Pagina 1
EK-GC110 Gebruiksaanwijzing www.samsung.com...
Pagina 2
Over deze gebruiksaanwijzing Dit apparaat biedt hoogwaardige mobiele communicatie en amusement dankzij de uitzonderlijke technologie en hoge normen van Samsung. Deze gebruiksaanwijzing is speciaal ontworpen om de functies en onderdelen van het apparaat uit te leggen. • L ees deze gebruiksaanwijzing door zodat u verzekerd bent van veilig en correct gebruik voordat u het apparaat in gebruik neemt.
Pagina 3
Samsung Electronics. Handelsmerken • S AMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics. ™ ™ ™...
Pagina 4
Inhoud Aan de slag Tekst ingeven Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk Indeling Accounts instellen Knoppen Bestanden overbrengen Inhoud van de verpakking Het apparaat beveiligen De batterij plaatsen Het apparaat upgraden De batterij opladen Een geheugenkaart plaatsen Het apparaat in- en uitschakelen Media Het volume aanpassen Galerij...
Pagina 5
Group Play 112 Meer instellingen 113 Blokkeerstand 113 Geluid Applicatie- en mediastores 114 Display 114 Opslag Play Store 115 Power Samsung Apps 115 Batterij S Suggest 115 Applicatiebeheer Game Hub 115 Locatieservices Play Music 116 Vergrendelscherm 116 Beveiliging 117 Taal en invoer...
Pagina 6
Aan de slag Indeling Aan/uit-knop Ontspanknop AF-hulplampje Zoomknop Flitser GPS-antenne Flitser-knop Lens Luidspreker HDMI-poort Schroefdraad voor statief Klep Microfoon Headsetaansluiting Multifunctionele aansluiting Aanraakscherm...
Pagina 7
Aan de slag De microfoon boven aan het apparaat is alleen ingeschakeld wanneer u gesproken zoekopdrachten gebruikt of video's maakt. • G ebruik geen schermprojector. Hierdoor kan de sensor beschadigd raken. • Z org ervoor dat het scherm niet in contact komt met water. Het aanraakscherm kan in vochtige omstandigheden of door blootstelling aan water worden beschadigd.
Pagina 8
• A fbeeldingen en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. • B ij de plaatselijke Samsung-dealer kunt u extra accessoires kopen. Controleer of ze compatibel zijn met het apparaat voordat u ze aanschaft. • A ndere accessoires zijn mogelijk niet compatibel met uw apparaat.
Pagina 9
Aan de slag De batterij plaatsen Plaats de bijgeleverde batterij. Schuif het klepje open en open het flapje. Plaats de batterij. Let er bij het plaatsen van de batterij op dat de goudkleurige contacten van de batterij op de juiste plaats komen.
Pagina 10
Aan de slag Sluit het flapje en schuif het klepje dicht. De batterij verwijderen Schuif het klepje open en open het flapje. Trek de batterij naar buiten.
Pagina 11
Laad de batterij op voor het eerste gebruik. Gebruik de oplader om de batterij op te laden. Een computer kan ook worden gebruikt om het apparaat op te laden via een USB-kabel. Gebruik alleen opladers, batterijen en kabels die zijn goedgekeurd door Samsung. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers of kabels bestaat het risico dat de batterij ontploft of dat het apparaat schade oploopt.
Pagina 12
Aan de slag Als de batterij volledig is opgeladen, koppelt u het apparaat los van de oplader. Koppel de oplader eerst los van het apparaat en vervolgens van het stopcontact. Verwijder de batterij niet voordat u de oplader hebt verwijderd. Hierdoor kan het apparaat beschadigd raken.
Pagina 13
Aan de slag Een geheugenkaart plaatsen U kunt geheugenkaarten met een maximale capaciteit van 64 GB gebruiken. Afhankelijk van de fabrikant van de geheugenkaart en het type geheugenkaart, zijn sommige geheugenkaarten mogelijk niet compatibel met uw apparaat. • S ommige geheugenkaarten zijn mogelijk niet volledig compatibel met het apparaat. Het gebruik van een incompatibele geheugenkaart kan resulteren in beschadiging van het apparaat of de geheugenkaart en kan bovendien gegevens op de kaart beschadigen.
Pagina 14
Verwijder de geheugenkaart niet wanneer het apparaat gegevens overdraagt of gegevens gebruikt. Hierdoor kunnen gegevens verloren gaan of beschadigd raken of kan de geheugenkaart of het apparaat beschadigd raken. Samsung is niet verantwoordelijk voor verliezen die het resultaat zijn van het onjuiste gebruik van beschadigde geheugenkaarten, waaronder het verlies van gegevens.
Pagina 15
Aan de slag Het apparaat in- en uitschakelen Wanneer u het apparaat voor het eerst inschakelt, moet u de instructies op het scherm volgen om uw apparaat in te stellen. Houd de aan/uit-knop een aantal seconden ingedrukt om het apparaat in te schakelen. •...
Pagina 16
Camera Basisfuncties Gebruik deze applicatie om foto’s of video’s te maken. Gebruik Galerij om foto’s en video’s weer te geven die zijn gemaakt met het apparaat. (p. 66) Tik op Camera op het scherm Applicaties. Het apparaat schakelt automatisch uit wanneer het niet wordt gebruikt. Cameragebruik •...
Pagina 17
Camera Video’s maken Tik op om een video te maken. Als u het opnemen wilt stoppen, tikt u op • D e zoomfunctie is mogelijk niet beschikbaar wanneer u opneemt met de hoogste resolutie. • W anneer u een geheugenkaart met een lage schrijfsnelheid gebruikt, is het apparaat mogelijk niet in staat om de video goed op te slaan.
Pagina 18
Camera In- en uitzoomen Draai de zoomknop naar links of rechts om in of uit te zoomen. Uitzoomen Inzoomen • D e zoomfunctie is mogelijk niet beschikbaar wanneer u opneemt met de hoogste resolutie. • H et in-/uitzoomeffect is beschikbaar wanneer u de zoomfunctie gebruikt tijdens het maken van een video.
Pagina 19
Camera Bewogen foto's voorkomen Gebruik de Optical Image Stabiliser (OIS) om bewogen (onscherpe) foto's zo veel mogelijk tegen te gaan. Tik op → Expert → A / S / M / P en tik vervolgens op het voorbeeldscherm op → Camera → OIS (anti-trillen) om gemakkelijker scherp te stellen wanneer het apparaat beweegt.
Pagina 20
Camera Beschrijving van pictogrammen De pictogrammen die boven aan het opnamescherm worden weergegeven, geven informatie over de status van het apparaat. De pictogrammen die in de onderstaande tabel staan, worden het meeste gebruikt. Pictogram Betekenis ISO-gevoeligheid Belichtingswaarde Diafragma Sluitertijd Timer Flitser Macro Meting...
Pagina 21
Camera Tips voor het maken van betere foto's Het apparaat goed vasthouden Zorg ervoor dat er niets voor het scherm, de lens, de flitser of de microfoon komt. Stel de lens niet bloot aan direct zonlicht. Hierdoor kan de beeldsensor verkleuren of een storing worden veroorzaakt.
Pagina 22
Camera De ontspanknop half indrukken Druk de ontspanknop half in om scherp te stellen. Het apparaat stelt automatisch scherp en het focuskader wordt groen. Als niet kan worden scherpgesteld, wordt het focuskader rood. Bewogen foto's voorkomen Stel de Optical Image Stabilizer in om bewogen foto's tegen te gaan. (p. 19)
Pagina 23
Camera Het onderwerp scherpgesteld houden In de volgende omstandigheden kan het moeilijk zijn om het onderwerp scherpgesteld te houden: • W anneer er weinig contrast is tussen het onderwerp en de achtergrond. Dit is bijvoorbeeld zo wanneer het onderwerp kleren draagt met ongeveer dezelfde kleur als de achtergrond. •...
Pagina 24
Camera Fotograferen bij weinig licht • S chakel de flitser in als u foto's wilt maken wanneer er weinig licht is. (p. 37) • S tel de opties voor de ISO-gevoeligheid in. (p. 38) Wanneer onderwerpen snel bewegen Gebruik de optie meerdere opnames achter elkaar maken wanneer u foto's wilt maken van een onderwerp dat snel beweegt.
Pagina 25
Camera Geavanceerde functies Camera-instellingen wijzigen Tik op om de camera-instellingen snel aan te passen. Welke opties beschikbaar zijn, verschilt per modus. • : camera-instellingen configureren. • : spraakbediening voor het maken van foto's in- of uitschakelen. • : de flitser in- of uitschakelen. •...
Pagina 26
Camera Smart Gebruik deze stand om foto's te maken met voorgedefinieerde instellingen voor verschillende scènes. Gezichtscorrectie Foto's maken met gezichten die lichter zijn gemaakt voor zachtere afbeeldingen. Tik op → Smart → Gezichtscorrectie. Druk op de ontspanknop om de foto te maken. Het apparaat past de foto automatisch aan, waarna de foto wordt opgeslagen.
Pagina 27
Camera Beste gezicht Gebruik dit om meerdere opnamen tegelijk te maken en ze te combineren tot de best mogelijke opname. Tik op → Smart → Beste gezicht. Druk op de ontspanknop om meerdere foto's te maken. Om de beste opname te maken moet u ervoor zorgen dat het apparaat niet beweegt en u zelf op dezelfde plek blijft terwijl u foto's maakt.
Pagina 28
Camera Sneeuw Maak hiermee helderdere foto's van sneeuwlandschappen. Tik op → Smart → Sneeuw. Macro Foto's maken van heel dichtbij. Tik op → Smart → Macro. Druk op de ontspanknop om een close-up te maken. • H oud het apparaat stabiel om bewogen foto's te voorkomen. •...
Pagina 29
Camera Eten Maak hiermee foto's van eten in kleurigere tinten. Tik op → Smart → Eten. Feestje/binnenshuis Maak hiermee haarscherpe foto's binnenshuis. Tik op → Smart → Feestje/binnenshuis. Actie-opname Foto's maken van een onderwerp dat heel snel beweegt. Tik op → Smart → Actie-opname. Druk op de ontspanknop om een foto te maken van bewegende onderwerpen.
Pagina 30
Camera Rijke toon Foto's maken zonder details te verliezen in lichte en donkere delen. Het apparaat maakt automatisch meerdere foto's met een verschillende belichtingswaarde en maakt daar vervolgens één foto van. Tik op → Smart → Rijke toon. Houd het apparaat stabiel en druk op de ontspanknop om meerdere foto's te maken. Zonder effect Met effect •...
Pagina 31
Camera Panorama Panoramafoto's maken. Tik op → Smart → Panorama. Druk op de ontspanknop om de foto te maken en beweeg het apparaat vervolgens in de gewenste richting. Wanneer het blauwe kader overeenkomt met het voorbeeldscherm, maakt het apparaat automatisch nog een opname in de panoramische reeks. Als u wilt stoppen met het maken van opnamen, drukt u nogmaals op de ontspanknop.
Pagina 32
Camera • I n de stand Panorama is de zoomfunctie uitgeschakeld. Als u hebt ingezoomd en vervolgens deze stand selecteert, zoomt het apparaat automatisch uit naar de standaardpositie. • I n de stand Panorama zijn sommige apparaatopties niet beschikbaar. •...
Pagina 33
Camera Nacht Foto's maken zonder de flitser te gebruiken wanneer er weinig licht is. Tik op → Smart → Nacht. Houd het apparaat stabiel en druk op de ontspanknop om meerdere foto's te maken. Foto's worden automatisch gecombineerd tot één foto. Foto's worden gemaakt met een hoge sluitertijd, wat tot onscherpe beelden kan leiden.
Pagina 34
Camera Expert Hiermee maakt u foto's en video's met een handmatig ingesteld(e) ISO-gevoeligheid, belichtingswaarde, diafragma en sluitertijd. Het diafragma wijzigen. De sluitertijd wijzigen. De handmatige Teruggaan naar het vorige camcordermodus gebruiken. scherm. De handmatige modus gebruiken. De ISO-gevoeligheid De programmamodus wijzigen.
Pagina 35
Camera De modus voor diafragmaprioriteit gebruiken Foto's maken met een handmatig ingesteld diafragma. De sluitertijd wordt automatisch ingesteld. Tik op → Expert → A en stel het diafragma, de ISO-gevoeligheid en de belichtingswaarde in. De stand voor sluitertijdprioriteit gebruiken Foto's maken met een handmatig ingestelde sluitertijd. Het diafragma wordt automatisch ingesteld. Tik op →...
Pagina 36
Camera Opnameopties Stel het apparaat naar wens in om unieke foto's of video's te maken. Welke opties beschikbaar zijn, verschilt per modus. Resolutie selecteren Selecteer een hogere resolutie als u een foto of video met meer pixels wilt maken. Een hogere resolutie maakt de bestanden groter.
Pagina 37
Camera Foto's maken bij weinig licht Rode ogen op portretfoto's voorkomen Wanneer u een portret maakt bij weinig licht, kan een rode schijn zichtbaar worden in de ogen van het onderwerp. → Camera → Flitser en selecteer Rode ogen of Wis rde ogen om rode Tik in de camerastand op ogen te voorkomen.
Pagina 38
Camera De ISO-gevoeligheid aanpassen De ISO-gevoeligheid geeft aan hoe gevoelig een film is voor licht, zoals gedefinieerd door de International Organisation for Standardisation (ISO). Selecteer een hogere ISO-gevoeligheid als u zonder de flitser te gebruiken betere en scherpere foto's wilt maken bij weinig licht. Tik op →...
Pagina 39
Camera Gezichten detecteren Het apparaat kan het gezicht van meerdere mensen automatisch detecteren. → Camera → Gez.detect → Normaal. Tik in de camerastand op Richt het apparaat op een mens. Zodra het apparaat het gezicht van een mens detecteert, wordt rond het gezicht een wit kader weergegeven.
Pagina 40
Camera Dichte ogen detecteren Als het apparaat detecteert dat iemand zijn of haar ogen dicht heeft, worden automatisch meer foto's achter elkaar gemaakt. → Camera → Gez.detect → Knipperdet. Tik in de camerastand op Richt het apparaat op een mens. Zodra het apparaat het gezicht van een mens detecteert, wordt rond het gezicht een wit kader weergegeven.
Pagina 41
Camera De meetmethode aanpassen De meetmethode is de manier waarop het apparaat de hoeveelheid licht meet. De helderheid en belichting van de foto's kan verschillen afhankelijk van de geselecteerde meetmethode. → Camera → Meting en selecteer een meetmethode. Tik in de camerastand op →...
Pagina 42
Camera Meerdere opnames achter elkaar maken Met de optie meerdere opnames achter elkaar maken kunt u foto's maken van snel bewegende onderwerpen, zoals rijdende auto's of een onderwerp dat sterk beweegt. → Camera → Rijden en selecteer een optie. Tik in de camerastand op •...
Pagina 43
Camera Foto's of video's maken met filtereffecten Met filtereffecten kunt u unieke foto's en video's maken. Tik op en selecteer een filtereffect. Niet alle onderstaande opties zijn beschikbaar in zowel de camerastand als de camcorderstand. Welke opties beschikbaar zijn, verschilt per modus. •...
Pagina 44
Camera Instellingen configureren voor de camera → Tik op om instellingen te configureren voor de camera. Welke opties beschikbaar zijn, verschilt per modus. • F otogrootte: fotoresolutie selecteren. Gebruik een hogere resolutie voor hogere kwaliteit. Foto's met een hogere resolutie nemen meer geheugen in beslag. •...
Pagina 45
Camera • S praakopdracht: spraakbediening voor het maken van foto's in- of uitschakelen. • A F-lamp: het hulplampje van de automatische scherpstelling inschakelen bij weinig licht. • O pstartmodus: de stand selecteren waarmee de camera standaard wordt ingeschakeld. •...
Pagina 46
Camera Het apparaat reinigen Verwijder stof met een blaaskwastje en veeg de lens vervolgens voorzichtig schoon met een zacht doekje. Als u niet al het stof kunt verwijderen, breng dan een beetje lensreinigingsvloeistof aan op lenspapier en veeg de lens voorzichtig schoon. Druk niet op het afdekplaatje van de lens of gebruik een blaaskwastje voor het afdekplaatje.
Pagina 47
Basisfuncties Pictogrammen De pictogrammen die boven aan het scherm worden weergegeven, geven informatie over de status van het apparaat. De pictogrammen die in de onderstaande tabel staan, worden het meeste gebruikt. Pictogram Betekenis Wi-Fi-verbinding Bluetooth-functie geactiveerd GPS ingeschakeld Gesynchroniseerd met internet Aangesloten op computer Alarm ingeschakeld Stille stand ingeschakeld...
Pagina 48
Basisfuncties Het aanraakscherm gebruiken Gebruik alleen vingers om het aanraakscherm te bedienen. • Z org dat het aanraakscherm niet in aanraking komt met andere elektrische apparaten. Door elektrostatische ontladingen kan het aanraakscherm worden beschadigd. • Z org dat het aanraakscherm niet in aanraking komt met water. Het aanraakscherm kan in vochtige omstandigheden of door blootstelling aan water worden beschadigd.
Pagina 49
Basisfuncties Slepen Als u een pictogram, miniatuur of voorbeeld wilt verplaatsen naar een andere locatie, blijft u het aanraken en sleept u het naar de gewenste positie. Dubbeltikken Dubbeltik op een webpagina, kaart of afbeelding om in te zoomen op een gedeelte. Dubbeltik nogmaals om terug te gaan.
Pagina 50
Basisfuncties Vegen Veeg naar links of rechts op het startscherm of het scherm Applicaties om een ander scherm weer te geven. Veeg omhoog of omlaag om door een webpagina of lijst te scrollen zoals contacten. Samenknijpen Spreid twee vingers op een webpagina, kaart of afbeelding om in te zoomen op een gedeelte. Knijp samen om uit te zoomen.
Pagina 51
Basisfuncties Bedieningsbewegingen Met eenvoudige bewegingen kunt u het apparaat gemakkelijk bedienen. Voordat u bewegingen gebruikt, moet u controleren of de bewegingsfunctie is geactiveerd. Tik op het startscherm op Apps → Instellingen → Beweging en sleep de schakelaar Beweging naar rechts. Het scherm draaien Veel applicaties kunnen worden weergegeven in liggende of staande stand.
Pagina 52
Basisfuncties Vegen Veeg met uw handpalm over het scherm om een schermafbeelding vast te leggen. De afbeelding wordt opgeslagen in Galerij → Screenshots. Het is in sommige applicaties niet mogelijk een schermafbeelding te maken. Bedekken Bedek het scherm met uw handpalm om het afspelen van media te onderbreken. Haal uw hand van het scherm om verder te gaan.
Pagina 53
Basisfuncties Pannen om te verplaatsen Blijf een item op het scherm aanraken en pan het apparaat naar links of rechts om het item te verplaatsen naar een ander scherm op het startscherm of het scherm Applicaties. Pannen om te browsen Wanneer er is ingezoomd op een afbeelding, blijft u een punt aanraken op het scherm en schuift u het apparaat in de gewenste richting om door de afbeelding te bladeren.
Pagina 54
Basisfuncties Meldingen Meldingspictogrammen worden weergegeven op de statusbalk boven aan het scherm om nieuwe berichten, agendagebeurtenissen, de apparaatstatus en meer aan te geven. Sleep omlaag vanaf de statusbalk om het meldingenvenster te openen. Blader door de lijst om meer waarschuwingen weer te geven.
Pagina 55
Basisfuncties Startscherm Het startscherm is het beginpunt voor het openen van alle functies van het apparaat. Hierop worden pictogrammen, widgets, sneltoetsen voor applicaties en meer weergegeven. Het startscherm kan uit meerdere vensters bestaan. Als u andere vensters wilt weergeven, scrollt u naar links of rechts.
Pagina 56
Basisfuncties Een item verplaatsen Blijf een item aanraken en sleep het naar een nieuwe locatie. Als u het naar een ander venster wilt verplaatsen, sleept u het naar de rand van het scherm. Een item verwijderen Tik op een item en blijf het aanraken. Sleep het item naar de prullenbak die aan de linkerzijde van het startscherm wordt weergegeven.
Pagina 57
Basisfuncties Applicaties gebruiken Dit apparaat kan veel verschillende applicaties uitvoeren, variërend van media- tot internetapplicaties. Een applicatie openen Selecteer op het startscherm of het scherm Applicaties een applicatiepictogram om de applicatie te openen. Openen vanuit recent geopende applicaties Blijf de startknop aanraken om de lijst met onlangs gebruikte applicaties te openen. Selecteer een applicatiepictogram om de applicatie te openen.
Pagina 58
Knijp samen op het scherm, tik op een venstervoorbeeld en blijf dit aanraken. Sleep het naar een nieuwe locatie. Applicaties installeren Gebruik winkels voor applicaties zoals Samsung Apps om applicaties te downloaden en installeren. Applicaties verwijderen • T ik op →...
Pagina 59
Basisfuncties Tekst ingeven Gebruik het Samsung-toetsenbord of Google-spraakinvoer om tekst in te geven. Tekstinvoer wordt in sommige talen niet ondersteund. Als u tekst wilt ingeven, moet u de invoertaal wijzigen in een van de ondersteunde talen. Het toetsenbordtype wijzigen Tik op een tekstveld, open het meldingenvenster boven aan het scherm, tik op Invoermethode selecteren en selecteer het toetsenbordtype dat u wilt gebruiken.
Pagina 60
Basisfuncties Tekst via spraak ingeven Wanneer Google Spraakgestuurd typen is ingeschakeld, wordt het spraakherkenningsscherm weergegeven. Praat in de microfoon. Tik wanneer u klaar bent op om terug te gaan naar de tekst. Als u de tekst wilt wijzigen, tikt u op de onderstreepte tekst en selecteert u een woord of zin uit de weergegeven opties.
Pagina 61
Vergeten. Accounts instellen Voor Google-applicaties, zoals Google Mail of Play Store, is een Google-account vereist en voor Samsung Apps is een Samsung-account vereist. Maak een Google- en een Samsung-account om het meeste uit uw apparaat te halen. Accounts toevoegen Volg de instructies die worden weergegeven wanneer u een Google-applicatie opent zonder u aan te melden om een Google-account te maken.
Pagina 62
Samsung-website. Sluit uw apparaat met een USB-kabel aan op een computer. Samsung Kies wordt automatisch gestart op de computer. Als Samsung Kies niet automatisch wordt gestart, dubbelklikt u op het pictogram Samsung Kies op uw computer. Bestanden overdragen tussen uw apparaat en de computer.
Pagina 63
Basisfuncties Aansluiten als een media-apparaat Sluit het apparaat aan op een computer en gebruik mediabestanden die op het apparaat zijn opgeslagen. Sluit het apparaat met een USB-kabel aan op een computer. Open het meldingenvenster en tik op Aangesloten als media-apparaat → Media-apparaat (MTP).
Pagina 64
Basisfuncties Het apparaat beveiligen Met de beveiligingsfuncties voorkomen dat anderen persoonlijke gegevens en informatie gebruiken of openen die zijn opgeslagen op het apparaat. Een vooraf ingesteld patroon, een pincode of een wachtwoord is vereist wanneer u het apparaat ontgrendelt. Een patroon instellen Tik op het scherm Applicaties op Instellingen →...
Pagina 65
De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Upgraden met Samsung Kies Start Samsung Kies en sluit het apparaat aan op de computer. Samsung Kies herkent het apparaat automatisch en geeft beschikbare updates weer in een dialoogvenster. Klik op de knop Upgraden in het dialoogvenster om het upgraden te starten.
Pagina 66
Media Galerij Gebruik deze applicatie om beelden en video’s weer te geven. Tik op Galerij op het scherm Applicaties. • A fhankelijk van de software in uw apparaat worden bepaalde bestandsindelingen niet ondersteund. • S ommige bestanden kunnen mogelijk niet goed worden afgespeeld, afhankelijk van de manier waarop ze zijn gecodeerd.
Pagina 67
• A fdrukken: afdrukken via een USB- of Wi-Fi-verbinding. Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde Samsung-printers. • N aam wijzigen: de naam van het bestand wijzigen. • Z oeken naar apparaten in de buurt: scannen naar apparaten waarop functies voor media delen zijn geactiveerd.
Pagina 68
Media Afbeeldingen verwijderen Gebruik een van de volgende methoden: → Item selecteren, selecteer afbeeldingen en tik op • T ik in een map op • T ik terwijl u een afbeelding weergeeft op Afbeeldingen delen Gebruik een van de volgende methoden: •...
Pagina 69
Media Paper Artist Gebruik deze applicatie om afbeeldingen weer te geven als illustraties met leuke effecten of kaders. Tik op Paper Artist op het scherm Applicaties. Gebruik de artistieke hulpmiddelen om een afbeelding te bewerken. De bewerkte afbeelding wordt opgeslagen in de map Galerij → Paper Pictures. De kwastdikte aanpassen.
Pagina 70
Media Fotowizard Gebruik deze applicatie om afbeeldingen mooier te maken met diverse effecten, zoals het popart- effect. Tik op Fotowizard op het scherm Applicaties. De laatste bewerking ongedaan maken en opnieuw uitvoeren. Wijzigingen opslaan. Een multirasterafbeelding maken. Het beeld in een Het beeld van formaat kader plaatsen, stickers veranderen, draaien of...
Pagina 71
Media Kleuren wijzigen Tik op Kleur, selecteer een van de kleureffecten die onder aan het scherm worden weergegeven, sleep de schuifbalk eventueel naar links of rechts en tik vervolgens op Gereed. Een portretfoto aanpassen Tik op Staand, selecteer een van de portreteffecten die onder aan het scherm worden weergegeven, sleep de schuifbalk eventueel naar links of rechts en tik vervolgens op Gereed.
Pagina 72
Media Videospeler Gebruik deze applicatie om video’s af te spelen. Tik op Videospeler op het scherm Applicaties. • A fhankelijk van de software op uw apparaat worden bepaalde bestandsindelingen niet ondersteund. • S ommige bestanden kunnen mogelijk niet goed worden afgespeeld, afhankelijk van de manier waarop ze zijn gecodeerd.
Pagina 73
Media Video-editor Gebruik deze applicatie om video’s te bewerken en diverse effecten toe te passen. Tik op Video-editor op het scherm Applicaties. • S ommige videobestanden in de Galerij kunnen mogelijk niet worden weergegeven, afhankelijk van de videoresolutie en codec. •...
Pagina 74
Media Segmenten van een video bijsnijden Selecteer een beeld, beweeg de haak die het begin aangeeft naar het gewenste beginpunt, verplaats de haak die het eind aangeeft naar het gewenste eindpunt en sla vervolgens op. Video's splitsen Selecteer een beeld, sleep het naar de oranje lijn, tik op en sla op.
Pagina 75
Media MP3-speler Gebruik deze applicatie om naar muziek te luisteren. Tik op MP3-speler op het scherm Applicaties. • A fhankelijk van de software op uw apparaat worden bepaalde bestandsindelingen niet ondersteund. • S ommige bestanden kunnen mogelijk niet goed worden afgespeeld, afhankelijk van de manier waarop ze zijn gecodeerd.
Pagina 76
Media YouTube Gebruik deze applicatie om video’s te bekijken op de website van YouTube. Tik op YouTube op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Video’s kijken Tik op en geef een zoekwoord in. Selecteer een van de weergegeven zoekresultaten om een video te bekijken.
Pagina 77
Media Weer Hiermee kunt u de meest recente weersverwachtingen oproepen voor uw huidige locatie of een andere regio. Tik op Weer op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Locaties toevoegen Om een locatie toe te voegen, voert u een plaatsnaam in het zoekveld in of tikt u op Huidige locatie zoeken.
Pagina 78
Communiceren Contacten Gebruik deze applicatie om contacten te beheren, waaronder telefoonnummers, e-mailadressen, enzovoort. Tik op Contacten op het scherm Applicaties. Contacten beheren Een contact maken Tik op en geef contactgegevens in. • : een afbeelding toevoegen. • / : een contactveld toevoegen of verwijderen. Een contact bewerken Tik op Een contact verwijderen...
Pagina 79
Synchroniseren met Samsung-account → Samenvoegen met Samsung-account. Tik op Als een contact wordt toegevoegd of verwijderd op het apparaat, wordt het ook toegevoegd of verwijderd in uw Samsung-account en andersom. Synchroniseren met Google Contacts → Samenvoegen met Google. Tik op...
Pagina 80
Communiceren Favoriete contacten Tik op en voer een van de volgende acties uit: • Z oeken: een contact zoeken. • T oevoegen aan favorieten: contacten toevoegen aan favorieten. • V erwijderen uit favorieten: contacten verwijderen uit favorieten. •...
Pagina 81
Communiceren E-mail Gebruik deze applicatie om e-mailberichten te verzenden of weer te geven. Tik op E-mail op het scherm Applicaties. E-mailaccounts instellen Stel een e-mailaccount in wanneer u E-mail voor het eerst opent. Geef uw e-mailadres en wachtwoord in. Tik op Volgende voor een persoonlijk e-mailaccount, zoals Google Mail of tik op Handm.
Pagina 82
Communiceren Geplande berichten verzenden → Planning verzenden. Tik op Planning verzenden, stel een tijd en datum in en tik op Tik op Gereed. Het apparaat verzendt het bericht op de ingestelde tijd en datum. • A ls het apparaat is uitgeschakeld op het geplande tijdstip, geen verbinding heeft met internet of het netwerk niet stabiel is, wordt het bericht niet verzonden.
Pagina 83
Communiceren Google Mail Gebruik deze applicatie om de Google Mail-service snel en rechtstreeks te openen. Tik op Google Mail op het scherm Applicaties. • D e beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. • D eze applicatie kan een andere naam hebben, afhankelijk van de regio of serviceprovider. Berichten verzenden Tik in een postvak op , geef ontvangers, een onderwerp en een bericht in en tik op VERZENDEN.
Pagina 84
Communiceren Labels Google Mail gebruikt geen mappen, maar gebruikt in plaats daarvan labels. Wanneer Google Mail wordt geopend, worden berichten weergegeven met het label Postvak IN. Tik op om handmatig nieuwe berichten op te halen. Tik op om berichten in andere labels weer te geven. Als u een label wilt toevoegen aan een bericht, selecteert u het bericht, tikt u op en selecteert u het label dat u wilt toewijzen.
Pagina 85
Tik op ChatON op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Maak een lijst met vrienden door telefoonnummers of e-mailadressen in te geven van Samsung- accounts, of door vrienden te selecteren in de lijst met suggesties.
Pagina 86
Communiceren Google+ Gebruik deze applicatie om in contact te blijven met mensen via Google's sociale netwerkservice. Tik op Google+ op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Tik op Alle kringen om de categorie te wijzigen en scroll omhoog of omlaag om posten in uw kringen weer te geven.
Pagina 87
Internet en netwerk Internet Gebruik deze applicatie om op internet te surfen. Tik op Internet op het scherm Applicaties. Webpagina's weergeven Tik op het adresveld, geef het webadres in en tik op Ga. Tik op om de weergegeven webpagina te delen, op te slaan of af te drukken. Een nieuwe pagina openen →...
Pagina 88
Internet en netwerk Geschiedenis → Geschiedenis om een webpagina te openen vanuit de lijst met onlangs geopende Tik op → Geschiedenis wissen. webpagina's. Als u de geschiedenis wilt wissen, tikt u op → Geschiedenis → Meest bezocht om een webpagina te openen vanuit de lijst met Tik op meest bezochte webpagina's.
Pagina 89
Internet en netwerk Met spraak zoeken op internet Tik op het adresveld, tik op , spreek een zoekwoord uit en selecteer een van de voorgestelde zoekwoorden die worden weergegeven. Bladwijzers → Als u de huidige webpagina als favoriet wilt toevoegen, tikt u op , voert u de details in, zoals naam en webadres, en tikt u vervolgens op Opslaan.
Pagina 90
Samsung is niet verantwoordelijk voor de gevolgen van het illegale gebruik van de Bluetooth-functie. Als u Bluetooth wilt inschakelen, tikt u op het scherm Applicaties op Instellingen → Bluetooth en sleept u de schakelaar Bluetooth naar rechts.
Pagina 91
U kunt bestanden die zijn opgeslagen op een apparaat afspelen en verzenden naar een ander apparaat of webopslagserver. Als u deze applicatie wilt gebruiken, moet u zich aanmelden bij uw Google- en Samsung-accounts en twee of meer apparaten registreren als bestandsservers. De registratiemethode kan verschillen →...
Pagina 92
Internet en netwerk Group Play Gebruik deze applicatie om foto's, documenten en muziek te delen met andere apparaten die met hetzelfde Wi-Fi-netwerk zijn verbonden. Tik op Group Play op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Als u bestanden wilt delen, tikt u op Foto delen / Document delen / Muziek delen.
Pagina 93
Applicatie- en mediastores Play Store Gebruik deze applicatie om applicaties en games voor het apparaat te kopen en downloaden. Tik op Play Store op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Applicaties installeren Blader door applicaties op categorie of tik op om te zoeken met een zoekwoord.
Pagina 94
De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Als er geen Samsung-account is geregistreerd, volgt u de aanwijzingen op het scherm om een Samsung-account te maken. Als u het abonnementsproces wilt voltooien, leest u de voorwaarden en bepalingen en tikt u op OK om akkoord te gaan met de voorwaarden.
Pagina 95
Applicatie- en mediastores Game Hub Gebruik deze applicatie voor toegang tot games. Tik op Game Hub op het scherm Applicaties. Welke games beschikbaar zijn, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Selecteer een gameservice en zoek games. Play Music Gebruik deze applicatie om muziek te streamen van de Google-cloudservice. Tik op Play Music op het scherm Applicaties.
Pagina 96
Hulpprogramma's S Memo Gebruik deze toepassing om een notitie te maken met afbeeldingen en spraakopnames. Tik op S Memo op het scherm Applicaties. Notities opstellen Notities maken met verrijkte inhoud door met uw vinger schetsen te maken of door afbeeldingen of spraakmemo's toe te voegen.
Pagina 97
→ Instellen als om de notitie in te stellen als een widget of een achtergrond voor het Tik op startscherm. → Afdrukken om de notitie af te drukken via een USB- of Wi-Fi-verbinding. Uw apparaat is Tik op alleen compatibel met bepaalde Samsung-printers.
Pagina 98
Hulpprogramma's S Planner Gebruik deze applicatie om gebeurtenissen en taken te beheren. Tik op S Planner op het scherm Applicaties. Gebeurtenissen of taken maken Tik op en gebruik een van de volgende methodes: • Q uick add: maak een gebeurtenis of een taak met een aantal zoekwoorden. Deze functie is alleen beschikbaar voor het Engels en Koreaans.
Pagina 99
Hulpprogramma's Synchroniseren met Google Agenda → Synchr. Als u handmatig wilt synchroniseren voor een update, tikt u op Agendatype wijzigingen Selecteer een type in de verschillende soorten agenda's waaronder jaar, maand, week en meer. U kunt een samenknijpbeweging maken om het agendatype te wijzigen. Knijp bijvoorbeeld samen om te schakelen van de maandkalender naar de jaarkalender en spreid uw vingers om de jaarkalender te wijzigen in de maandkalender.
Pagina 100
Hulpprogramma's Dropbox Gebruik deze applicatie om bestanden op te slaan en te delen met anderen via de Dropboxcloudopslag. Wanneer u bestanden opslaat in Dropbox, vindt automatisch synchronisatie plaats tussen uw apparaat en de webserver. Ook computers waarop Dropbox is geïnstalleerd, worden gesynchroniseerd.
Pagina 101
Hulpprogramma's Alarm Alarm instellen Tik op Alarm instellen, stel een tijd in waarop het alarm moet afgaan, selecteer de dagen waarop het alarm moet worden herhaald en tik op Opslaan. • S luimeren: een interval instellen en het aantal keren dat het alarm moet worden herhaald na de ingestelde tijd.
Pagina 102
Hulpprogramma's Stopwatch Tik op Start om de tijd van een gebeurtenis bij te houden. Tik op Ronde om rondetijden vast te leggen. Tik op Resetten om rondetijden te wissen. Timer Stel de duur in en tik op Start. Sleep buiten de grote cirkel wanneer de timer afgaat. Bureauklok Tik op om het volledige scherm weer te geven.
Pagina 103
Hulpprogramma's S Voice Gebruik deze toepassing om het apparaat met uw stem de opdracht te geven applicaties te starten en meer. Tik op S Voice op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Hier zijn verschillende voorbeelden van gesproken opdrachten: •...
Pagina 104
Hulpprogramma's Google Gebruik deze applicatie om niet alleen op internet te zoeken maar ook applicaties en de bijbehorende inhoud op het apparaat. Tik op Google op het scherm Applicaties. Het apparaat doorzoeken Tik op het zoekveld en geef een zoekwoord in. Of tik op , spreek een zoekwoord uit en selecteer een van de voorgestelde zoekwoorden die worden weergegeven.
Pagina 105
Hulpprogramma's Spraakgestuurd zoeken Gebruik deze applicatie om webpagina's te zoeken door te spreken. Tik op Spraakgestuurd zoeken op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Spreek een zoekwoord of zin uit wanneer Nu spreken wordt weergegeven op het scherm. Selecteer een van de voorgestelde zoekwoorden die worden weergegeven.
Pagina 106
Hulpprogramma's Opslag Tik op Opslag om meteen te controleren of het flashgeheugen en de geheugenkaart worden ondersteund. Help Tik op Help om tips weer te geven over het verlengen van de gebruiksduur van de batterij. Mijn bestanden Gebruik deze applicatie om bestanden te openen die zijn opgeslagen op het apparaat, waaronder afbeeldingen, video's, nummers en geluidsclips.
Pagina 107
Reizen en lokaal Maps Gebruik deze applicatie om de locatie van het apparaat vast te stellen, naar plaatsen te zoeken of een routebeschrijving te krijgen. Tik op Maps op het scherm Applicaties. De beschikbaarheid van deze applicatie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Kaarten weergeven Blader in een richting om een locatie weer te geven of een route te zoeken.
Pagina 108
Reizen en lokaal Routebeschrijvingen naar een bestemming opvragen Tik op Tik op en selecteer een methode om het begin- en eindpunt in te geven: • M ijn huidige locatie: de huidige locatie gebruiken als beginpunt. • C ontactpersonen: selecteren in de lijst met contacten. •...
Pagina 109
Reizen en lokaal Navigatie Gebruik deze applicatie om naar een route naar een bestemming te zoeken. Tik op Navigatie op het scherm Applicaties. • N avigatiekaarten, uw locatie en andere navigatiegegevens kunnen afwijken van de daadwerkelijke locatiegegevens. U moet altijd goed letten op de omstandigheden op de weg, het verkeer en andere factoren die uw rijgedrag kunnen beïnvloeden.
Pagina 110
Instellingen Over Instellingen Gebruik deze applicatie om het apparaat te configureren, applicatie-opties in te stellen en accounts toe te voegen. Tik op Instellingen op het scherm Applicaties. Wi-Fi Schakel de Wi-Fi-functie in om verbinding te maken met een Wi-Fi-netwerk en toegang te krijgen tot internet of andere netwerkapparaten.
Pagina 111
Instellingen Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct verbindt twee apparaten rechtstreeks met elkaar via een Wi-Fi-netwerk zonder toegangspunt. Tik op het scherm Instellingen op Wi-Fi → Wi-Fi Direct. Bluetooth De Bluetooth-functie inschakelen om over korte afstanden informatie uit te wisselen. Gegevensgebruik Bijhouden hoe intensief uw gegevensgebruik is en limietinstellingen aanpassen. •...
Pagina 112
Instellingen Meer instellingen Instellingen aanpassen om verbindingen met andere apparaten of netwerken te beheren. Vliegtuigstand Alle draadloze functies van het apparaat uitschakelen. U kunt alleen diensten gebruiken waarvoor geen netwerk vereist is. Slim netwerk Hiermee schakelt u alle gegevensnetwerkfuncties op uw apparaat uit wanneer het scherm uit staat en verbreekt u de verbinding met toepassingen zoals SNS-toepassingen of E-mail.
Pagina 113
• A ls u video's of games afspeelt op een tv, selecteert u een geschikte tv-stand om de beste AllShare Cast-ervaring te krijgen. Kies via Wi-Fi Het apparaat aansluiten op Samsung Kies via een Wi-Fi-netwerk. Blokkeerstand Functies selecteren en het apparaat instellen om meldingspictogrammen weer te geven of te verbergen voor ingestelde periodes.
Pagina 114
Instellingen Display Hier kunt u de instellingen voor het scherm wijzigen. • A chtergrond: – Startscherm: een achtergrondafbeelding selecteren voor het startscherm. – Vergrendelscherm: een achtergrondafbeelding selecteren voor het vergrendelde scherm. – Start- en vergrendelscherm: een achtergrondafbeelding selecteren voor het startscherm en het vergrendelscherm.
Pagina 115
Instellingen Power Spaarstand activeren en de instellingen wijzigen voor de spaarstand. • A utomatisch uitschakelen: instellen na hoeveel tijd het apparaat wordt uitgeschakeld. • H et apparaat gaat automatisch uit als het scherm niet wordt aangeraakt of niet op de knoppen wordt gedrukt gedurende een ingestelde duur.
Pagina 116
Instellingen Vergrendelscherm U kunt de instellingen voor het vergrendelen van het apparaat wijzigen. • S chermvergrendeling: de schermvergrendelingsfunctie activeren. • V ergendelscherm opties: De instellingen worden alleen toegepast wanneer u de vergrendelingsoptie met vegen instelt. – Klok: instellen dat de klok wordt weergegeven op het vergrendelde scherm. –...
Pagina 117
Instellingen • E xterne SD-kaart coderen: – Coderen: instellen dat bestanden worden gecodeerd wanneer u ze op een geheugenkaart opslaat. – Volledige codering: instellen dat alle bestanden op een geheugenkaart wordt gecodeerd. – Multimediabestanden uitsluiten: instellen dat alle bestanden op een geheugenkaart worden gecodeerd, met uitzondering van mediabestanden.
Pagina 118
• H andschrift: instellingen aanpassen voor de handschriftstand, zoals de herkenningstijd, pendikte of penkleur. • S praakinvoer: spraakinvoer activeren om tekst in te geven met uw stem op het Samsung- toetsenbord. • A utomatisch hoofdletters: instellen dat de eerste letter na een laatste leesteken, zoals een punt, vraagteken of uitroepteken, automatisch als hoofdletter wordt geschreven.
Pagina 119
Snelheid aanwijzer De snelheid aanpassen voor de op uw apparaat aangesloten muis of trackpad. Cloud Instellingen wijzigen voor het synchroniseren van gegevens of het beheren van uw account voor de Samsung-cloud of Dropbox-cloud.
Pagina 120
Instellingen Back-up maken en terugzetten De instellingen wijzigen voor het beheren van instellingen en gegevens. • B ack-up mijn gegevens: instellen dat er een back-up van uw instellingen en applicatiegegevens wordt gemaakt op de server van Google. • B ack-up van account: account voor back-ups bij Google instellen of aanpassen. •...
Pagina 121
Instellingen Accessoires De accessoire-instellingen wijzigen. • A udiouitgang: een audio-uitvoerindeling selecteren voor gebruik bij aansluiting van het apparaat op HDMI-apparatuur. Sommige apparaten ondersteunen de surround sound-instelling mogelijk niet. Sommige apparaten ondersteunen de surround sound-instelling mogelijk niet. Datum en tijd De volgende instellingen weergeven en aanpassen om te bepalen hoe het apparaat de tijd en datum weergeeft.
Pagina 122
Instellingen Toegankelijkheid Toegankelijkheidsservices zijn speciale functies voor personen met bepaalde fysieke handicaps. Open en wijzig de volgende instellingen om de toegankelijkheid van het apparaat te verbeteren. • S cherm automatisch draaien: de interface instellen om automatisch te draaien wanneer u het apparaat draait.
Pagina 123
Instellingen Ontwikkelaarsopties De instellingen voor de ontwikkeling van applicaties wijzigen. • B ack-upwachtwoord desktop: een wachtwoord instellen voor beveiliging van back-ups. • S tandby: instellen dat het scherm ingeschakeld blijft wanneer u de batterij oplaadt. • S D-kaart beveiligen: instellen dat een bevestiging moet worden gevraagd wanneer gegevens worden gelezen van een geheugenkaart.
Pagina 124
Instellingen • S chaal van duur Animator: selecteren hoe lang pop-upvensters worden weergegeven. • H ardwareoverlays uitschakelen: instellen dat hardwareoverlays worden verborgen. • G PU-weergave forceren: instellen dat 2D hardwareversnelling moet worden gebruikt voor betere grafische prestaties. •...
Pagina 125
Problemen oplossen Het onderwerp heeft rode ogen Rode ogen worden veroorzaakt door het flitslicht dat weerkaatst in de ogen van het onderwerp. Als de foto al is gemaakt, tikt u op Wis rde ogen in de Fotowizard. Stof op foto's Als er veel stofdeeltjes in de lucht aanwezig zijn, kunnen die te zien zijn op foto's waarbij u hebt geflitst.
Pagina 126
Problemen oplossen Foto's die 's nachts zijn gemaakt zijn onscherp Om meer licht binnen te laten blijft de sluiter van de camera langer open. Dit kan het voor u moeilijker maken om de camera lang genoeg stil te houden voor een scherpe foto. Bewogen foto's zijn het resultaat. •...
Pagina 127
Problemen oplossen Wanneer u het apparaat niet kunt inschakelen • Z org ervoor dat de batterij is geplaatst. (p. 9) • L aad de batterij op. Wanneer u geen foto's of video's kunt maken • V erwijder bestanden die u niet meer nodig hebt of plaats een nieuwe geheugenkaart. •...
Pagina 128
Wanneer u het objectief vasthoudt op het moment dat u het apparaat uitschakelt, kan het objectief mogelijk niet in de behuizing schuiven. Als dit gebeurt, mag u het objectief niet zelf in de behuizing duwen. Ga met het apparaat naar een Samsung Servicecenter bij u in de buurt.
Pagina 129
• S tart uw apparaat opnieuw op om tijdelijke softwarefouten te verwijderen. • C ontroleer of de software van uw apparaat is bijgewerkt tot de nieuwste versie. • A ls het aanraakscherm is bekrast of beschadigd, moet u het apparaat naar een Samsung Servicecenter brengen.
Pagina 130
• S tart het apparaat opnieuw op. Als er nog steeds problemen optreden met de camera- applicatie nadat u deze tips hebt uitgeprobeerd, moet u contact opnemen met een Samsung Servicecenter. Foutberichten worden weergegeven bij het openen van muziekbestanden Sommige muziekbestanden kunnen om verschillende redenen niet worden afgespeeld op uw apparaat.
Pagina 131
• A ls u Windows XP gebruikt, moet u controleren of Windows XP Service Pack 3 of hoger is geïnstalleerd op uw computer. • C ontroleer of Samsung Kies 2.0 of Windows Media Player 10 of hoger is geïnstalleerd op uw computer.
Pagina 132
* Bepaalde inhoud kan afwijken voor uw apparaat afhankelijk van de regio, serviceprovider of softwareversie, en is onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. * Drukfouten voorbehouden. www.samsung.com Dutch. 03/2013. Rev. 1.0...