatie Info Weide Piek Afdrukken (voetsporen van dieren, voor de jacht) Rots Schuurplek (identificatie van dieren, voor de jacht) Schraapplek (identificatie van dieren, voor de jacht) Schot (voor de jacht) Bezienswaardigheid Klein wild (dier, om te jagen)

  • Pagina 31: Het Vastleggen Van Een Training

    MGRS (Military Grid Reference System) is een uitbreiding van UTM en bestaat uit een • aanduiding van de rasterzone, een aanduiding van een gebied van 100.000 vierkante meter en een numerieke locatie. Suunto Spartan Sport ook de volgende lokale positieformaten worden ondersteund: BNG (Brits) • ETRS-TM35FIN (Fins) •...

  • Pagina 32: Navigeren Tijdens De Training

    Als de GPS-nauwkeurigheid voor de sportmodus OK of goed is, wordt deze gewijzigd naar Beste wanneer u een route of POI selecteert. Navigeren tijdens een training: 1. Maak een route of POI aan in Suunto Movescount en synchroniseer uw horloge als u dat nog niet gedaan had.

  • Pagina 33: Energiebesparende Opties Voor De Sportmodus

    Suunto Spartan Sport 2. Kies een sportmodus die GPS gebruikt en veeg naar boven of druk op de onderste knop om naar de opties te gaan. U kunt ook eerst beginnen met de opname, en vervolgens de middelste knop ingedrukt houden om de sportmodus te openen.

  • Pagina 34: Hersteltijd

    Maar als u bijvoorbeeld de griep heeft, kan uw herstel langzamer verlopen dan de schatting. 3.28. Routes U kunt uw Suunto Spartan Sport gebruiken om routes te navigeren. Plan uw route in Suunto Movescount en zet deze over naar uw horloge tijdens de volgende synchronisatie. Een route navigeren: 1.

  • Pagina 35: Navigatiebegeleiding

    Suunto Spartan Sport In de gedetailleerde weergave kunt u in- en uitzoomen door op het scherm te tikken of de middelste knop ingedrukt te houden. Pas het zoomniveau aan met de onderste of bovenste knop. In het navigatiedisplay kunt u vanaf de onderkant van het scherm naar boven vegen of op de onderste knop drukken om een lijst met sneltoetsen te openen.

  • Pagina 36: Slaap Volgen

    Wanneer u uw horloge draagt tijdens het slapen, volgt Suunto Spartan Sport uw slaap op basis van de gegevens van de versnellingsmeters. U kunt het horloge ook op uw nachtkastje leggen wanneer u gaat slapen, maar we raden aan om het om uw pols te dragen, om zo nauwkeurig mogelijke slaapgegevens te verkrijgen.

  • Pagina 37: Automatische Modus Niet Storen

    Elke sportmodus heeft een unieke set displays en weergaven. U kunt onder horloge- instellingen meer lezen over elke modus in Suunto Movescount. U kunt de lijst met modi op uw horloge ook korter maken via Movescount.

  • Pagina 38: Zwemmen

    Suunto Spartan Sport 3.31.1. Zwemmen U kunt uw Suunto Spartan Sport gebruiken tijdens het zwemmen in het zwembad of open water. In zwembadsportmodus gebruikt het horloge de lengte van het zwembad om de afstand te bepalen. U kunt indien nodig in de opties van de sportmodus de zwembadlengte wijzigen voordat u begint te zwemmen.

  • Pagina 39: Timers

    Suunto Spartan Sport TIP: Er is ook een horlogeweergave beschikbaar die de zonsopgangs- en zonsondergangstijden weergeeft. OPMERKING: Zonsopgangs- en zonsondergangstijden en -alarmen vereisen een gps- oplossing. De tijden blijven leeg totdat gps-gegevens beschikbaar zijn. 3.33. Timers Uw horloge is voorzien van een stopwatch en afteltimer voor eenvoudige tijdmeting. In de horlogeweergave opent u het startscherm en bladert u omhoog totdat u het timerpictogram ziet.

  • Pagina 40: Tijd En Datum

    Suunto Spartan Sport Indien nodig kunt u stoppen en resetten met de middelste en onderste knoppen. Stop de timer door naar rechts te vegen of de middelste knop ingedrukt te houden. 3.34. Tijd en datum U stelt de tijd en datum in tijdens de eerste opstartprocedure van uw horloge. Hierna gebruikt uw horloge GPS-tijd om een eventueel verschil te corrigeren.

  • Pagina 41: Tonen En Trillingen

    Suunto Spartan Sport Als u het alarm laat afgaan, zal dit na 30 seconden automatisch in sluimerstand gaan. 3.35. Tonen en trillingen Waarschuwingen met tonen en trillingen worden gebruikt voor meldingen, alarmmeldingen en andere gebeurtenissen en acties die van belang zijn. Beide kunnen worden aangepast vanuit de instellingen onder Algemeen »...

  • Pagina 42: Trainingsplannen

    Suunto Spartan Sport 3.36.1. Trainingsplannen In Suunto Movescount kunt u trainingsprogramma's maken voor uzelf door een geheel nieuw programma te creëren of een bestaand programma te gebruiken dat is gemaakt door andere leden. Wanneer u Moves hebt gepland, zal uw horloge nadat u hebt gesynchroniseerd met Movescount, tonen wat er nu gaat gebeuren.
  • Pagina 43 Suunto Spartan Sport 2. Veeg omhoog of omlaag om door de weergaven van de wijzerplaat te bladeren en tik op de weergave die u wilt gebruiken. 3. Veeg omhoog en omlaag om door de kleuropties te bladeren en tik op de kleur die u wilt gebruiken.

  • Pagina 44: Verzorging En Ondersteuning

    OPMERKING: Als de capaciteit abnormaal snel terugloopt omdat de batterij defect is, dekt Suunto vervanging van de batterij gedurende één jaar of voor maximaal 300 keer opladen (wat het eerste aan de orde is). Als het oplaadniveau van de batterij onder de 10% komt, dan knippert het pictogram batterij bijna leeg gedurende 30 seconden.

  • Pagina 45: Referentie

    • Fabrikant Suunto Oy Tammiston Kauppatie 7 A FI-01510 Vantaa FINLAND 5.2. Naleving 5.2.1. CE Hierbij verklaart Suunto Oy dat radioapparatuur van het type OW161 voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring vindt u hier terug: www.suunto.com/EUconformity.

  • Pagina 46: Fcc Naleving

    Dit product is getest op naleving van de FCC-standaarden en is bedoeld voor gebruik in huis of kantoor. Wijzigingen of aanpassingen die niet expliciet door Suunto zijn goedgekeurd kunnen uw machtiging om dit apparaat onder de FCC-regelgeving te gebruiken ongeldig maken.

  • Pagina 47: Patentverklaring

    Suunto; 4. niet-oplaadbare batterijen. Suunto garandeert niet dat het product ononderbroken of zonder fouten zal werken, of dat het product zal werken in combinatie met enige hardware of software die door een derde partij wordt geleverd.

  • Pagina 48: Toegang Tot De Suunto Garantieservice

    Toegang tot de Suunto garantieservice U kunt alleen aanspraak maken op de garantieservice van Suunto als u in het bezit bent van een aankoopbewijs. U moet tevens uw product online registreren op www.suunto.com/ mysuunto om wereldwijd gebruik te maken van internationale garantieservices. Voor instructies over het verkrijgen van de garantieservice gaat u naar www.suunto.com/warranty,...
  • Pagina 49 Suunto Spartan Sport...
  • Pagina 50 +34 91 11 43 175 SWEDEN +46 8 5250 0730 SWITZERLAND +41 44 580 9988 UK (24/7) +44 20 3608 0534 USA (24/7) +1 855 258 0900 © Suunto Oy Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.

Inhoudsopgave