Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiks- aanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: Toestel Vox Alpha Toestelaansluitsnoer Hoorn Krulsnoer Gebruiksaanwijzing Als er iets ontbreekt, kunt u de Vox Alpha met de complete verpakking en de aankoopbon terugbrengen naar het verkoop- punt.
Overzicht van de Vox Alpha ! @ # & MENU > PARK PQRS WXYZ < Haakcontact Noodstroomschakelaar (onder het notitiekaartje) Notitiekaartje Display, zie verder Display Functie uit display kiezen < Functie uit display kiezen Functie uit display bevestigen Controlelampje voor belsignaal en doorschakeling, zie verder Controlelampje &...
Pagina 4
Cijfers, * en # Snelkiezen Luidspreker aan/uit Volume van hoorn en luidspreker instellen Toegang tot nummerherhaling Toegang tot logboek Gesprek parkeren Microfoon blokkeren < Wisselen tussen gesprekken, doorverbinden, rugge- spraak voeren (flashtoets) Verbinding verbreken en direct nieuwe verbinding opbouwen > Luidspreker Toegang tot extra functie van een toets Terug...
Pagina 5
Tijdens inkomende gesprekken ziet u rechts de gespreksduur in minuten en seconden. Als u een abonnement hebt op Kosten- indicatie, ziet u bij uitgaande gesprekken het aantal verbelde impulsen. Het telefoonnummer van uitgaande en inkomende gesprekken kunt u zichtbaar maken door op te drukken.
Inhoud Inhoud van de verpakking ............2 Overzicht van de Vox Alpha ............3 Over de Vox Alpha ................. 8 Gebruiksklaar maken ..............9 Toestel aansluiten ................9 Toestel instellen als noodstroomtoestel ........10 Taal wijzigen ..................11 Telefoonnummers toewijzen ............11 Belsignaal instellen .................
Pagina 7
Driegesprek ..................30 Doorverbinden ................. 31 NummerWeergave ............... 33 NummerWeergave van de beller ........... 33 NummerWeergave van de beantwoorder ........34 NummerWeergave blokkeren............34 VoiceMail ..................35 Aanmelden bij VoiceMail ..............35 VoiceMail in- of uitschakelen ............36 VoiceMail-berichten beluisteren ............. 36 Doorschakelen ................
Over de Vox Alpha De Vox Alpha is een ISDN-telefoon van KPN Telecom. U kunt de Vox Alpha alleen gebruiken als u een ISDN-aansluiting hebt. Met een ISDN2-aansluiting beschikt u over minimaal 4 telefoonnum- mers en 2 buitenlijnen. Op de binnenkant van de voorpagina van deze gebruiksaanwijzing staat een overzicht van de Vox Alpha en een verklaring van de toetsen en onderdelen.
Gebruiksklaar maken Toestel aansluiten Plaats van de Vox Alpha Plaats de Vox Alpha niet op meubelen die met synthetische lak zijn behandeld. Het is mogelijk dat de kunststof voetjes en de lak op elkaar inwerken, waardoor kringen kunnen ontstaan. Plaats de telefoon ook niet in direct zonlicht of op een zeer warme, koude of vochtige plaats.
ISDN-bekabeling. Deze voeding zet de 230V om naar ca. 40V. Er kunnen maximaal 4 toestellen rechtstreeks vanuit de NT1 worden gevoed. Als u de Vox Alpha op een huis- of bedrijfscentrale aansluit, raadpleeg dan de gebruiksaanwijzing van uw huis- of bedrijfscentrale.
Telefoonnummers toewijzen ISDN-telefoonnummers Bij een ISDN-aansluiting hebt u van KPN Telecom een aantal ISDN-telefoonnummers ontvangen. U kunt aan de Vox Alpha maximaal 3 van deze ISDN-telefoonnummers toewijzen. Uw toestel zal dan alleen reageren op de toegewezen nummers, eventueel met een afwijkend belsignaal.
Pagina 12
Gesprekskosten De gesprekskosten worden op de factuur van KPN Telecom per ISDN-telefoonnummer gespecificeerd. Door voordat u gaat bellen eerst een bepaald ISDN-telefoonnummer te selecteren (gebruiker A, B of C), kunt u de gemaakte telefoonkosten op een door u gekozen wijze verdelen. U selecteert een bepaalde gebruiker door (herhaald) op te drukken.
Eénmaal drukken geeft de eerste letter die op de toets staat afgebeeld, tweemaal drukken de tweede letter enzovoort. Als laatste verschijnt het cijfer dat op de toets staat. Onder de 12 toetsen vindt u de volgende letters, cijfers en symbolen: 1 - ' "...
Volume hoorn en luidspreker U kunt tijdens gesprekken het volume van hoorn en luidspreker regelen. Als u deze instelling bevestigt, wordt dat de basis- instelling voor het volume. U kunt het basisniveau voor het volume ook instellen als het toestel in ruststand is. Druk op >...
Telefoneren; basisfuncties Bellen De Vox Alpha heeft een hoorn en een ingebouwde luidspreker. Via de ingebouwde luidspreker kunt u de verbindingsopbouw volgen zonder de hoorn op te nemen. Zodra uw telefoontje wordt beant- woord moet u echter de hoorn opnemen, want het toestel biedt niet de mogelijkheid van handenvrij bellen.
U ziet bijvoorbeeld in het display B 0703434343: vanaf telefoonnummer 070-3434343 is het ISDN- telefoonnummer gekozen dat u in de Vox Alpha hebt toegewezen aan gebruiker B. Beantwoord een telefoontje door de hoorn op te nemen. Dit is ook mogelijk als een telefoontje voor een andere gebruiker is bedoeld.
Telefoonnummers herhalen De laatste 10 gekozen nummers worden automatisch opgeslagen in een lijst. U kunt één van deze nummers als volgt opnieuw bellen: Druk (herhaald) op totdat het gewenste telefoonnummer in het display wordt getoond. Neem de hoorn op of druk op >...
Telefoneren; extra functies Snelkiezen U kunt onder de cijfertoetsen (inclusief * en #) 12 veelgebruikte telefoonnummers of functiecodes opslaan, bijvoorbeeld het nummer voor VoiceMail of voor een bepaalde doorschakeling. Door deze telefoonnummers of functiecodes op te slaan kunt u ze steeds makkelijk kiezen.
Pagina 19
Tabel 1: Speciale opdrachten bij snelkiesnummers Toets in Display Omschrijving / toelichting De cijfers na deze code vormen een subadres. Dit subadres wordt toegevoegd aan het telefoon- nummer. Subadressering is een manier waarop toestellen op een ISDN-aansluiting direct kunnen worden gebeld. Zie paragraaf 3.6. In Nederland wordt subadressering weinig toegepast.
Pagina 20
Tabel 2: Functiecodes Functie Omschrijving/toelichting Telefoontjes weigeren. Een reeks cijfers versturen als DTMF tooncodes (toon- tjes). U kunt zo bijvoorbeeld een toegangscode voor een teledienst vastleggen onder een toets. Een reeks cijfers versturen als keypad-signalen. U kunt zo bijvoorbeeld een commando voor uw huis- of bedrijfscentrale vastleggen onder een toets.
Bellen vanuit het interne telefoonboek U kunt telefoonnummers die u regelmatig kiest in het interne telefoonboek van het toestel opslaan. Daardoor kunt u ze steeds makkelijk kiezen. U kunt 40 telefoonnummers met een naam van maximaal 20 letters opslaan in het interne telefoonboek. Het telefoonboek is beschikbaar voor alle gebruikers van het toestel.
Pagina 22
Let op! Als het telefoonboek vol is, krijgt u de melding TEL BOEK VOL. Als u wordt gebeld vanaf een telefoonaansluiting die u (met netnummer) in het telefoonboek hebt vastgelegd, dan zal in het display de naam die u hebt vastgelegd worden getoond. Telefoonnummers uit het interne telefoonboek bellen U kunt op 2 manieren één van de telefoonnummers bellen die u hebt opgeslagen in het interne telefoonboek.
Druk op Wijzig zo nodig de naam. Druk op Verlaat het telefoonboek door op te drukken of selecteer een andere naam die moet worden gewijzigd. Telefoonnummers en namen wissen U kunt een naam uit het interne telefoonboek als volgt wissen: Selecteer een naam uit het telefoonboek, zie hiervoor bij Telefoonnummers uit het telefoonboek bellen.
gewist en verplaatst naar het geheugen voor nummer- herhaling. U kunt een vermelding in de bellerslijst ook wissen zonder terug te bellen door op te drukken. Let op! De lijst kan maximaal 30 nummers bevatten. Zijn er meer dan 30 onbeantwoorde telefoontjes van verschillende nummers, dan wordt steeds de oudste melding overschreven.
> U belt een telefoonnummer. > U hoort bezettoon en ziet in het display de melding BEZET. Daaronder licht het symbool op. Dit symbool geeft aan dat u de functie automatisch terugbellen kunt inschakelen. Druk op om automatisch terugbellen in te schakelen. Leg de hoorn neer.
Functies tijdens gesprekken Meeluisteren Tijdens een gesprek dat u voert via de hoorn kunt u de luidspreker inschakelen. Daardoor kunnen uw huisgenoten meeluisteren met het gesprek. > U voert een gesprek via de hoorn. Druk op om de luidspreker in te schakelen. >...
Parkeren U kunt een gesprek voor maximaal 3 minuten parkeren en dit later weer terugnemen op uw eigen toestel of op een ander toestel op dezelfde ISDN-aansluiting. U kunt eventueel uw toestel verplaat- sen naar een ander aansluitpunt op dezelfde ISDN-aansluiting en daar het geparkeerde gesprek terugnemen.
Parkeercode opslaan U kunt als volgt de parkeercode opslaan of wissen (per gebruiker A, B of C). Druk op Blader met = en < naar INSTELLINGEN. Druk op Blader met = en < naar PARKEERCODE. Druk op Selecteer gebruiker A, B of C door op te drukken. Toets een parkeercode in (0 - 99) of wis de getoonde parkeer- code door op te drukken.
Druk op om te wisselen tussen de 2 gesprekken. Leg de hoorn neer of druk kort op het haakcontact om het actieve gesprek te verbreken. > U hoort een belsignaal en in het display verschijnt de melding LIJN ACTIEF. Neem de hoorn op om het gesprek terug te nemen. Tweede telefoontje beantwoorden, eerste gesprek verbreken Druk op >...
Neem de hoorn weer op om het eerste gesprek terug te nemen. Let op! Als uw Vox Alpha is aangesloten op een huis- of bedrijfscentrale en u verbreekt een ruggespraakgesprek voordat de andere partij heeft verbroken, is het mogelijk dat het gesprek wordt doorver- bonden.
U kunt voor Driegesprek ook een snelkiestoets programmeren. Zie paragraaf 3.1, Snelkiezen. Daarna kunt u een driegesprek opbou- wen door op deze snelkiestoets te drukken in plaats van te blade- ren naar DRIEGESPREK (zie stap 1 in bovenstaande procedure). Doorverbinden Let op! Deze functie is op dit moment nog niet beschikbaar in het open- bare netwerk en zal tezijnertijd worden aangekondigd.
Pagina 32
U zet doorverbinden door opleggen van de hoorn als volgt aan of uit: Druk op Blader met = en < naar INSTALLATIE. Druk op Blader met = en < naar HUISCENTRALE. Druk op Blader met = en < naar DOORVERBINDEN DOOR OPLEGGEN HOORN.
NummerWeergave NummerWeergave is een dienst van KPN Telecom. Met NummerWeergave kunt u zien door wie u wordt gebeld voordat u de hoorn opneemt. Er is een verschil tussen NummerWeergave van de beller en van de beantwoorder. Het telefoonnummer van de beller verschijnt in het display van uw toestel, zodat u zelf kunt bepalen of u het gesprek wilt aannemen.
Dit kan een ander nummer zijn dan hij heeft gebeld. NummerWeergave zit in het standaardpakket van ISDN-aansluitin- gen. U hoeft dit niet apart aan te vragen. U kunt KPN Telecom vragen NummerWeergave voor uw ISDN-telefoonnummers uit te schakelen.
U kunt deze berich- ten beluisteren door VoiceMail te bellen. Aan het knipperende lampje op de Vox Alpha kunt u zien dat er berichten kunnen zijn ingesproken. Als u het telefoonnummer voor VoiceMail onder een cijfertoets programmeert, kunt u met een toetsaanslag uw berich- ten beluisteren.
Sluit de procedure af door op te drukken. VoiceMail-berichten beluisteren Als het controlelampje van de Vox Alpha knippert, heeft iemand tijdens uw afwezigheid gebeld. Het lampje knippert ook als de beller niets heeft ingesproken. Het betekent alleen dat de beller is doorgeschakeld naar uw VoiceMail.
Pagina 37
U kunt VoiceMail-berichten vanaf uw eigen telefoonnummer of vanaf een andere locatie of vanaf een ander telefoonnummer beluisteren. Als u VoiceMail-berichten vanaf een andere locatie of vanaf een ander telefoonnummer beluistert, wordt u gevraagd uw pincode in te toetsen. VoiceMail-berichten beluisteren vanaf uw eigen telefoon- nummer Toets het telefoonnummer voor VoiceMail in: 0842-333.
Doorschakelen Met de functie Doorschakelen kunt u inkomende gesprekken automatisch laten doorschakelen naar een ander telefoonnummer. Als iemand vervolgens uw telefoonnummer belt, gaat niet uw telefoon over, maar de telefoon waarnaar u hebt doorgeschakeld. Op deze manier bent u ook bereikbaar wanneer u zich op een ander adres bevindt.
Pagina 39
U kunt als volgt een doorschakeling opgeven of een eerder opgegeven doorschakeling weer uitschakelen: Druk op Blader met = en < naar DOORSCHAKELING. Druk op > Nu verschijnt DIRECT in het display. Blader met = en < naar de gewenste doorschakeling: DIRECT, BIJ GEEN GEHOOR, BIJ BEZET.
Gesprekskosten Als u een aanvullend abonnement hebt op Kostenindicatie, dan worden tijdens gesprekken de gesprekskosten in het display van uw toestel weergegeven. U ziet in het display een teller. Deze teller geeft het aantal verbelde telimpulsen weer. Voor een indicatie van de werkelijke kosten moet u het aantal telimpulsen vermenigvuldigen met de prijs per telimpuls.
Meer telecommunicatieapparatuur in huis Huis- of bedrijfscentrale Telefoneren De Vox Alpha kan worden aangesloten op ISDN huis- of bedrijfs- centrales. Raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzing van uw huis- of bedrijfscentrale. Als uw Vox Alpha is aangesloten op een huis- of bedrijfscentrale, moet u vóór een telefoonnummer een cijfer voor de buitenlijn...
Pagina 42
Als u telefoonnummers in uw eigen kengetalgebied opslaat zonder kengetal, dan moet u daaraan de opdracht 4 toevoegen (zie ook paragraaf 3.1) of steeds eerst zelf het cijfer voor de buitenlijn intoetsen. Ook als u direct een nummer kiest met de cijfertoetsen moet u steeds zelf het nummer voor de buitenlijn intoetsen.
Pagina 43
door de hoorn neer te leggen (speciale instelling). Zie ook paragraaf 4.7, Doorverbinden. De functie doorverbinden wordt niet door alle huis- of bedrijfs- centrales op dezelfde manier ondersteund. Als u problemen ondervindt bij het doorverbinden, dan kunt u de instelling DOOR- VERBINDEN BEDRIJFSCENTRALE inschakelen.
De (losse) hoorn moet dan wel op het toestel blijven liggen om het haakcontact ingedrukt te houden. Als u een hoofdtelefoon aansluit op de Vox Alpha, moet u dit via het menu instellen. Vervolgens kunt u met de toets telefoontjes beantwoorden of zelf een gesprek opzetten.
Tips bij problemen 10.1 Onderhoud U kunt de Vox Alpha schoonmaken met een enigszins vochtige of antistatische doek. Gebruik geen wrijfwas of andere chemische middelen, omdat die het materiaal kunnen aantasten. 10.2 Softwareversie opvragen Als u belt met vragen of problemen is het mogelijk dat men u vraagt naar de softwareversie van uw toestel.
Pagina 46
VoiceMail-box. Het is niet mogelijk een interne doorschakeling op te geven Als de Vox Alpha is aangesloten op bepaalde types huis- of bedrijfscentrales, moet de instelling KEYPADBERICHT ZEN- DEN worden gewijzigd. Zie paragraaf 9.1. Op de factuur van KPN Telecom staan alle kosten geboekt...
Menustructuur In uw Vox Alpha is een menu voor instellingen aanwezig. Het toestel werkt ook zonder dat u iets hebt ingesteld, maar met de instellingen in het menu kunt u de werking aanpassen aan uw eigen wensen. U kunt de diverse instellingen bereiken door op te drukken en vervolgens met = en <...
Pagina 48
Tabel 3: via menu toegankelijke items TELEFOONBOEK < DOORSCHAKELING DIRECT < BIJ GEEN GEHOOR < BIJ BEZET < GESPREKSKOSTEN PULS TOT PULS < BELSIGNAAL BELMELODIE VOLUME < SNELKIEZEN < INSTELLINGEN NR BLOKKEREN < WISSELGESPREK < PARKEERCODE < INSTALLATIE NRS TOEWIJZEN NUMMER A <...
Pagina 49
Tabel 4: direct toegankelijke items Toestel is in rust < BELLERSLIJST < NUMMER BLOKKEREN / WEERGEVEN Tijdens een gesprek < NUMMER BLOKKEREN / WEERGEVEN < KEYPAD ZENDEN Tijdens 2 gesprekken (WisselGesprek) < DRIEGESPREK < DOORVERBINDEN < KEYPAD ZENDEN Tijdens tweede telefoontje <...
B x H x D 175 x 160 x 45 mm gewicht 562 g PC-aansluiting De Vox Alpha kan met een convertor op een PC worden aangesloten. Gegevensopslag Gegevens blijven zonder voedingsspanning meer dan 10 jaar in het toestel opgeslagen. Conformiteit...
Pagina 52
ISDN2-aansluiting ......... 8 functiecode ........20 opslaan .......... 28 parkeren ..........27 keypadbericht zenden ......43 plaats van de Vox Alpha ....... 9 functiecode ........20 problemen en oplossingen ....45 Kostenindicatie ....... 5, 40 onderhoud ........45 KPN Telecom softwareversie opvragen ....
Pagina 53
afbreken ........25 automatisch ........24 verbinding beëindigen ......16 tijd en datum ......... 9 direct nieuwe verbinding instellen via menu ......47 opbouwen ........16 tijdens gesprekken ......26 verbreken verbinding ......16 doorverbinden ......31 VoiceMail ..........35 driegesprek ........
Pagina 57
De producten en diensten die zijn aangeduid met ®, zijn geregis- treerde merken van KPN NV. De Vox Alpha voldoet aan de bepalingen van de volgende EG- richtlijnen: Electro-Magnetische Compatibiliteitsrichtlijn (89/336/ EEG; radiostoring) en Laagspanningsrichtlijn (73/23/EEG; elektri- sche veiligheid).