Pagina 1 PRINT COPY SCAN GEBRUIKERSHANDLEIDING ECOSYS M3040dn ECOSYS M3 40dn...
Pagina 2: Inleiding
> Inleiding I nle iding Hartelijk dank voor de aankoop van de ECOSYS M3040dn/ECOSYS M3540dn. Deze gebruikershandleiding is bedoeld om u te helpen het apparaat correct te bedienen, routine-onderhoud uit te voeren en storingen te voorkomen zodat de machine steeds in de optimale condities kan worden benut.
Pagina 3: Inhoudsopgave
I nhoud Inleiding............................ i Overzicht ..........................v Apparaatspecificaties ......................vi Handleidingen meegeleverd met het apparaat ..............x Over de gebruikershandleiding (deze handleiding) ............xi Overzicht van de handleiding ..................xi Vormgevingselementen in deze handleiding ............... xii Menu Map ..........................xv Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie ......
Pagina 4 Toegang tot Command Center RX ................2-39 Beveiligingsinstellingen wijzigen ................2-41 Machinegegevens wijzigen ..................2-43 E-mailinstellingen ....................2-45 Bestemmingen registreren ..................2-49 Voorbereiding voor het gebruik ............3-1 Gebruik van het bedieningspaneel .................. 3-2 Werking paneeltoetsen ..................... 3-2 Bedieningswijze ......................3-3 Weergave voor originelen en papier .................
Pagina 5 Scannen met TWAIN ....................5-30 Hoe de faxfunctie te gebruiken ..................5-32 Documenten vanaf een verwisselbaar USB-geheugen afdrukken ......5-33 Documenten op USB-geheugen opslaan (scannen naar USB) ........5-35 De informatie van het USB-geheugen controleren ............5-37 USB-geheugen verwijderen .................... 5-38 Gebruik van de verschillende functies ..........
Pagina 6: Overzicht
> Overzicht Ove rzicht Dit apparaat is standaard uitgerust met kopieer- en printfuncties en kan een gescande afbeelding verzenden als bijlage bij een e-mailbericht of naar een pc die is verbonden met het netwerk. Bij producten met een faxfunctie kan ook deze functie gebruikt worden.
Pagina 7: Apparaatspecificaties
> Apparaatspecificaties Appa ra at spe c ific at ie s Dit apparaat is uitgerust met vele handige functies. Hier volgen enkele voorbeelden. Raadpleeg Gebruik van de verschillende functies (pagina 6-1) voor meer informatie. Optimaliseer uw workflow op kantoor Veelgebruikte functies oproepen met Een groot aantal originelen in Eenmalig verzenden met meerdere een druk op een toets (Programma)
Pagina 8 > Apparaatspecificaties Bespaar energie en kosten Tonerverbruik voor het afdrukken Meerdere originelen op een vel Een fax verzenden om op reduceren afdrukken verbindingskosten te besparen (EcoPrint) (Duplex / Combineer) (Uitgestelde faxverzending) U kunt besparen op het tonerverbruik met U kunt originelen afdrukken op beide Met deze functie kunt u besparen op de deze functie.
Pagina 9 > Apparaatspecificaties Veiligheid verbeteren Verlies van afgewerkte documenten Inloggen met ID-kaart Veiligheid verbeteren voorkomen (Kaartauthenticatie) (Instellingen voor beheerder) (Privé-afdruk/opgeslagen taak) OK ! U kunt inloggen door gewoon een ID- Voor meer veiligheid zijn voor beheerders U kunt een printer document tijdelijk kaart aan te raken.
Pagina 10 > Apparaatspecificaties Functies efficiënter gebruiken USB-geheugen gebruiken Bestandsformaat opgeven Werking op afstand (USB-geheugen) (Bestandsformaat) (Command Center RX) Dit is handig wanneer u een document U kunt verschillende bestandsformaten U kunt toegang op afstand krijgen tot het buiten uw kantoor moet afdrukken of als u selecteren bij het verzenden/opslaan van apparaat voor het afdrukken, verzenden een document niet vanaf uw pc kunt...
Pagina 11: Handleidingen Meegeleverd Met Het Apparaat
Lees deze handleiding voor u het apparaat in gebruik neemt. Voor een veilig gebruik van dit apparaat Safety Guide (ECOSYS M3040dn/ECOSYS M3540dn) Omvat de benodigde installatieruimte, de waarschuwingsetiketten en andere veiligheidsinformatie. Lees deze handleiding voor u het apparaat in gebruik neemt.
Pagina 12 > Over de gebruikershandleiding (deze handleiding) Ove r de ge bruike rsha ndle iding (de ze ha ndle iding) Ove rzicht va n de ha ndle iding Deze gebruikershandleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken. Hoofdstuk Inhoud Wettelijke kennisgevingen en Bevat voorzorgsmaatregelen met betrekking tot het gebruik van het apparaat en veiligheidsinformatie informatie over handelsmerken.
Pagina 13: Vormgevingselementen In Deze Handleiding
> Over de gebruikershandleiding (deze handleiding) Vor m gevingse le m e nt e n in de ze ha ndle iding Adobe Reader XI wordt gebruikt ter illustratie in de onderstaande uitleg. Klik op een item in de Klik om van de huidige pagina naar de vorige pagina te inhoudsopgave om naar de gaan.
Pagina 14: Stille Modus
> Over de gebruikershandleiding (deze handleiding) Op pagina's die een handige functie uitleggen, worden de manieren waarop die functie kan worden gebruikt aangegeven door pictogrammen. Afdrukken Afdrukken Afdrukken: Kopiëren vanaf box vanaf USB Verzenden Verzen- Scannen Opslaan: naar USB Stille modus Afdrukken Afdrukken Scannen...
Pagina 15: Vormgevingselementen Bij Procedures Voor Bediening Van Het Apparaat
> Over de gebruikershandleiding (deze handleiding) Vormgevingselementen bij procedures voor bediening van het apparaat De toetsen op het bedieningspaneel die worden ingedrukt, worden met rode kleur aangegeven. Procedures bestaande uit een reeks bedieningen op het bedieningspaneel of op de computer zijn genummerd zoals hieronder aangegeven.
Pagina 16: Menu Map
> Menu Map M e nu M a p (De in het berichtenscherm weergegeven namen worden hier gebruikt. Deze kunnen verschillen van de aangegeven titels.) Stille modus (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Papierselectie (pagina 6-8) Sorteren(pagina 6-10) Duplex (pagina 6-13) Zoomen (pagina 6-12) Combineren (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding)
Pagina 17 > Menu Map Mij(E-mail) (pagina 5-24) E-mail (pagina 5-18) Map (SMB) (pagina 5-19) Map (FTP) (pagina 5-19) WSD-scan (pagina 5-28) FAX (Raadpleeg Gebruikershandleiding voor de fax.) Stille modus (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Kleurselectie (pagina 6-11) Orig. formaat (pagina 6-7) Origineel beeld (pagina 6-10) Scanresolutie...
Pagina 18 > Menu Map Custom (Bestand- Afdr. (Set Wijz.) Stille modus (Raadpleeg de selectie) Engelse gebruikershandleiding) Sorteren(pagina 6-10) Papierselectie (pagina 6-8) Dubbelzijdig (pagina 6-13) EcoPrint (pagina 6-11) Best.naam inv. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Meld. taak. volt. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Priorit.onderdr. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Verw.
Pagina 19 > Menu Map USB- (Bestandse Afdrukken Stille modus (Raadpleeg de geheugen lectie) Engelse gebruikershandleiding) Papierselectie (pagina 6-8) Sorteren(pagina 6-10) Duplex (pagina 6-13) EcoPrint (pagina 6-11) Best.naam inv. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Meld. taak. volt. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Priorit.onderdr. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Gecodeerde PDF (Raadpleeg de Engelse...
Pagina 20 > Menu Map Plattegrond menu (Raadpleeg de Engelse Rapport Druk rapport af gebruikershandleiding) Statuspagina (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Lettertypes (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding)Opt Opt NW Status (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Inst.beh.rapport (Raadpleeg Gebruikershandleiding voor de fax.) Inst.result.rapp (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Taakloggeschied.
Pagina 21 > Menu Map Systeem/Netwerk Netwerk inst. TCP/IP instel. TCP/IP (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) IPv4 Instelling (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) IPv6 Instelling (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Bonjour (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Protocoldetail (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) WSD-scan (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) WSD-afdruk (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) IPSec (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Veilige protocol (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding)
Pagina 22 > Menu Map Aanm./Taakacc. Inst. gebr.aanm. Aanmelding gebr. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Lijst lok.gebr. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Lokale authoris. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Accountvergr. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Instell.ID-kaart Toets Aanmelden (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Aanmeld.wachtw. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Groepsautoris.
Pagina 23 > Menu Map Algemene instell Taal (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Standaardscherm (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Geluid Alarm (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Fax-speaker (Raadpleeg Gebruikershandleiding voor de fax.) Fax-monitor (Raadpleeg Gebruikershandleiding voor de fax.) Helderheid (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Inst. orig./pap. Custom form.orig (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Stn orig.
Pagina 24 > Menu Map Algemene instell Inst. orig./pap. Inst. MF-lade MP-lade form. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) MP-lade type (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Inst. mediatype (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Media voor Auto (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Stand. papierbron (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Act.
Pagina 25 > Menu Map Algemene instell Stand.inst.funct Kleurselectie (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Scanresolutie (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Faxresolutie (Raadpleeg Gebruikershandleiding voor de fax.) Orig.afbld.(Kop) (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Orig.afbld.(Verz) (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Zoomen (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Sorteren (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Richting orig.
Pagina 26 > Menu Map Algemene instell Stand.inst.funct Detailinstelling 2-in-1 -lay-out (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) 4-in-1 -lay-out (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Kader (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Orig. binden (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Binden voltooien (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Beeldkwaliteit (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Kleur TIFF-comp.
Pagina 27 > Menu Map Printer Emulatie inst. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) EcoPrint (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) A4/Lett override (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Dubbelzijdig (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Exemplaren (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Afdrukrichting (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Brede A4 (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Timeout doorvoer (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) LF-actie (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) CR-actie (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding)
Pagina 28 > Menu Map Inst./Onderhoud Stille modus (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Inst. kop. dichth. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Verz./boxdichth. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Dichth.achtergr. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Afdrukdichtheid (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Aut. kleurcorr. (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Corr. zw. lijnen (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) xxvii...
Pagina 29 We t t e lijke ke nnisgevinge n e n ve ilighe idsinfor m at ie Lees deze informatie voor u het apparaat in gebruik neemt. Dit hoofdstuk bevat informatie over de volgende onderwerpen. Mededeling ................................ 1-2 Veiligheidsaanduidingen in deze handleiding ..................1-2 Bedrijfsomgeving .............................
Pagina 30: Mededeling
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling M e de de ling Ve ilighe idsa a nduidinge n in de ze ha ndle iding De delen van deze handleiding en onderdelen van het apparaat die zijn aangeduid met symbolen, bevatten veiligheidswaarschuwingen ter bescherming van de gebruiker, andere personen en voorwerpen in de buurt. Ze zijn ook bedoeld voor een correct en veilig gebruik van het apparaat.
Pagina 31: Bedrijfsomgeving
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling Be drijfsom geving De geschikte bedrijfsomgeving voor het apparaat is: • Temperatuur: 10 tot 32,5 °C (maar de vochtigheid moet 70% of minder zijn wanneer de temperatuur 32,5 °C bedraagt.) • Relatieve luchtvochtigheid: 15 tot 80% (maar de temperatuur moet 30 °C of minder zijn wanneer de vochtigheid 80% bedraagt.) Een ongeschikte bedrijfsomgeving kan de beeldkwaliteit beïnvloeden.
Pagina 32: Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling Voorzorgsm a at re ge le n voor ge bruik Waarschuwingen bij het gebruik van verbruiksartikelen VOORZICHTIG Probeer geen delen die toner bevatten te verbranden. De vonken kunnen brandwonden veroorzaken. Houd onderdelen die toner bevatten buiten het bereik van kinderen. Als er onverhoopt lekkage plaatsvindt uit delen die toner bevatten, voorkom dan inademing en inslikken en voorkom contact met uw ogen en huid.
Pagina 33: Veiligheid Van De Laserstraal (Europa)
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling Ve ilighe id va n de la se rst ra a l (Europa ) Laserstralen kunnen gevaarlijk zijn voor het menselijk lichaam. Om deze reden is de laserstraal in het apparaat hermetisch afgesloten binnen een beschermende behuizing en achter een externe afdekking. Bij normale bediening van het product door de gebruiker kan er geen straling uit het apparaat ontsnappen.
Pagina 34: Wettelijke Beperkingen Betreffende Kopiëren/Scannen
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling We t t e lijke be pe rk inge n be t re ffe nde kopië re n/sc a nne n Het kan verboden zijn auteursrechtelijk beschermd materiaal te kopiëren/scannen zonder de toestemming van de houder van het auteursrecht.
Pagina 35: Wettelijke Kennisgevingen
We t t e lijke ke nnisgevinge n Het kopiëren of op een andere manier reproduceren van de gehele handleiding of een deel daarvan zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van KYOCERA Document Solutions Inc. is verboden. Wat betreft handelsnamen •...
Pagina 36 Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling GPL/LGPL Dit product is voorzien van GPL- (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) en/of LGPL- (http://www.gnu.org/licenses/ lgpl.html) software als onderdeel van de firmware. U kunt de broncode verkrijgen en het is toegestaan het te kopiëren, te verspreiden en te wijzigen conform de voorwaarden van GPL/LGPL. Bezoek voor meer informatie, inclusief de beschikbaarheid van de broncode, http://www.kyoceradocumentsolutions.com/gpl/.
Pagina 37 Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling 1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
Pagina 38 Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling 10 You shall not sublicense, sell, lease, or otherwise transfer the Software and/or Typefaces without the prior written consent of Monotype Imaging. 11 Use, duplication or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in the Rights in Technical Data and Computer Software clause at FAR 252-227-7013, subdivision (b)(3)(ii) or subparagraph (c)(1)(ii), as appropriate.
Pagina 39 Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling "Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to other media types. "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or Object form, made available under the License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work (an example is provided in the Appendix below).
Pagina 40 Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling 5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions.
Pagina 41: Energiebesparingsfunctie
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling Ene rgie be spa ringsfunc t ie Het apparaat is uitgerust met een energiebesparende stand, waarbij het energieverbruik wordt beperkt na het verstrijken van een bepaalde tijdsperiode nadat het apparaat het laatst werd gebruikt, en met een slaapstand, waarbij de printer- en faxfuncties in een wachtstand komen te staan, maar het energieverbruik tot een minimum wordt beperkt wanneer er gedurende een bepaalde tijdsperiode geen activiteiten hebben plaatsgevonden op het apparaat.
Pagina 42 Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie > Mededeling ® Ene rgy St a r-progra m m a (EN ERGY STAR Als bedrijf dat deelneemt aan het internationale Energy Star-programma hebben wij vastgesteld dat dit apparaat voldoet aan de standaarden zoals bepaald in het internationale Energy Star-programma. ®...
Pagina 43 H e t a ppa ra at inst a lle re n e n inst e lle n Dit hoofdstuk bevat informatie voor de beheerder van dit apparaat, zoals de onderdeelnamen, het aansluiten van kabels en het installeren van software. Onderdeelnamen ...............................
Pagina 44: Onderdeelnamen
Het apparaat installeren en instellen > Onderdeelnamen Onde rde e lna m e n Buit e nzijde a ppa ra at 1 Documenttoevoer 10 Originelenstopper 2 Breedtegeleiders voor originelen 11 Sleuf voor USB-geheugen 3 Origineleninvoer 12 Knop voor openen voorklep 4 Originelenuitvoer 13 Sleufglas 5 Binnenlade...
Pagina 45: Aansluitingen/Binnenzijde
Het apparaat installeren en instellen > Onderdeelnamen Aa nsluit inge n/binne nzijde 1 LIJN-aansluiting 5 USB-interface-aansluiting 2 TEL-aansluiting 6 Envelophendel 3 Optionele interface 7 Fuserklep 4 Netwerkinterface-aansluiting 8 Papierbreedtegeleiders 12 Papierbreedtegeleiders 9 Verlengstuk van de multifunctionele lade 13 Bodemplaat 10 Multifunctionele lade 14 Formaatknop 11 Papierlengtegeleider 15 Duplexklep...
Pagina 46: Met Verbonden Optionele Apparatuur
Het apparaat installeren en instellen > Onderdeelnamen 16 Tonercontainer (Black) 19 Linkerklep 17 Tonercontainerontgrendeling 20 Tonerafvalbak 18 Registratierol M e t ve rbonde n opt ione le a ppa rat uur 1 Kaartlezer 4 Cassette 4 2 Cassette 2 5 Cassette 5 3 Cassette 3 Optionele apparatuur (pagina 8-2)
Pagina 47: Aansluiten Van Het Apparaat En Andere Apparaten
Het apparaat installeren en instellen > Aansluiten van het apparaat en andere apparaten Aa nsluit e n va n he t a ppa ra at e n a nde re a ppa rat e n Bereid de kabels voor die nodig zijn voor de omgeving en het gebruiksdoel van het apparaat. Het apparaat aansluiten op de pc via USB Het apparaat aansluiten op de pc op het netwerk Netwerk...
Pagina 48: Kabels Aansluiten
Het apparaat installeren en instellen > Kabels aansluiten K a be ls a a nsluit e n LAN -k a be l a a nsluit e n BELANGRIJK Als het apparaat is ingeschakeld, zet u de hoofdschakelaar uit. Uitzetten (pagina 2-8) Sluit de k a be l op he t a ppa ra at a a n.
Pagina 49: Usb-Kabel Aansluiten
Het apparaat installeren en instellen > Kabels aansluiten U SB-k a be l a a nsluit e n BELANGRIJK Als het apparaat is ingeschakeld, zet u de hoofdschakelaar uit. Uitzetten (pagina 2-8) Sluit de k a be l op he t a ppa ra at a a n. Sluit de USB-kabel aan op de USB-interface-aansluiting, die zich aan de linkerzijde van het apparaat bevindt.
Pagina 50: Aanzetten
Het apparaat installeren en instellen > Aan- en uitzetten Aa n- e n uit ze t t e n Aa nze t t e n Z e t de hoofdscha ke la a r a a n. BELANGRIJK Wanneer u de hoofdschakelaar uitschakelt, mag u deze niet meteen weer inschakelen.
Pagina 51: Aanmelden/Afmelden
Het apparaat installeren en instellen > Aanmelden/afmelden Aa nm e lde n/a fm e lde n Wanneer u een functie instelt die systeembeheerrechten vereist of wanneer verificatie voor aanmelden door gebruikers is ingeschakeld, dient u uw login gebruikersnaam en login wachtwoord in te voeren. OPMERKING De standaard gebruikersnaam en het wachtwoord die in de fabriek zijn ingesteld, worden hieronder getoond.
Pagina 52: Afmelden
Het apparaat installeren en instellen > Aanmelden/afmelden Voe r he t a a nm e ldingsw a cht w oord in. Druk op de toets [▼] om de kolom voor het invoeren van een aanmeldingswachtwoord te selecteren en druk op de toets [OK]. Voer het aanmeldingswachtwoord in met de cijfertoetsen en druk op de toets [OK].
Pagina 53: Standaardinstellingen Van Het Apparaat
Het apparaat installeren en instellen > Standaardinstellingen van het apparaat St a nda a rdinst e llinge n va n he t a ppa ra at Alvorens dit apparaat in gebruik te nemen, configureert u de instellingen zoals datum en tijd, netwerkconfiguratie en energiebesparende functies naargelang de behoeften.
Pagina 54 Het apparaat installeren en instellen > Standaardinstellingen van het apparaat Configure e r de inst e llinge n. Druk op de toets [▲] of [▼] om [Tijdzone Instell] te selecteren, en druk op de toets [OK]. Druk op de toets [▲] of [▼] om de tijdzone in te stellen en druk op de toets [OK]. Druk op de toets [▲] of [▼] om [Zomertijd] te selecteren, en druk op de toets [OK].
Pagina 55: Netwerk Instellen (Aansluiting Lan-Kabel)
Het apparaat installeren en instellen > Standaardinstellingen van het apparaat N e t w e rk inst e lle n (Aa nsluit ing LAN -k a be l) Het apparaat is uitgerust met een netwerkinterface die compatibel is met netwerkprotocollen zoals TCP/IP (IPv4), TCP/ IP (IPv6), NetBEUI en IPSec.
Pagina 56 Het apparaat installeren en instellen > Standaardinstellingen van het apparaat Druk op de toets [▲] of [▼] om [TCP/IP instel.] te selecteren, en druk op de toets [OK]. Druk op de toets [▲] of [▼] om [IPv4 Instelling] te selecteren, en druk op de toets [OK]. Configure e r de inst e llinge n.
Pagina 57 Het apparaat installeren en instellen > Standaardinstellingen van het apparaat Druk op de toets [▲] of [▼] om [Subnetmasker] te selecteren, en druk op de toets [OK]. Gebruik de cijfertoetsen of druk op de toets [▲] of [▼] om het subnetmasker in te stellen. U kunt een willekeurige waarde instellen tussen 000 en 255.
Pagina 58: Instellingen Voor Draadloze Netwerken
Het apparaat installeren en instellen > Standaardinstellingen van het apparaat Instellingen voor draadloze netwerken Wanneer de optionele Wireless Network Interface Kit (IB-51) op het apparaat is geïnstalleerd en de verbindingsinstellingen zijn geconfigureerd, is het mogelijk om af te drukken in een draadloos netwerk (draadloos LAN)- omgeving.
Pagina 59: Energiebesparende Functie
Het apparaat installeren en instellen > Energiebesparende functie Ene rgiebe spa re nde func t ie Als een bepaalde periode verstrijkt nadat het apparaat voor het laatst is gebruikt, treedt het automatisch in de energiebesparende stand om het stroomverbruik te beperken. Als er nog meer tijd verstrijkt zonder dat het apparaat wordt gebruikt, treedt het automatisch in de slaapstand die het stroomverbruik tot een minimum beperkt..
Pagina 60 Het apparaat installeren en instellen > Energiebesparende functie Volg onderstaande stappen om de Standby Timer in te stellen, zodat het apparaat in de energiebeparende stand schakelt als het niet in gebruik is. OPMERKING Als de Standby Timer gelijk is aan de Timer slaapstand, gaat een Slaapstand hieraan vooraf. OPMERKING Als het gebruikersaanmeldingsbeheer ingeschakeld is, dan kunt u de instellingen enkel wijzigen door aan te melden met de toegangsrechten van de beheerder.
Pagina 61 Het apparaat installeren en instellen > Energiebesparende functie St e l de st a ndbyt ijd in. Gebruik de cijfertoets of druk op de toets [▲] of [▼] om de standbytijd in te voeren, en druk op de toets [OK]. 2-19...
Pagina 62: Sla A Pst A Nd E N A Ut Om At Ische Sla A Pst A Nd
Het apparaat installeren en instellen > Energiebesparende functie Sla a pst a nd e n a ut om at ische sla a pst a nd Slaapstand Om de slaapstand te activeren, drukt u op de [Spaarstand] toets. Het berichtenscherm en alle lampjes op het bedieningspaneel gaan uit of zo veel mogelijk energie te besparen, met uitzondering van het lampje [Spaarstand].
Pagina 63 Het apparaat installeren en instellen > Energiebesparende functie Druk op de toets [▲] of [▼] om [Algemene instell] te selecteren, en druk op de toets [OK]. Druk op de toets [▲] of [▼] om [Timerinstelling] te selecteren, en druk op de toets [OK]. Druk op de toets [▲] of [▼] om [Timer slaapstand] te selecteren, en druk op de toets [OK].
Pagina 64: Slaapstandniveau (Energiebesp.stnd En Snel Herstel) (Modellen Behalve Voor Europa)
Het apparaat installeren en instellen > Energiebesparende functie Druk op de toets [▲] of [▼] om [Timerinstelling] te selecteren, en druk op de toets [OK]. Druk op de toets [▲] of [▼] om [Regels slaapst.] te selecteren, en druk op de toets [OK]. St e l de sla a pst a ndre ge l in.
Pagina 65 Het apparaat installeren en instellen > Energiebesparende functie Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding voor meer informatie over de instellingen van het slaapstandniveau. Volg onderstaande stappen om het slaapstandniveau te selecteren en de energiebesparende stand voor elke frunctie te gebruiken. Roe p he t sche r m op. Druk op de toets [Systeemmenu/Tellers].
Pagina 66 Het apparaat installeren en instellen > Energiebesparende functie St e l de sla a pst a ndre ge l in. Druk op de toets [▲] of [▼] om de in te stellen functie te selecteren, en druk op de toets [OK].
Pagina 67: Software Installeren
Status Monitor Dit is een hulpmiddel dat de printerstatus controleert en een doorlopende rapportagefunctie biedt. KYOCERA Net Direct Print Dit maakt het mogelijk een PDF-bestand af te drukken zonder Adobe Acrobat/Reader te starten. FONTS Dit zijn de lettertypen die het mogelijk maken de in het systeem ingebouwde lettertypen te gebruiken in een softwaretoepassing.
Pagina 68: Software In Windows Installeren
Het apparaat installeren en instellen > Software installeren Soft w a re in Window s inst a lle re n Snel installeren De onderstaande procedure is een voorbeeld voor het installeren van de software in Windows 7 met behulp van [Snel installeren].
Pagina 69 Het apparaat installeren en instellen > Software installeren U kunt ook [Gebruik hostnaam voor poortnaam] selecteren en instellen om de hostnaam van de standaard TCP/IP-poort te gebruiken. (Een USB-verbinding kan niet worden gebruikt.) OPMERKING • Het apparaat kan niet worden gedetecteerd, tenzij het is ingeschakeld. Als de computer het apparaat niet detecteert, controleer dan of het op de computer is aangesloten via een netwerk of een USB-kabel en ingeschakeld is en klik op (Opnieuw laden).
Pagina 70: Aangepast Installeren
Het apparaat installeren en instellen > Software installeren Aangepast installeren De onderstaande procedure is een voorbeeld voor het installeren van de software in Windows 7 met behulp van [Aangepast installeren]. Pla at s de DV D. OPMERKING • Installatie op Windows moet gebeuren door een gebruiker die met beheerdersbevoegdheden is aangemeld.
Pagina 71 Het apparaat installeren en instellen > Software installeren I nst a lle re n m e t [Aa nge pa st inst a lle re Selecteer het te installeren apparaat. De volgende knoppen zijn beschikbaar. : Gebruik deze knop om de weergave tussen pictogram en tekstweergave te wisselen. : Gebruik deze knop om meerdere items te selecteren.
Pagina 72 Het apparaat installeren en instellen > Software installeren Klik op [Installeren]. De inst a llat ie volt ooie n. Wanneer "Uw software is gebruiksklaar" verschijnt, kunt u de software gebruiken. Klik op het selectievakje "Een testpagina afdrukken" en selecteer het apparaat. Klik op [Voltooien] om de wizard te verlaten.
Pagina 73: De Software Verwijderen
[Installatie verwijderen Kyocera Product Library] om de wizard voor verwijderen weer te geven. OPMERKING In Windows 8, selecteer [Zoeken] in Charms, en voer "Verwijder Kyocera Product Library" in het zoekvak in. Selecteer [Verwijder Kyocera Product Library] in de zoeklijst. De soft w a re ve rw ijde re n.
Pagina 74: Software Installeren Op Mac-Computers
• Voer in het verificatiescherm de naam en het wachtwoord in die gebruikt zijn om zich bij het besturingssysteem aan te melden. Pla at s de DV D. Dubbelklik op het pictogram [Kyocera]. Roe p he t sche r m op. Dubbelklik op [Kyocera OS X x.x] afhankelijk van uw Mac OS versie.
Pagina 75 Het apparaat installeren en instellen > Software installeren Configure e r de print e r. Roep het scherm op. Selecteer [Standaard] en klik op het item dat in "Naam" verschijnt. Selecteer het stuurprogramma in "Gebruiken". OPMERKING Als een IP-verbinding wordt gebruikt, klik dan op het IP-icoon voor een IP-verbinding en voer vervolgens het IP-adres en de naam van de printer in.
Pagina 76: Twain-Stuurprogramma Instellen
Roe p he t sche r m op. Selecteer de knop [Start] in Windows, [Alle programma's], [Kyocera] en vervolgens [TWAIN Driver Setting]. Het scherm voor de TWAIN driver verschijnt. OPMERKING In Windows 8, selecteer [Zoeken] in charms, en voer "TWAIN Driver Setting" in het zoekvak in.
Pagina 77 Het apparaat installeren en instellen > Software installeren Volt ooi de re gist rat ie . OPMERKING Klik op [Verwijderen] om het toegevoegde apparaat te verwijderen. Klik op [Bewerken] op de namen te wijzigen. 2-35...
Pagina 78: Wia-Driver Instellen
Het apparaat installeren en instellen > Software installeren WI A-drive r inst e lle n Registreer dit apparaat bij het WIA-stuurprogramma. De instructies zijn gebaseerd op de Windows 7 interface- elementen. Roe p he t sche r m op. Klik op de knop [Start] in Windows en voer [Scanner] in in [Programma's en bestanden zoeken].
Pagina 79: De Teller Controleren
Het apparaat installeren en instellen > De teller controleren De t e lle r c ont role re n Druk op de toets [Systeemmenu/Tellers] om het aantal afgedrukte en gescande pagina's te controleren. Roe p he t sche r m op. Druk op de toets [Systeemmenu/Tellers].
Pagina 80: Command Center Rx
Het apparaat installeren en instellen > Command Center RX Com m a nd Ce nt e r RX Als het apparaat is aangesloten op het netwerk, kunt u verschillende instellingen configureren met Command Center Dit hoofdstuk legt de toegang tot het Command Center RX uit en hoe de veiligheidsinstellingen en de hostnaam gewijzigd moeten worden.
Pagina 81: Toegang Tot Command Center Rx
Het apparaat installeren en instellen > Command Center RX Toe ga ng t ot Com m a nd Ce nt e r RX Roe p he t sche r m op. Start uw internetbrowser. Voer het IP-adres of de hostnaam van het apparaat in in de adres- of locatiebalk. Druk de statuspagina af om het IP-adres en de hostnaam van het apparaat te controleren.
Pagina 82 Het apparaat installeren en instellen > Command Center RX Configure e r de func t ie . Selecteer een categorie in de navigatiebalk links op het scherm. OPMERKING Om volledig toegang te krijgen tot de functies van de Command Center RX pagina's, voer de gebruikersnaam en het wachtwoord in en klik op [Aanmelden].
Pagina 83: Beveiligingsinstellingen Wijzigen
Het apparaat installeren en instellen > Command Center RX Beve iligingsinst e llinge n w ijzige n In dit hoffdstuk wordt beschreven hoe de beveiligingsinstellingen kunnen worden gewijzigd. Ge e f he t sche r m w e e r. Start uw internetbrowser.
Pagina 84 Het apparaat installeren en instellen > Command Center RX Configure e r de beve iligingsinst e llinge n. Vanuit het menu [Beveiligingsinstellingen], selecteert u de instelling die u wilt configureren. OPMERKING • De configureerbare instellingen binnen [Beveiliging apparaat], [Beveiliging verzenden] [Netwerkveiligheid ] kunnen ook geconfigureerd worden vanuit het systeemmenu van het apparaat.
Pagina 85: Machinegegevens Wijzigen
Het apparaat installeren en instellen > Command Center RX M a chine ge geve ns w ijzige n De machinegegevens van het apparaat wijzigen. Roe p he t sche r m op. Start uw internetbrowser. Voer het IP-adres of de hostnaam van het apparaat in in de adres- of locatiebalk. Druk de statuspagina af om het IP-adres en de hostnaam van het apparaat te controleren.
Pagina 86 Het apparaat installeren en instellen > Command Center RX Ge e f de host na a m op. Voer de machinegegevens in en klik vervolgens op [Verzenden]. BELANGRIJK Start, na het wijzigen van de instelling, het netwerk opnieuw op of zet het apparaat UIT en vervolgens weer AAN.
Pagina 87: E-Mailinstellingen
Het apparaat installeren en instellen > Command Center RX E-m a ilinst e llinge n Door de SMTP-instellingen te configureren, kunnen beelden die door het apparaat gescand zijn als e-mailbijlagen verzonden worden en e-mailkennisgevingen verzonden worden wanneer taken zijn voltooid. Deze functie kan alleen worden gebruikt als het apparaat is verbonden met een mailserver die het SMTP-protocol gebruikt.
Pagina 88 Het apparaat installeren en instellen > Command Center RX Selecteer in het menu [Netwerkinstellingen], [Protocol]. Configure e r de inst e llinge n. Stel [SMTP (E-mail TX)] in op [Aan] in [Verzendprotocollen]. 2-46...
Pagina 89 Het apparaat installeren en instellen > Command Center RX Roe p he t sche r m op. Geef het e-mailinstellingenscherm weer. Vanaf de menu [Functieinstellingen] kilkt u op [E-mail]. Configure e r de inst e llinge n. Ga naar de items [SMTP] en [Instellingen voor e-mail verzenden].
Pagina 90 Het apparaat installeren en instellen > Command Center RX Instelling Beschrijving POP3 POP3-protocol U hoeft de volgende items niet in te stellen als u alleen de functie voor het verzenden van e-mails vanaf het apparaat inschakelt. Controle-interval Stel de volgende items in als u de functie voor het ontvangen van e-mails op het apparaat wenst in te schakelen.
Pagina 91: Bestemmingen Registreren
Het apparaat installeren en instellen > Command Center RX Be st e m m inge n re gist re re n U kunt bestemmingen in het adresboek van het apparaat registreren via Command Center RX. Roe p he t sche r m op. Start uw internetbrowser.
Pagina 92 Het apparaat installeren en instellen > Command Center RX Vul de ve lde n in. Voer de bestemmingsgegevens in. Voer de gegevens van de bestemming in die u wilt registreren. De in te voeren velden zijn dezelfde als bij het registreren via bedieningspaneel. Bestemmingen registreren in het adresboek (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Klik op [Verzenden].
Pagina 93: Voorbereiding Voor Het Gebruik
Voorbe re iding voor he t ge bruik In dit hoofdstuk worden de volgende bedieningshandelingen uitgelegd. Gebruik van het bedieningspaneel ........................3-2 Werking paneeltoetsen ..........................3-2 Bedieningswijze ............................3-3 Weergave voor originelen en papier ......................3-4 Hulpscherm .............................. 3-4 Papier plaatsen ..............................3-5 Voorzorgen voor papier plaatsen ......................
Pagina 94: Gebruik Van Het Bedieningspaneel
Voorbereiding voor het gebruik > Gebruik van het bedieningspaneel Ge bruik va n he t be die ningspa ne e l We rk ing pa ne e lt oe t se n Geeft het scherm Status/ Cijfertoetsen. Taak annuleren weer. Om cijfers en symbolen in Geeft het Functiemenu weer voor te voeren.
Pagina 95: Bedieningswijze
Voorbereiding voor het gebruik > Gebruik van het bedieningspaneel Be die ningsw ijze In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de instellingenmenu's op het berichtenscherm kunt bedienen. De menu's weergeven en instellingen configureren Druk op de toets [Systeemmenu/Tellers] of de toets [Functiemenu] om de instellingenmenu's weer te geven. Druk op de toets [▲], [▼], [◄], [►], [OK], of [Terug] om een menu te selecteren en de instellingen uit te voeren.
Pagina 96: Weergave Voor Originelen En Papier
Voorbereiding voor het gebruik > Gebruik van het bedieningspaneel We e rgave voor origine le n e n pa pie r Op scherm kopiëren wordt de geselecteerde papierbron getoond. Formaat origineel Papierrichting Afdrukrichting Papierformaat origineel Papierbron H ulpsche r m Als u moeite hebt met de bediening van de machine, kunt u bedieningsinstructies raadplegen met behulp van het bedieningspaneel .
Pagina 97: Papier Plaatsen
Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Pa pie r pla at se n Plaats papier in de cassettes en de multifunctionele lade. Voor de manieren waarop het papier in de lades kan worden geplaatst, zie de onderstaande pagina. Naam Pagina Cassette 1 pagina 3-7...
Pagina 98: Voorzorgen Voor Papier Plaatsen
Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Voorzorge n voor pa pie r pla at se n Wanneer u een nieuw pak papier opent, waaiert u het papier eerst los om de vellen uit elkaar te halen. Volg daarbij de onderstaande stappen.
Pagina 99: Papier In De Cassettes Plaatsen
Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Pa pie r in de c a sse t t e s pla at se n De cassettes zijn geschikt voor normaal papier, gerecycled papier of gekleurd papier. Cassette 1 t/m 5 kan maximaal 500 vel normaal papier (80 g/m ) bevatten.
Pagina 100 Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen St e l he t c a sse t t e for m a at in. Stel de papierbreedtegeleiders in aan de linker- en rechterkant van de cassette. Druk op het instelmechanisme voor de papierbreedte en schuif de geleiders in de vereiste papierformaatstand.
Pagina 101 Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Draai de formaatknop zodanig dat het papierformaat dat u gaat gebruiken in het papierformaatvenstertje verschijnt. OPMERKING Als de formaatknop op "Other" (Overige) staat, dan moet het papierformaat via het bedieningspaneel van de printer ingesteld worden. Raadpleeg Papierformaat en mediatype voor de cassettes opgeven op pagina 315.
Pagina 102 Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Duw de c a sse t t e voorzicht ig t e rug. Ge e f he t t ype pa pie r dat in de c a sse t t e is ge pla at st op m e t be hulp va n he t be die ningspa ne e l.
Pagina 103: Papier In De Multifunctionele Lade Plaatsen
Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Pa pie r in de m ult ifunc t ione le la de pla at se n De multifunctionele lade kan maximaal 100 vel normaal papier (80 g/m ) bevatten. Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding voor meer informatie over de ondersteunde papierformaten. Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding voor de instelling van het papiertype.
Pagina 104 Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen St e l he t for m a at va n de m ult ifunc t ione le la de in. De papierformaten staan op de multifunctionele lade vermeld. Pla at s pa pie r. Plaats het papier langs de papierbreedtegeleiders in de lade, totdat het niet verder kan.
Pagina 105 Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Als u enveloppen of karton in de multifunctionele lade plaatst Overschakelen naar envelopmodus Als u op een envelop wilt afdrukken, volg dan onderstaande methode om naar de envelopmodus over te schakelen. OPMERKING Zet, nadat het afdrukken op de enveloppen is voltooid, de envelophendel in de oorspronkelijke stand (omlaag). Ope n de a cht e rk le p.
Pagina 106 Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Enveloppen of karton plaatsen Plaats het papier met de te bedrukken zijde naar boven. Raadpleeg voor de procedure voor het afdrukken, Printer Driver User Guide. Voorbeeld: Bij het afdrukken van een adres. Open de flap. Sluit de flap.
Pagina 107: Papierformaat En Mediatype Opgeven
Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Pa pie rfor m a at e n m e diat ype opgeve n De standaardinstelling van het papierformaat voor cassette 1, de multifunctionele lade en de optionele papierinvoer (cassettes 2 tot 5) is "A4" of "Letter" en de standaardinstelling van het mediatype is "Normaal". Om het papiertype te wijzigen dat in de cassettes wordt gebruikt, moeten de instellingen van het papierformaat en het mediatype opgegeven worden.
Pagina 108 Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Druk op de toets [▲] of [▼] om [Algemene instell] te selecteren, en druk op de toets [OK]. Druk op de toets [▲] of [▼] om [Inst. orig./pap.] te selecteren, en druk op de toets [OK]. Druk op de toets [▲] of [▼] om [Cassette 1 (tot 5) inst.] te selecteren, en druk op de toets [OK].
Pagina 109: Papierformaat En Mediatype Voor De Multifunctionele Lade Opgeven (Instelling Mf-Lade)
Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Druk op de toets [▲] of [▼] om het mediatype te selecteren, en druk op de toets [OK]. Papierformaat en mediatype voor de multifunctionele lade opgeven (Instelling MF-lade) Geef het papierformaat en het mediatype van het papier dat in de multifunctionele lade gebruikt moet worden op. Item Beschrijving MP-lade form.
Pagina 110 Voorbereiding voor het gebruik > Papier plaatsen Druk op de toets [▲] of [▼] om [Inst. orig./pap.] te selecteren, en druk op de toets [OK]. Druk op de toets [▲] of [▼] om [Inst. MF-lade] te selecteren, en druk op de toets [OK]. Ge e f he t pa pie rfor m a at op.
Pagina 111: Papierstopper
Voorbereiding voor het gebruik > Papierstopper Pa pie rst oppe r Als papier breder dan A4/Letter wordt gebruikt, moet de papierstopper getoond in de figuur geopend worden. 3-19...
Pagina 112: Voorbereiding Voor Het Verzenden Van Een Document Naar Een Gedeelde Map In Een Pc
Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map in een pc Voorbe re iding voor he t ve rze nde n va n e e n doc um e nt na a r e e n ge de e lde m a p in e e n pc Controleer de informatie die op het apparaat moet worden ingesteld en maak een map aan waarin het document op uw computer ontvangen wordt.
Pagina 113 Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map in een pc Windows XP: Als de volledige computernaam geen punt (.) bezit, zijn de volledige computernaam en de computernaam hetzelfde. Als de volledige computernaam een punt (.) bezit, is de tekenreeks vóór de punt (.) de computernaam.
Pagina 114: Aantekening Maken Van De Gebruikersnaam En De Domeinnaam
Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map in een pc Aa nt e ke ning m a ke n va n de ge bruike rsna a m e n de dom e inna a m Controleer de domeinnaam en de gebruikersnaam voor het aanmelden bij Windows.
Pagina 115: Een Gedeelde Map Aanmaken, Aantekening Maken Van Een Gedeelde Map
Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map in een pc Ee n ge de e lde m a p a a nm a ke n, a a nt e ke ning m a ke n va n e e n ge de e lde m a p Maak een gedeelde map aan om het document in de bestemmingscomputer te ontvangen.
Pagina 116 Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map in een pc Klik met de rechtermuisknop op de map "scannerdata" en klik op [Delen] en [Geavanceerd delen]. Klik op de knop [Geavanceerd delen]. Zorg ervoor dat het tabblad [Delen] is geselecteerd.
Pagina 117 Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map in een pc Geef de locatie op. Als de computernaam waarvan u aantekening hebt gemaakt op pagina Aantekening maken van de computernaam en de volledige computernaam op pagina 320 dezelfde is als de domeinnaam: Als de computernaam niet getoond wordt in "Op...
Pagina 118 Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map in een pc Controleer de ingestelde details onder het tabblad [Beveiliging]. Selecteer het tabblad [Beveiliging]. Selecteer de gebruiker die u hebt ingevoerd. Als de gebruiker niet voorkomt in "Namen van groepen of gebruikers", klik dan op de knop [Bewerken] om een gebruiker toe te voegen op dezelfde manier als aangegeven in stap 2...
Pagina 119: Windows Firewall Configureren
Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map in een pc Window s Fire w a ll c onfigure re n Sta het delen van bestanden en printers toe en stel de poort gebruikt voor SMB-verzending in. OPMERKING Meld u aan bij Windows met beheerdersbevoegdheden.
Pagina 120 Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map in een pc Selecteer [Geavanceerde instellingen]. Selecteer [Regels voor binnenkomende verbindingen]. Selecteer [Nieuwe regels]. Selecteer [Poort]. 3-28...
Pagina 121 Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map in een pc Selecteer [TCP] als de poort waarop de regel toegepast moet worden. Selecteer vervolgens [Specifieke lokale poorten], voer “445” in en klik op [Volgende]. Selecteer [De verbinding toestaan] en klik op de knop [Volgende].
Pagina 122: In Windows Xp Of Windows Vista
Voorbereiding voor het gebruik > Voorbereiding voor het verzenden van een document naar een gedeelde map in een pc Voer "Scan to SMB" in "Naam" in en klik op [Voltooien]. In Windows XP of Windows Vista In Windows XP, selecteer vanuit de knop [Start] in Windows, [Configuratiescherm] en vervolgens [Windows Firewall].
Pagina 123: Afdrukken Vanaf Pc
Afdruk ke n va na f PC In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Afdrukken vanaf PC ............................4-2 Afdrukken op papier van niet-standaard formaat ..................4-4 Scherm afdrukinstellingen printerstuurprogramma .................. 4-5 Helpmenu printerstuurprogramma ......................4-6 De standaardinstellingen van het printerstuurprogramma wijzigen (Windows 7) ........4-6 Een afdruktaak vanaf de computer annuleren ..................
Pagina 124 Afdrukken vanaf PC > Afdrukken vanaf PC Afdruk ke n va na f PC Volg de onderstaande stappen om documenten vanuit toepassingen af te drukken. Dit hoofdstuk beschrijft de afdrukmethode met behulp van de KX DRIVER. OPMERKING • Om documenten af te drukken vanuit een toepassing, moet u het printerstuurprogramma op uw computer installeren vanaf de bijgeleverde dvd (Product Library).
Pagina 125 Afdrukken vanaf PC > Afdrukken vanaf PC Selecteer tabblad [Basis]. Klik op het menu "Afdrukformaat" en selecteer het papierformaat voor het afdrukken. Om papier van formaat dat niet is opgenomen in de afdrukformaten van het apparaat te laden, zoals karton of enveloppen, moet het papierformaat worden geregistreerd. Afdrukken op papier van niet-standaard formaat (pagina 4-4) Om op speciale papiersoorten af te drukken zoals dik papier of transparanten, klikt u op het menu "Afdrukmateriaaltype"...
Pagina 126: Afdrukken Op Papier Van Niet-Standaard Formaat
Afdrukken vanaf PC > Afdrukken vanaf PC Afdruk ke n op pa pie r va n nie t -st a nda a rd for m a at Als u een papierformaat plaatst dat niet is opgenomen in de afdrukformaten van het apparaat, registreer dan het papierformaat in het tabblad [Basis] van het scherm afdrukinstellingen van het printerstuurprogramma.
Pagina 127: Scherm Afdrukinstellingen Printerstuurprogramma
Afdrukken vanaf PC > Afdrukken vanaf PC Sche r m a fdruk inst e llinge n print e rst uurprogra m m a Op het scherm afdrukinstellingen van het printerstuurprogramma kunt u tal van instellingen voor het afdrukken configureren. Raadpleeg voor meer informatie de Printer Driver User Guide op de dvd. Beschrijving [Snel afdrukken] tabblad...
Pagina 128: Helpmenu Printerstuurprogramma
Afdrukken vanaf PC > Afdrukken vanaf PC H e lpm e nu print e rst uurprogra m m a Het printerstuurprogramma heeft een helpmenu. Voor meer informatie over de afdrukinstellingen, open het scherm afdrukinstellingen printerstuurprogramma en roep de helpmenu op zoals hieronder is uitgelegd. •...
Pagina 129: Afdrukken Met Airprint
Afdrukken vanaf PC > Afdrukken met AirPrint Afdruk ke n m e t AirPrint AirPrint is een afdrukfunctie die standaard is opgenomen in iOS 4.2 en recentere productversies, en Mac OS X 10.7 en recentere productversies. Met deze functie kunt u zich verbinden met en afdrukken op elk AirPrint-compatibel apparaat zonder een printerstuurprogramma te installeren.
Pagina 130: Bediening Van Het Apparaat
Be die ning va n he t a ppa ra at In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Originelen plaatsen ............................5-2 Originelen op de glasplaat plaatsen ......................5-2 Originelen in de documenttoevoer plaatsen .................... 5-3 Serienummer van het apparaat controleren ....................... 5-5 Programma ................................
Pagina 131: Originelen Plaatsen
Bediening van het apparaat > Originelen plaatsen Origine le n pla at se n Origine le n op de gla spla at pla at se n Naast gewone vellen kunt u als origineel ook boeken of tijdschriften op de glasplaat plaatsen. Lijn ze strak uit tegen aanduidingsplaten Plaats de te...
Pagina 132: Originelen In De Documenttoevoer Plaatsen
Bediening van het apparaat > Originelen plaatsen Origine le n in de doc um e nt t oevoe r pla at se n De documenttoevoer scant automatisch elk vel van meerdere originelen. Beide zijden van dubbelzijdige originelen worden gescand. Originelen geschikt voor de documenttoevoer De documenttoevoer is geschikt voor de volgende typen originelen.
Pagina 133 Bediening van het apparaat > Originelen plaatsen Pla at s de origine le n. Plaats de te scannen zijde (of de eerste zijde van dubbelzijdige originelen) naar boven. Schuif de voorrand zo ver mogelijk in de documenttoevoer. OPMERKING Raadpleeg Richting orig. (Richting origineel) op pagina 69 voor meer informatie over de afdrukrichting van het origineel.
Pagina 134: Serienummer Van Het Apparaat Controleren
Bediening van het apparaat > Serienummer van het apparaat controleren Se rie num m e r va n he t a ppa ra at c ont role re n Het serienummer van het apparaat staat gedrukt op de plek aangegeven in de afbeelding. OPMERKING U hebt het serienummer van het apparaat nodig als u contact opneemt met uw servicevertegenwoordiger.
Pagina 135: Programma
Bediening van het apparaat > Programma Progra m m a Als u frequent gebruikte functies in één programma registreert, hoeft u slechts op een van de toetsen [Programma I] t/ [Programma IV] te drukken om deze functies op te roepen. De volgende functies zijn reeds geregistreerd onder de toets [Programma 1].
Pagina 136: Het Geregistreerde Programma Bevestigen
Bediening van het apparaat > Programma Re gist re e r he t progra m m a . Druk op een van de toetsen [Programma I] tot [Programma IV] waar u de instellingen wilt registreren en houd deze toets ingedrukt (2 seconden of langer). De huidige instellingen worden geregistreerd onder de geselecteerde programmatoets.
Pagina 137: Programma Verwijderen
Bediening van het apparaat > Programma Schrijf he t progra m m a ove r. Druk op een van de toetsen [Programma I] tot [Programma IV] om te wijzigen en houd deze toets ingedrukt (2 seconden of langer). Druk op de toets [▲] of [▼] om [Overschrijven] te selecteren, en druk op de toets [OK]. Druk op [Ja] in het bevestigingsscherm om het gewijzigde programma te registreren.
Pagina 138: Instellingen Keuzetoets
Bediening van het apparaat > Instellingen keuzetoets I nst e llinge n ke uze t oe t s Veelgebruikte functies kunnen onder de keuzetoets geregistreerd worden. Functies kunnen eenvoudig worden geconfigureerd door op de keuzetoets te drukken. De volgende functies zijn beschikbaar: Kopieerfuncties Verzendfuncties Faxfuncties...
Pagina 139: Kopiëren
Bediening van het apparaat > Kopiëren Kopië re n Ba sisbe die ning Volg de onderstaande stappen voor de basishandelingen bij het kopiëren. Druk op de t oe t s [Kopië re n]. Pla at s de origine le n. Formaat origineel Papierformaat Controleer het origineelformaat en het papierformaat.
Pagina 140 Bediening van het apparaat > Kopiëren Gebruik de c ijfe r t oe t se n om de hoeve e lhe id kopie ë n in t e voe re n. Geef het gewenste aantal tot 999 op. Druk op de [St a r t ] t oe t s.
Pagina 141: Taken Annuleren
Bediening van het apparaat > Kopiëren Ta ke n a nnule re n U kunt taken annuleren door op de [Stop]-toets te drukken. Druk op de op]-t oe t s t e rw ijl he t kopie e rsche r m w ordt w e e rge geve n.
Pagina 142: Verzenden
Bediening van het apparaat > Verzenden Ve rze nde n Dit apparaat kan een gescand beeld verzenden als bijlage bij een e-mailbericht of naar een pc die is verbonden met het netwerk. Hiervoor moet het adres van de afzender en van de bestemming (ontvanger) worden geregistreerd in het netwerk.
Pagina 143: Basisbediening
Bediening van het apparaat > Verzenden Ba sisbe die ning Druk op de t oe t s [Ve rze nde Pla at s de origine le n. Originelen plaatsen (pagina 5-2) Ge e f de be st e m m ing op. Selecteer de bestemming waarnaar een beeld moet worden gestuurd.
Pagina 144 Bediening van het apparaat > Verzenden Se le c t e e r de func t ie s. Druk op de toets [Functiemenu] om de te gebruiken verzendfuncties te selecteren. Verzenden (pagina 6-3) Druk op de t oe t s [St a r t Verzenden wordt gestart.
Pagina 145: De Bestemming Opgeven
Bediening van het apparaat > Verzenden De be st e m m ing opgeve n Selecteer de bestemming met behulp van één van de volgende methodes: • Kiezen uit het adresboek (pagina 5-16) • Uit het externe adresboek kiezen Raadpleeg Command Center RX User Guide voor informatie over het externe adresboek. •...
Pagina 146: Bestemming Zoeken
Bediening van het apparaat > Verzenden Druk op de toets [▲] of [▼] om de bestemming te selecteren. OPMERKING Druk bij controle van de bestemmingsinformatie op [Menu], selecteer [Details] en druk vervolgens op de [OK]-toets. Bestemming zoeken De bestemming kan op naam worden gezocht. Druk op [Menu].
Pagina 147: Met De Snelkiestoetsen Kiezen
Bediening van het apparaat > Verzenden Met de snelkiestoetsen kiezen Selecteer de bestemming via de snelkiestoetsen. Druk in het basisscherm voor verzenden op de snelkiestoets waaronder de bestemming is geregistreerd. OPMERKING Raadpleeg de voor meer informatie over het toevoegen van snelkiestoetsen. Engelse gebruikershandleiding Bij selectie van de snelkiestoetsen 12 t/m 22, moet de snelkiestoets ingedrukt worden nadat het [Hoofdletter...
Pagina 148: Een Nieuwe Pc-Map Opgeven
Bediening van het apparaat > Verzenden Druk op de t oe t s Herhaal de stappen 1 t/m 3 om naar meerdere bestemmingen te verzenden. U kunt naar zo veel als 100 bestemmingen tegelijk verzenden. Bestemmingen kunnen op een later moment worden gewijzigd. Raadpleeg Bestemmingen controleren en bewerken op pagina 521.
Pagina 149: Voor Verzenden Naar Map (Smb)
Bediening van het apparaat > Verzenden Voor verzenden naar map (SMB) Item Beschrijving Max. aantal tekens Hostnaam (SMB) PC-naam Maximaal 64 tekens Sharenaam Maximaal 128 tekens Bijvoorbeeld: scannerdata Bij het opslaan in een map in de gedeelde map: sharenaam/mapnaam in gedeelte map Aanm.gebr.naam Als de PC-naam en domeinnaam hetzelfde zijn: Maximaal 64 tekens...
Pagina 150: De Bestemming Toevoegen
Bediening van het apparaat > Verzenden Beve st ig de infor m at ie . Het bevestigingsscherm van de verbinding verschijnt. Druk op [Ja] om de verbinding te controleren en op [Nee] om deze niet te controleren. "Verbonden" verschijnt wanneer de verbinding met de bestemming correct tot stand is gebracht.
Pagina 151: De Bestemming Verwijderen
Bediening van het apparaat > Verzenden Raadpleeg De bestemming opgeven op pagina 516 om de toe te voegen bestemmingen in te stellen. De bestemming verwijderen Druk op de toets [▲] of [▼] om de bestemming die u wilt verwijderen te selecteren, en druk op de toets [OK].
Pagina 152: Bevestigingsscherm Voor Bestemmingen
Bediening van het apparaat > Verzenden Beve st igingssche r m voor be st e m m inge n Wanneer [Aan] voor Bevestigen bestemming wordt geselecteerd (raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding), verschijnt het bevestigingsscherm van de bestemmingen nadat op de toets [Start] is gedrukt. Volg de onderstaande stappen om de bestemmingen te bevestigen.
Pagina 153: Aan Mij Verzenden (E-Mail)
Bediening van het apparaat > Verzenden Druk op de toets [Start]. Verzenden wordt gestart. OPMERKING • Wanneer [Aan] is geselecteerd in "Contr.voor verz.", wordt een bevestigingsscherm van de bestemming weergegeven wanneer u op de toets [Start] drukt. Raadpleeg Bevestigingsscherm voor bestemmingen op pagina 523 voor meer informatie.
Pagina 154: Verzendtaken Annuleren
Bediening van het apparaat > Verzenden Ve rze ndt a ke n a nnule re n U kunt ook taken annuleren door op de [Stop]-toets te drukken. Druk op de op]-t oe t s t e rw ijl he t ve rze ndsche r m w ordt w e e rge geve n.
Pagina 155: Wsd-Scan
"Netwerk" en klik op [OK]. I nst a lle e r he t st uurprogra m m a . Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van het apparaat (Kyocera:ECOSYSXXX:XXX) en klik vervolgens op [Installeren]. OPMERKING Als het venster "Gebruikersaccountbeheer"...
Pagina 156 I nst a lle e r he t st uurprogra m m a . Klik op [Een apparaat toevoegen]. Selecteer het pictogram van het apparaat (Kyocera:ECOSYSXXX:XXX) en klik vervolgens op [Volgende]. Wanneer het pictogram van het apparaat (Kyocera:ECOSYSXXX:XXX) wordt weergegeven in "Printers" op het scherm [Apparaten en printers], is de installatie voltooid. 5-27...
Pagina 157 Bediening van het apparaat > Verzenden WSD-scan Pla at s de origine le n. Originelen plaatsen (pagina 5-2) Roe p he t sche r m op. Druk op de toets [Verzenden]. Druk op de toets [▲] of [▼] om [WSD-scan] te selecteren en druk op de toets [OK]. Sc a n de origine le n.
Pagina 158 Bediening van het apparaat > Verzenden Druk op de toets [Start]. Het verzenden begint en de op de computer geïnstalleerde software wordt geactiveerd. Procedure vanaf uw computer Druk op de toets [▲] of [▼] om [Op de computer] te selecteren en druk op de toets [OK]. Gebruik de op de computer geïnstalleerde software om de beelden te verzenden.
Pagina 159: Scannen Met Twain
Bediening van het apparaat > Verzenden Sc a nne n m e t T WAI N In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u een origineel met TWAIN kunt scannen. De procedure voor het scannen met de TWAIN-driver geldt als voorbeeld. Het WIA-stuurprogramma wordt gebruikt op dezelfde manier.
Pagina 160 Bediening van het apparaat > Verzenden De instellingen die in het TWAIN-dialoogvenster voorkomen, zijn de volgende. Item Details Basis Paginagrootten Deze instelling stelt de grootte van het scangebied in. De beschikbare grootten variëren op basis van het scannermodel en het formaat van het origineel. Toevoermethode Deze instelling geeft de toevoermethode van het origineel op.
Pagina 161: Hoe De Faxfunctie Te Gebruiken
Bediening van het apparaat > Hoe de faxfunctie te gebruiken H oe de fa x func t ie t e ge bruike n Bij producten met een faxfunctie kan deze functie gebruikt worden. Raadpleeg de Gebruikershandleiding voor de fax voor meer informatie. 5-32...
Pagina 162: Documenten Vanaf Een Verwisselbaar Usb-Geheugen Afdrukken
Bediening van het apparaat > Documenten vanaf een verwisselbaar USB-geheugen afdrukken Doc um e nt e n va na f e e n ve rw isse lba a r U SB- ge he uge n a fdruk ke n Als u een USB-geheugen rechtstreeks op het apparaat aansluit, dan kunt u snel en makkelijk de bestanden die opgeslagen zijn in het USB-geheugen afdrukken zonder een computer te hoeven gebruiken.
Pagina 163 Bediening van het apparaat > Documenten vanaf een verwisselbaar USB-geheugen afdrukken Druk he t doc um e nt a f. Druk op de toets [▲] of [▼] om de map te selecteren die het af te drukken bestand bevat en druk op de toets [OK]. Het apparaat zal documenten in de bovenste 3 mapniveaus, inclusief de hoofdmap, weergeven.
Pagina 164: Documenten Op Usb-Geheugen Opslaan (Scannen Naar Usb)
Bediening van het apparaat > Documenten op USB-geheugen opslaan (scannen naar USB) Doc um e nt e n op U SB-ge he uge n opsla a n (sc a nne n na a r U SB) Met deze functie kunt u gescande beeldbestanden opslaan in het USB-geheugen dat op het apparaat aangesloten is. U kunt bestanden opslaan in de formaten PDF, TIFF, JPEG, XPS of PDF met hoge compressie.
Pagina 165 Bediening van het apparaat > Documenten op USB-geheugen opslaan (scannen naar USB) Sla he t doc um e nt op. Druk op de toets [▲] of [▼] om de map te selecteren waar het bestand zal worden opgeslagen en druk op de toets [OK]. Het apparaat laat de drie bovenste mapniveaus zien, inclusief de hoofdmap.
Pagina 166: De Informatie Van Het Usb-Geheugen Controleren
Bediening van het apparaat > De informatie van het USB-geheugen controleren De infor m at ie va n he t U SB-ge he uge n c ont role re n U kunt de informatie van het USB-geheugen controleren. Roe p he t sche r m op. Druk op de toets [Documentbox/USB].
Pagina 167: Usb-Geheugen Verwijderen
Bediening van het apparaat > USB-geheugen verwijderen U SB-ge he uge n ve rw ijde re n Volg onderstaande stappen om het USB-geheugen te verwijderen. BELANGRIJK Volg daarbij de juiste procedure om beschadiging van de gegevens of van het USB-geheugen te vermijden. Roe p he t sche r m op.
Pagina 168: Gebruik Van De Verschillende Functies
Ge bruik va n de ve rschille nde func t ie s In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Op de machine beschikbare functies ......................... 6-2 Kopiëren ..............................6-2 Verzenden ..............................6-3 Custom Box (Afdrukken) .......................... 6-4 Verwisselbaar geheugen (Bestand opslaan, documenten afdrukken) ............. 6-5 Functies ................................
Pagina 169: Op De Machine Beschikbare Functies
Gebruik van de verschillende functies > Op de machine beschikbare functies Op de m a chine be schik ba re func t ie s Druk, om de instellingen voor functies te configureren, op de toets [Functiemenu] om uit de op het berichtenscherm weergegeven functies te kiezen.
Pagina 170: Verzenden
Gebruik van de verschillende functies > Op de machine beschikbare functies Ve rze nde n Zie voor meer informatie over elke functie, de onderstaande tabel. Referentie- Functietoets Functie Beschrijving pagina ― Stille modus Lagere afdruk- en scansnelheid voor een stille werking. Kleurselectie Selecteert de instelling voor kleurmodus.
Pagina 171: Custom Box (Afdrukken)
Gebruik van de verschillende functies > Op de machine beschikbare functies Cust om Box (Afdruk ke n) Zie voor meer informatie over elke functie, de onderstaande tabel. Referentie- Functietoets Functie Beschrijving pagina ― Stille modus Lagere afdruk- en scansnelheid voor een stille werking.
Pagina 172: Verwisselbaar Geheugen (Bestand Opslaan, Documenten Afdrukken)
Gebruik van de verschillende functies > Op de machine beschikbare functies Ve rw isse lba a r ge he uge n (Be st a nd opsla a n, doc um e nt e n a fdruk ke n) Zie voor meer informatie over elke functie, de onderstaande tabel. Bestand opslaan Referentie- Toets...
Pagina 173: Documenten Afdrukken
Gebruik van de verschillende functies > Op de machine beschikbare functies Documenten afdrukken Referentie- Toets Functie Beschrijving pagina ― Lagere afdruk- en scansnelheid voor een stille Stille modus werking. Sorteren Sorteert de output op pagina. pagina 6-10 Papierselectie Selecteert de cassette of de multifunctionele lade pagina 6-8 met het benodigde papierformaat.
Pagina 174: Functies
Gebruik van de verschillende functies > Functies Func t ie s Origine e l for m a at Scannen Verzen- Kopiëren naar USB Geef het formaat van het origineel op dat gescand moet worden. Item Beschrijving A4-R, A5-R, A6-R, B5-R, B6-R, Folio, 216 × 340 mm, Selecteert uit standaardformaten en aangepaste formaten.
Pagina 175: Papierselectie
Gebruik van de verschillende functies > Functies Pa pie rse le c t ie Afdrukken Afdrukken Kopiëren vanaf box vanaf USB Selecteer de cassette of de multifunctionele lade met het benodigde papierformaat. Selecteer uit [1] (Cassette 1) tot [5] (Cassette 5) om het papier bevat in die cassette te gebruiken. OPMERKING •...
Pagina 176: Richting Orig. (Richting Origineel)
Gebruik van de verschillende functies > Functies OPMERKING • U kunt vooraf het formaat en het type papier selecteren die dikwijls gebruikt zullen worden en deze als standaard instellen (raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding). • Als het opgegeven papierformaat niet in de papierbroncassette of de MF-lade is geplaatst, verschijnt een bevestigingsscherm.
Pagina 177: Sorteren
Gebruik van de verschillende functies > Functies Sor t e re n Afdrukken Afdrukken Kopiëren vanaf box vanaf USB Sorteert de output op pagina. (Instelling: [Uit] / [Aan]) Dicht he id Scannen Verzen- Kopiëren naar USB Past de dichtheid met behulp van 9 niveaus aan. Pas de dichtheid aan door op [Lichter -4] tot [Donkerder +4] te drukken.
Pagina 178: Ecoprint
Gebruik van de verschillende functies > Functies Verzenden/opslaan Item Beschrijving Tekst+Foto Voor documenten met een combinatie van tekst en foto's. Foto Voor foto's gemaakt met een camera. Tekst Voor documenten die overwegend uit tekst bestaan. voor OCR Het scannen levert een beeld op dat geschikt is voor OCR. Lchte tkst/lijn.
Pagina 179: Zoomen
Gebruik van de verschillende functies > Functies Z oom e n Scannen Verzen- Kopiëren naar USB Past de zoomfactor aan om de afbeelding te verkleinen of te vergroten. Kopiëren De volgende zoomopties zijn beschikbaar: Auto Past het beeld aan zodat het op het papierformaat past. A4: 141% A6: 70% Standaardzoom...
Pagina 180: Dubbelzijdig
Gebruik van de verschillende functies > Functies Verzenden/opslaan Item Beschrijving 100% Het origineelformaat blijft behouden. Auto Vergroot of verkleint het origineel tot het verzend-/opslagformaat. OPMERKING Selecteer, om het beeld te verkleinen of te vergroten, het papierformaat, verzendformaat of opslagformaat. Papierselectie (pagina 6-8) Verzendformaat (pagina 6-16) Opslagformaat (Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding) Dubbe lzijdig...
Pagina 181: Afdrukken
Gebruik van de verschillende functies > Functies Dubbelzijdig naar dubbelzijdig Hiermee kunnen dubbelzijdige kopieën van dubbelzijdige originelen worden gemaakt. OPMERKING De ondersteunde papierformaten in de dubbelzijdig naar dubbelzijdig- Origineel Kopiëren modus zijn A4, B5, A5, Legal, Letter, Executive, Statement, Oficio II, 216 ×...
Pagina 182 Gebruik van de verschillende functies > Functies Item Instelling Beschrijving ― 1-zijdig Schakelt de functie uit. ― 2-zijdig Druk op de toets [OK] om een dubbelzijdig document met de standaardinstelling af te drukken. Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding voor de standaardinstellingen. Binden voltooien Links/rechts, Druk op [Details] om het scherm [Binden voltooien] op te roepen.
Pagina 183: Duplex (Dubbelzijdig Origineel)
Gebruik van de verschillende functies > Functies Duplex (dubbe lzijdig origine e l) Scannen Verzen- naar USB Selecteert het type en de richting van de binding op basis van het origineel. Item Instelling Beschrijving ― 1-zijdig Schakelt de functie uit. ―...
Pagina 184: Verzendformaat
Gebruik van de verschillende functies > Functies Relatie tussen Origineelformaat, Verzendformaat en Zoomen Origineel formaat (pagina 6-7), Verzendformaat en Zoomen (pagina 6-12) houden verband met elkaar. Zie onderstaande tabel voor meer informatie. Origineelformaat en zijn hetzelfde verschillen verzendformaat Origineel formaat (pagina 6-7) Geef op naar behoefte.
Pagina 185: Bestandsformaat
Gebruik van de verschillende functies > Functies Be st a ndsfor m a at Scannen Verzen- naar USB Specificeert het bestandsformaat van de afbeelding. Het niveau van de beeldkwaliteit kan ook aangepast worden. Selecteer het bestandsformaat uit [PDF], [TIFF], [JPEG], [XPS], en [Hoge comp. PDF]. Wanneer de kleurstand bij scannen geselecteerd is voor Grijstinten of Full Color, stel dan de beeldkwaliteit in.
Pagina 186: Pdf-Coderingsfuncties
Gebruik van de verschillende functies > Functies Item Instelling Beschrijving ― PDF hoge compr. Druk op de toets [OK] om een PDF-bestand met hoge compressie op te slaan of te verzenden. De beeldkwaliteit en de PDF/A-instellingen zullen de de standaardinstellingen zijn. Raadpleeg de Engelse gebruikershandleiding voor de standaardinstellingen.
Pagina 187: Bestanden Scheiden
Gebruik van de verschillende functies > Functies Als [Acrobat5.0&hoger] onder "Compatibiliteit" is geselecteerd Item Instelling Beschrijving Wacht- Open Document Uit, Aan Voer het wachtwoord in om het PDF-bestand te openen. woord Selecteer [Aan] en druk op de toets [OK]. Voer een wachtwoord in (maximaal 256 tekens) en druk vervolgens op de toets [OK].
Pagina 188: Scanresolutie
Gebruik van de verschillende functies > Functies Sc a nre solut ie Scannen Verzen- naar USB Selecteert de dichtheid van de scanresolutie. De selecteerbare resolutie is [200 × 100 dpi norm.], [200 × 200 dpi fijn], [300 × 300 dpi], [200 × 400 dpi Sfijn], [400 ×...
Pagina 189: Problemen Oplossen
Proble m e n oplosse n In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Regulier onderhoud ............................7-2 Reinigen ..............................7-2 Vervangen van de tonercontainer ......................7-5 Vervangen van de tonerafvalbak ......................7-8 Problemen oplossen ............................7-10 Storingen oplossen ..........................7-10 Reageren op foutmeldingen ........................
Pagina 190: Regulier Onderhoud
Problemen oplossen > Regulier onderhoud Re gulie r onde rhoud Re inige n Reinig het apparaat regelmatig om een optimale afdrukkwaliteit te garanderen. VOORZICHTIG Haal voor de veiligheid altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat reinigen. Glasplaat Veeg de binnenkant van de documenttoevoer en de glasplaat schoon met een zachte doek bevochtigd met alcohol of een zacht schoonmaakmiddel.
Pagina 191 Problemen oplossen > Regulier onderhoud Registratierol Transferrol (zwart) BELANGRIJK Let erop dat u de zwarte transferrol en de bruine transferriem tijdens het reinigen niet aanraakt want dit kan de afdrukkwaliteit verstoren.
Pagina 192: Ventilatieopeningen
Problemen oplossen > Regulier onderhoud Ventilatieopeningen Gebruik een pluisvrije doek om stof en vuil van de ventilatieopeningen af te vegen.
Pagina 193: Vervangen Van De Tonercontainer
Problemen oplossen > Regulier onderhoud Ve r va nge n va n de t one rc ont a ine r Wanneer de toner bijna op is, verschijnt [Toner bijna leeg. (Verv. wanneer leeg)] op het berichtenscherm. Zorg ervoor dat u een nieuwe tonercontainer klaar heeft liggen om te vervangen. Als op het berichtenscherm [Voeg toner toe] verschijnt, vervang dan de toner.
Pagina 194 Problemen oplossen > Regulier onderhoud OPMERKING Wanneer u de tonercontainer uit het apparaat verwijdert, moet u eerst de rechterzijde optillen. BELANGRIJK Raak niet de hieronder getoonde punten aan.
Pagina 195 Problemen oplossen > Regulier onderhoud OPMERKING • Als de voorklep niet sluit, controleer dan of de nieuwe tonercontainer juist geïnstalleerd is (in stap 7). • Lever de lege tonercontainer en de tonerafvalbak in bij uw dealer of servicevertegenwoordiger. De ingezamelde tonercontainer en tonerafvalbak worden gerecycled of verwijderd volgens de betreffende voorschriften.
Pagina 196: Vervangen Van De Tonerafvalbak
Problemen oplossen > Regulier onderhoud Ve r va nge n va n de t one ra fva lba k Als op het berichtenscherm [De tonerafvalbak is vol] verschijnt, vervang dan onmiddellijk de tonerafvalbak. VOORZICHTIG Probeer geen delen die toner bevatten te verbranden. De vonken kunnen brandwonden veroorzaken.
Pagina 197 Problemen oplossen > Regulier onderhoud OPMERKING Lever de lege tonercontainer en de tonerafvalbak in bij uw dealer of servicevertegenwoordiger. De ingezamelde tonercontainer en tonerafvalbak worden gerecycled of verwijderd volgens de betreffende voorschriften.
Pagina 198: Problemen Oplossen
Problemen oplossen > Problemen oplossen Proble m e n oplosse n St oringe n oplosse n In de onderstaande tabel vindt u de algemene richtlijnen voor het oplossen van problemen. Als er zich een probleem voordoet met uw apparaat, lees dan de controlepunten door en voer de procedures op de aangegeven pagina’s uit.
Pagina 199 Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie- Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing pagina Afdrukken zijn te donker, Heeft u de dichtheid gewijzigd? Selecteer een geschikt pagina 6-10 zelfs wanneer de dichtheidsniveau. — achtergrond van het gescande origineel wit is. De kopieën hebben een Is het origineel een fotoafdruk? Stel het origineelbeeld in op [Foto].
Pagina 200 Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie- Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing pagina De afdrukken zijn scheef. Zijn de originelen goed geplaatst? Wanneer u originelen op de glasplaat legt, pagina 5-2 lijn ze dan uit tegen de aanduidingsplaten voor het origineelformaat. Wanneer er originelen in de pagina 5-3 documenttoevoer worden geplaatst, moeten de breedtegeleiders van de...
Pagina 201 Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie- Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing pagina Afdrukken vanaf het USB- Is de USB-host geblokkeerd? Selecteer [Ontgrendelen] in de USB- — geheugen lukt niet. host-instellingen. Het USB-geheugen wordt ― ― Controleer of het USB-geheugen goed niet herkend. aangesloten is op het apparaat.
Pagina 202 Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie- Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing pagina ― ― De afdruk op de achterkant Stel [Doorschijnen voorkomen] in op van het papier is zichtbaar [Aan]. — aan de voorkant. ― ― De voorgaande afbeelding Druk op de toets [Systeemmenu/ blijft aanwezig en wordt licht Tellers], [Inst./Onderhoud], [Service...
Pagina 203: Reageren Op Foutmeldingen
Problemen oplossen > Problemen oplossen Re a ge re n op fout m e ldinge n Als er een probleem is opgetreden in het apparaat, wordt u hiervan op de hoogte gebracht met het volgende scherm. • Het [Opgelet] lampje op het bedieningspaneel brandt of knippert. •...
Pagina 204 Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie- Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing pagina — Waarschuwing. Te weinig — Data te complex Taak is onderbroken. printergeheugen. De taak is onderbroken. Druk op [Doorgaan] om de taak opnieuw te starten. De tonerafvalbak is — De tonerafvalbak is niet correct pagina 7-8 verkeerd geplaatst.
Pagina 205 Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie- Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing pagina ― Fout met RAM-schijf. Druk Er is een fout opgetreden op de — op [OK]. RAM-schijf. Taak is geannuleerd. — Druk op de [OK]-toets. De mogelijke foutcodes en hun beschrijvingen zijn de volgende: 04: Onvoldoende ruimte op de RAM-schijf.
Pagina 206 Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie- Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing pagina — Controleer de verbindingsstatus — Geen verbinding met server. Controleer met de server. verbindingsstatus. Taak is geannuleerd. Get geheugen is vol. De — Het proces kan niet worden — taak is geannuleerd.
Pagina 207 Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie- Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing pagina Heeft u een papierformaat of -soort Selecteer [Papier] om het pagina 6-13 Kan niet dubbelzijd. printen op dit papier. geselecteerd waarop niet beschikbare papier te selecteren. dubbelzijdig kan worden afgedrukt? Druk op de toets [OK] om af te ↑↓...
Pagina 208 Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie- Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing pagina — Verwijder het papier uit de — Lade machine is vol papier. Verwijder het papier. binnenlade. Limiet box voor Wordt er [OK] op het scherm De opgegeven box is vol en er is —...
Pagina 209 Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie- Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing pagina Onjuiste aanmeldingsnaam — De aanmeldingsgebruikersnaam of — of wachtwoord. Taak is wachtwoord was onjuist bij het geannuleerd. extern verwerken van de taak. Taak is geannuleerd. Druk op de [OK]- toets.
Pagina 210 Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie- Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing pagina Plaats papier in de Is in de multifunctionele lade papier Plaats papier. pagina 3-11 multifunctionele lade. van het geselecteerde formaat Selecteer [Papier] om de andere geplaatst? ↑↓ (Afwisselend papierbron te selecteren. Druk op weergegeven) de toets [OK] om af te drukken op het papier in de huidige...
Pagina 211 Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie- Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing pagina ― ― Storing machine Neem Er is een fout opgetreden in het contact op met uw service apparaat. Noteer de foutcode die provider wordt weergegeven op het berichtenscherm en neem contact op met uw servicevertegenwoordiger.
Pagina 212: Reageren Op Fout Bij Verzenden
Problemen oplossen > Problemen oplossen Reageren op Fout bij verzenden Referentie- Foutcode Foutmelding Mogelijke oplossing pagina Het verzenden via SMB is Controleer de SMB-instellingen. — 1102 mislukt. • Aanmeldingsgebruikersnaam en aanmeldingswachtwoord OPMERKING Als de afzender een domeingebruiker is, geef dan de domeinnaam op.
Pagina 213 Problemen oplossen > Problemen oplossen Referentie- Foutcode Foutmelding Mogelijke oplossing pagina 2101 Het verzenden via SMB is Controleer de netwerk- en SMB-instellingen. — mislukt. • De netwerkkabel is aangesloten. • De hub werkt niet goed. • De server werkt niet goed. •...
Pagina 214: Papierstoringen Oplossen
Problemen oplossen > Problemen oplossen Pa pie rst oringe n oplosse n Als zich een papierstoring voordoet, wordt de melding [Papierstoring] weergegeven en wordt het apparaat stopgezet. Raadpleeg de volgende procedures om het vastgelopen papier te verwijderen. Toont de plaats van de papierstoring.
Pagina 215: Voorzorgsmaatregelen Bij Papierstoringen
Problemen oplossen > Problemen oplossen Voorzorgsmaatregelen bij papierstoringen • Gebruik vastgelopen papier niet opnieuw. • Als het papier tijdens het verwijderen scheurt, dan moet u alle losse stukjes papier uit het apparaat halen. Stukjes papier die in het apparaat achterblijven, kunnen nieuwe papierstoringen veroorzaken. VOORZICHTIG De fixeereenheid is zeer heet.
Pagina 216: Cassettes 1 Tot
Problemen oplossen > Problemen oplossen Cassettes 1 tot 5 Alle werkwijzen voor het verhelpen van een papierstoring in de cassettes 1 t/m 5 zijn identiek. In dit gedeelte worden de werkwijze met cassette 1 als voorbeeld geïllustreerd. 7-28...
Pagina 217: Duplexeenheid
Problemen oplossen > Problemen oplossen Duplexeenheid 7-29...
Pagina 218: Binnenin Het Apparaat
Problemen oplossen > Problemen oplossen Binnenin het apparaat Als het vastgelopen papier vastgeklemd lijkt te zitten tussen de rollen, trek het dan in de normale looprichting uit. Als u geen vastgelopen papier kunt vinden, kijk dan in de achterkant van de printer. Raadpleeg Binnenlade / Binnenkant achterklep op pagina 7-31.
Pagina 219: Binnenlade / Binnenkant Achterklep
Problemen oplossen > Problemen oplossen Binnenlade / Binnenkant achterklep Als u geen vastgelopen papier kunt vinden, kijk dan in de achterkant van het apparaat. VOORZICHTIG De fixeereenheid is zeer heet. Neem voldoende voorzorgsmaatregelen wanneer u in dit gedeelte werkt, aangezien er gevaar bestaat op brandwonden. 7-31...
Pagina 220 Problemen oplossen > Problemen oplossen Documenttoevoer 7-32...
Pagina 221 Problemen oplossen > Problemen oplossen 7-33...
Pagina 222: Appendix
Appe ndix In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Optionele apparatuur ............................8-2 Overzicht optionele apparatuur ........................ 8-2 Optionele applicaties ..........................8-3 Invoermethode voor tekens ..........................8-5 Met behulp van de toetsen ........................8-5 Specificaties ............................... 8-6 Algemene functies ........................... 8-6 Kopieerfuncties ............................
Pagina 223: Optionele Apparatuur
Appendix > Optionele apparatuur Opt ione le a ppa rat uur Ove rzicht opt ione le a ppa rat uur De volgende optionele apparatuur is beschikbaar voor het apparaat. (2) Card Authentication Kit(B) (1) PF-320 (4) SD-geheugenkaart SDHC-geheugenkaart (3) Geheugenuitbreiding Softwareoptie (8) Data Security kit(E) (5) HD-6/HD-7...
Pagina 224: Optionele Applicaties
Appendix > Optionele apparatuur Opt ione le a pplic at ie s Overzicht van de applicaties De onderstaande applicaties zijn op dit apparaat geïnstalleerd. Toepassing Data Security Kit Card Authentication Kit ThinPrint-optie *1 Deze kan bij wijze van proef voor een beperkte tijd worden gebruikt.
Pagina 225: Details Van Applicatie Controleren
Appendix > Optionele apparatuur Druk op de toets [▲] of [▼] om de gewenste applicatie te selecteren, en druk op de toets [OK]. U kunt gedetailleerde informatie bekijken door op [Menu] te drukken, [Details] te selecteren en op de toets [OK] te drukken. Druk op de toets [▲] of [▼] om [Officieel] te selecteren, en druk op de toets [OK].
Pagina 226: Invoermethode Voor Tekens
Appendix > Invoermethode voor tekens I nvoe r m e t hode voor t e ke ns In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u tekens moet invoeren. M e t be hulp va n de t oe t se n Weergave/toets Beschrijving Berichtenscherm...
Pagina 227: Specificaties
Envelop #6, Envelop Monarch, Envelop DL, Envelop C5, Hagaki, Oufuku Hagaki, Youkei 4, Youkei 2, Custom Opwarmtijd Ingeschakeld ECOSYS M3040dn: 21 seconden of minder (22 °C, 60%) ECOSYS M3540dn: 21 seconden of minder Energiebe- ECOSYS M3040dn: 10 seconden of minder...
Pagina 228 Appendix > Specificaties Item Beschrijving Interface Standaard USB-interface-aansluiting: 1 (Hi-Speed USB) Netwerkinterface: 1 (10 BASE-T/100 BASE-TX/1000 BASE-T) USB-poort: 2 (Hi-Speed USB) Fax: 1 Optie Netwerkinterface: 1 (10 BASE-T/100 BASE-TX/1000 BASE-T) Bedrijfs- Temperatuur 10 tot 32,5 °C omgeving Vochtigheid 15 tot 80% Hoogte Maximaal 2500 m Verlichting...
Pagina 229: Kopieerfuncties
33 vel/min B5-R 33 vel/min A5-R 22 vel/min Tijd tot eerste Zwart-wit ECOSYS M3040dn: 9,0 seconden of minder kopie (A4, ECOSYS M3540dn: 9,0 seconden of minder toevoer uit cassette) Zoombereik Handmatig: 25 tot 400%, in stappen van 1% Automatisch: Vooraf ingestelde zoom Continu kopiëren...
Pagina 230: Scannerfuncties
600×600 dpi, 400×400 dpi, 300×300 dpi, 200×400 dpi, 200×200 dpi, 200×100 dpi Bestandsindeling TIFF (MMR/JPEG-compressie), JPEG, PDF (MMR/JPEG-compressie), XPS, PDF/A, PDF met hoge compressie Scansnelheid ECOSYS M3040dn Enkelzijdig Z/W 40 beelden/min Kleur 30 beelden/min ECOSYS M3540dn Dubbelzijdig Z/W 17 beelden/min...
Pagina 231: Papierinvoer (500-Vel) (Optie)
Appendix > Specificaties Pa pie rinvoe r (5 0 0 -ve l) (Opt ie ) Item Beschrijving Invoermethode papier Invoer met vertraging door wrijving (aantal vel: 500, 80 g/m²) Papierformaat A4, A5, B5, B6, Folio, 216 × 340 mm, Letter, Legal, Statement, Executive, Oficio II, 16K, ISO B5, Envelop #10, Envelop #9, Envelop #6, Envelop Monarch, Envelop DL, Envelop C5, Oufuku Hagaki, Youkei 4, Youkei 2, Custom (92×162 tot...
Pagina 232 I nde k s Datum en tijd instellen 2-11 De teller controleren 2-37 Default Gateway Instellingen 2-13 Aanduidingen origineelformaat DHCP Aanmelden Instellingen 2-13 Aansluiten Dichtheid 6-10 Netvoedingskabel Documenttoevoer USB-kabel Onderdeelnamen Aansluiting Originelen geschikt voor de documenttoevoer LAN-kabel Originelen niet geschikt voor de documenttoevoer Aanzetten Achterklep Originelen plaatsen...
Pagina 233 Knop voor openen voorklep Binnenin het apparaat 7-30 Knopflerfish License 1-10 Binnenkant achterklep 7-31 Kopieersnelheid Binnenlade 7-31 Kopiëren 5-10 Cassettes 1 tot 5 7-28 Documenttoevoer 7-32 Duplexeenheid 7-29 Lampjes voor storingslocaties 7-26 LAN-kabel Multifunctionele lade 7-27 aansluiten PDF met hoge compressie 6-19 LIJN-aansluiting PDF/A...
Pagina 234 TEL-aansluiting Telling van het aantal afgedrukte pagina's Teller 2-37 Tijd tot eerste afdruk Tijd tot eerste kopie Tijdzone 2-12 Tonerafvalbak Tonercontainer (Black) Tonercontainerontgrendeling TWAIN Scannen met TWAIN 5-30 TWAIN-stuurprogramma instellen 2-34 Uitzetten USB-geheugen Afdrukken 5-33 Opslaan 5-35 Verwijderen 5-38 USB-interface USB-interface-aansluiting USB-kabel Aansluiten...
Pagina 236 Phone: +33-1-69852600 Fax: +27-11-466-3050 Fax: +33-1-69853409 KYOCERA Document Solutions Russia LLC KYOCERA Document Solutions Espana, S.A. Botanichesky pereulok 5, Moscow, 129090, Edi cio Kyocera, Avda. de Manacor No.2, Russia 28290 Las Matas (Madrid), Spain Phone: +7(495)741-0004 Phone: +34-91-6318392 Fax: +7(495)741-0018...
Pagina 237 KYOCERA Document Solutions Inc. – 2-28, 1-Chome – Tamatsukuri – Chuo-Ku Osaka 540-8585 – Japan – www.kyoceradocumentsolutions.com...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Ecosys m3540dn

Kyocera ECOSYS M3040dn Gebruikershandleiding

I Nhoud

Inhoudsopgave

Quick Links

Hoofdstukken

Probleemoplossen

Gerelateerde Handleidingen voor Kyocera ECOSYS M3040dn

Samenvatting van Inhoud voor Kyocera ECOSYS M3040dn

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave