Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Gigaset Maxwell 3
Samenvatting van Inhoud voor Gigaset Maxwell 3
- Pagina 1 Maxwell 3...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Overzicht ................2 Toetsen . -
Pagina 4: Overzicht
Overzicht Overzicht Toetsen Displaytoetsen Functies van displaytoetsen pagina 7 Volumetoetsen Afhankelijk van bedrijfsstatus: Volume van de luid- pagina 15 spreker, hoorn, headset of oproepsignaal instellen Ster-toets Speciale tekens weergeven bij het invoeren van pagina 10 tekst Oproepsignaal in-/uitschakelen pagina 14 Hekje-toets Tekst-mode wijzigen (hoofdletters en kleine letters, pagina 10... - Pagina 5 Toetsen Status-LED Statusweergave voor inkomende oproepen en gesprekken Knippert: Inkomende oproep Licht op: Gesprek wordt gevoerd Functietoetsen Programmeerbare toetsen pagina 8 Functie van de LED's afhankelijk van de toetspro- pagina 38 grammering Navigatietoets Door lijsten en vermeldingen bladeren. In de rust- pagina 8 stand: Oproeplijsten openen.
-
Pagina 6: Aansluitingen
Aansluitingen Aansluitingen Uitbreidingsmodule met extra functietoetsen LAN (PoE) PC; een PC kan in plaats van op het lokale netwerk ook op het toestel worden aan- gesloten, het toestel brengt de netwerkverbinding tot stand hoorn Headset met RJ11-stekker EHS-Headset (Electronic Hook Switch) Netadapter... -
Pagina 7: Weergave In De Gebruiksaanwijzing
Weergave in de gebruiksaanwijzing Weergave in de gebruiksaanwijzing Symbolen Belangrijke informatie over de functie en het juiste gebruik ervan of functies die kos- ten veroorzaken. Voorwaarde om de volgende actie te kunnen uitvoeren. Aanvullende nuttige informatie. Toetsen Handsfree-toets Toets Niet storen Headset-toets Berichtentoets Einde-/terug-toets... -
Pagina 8: Veiligheidsinstructies
Hij kan u informeren of het betreffende toestel in voldoende mate beschermd is tegen externe hoogfrequente energie (voor meer informatie over uw Gigaset-product zie “Technische gegevens”). De apparaten zijn niet beveiligd tegen spatwater. Plaats het toestel daarom niet in vochtige ruimtes, zoals badkamers of doucheruimtes. -
Pagina 9: Toestel Bedienen
Toestel leren kennen Toestel bedienen Toestel leren kennen Display Display in de ruststand (voorbeeld) 10 Ben 1-4-2016 12:15 Susan B. Group 1 Martin Peter BLF 1 Oproepen Via account... 1 Weergegeven naam, evt. afgekort (ingesteld door de beheerder, bijv. pagina 11 doorkiesnummer en/of naam van de toesteleigenaar) 2 Datum en tijd pagina 28... -
Pagina 10: Functietoetsen
Toestel leren kennen Functietoetsen Programmeerbare functietoetsen bieden snelle toegang tot vaak gebruikte telefoonnummers en functies. De actuele programmering wordt in de ruststand weergegeven. 01 Ben Functietoets 1-4-2016 12:15 Huidige programme- Susan B. Group 1 ring van de functie- Martin Peter toets BLF 1 Oproepen... -
Pagina 11: Menunavigatie
Toestel leren kennen Tijdens een gesprek Telefoonboek openen kort indrukken Lijst met beschikbare online-telefoonboeken openen lang indrukken Menunavigatie De functies van uw telefoontoestel worden aangeboden in een menu dat uit meerdere niveaus bestaat. Menu-overzicht pagina 46 Hoofdmenu In de ruststand: Midden van de navigatietoets indrukken De functies van het displaymenu worden in de vorm van... -
Pagina 12: Tekst Invoeren
Toestel leren kennen Tekst invoeren Invoerpositie ¤ invoerveld selecteren. Een veld is ingeschakeld als het een knipperende cursor bevat. ¤ de cursor verplaatsen. Onjuiste invoer corrigeren Teken voor de cursor wissen: Letters/tekens invoeren Aan elke toets tussen en toets Vermelding bewerken zijn verschillende letters en cijfers toegewezen. -
Pagina 13: Telefoneren
Telefoneren Telefoneren Het toestel is verbonden met het LAN. Er is ten minste een SIP-account geconfigureerd en aan het toestel toegewezen. SIP-accounts worden door de beheerder met de webconfigurator geconfigureerd of via autoprovisioning door de telefooncentrale of provisioningserver toegewezen. Er kunnen maximaal vier SIP-accounts (telefoonnummers) worden toegewezen aan het toestel. -
Pagina 14: Kiezen Uit De Nummerherhalingslijst
Telefoneren Kiezen uit Contacten ¤ . . . met Contacten openen Contact selecteren Hoorn opnemen ¤ . . . met Contacten selecteren Contact selecteren Hoorn opnemen Bij meerdere telefoonnummers in contact: . . . met telefoonnummer selecteren Kiezen uit de nummerherhalingslijst De nummerherhalingslijst bevat de als laatste gekozen nummers. -
Pagina 15: Anoniem Bellen
Telefoneren Terugbellen Terugbelopdracht achterlaten als de opgebelde deelnemer bezet is. Uw telefooncentrale of de provider ondersteunt deze functie. Terugbellen starten ¤ Terugbellen . . . het terugbelverzoek wordt opgeslagen Als de lijn van de deelnemer weer vrij is, wordt de terugbeloproep tot stand gebracht. Het toestel gaat over, in de kopregel wordt Terugbellen weergegeven. -
Pagina 16: Inkomende Oproepen
Telefoneren Inkomende oproepen Een inkomende oproep wordt door het afspelen van een ringtone, een melding in het display en het knipperen van de status-LED gesignaleerd. Op het display verschijnt • Inkomende oproep in de kopregel Inkomende oproep 12:15 • de naam van de beller als deze in het telefoonboek is opgeslagen, Peter Smith •... -
Pagina 17: Functie "Niet Storen" In-/Uitschakelen
Telefoneren Functie “Niet storen” in-/uitschakelen Inkomende oproepen worden niet gesignaleerd. “Niet storen” in-/uitschakelen: Toets “Niet storen” indrukken “Niet storen” ingeschakeld: de toets “Niet storen” licht op, in het display verschijnt de melding "Niet storen" actief Oproepomleiding configureren pagina 19 De beheerder kan in de webconfigurator een blokkeerlijst met telefoonnummers aanmaken, die nooit op het toestel gesignaleerd worden. -
Pagina 18: Informatie Weergeven
Telefoneren Informatie weergeven ¤ Info Functietoetsen geprogrammeerd: De programmering van de functietoetsen wordt weergegeven ( pagina 38) Functietoetsen niet geprogrammeerd: Informatie over het toestel wordt weergegeven ( pagina 32) Gesprek beëindigen ¤ Hoorn terugleggen op het toestel Telefoneren met meerdere deelnemers Wisselgesprek beantwoorden/afwijzen De telefooncentrale of de provider ondersteunt deze functie en de functie is op het toestel ingeschakeld (... - Pagina 19 Telefoneren Ruggespraak Tijdens een gesprek ruggespraak voeren met een tweede deelnemer. ¤ Ruggespraaktoets indrukken Wissellen 12:15 ¤ in de wacht: Susan Ruggespraak Peter Brown . . . het eerste gesprek wordt in de wachtstand geplaatst 089123456789 ¤ Ruggespraak starten via de toetsen of uit het tele- foonboek Einde Wissellen...
-
Pagina 20: Wisselgesprek Voeren
Telefoneren Wisselgesprek voeren Tussen twee gesprekken heen en weer schakelen. Het andere gesprek wordt telkens in de wachtstand geplaatst. ¤ Tijdens een extern gesprek een tweede deelnemer bellen (ruggespraak) of een tweede oproep beantwoorden . . . met Wissellen tussen beide deelnemers heen en weer schake- Verbinding met de actieve deelnemer verbreken: ¤... -
Pagina 21: Oproepomleiding
Telefoneren Oproepomleiding Alle inkomende oproepen worden omgeleid naar een ander telefoonnummer of een voicemail- dienst. Voor alle SIP-accounts van het toestel kan een oproepomleiding worden geconfigureerd. Uw telefooncentrale of de provider ondersteunt deze functie. Een oproepomleiding naar een voicemail moet door de beheerder met behulp van de webconfigurator of via autoprovisioning worden geconfigureerd. -
Pagina 22: Oproeplijsten
Oproeplijsten Oproeplijsten Het toestel slaat verschillende soorten oproepen op in lijsten. De volgende oproepenlijsten staan ter beschikking: Alle oproepen Alle uitgaande, beantwoorde en gemiste oproepen. Beantwoorde oproepen Oproepen die u heeft beantwoord. Gemiste oproepen Oproepen die u niet heeft beantwoord Gemiste oproepen die u nog niet heeft bekeken, kunt u ook via de berichtentoets oproepen (... -
Pagina 23: Contactpersonen Wissen
Oproeplijsten Nummer overnemen in Contacten ¤ . . . met lijst selecteren . . . met contact selecteren Opties Nummer opslaan . . . vervolgens Nieuw contactpersoon aanmaken: < Nieuwe vermelding > Telefoonnummer toevoegen aan bestaand contact: . . . met contact selecteren ¤... -
Pagina 24: Berichtencentrum Openen
Berichtencentrum openen Berichtencentrum openen Via het Berichtencentrum heeft u met een enkele toetsdruk snelle toegang tot de gemiste oproepen en berichten in de voicemailbox. Bij nieuwe berichten knippert de berichtentoets . Een gemiste oproep geldt als nieuw wanneer hij is binnen gekomen nadat de lijst de laatste keer is geopend Gemiste oproepen een voicemailbericht is nieuw zolang deze nog niet is beluisterd. -
Pagina 25: Voicemailberichten
Voicemailberichten Voicemailberichten Voicemailberichten beheren die op een voicemaildienst zijn ingesproken. Elke voicemail slaat berichten op die via het bijbehorende nummer worden ontvangen. De beheerder heeft de voicemail(s) met de webconfigurator voor het toestel gecon- figureerd of de telefooncentrale stelt een voicemail ter beschikking. Voicemailbericht beluisteren ¤... -
Pagina 26: Telefoonboeken
Telefoonboeken Telefoonboeken Ter beschikking staan: • Contacten (lokaal) • Bedrijfstelefoonboek( pagina 26) Contacten is ingesteld als standaard telefoonboek. Dit is het telefoonboek dat u oproept met toets en waarin de vermeldingen worden opgeslagen als u de func- tie “Kopieren naar Contacten” gebruikt. De beheerder kan ook een ander telefoonboek als standaard telefoonboek instellen, bijv. -
Pagina 27: Nieuw Contact Aanmaken
Telefoonboeken Contact weergeven ¤ . . . met contact selecteren Bekijken ¤ Beginletter van de naam invoeren . . . het eerste contact dat met de ingevoerde letter begint, wordt weergegeven Een contact kan de volgende informatie bevatten: • Voor- en achternaam (elk max. 16 tekens) Vermelding bekijken •... -
Pagina 28: Bedrijfstelefoonboek
Telefoonboeken Kiezen uit Contacten ¤ . . . met contact selecteren Hoorn opnemen Bij meerdere telefoonnummers in contact: . . . met telefoonnummer selecteren ¤ . . . met contact selecteren Bekijken . . . evt. met telefoonnummer selecteren Opties Gebruik nummer Terugbellen uit telefoonboek: pagina 17... - Pagina 29 Telefoonboeken Contact zoeken ¤ Naam (resp. beginletter) invoeren . . . zodra de Bedrijfstelefoonboek invoer wordt onderbroken, wordt het zoekproces Abercrombie, Susan gestart. Andrews, Alexander Alle mogelijke contacten worden weergegeven. Ant, Peter Als er geen overeenkomende contact wordt Anton gevonden, verschijnt het zoekveld opnieuw. U kunt een nieuwe zoekactie starten.
-
Pagina 30: Instellingen
Basisinstellingen Instellingen Bij levering is het toestel geprogrammeerd met een aantal standaardinstellingen. Afzonderlijke instellingen kunnen via het displaymenu of vanaf de PC met de webconfigurator worden gewij- zigd. Webconfigurator pagina 33. Basisinstellingen Datum en tijd Op uw toestel is het adres van een tijdserver in het internet of het lokale netwerk opgeslagen. -
Pagina 31: Oproepsignalen (Ringtones)
Basisinstellingen Oproepsignalen (ringtones) Voor het oproepsignaal kunt u het volume en de ringtone instellen; u kunt het oproepsignaal helemaal uitschakelen voor anonieme oproepen. Volume U kunt het volume van het oproepsignaal voor inkomende oproepen op tien verschillende niveaus instellen. ¤ . -
Pagina 32: Screensaver
Basisinstellingen Attentiesignalen Het toestel maakt u door middel van een akoestisch signaal op verschillende activiteiten en situ- aties attent. Bevestigingen Aan het einde van een invoerprocedure/instelling en bij het ontvangen van een nieuwe vermelding in de voicemail of oproepenlijst, bij onjuiste invoer. Toetstonen Elke toetsaanslag wordt akoestisch gesignaleerd. -
Pagina 33: Lokaal Netwerk
Basisinstellingen Helderheid U kunt de displayverlichting op 10 niveaus instellen. ¤ . . . met Instellingen selecteren Display Helderheid OK . . . de actuele instelling wordt grafisch weergegeven . . . met gewenste helderheid selecteren Opslaan Kleurenschema Het display kan in diverse kleurencombinaties worden weergegeven. ¤... -
Pagina 34: Standaardinstellingen Van Het Toestel Herstellen
Basisinstellingen Standaardgateway: IP-adres van het systeem in het lokale netwerk dat verantwoordelijk is voor het toewijzen van adressen en het doorsturen van informatie naar andere netwerken. Dit is meestal de router. Deze instellingen mogen bij voorkeur alleen door de beheerder worden gewijzigd. Standaardinstellingen van het toestel herstellen Alle instellingen worden teruggezet op de standaardinstellingen. -
Pagina 35: Overige Instellingen Invoeren Met De Webconfigurator
Overige instellingen invoeren met de webconfigurator Overige instellingen invoeren met de webconfigurator Het toestel is verbonden met het lokale netwerk. Dit hoofdstuk beschrijft de functies van de webconfigurator voor gebruikers. Informatie voor beheerders: wiki.gigasetpro.com Webconfigurator IP-adres van het toestel opvragen Voor de toegang tot de webconfigurator heeft u het IP-adres van het toestel nodig. -
Pagina 36: Functies Van De Webconfigurator
Overige instellingen invoeren met de webconfigurator Functies van de webconfigurator Onderstaande afbeelding geeft de menu-opties weer van de webconfigurator voor gebruikers. Informatie over de beheerderprofielen wiki.gigasetpro.com pagina 35 Instellingen Telefonie SIP-accounts pagina 35 Oproep instellingen pagina 35 Oproep omleiden pagina 36 Niet storen (DND) pagina 37 Toestel... -
Pagina 37: Instellingen Voor Wisselgesprekken
Overige instellingen invoeren met de webconfigurator Telefonie Standaard uitgaand SIP-account wijzigen Als het toestel over meer dan een SIP-account beschikt, worden uitgaande oproepen via het standaard uitgaande SIP-account tot stand gebracht ( pagina 11). Standaard uitgaand SIP-account wijzigen: ¤ Instellingen Telefonie SIP-accounts Alle geconfigureerde SIP-accounts worden weergegeven. -
Pagina 38: Niet Storen (Dnd)
Overige instellingen invoeren met de webconfigurator Bestemming voor oproepomleiding instellen: ¤ Veld onder Voicemail markeren ¤ Veld onder Doelnummer markeren Telefoonnummer invoeren dat als bestemming voor de omleiding moet worden gebruikt Voor een oproepomleiding Tijdsoverschrijding: ¤ Uit de lijst Vertraging de tijdsduur selecteren waarna de oproepomleiding moet worden ingeschakeld Oproepomleiding inschakelen/uitschakelen: ¤... -
Pagina 39: Ringtones Instellen En Laden
Overige instellingen invoeren met de webconfigurator Toestel Ringtones instellen en laden Voor elk geconfigureerd SIP-account een eigen ringtone instellen of een standaard-ringtone voor alle SIP-accounts gebruiken. ¤ Instellingen Toestel Ringtones Ringtones selecteren De standaard-ringtone wordt voor SIP-accounts of gebeurtenissen gebruikt waarvoor heen eigen ringtone is ingesteld. -
Pagina 40: Instellingen Voor Het Display
Overige instellingen invoeren met de webconfigurator Instellingen voor het display Het telefoondisplay aan uw eigen wensen aanpassen. ¤ Instellingen Toestel Display ¤ Taal: Taal voor de displayweergave uit de lijst Taal selecteren ¤ Screensaver Screensaver inschakelen/uitschakelen ( = ingeschakeld, in de ruststand wordt een screensaver op het display weergegeven) Screensaver instellen via het displaymenu: pagina 30... - Pagina 41 Overige instellingen invoeren met de webconfigurator Mogelijke functies: Geen Geen functie toegewezen SIP-account Wijst de functietoets aan een bepaald SIP-account. Via de toets wordt een oproep via dit SIP-account lijn gestart of beantwoord. De toets knippert als er een oproep binnenkomt en licht op als het SIP-account bezet is. ¤...
-
Pagina 42: Systeeminstellingen
Overige instellingen invoeren met de webconfigurator Systeeminstellingen Datum en tijd ¤ Instellingen Systeem Datum & tijd Tijdserver invoeren ¤ Automatisch instellen van de systeemtijd via tijdserver: Ja selecteren in het veld Tijdser- ver het IP-adres van de gewenste server invoeren . . . de laatste synchronisatie met de tijdser- ver wordt weergegeven Opslaan Datum en tijd handmatig invoeren... -
Pagina 43: Systeem Opnieuw Starten Of Herstellen
Overige instellingen invoeren met de webconfigurator Toestel instellingen uploaden van PC ¤ op Blader klikken het opgeslagen back-upbestand selecteren in de verkenner . . . het bestand wordt weergegeven klikken . . . het bestand wordt geladen, een melding geeft aan of het bestand met succes is geladen Melding met OK bevestigen Overbodige back-upbestanden wissen. -
Pagina 44: Status Van Het Toestel
Status van het toestel Status van het toestel Het menu Status bevat informatie over de status van het toestel. Toestel Deze pagina bevat algemene informatie over het toestel, bijv. het IP-adres, de actuele firmware- versie of de tijd- en datuminstellingen. ¤... -
Pagina 45: Bijlage
Klantenservice Bijlage Klantenservice Voor snelle ondersteuning, raadpleegt u deze gebruiksaanwijzing of ga naar gigasetpro.com. Uw Gigaset pro reseller is beschikbaar om te helpen met eventuele verdere vragen over uw Gigaset pro toestel. Informatie van de fabrikant Goedkeuring Voice over IP is mogelijk via de LAN-interface (IEEE 802.3). -
Pagina 46: Ons Milieubeleid
Milieu Ons milieubeleid Gigaset Communications GmbH is zich bewust van haar maatschappelijke verantwoordelijk- heid en zet zich in voor een betere wereld. Al bij de planning van onze producten en processen houden wij rekening met de gevolgen voor het milieu. Dit geldt zowel voor de productie, de aanschaf, de verkoop, het gebruik, de service als de uiteindelijke inzameling en afvoer van onze producten. -
Pagina 47: Onderhoud
Informatie van de fabrikant Onderhoud Neem het toestel alleen af met een vochtige of antistatische doek. Gebruik geen oplosmiddelen of microvezeldoekjes. Gebruik nooit een droge doek: hierdoor kan een statische lading ontstaan. In uitzonderingen kan het contact met chemische substanties het oppervlak van het toestel ver- anderen. -
Pagina 48: Menustructuur
Menustructuur Menustructuur In de volgende afbeelding wordt de volledige menustructuur van het displaymenu weergege- ven. Contacten Contacten pagina 24 Bedrijfstelefoonboek pagina 26 Telefonie opties Oproep omleiden pagina 19 Anonieme oproep pagina 13 Wisselgesprek pagina 16 Terugbellen actief pagina 13 Instellingen Datum &... -
Pagina 49: Symbolen Op Het Display
Symbolen op het display Symbolen op het display De volgende symbolen worden afhankelijk van de instellingen en de bedrijfstoestand van het toestel weergegeven. Symbolen van de statusbalk Symbool Betekenis Geen SIP-account geregistreerd Toetsblokkering ingeschakeld Oproepsignaal uitgeschakeld Beep-functie ingeschakeld (oproepsignaal uitgeschakeld) Displaysymbolen bij het signaleren van . -
Pagina 50: Trefwoordenregister
Trefwoordenregister Trefwoordenregister ..... Datumformaat ....Digitale klok als screensaver . - Pagina 51 Trefwoordenregister ......Niet storen ..... . Niet storen (DND) .
- Pagina 52 Trefwoordenregister Ringtones Telefoonnummer ....via het displaymenu instellen kopiëren naar lokaal telefoonboek ......
- Pagina 53 Trefwoordenregister ... . . Uitbreidingsmoduul, aansluiting Webconfigurator ......afmelden .