Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
Mistral Handleidingen
Sport & Buiten
HG06954
Mistral HG06954 Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Mistral HG06954. We hebben
1
Mistral HG06954 handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Montage- En Bedieningsinstructie
Mistral HG06954 Montage- En Bedieningsinstructie (127 pagina's)
OPBLAASBAAR STAND-UP PADDLE BOARD
Merk:
Mistral
| Categorie:
Sport & Buiten
| Formaat: 1.56 MB
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
5
Einleitung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Teilebeschreibung
6
Lieferumfang
6
Technische Daten
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
7
Benutzerdefinierte Sicherheitshinweise
7
Produktspezifische Sicherheitshinweise
8
Piktogramme
9
Vor der Ersten Verwendung
11
Board Ausrollen
11
Board Aufpumpen
11
US-Finne Montieren
12
Einfachpaddel Zusammenbauen
12
Doppelpaddel Zusammenbauen
13
Produkt Demontieren
13
Produkt Verwenden
14
Paddellänge Einstellen
14
Benutzung auf dem Wasser
14
Fußstütze 18 Anbringen
14
Sitz 16 Anbringen
14
Transport
15
Lagerung
15
Reinigung und Pflege
16
Reparatur und Wartung
16
Reparaturen am Ventil
16
Reparaturen am Board
17
Löcher Flicken
17
Luftpumpe Warten
18
Entsorgung
18
Service
18
Introduction
20
Intended Use
20
Parts Description
20
Scope of Delivery
20
Technical Data
20
General Safety Notes
21
User-Defined Safety Instructions
21
Product-Specific Safety Notes
22
Pictograms
22
Before First Use
24
Unrolling the Board
24
Inflating the Board
25
Inflate in the Following Order
25
Installing the US Fin
26
Assembling the Single Blade Paddle
26
Assembling the Double-Bladed Paddle
26
Disassembling the Product
26
Using the Product
27
Adjusting the Paddle Length
27
Using on the Water
27
Installing the Foot Rest
27
Installing the Seat
27
Transport
28
Storage
28
Cleaning and Care
29
Repair and Maintenance
29
Repairing the Valve
29
Tightening the Valve 1A
29
Replacing the 1A Valve (Fig. D)
29
Repairing the Board
30
Maintaining the Air Pump
30
Disposal
30
Service
30
Introduction
32
Utilisation Conforme
32
Descriptif des Pièces
32
Contenu de la Livraison
32
Caractéristiques Techniques
32
Consignes Générales de Sécurité
33
Consignes de Sécurité Personnalisés
33
Instructions de Sécurité Propres au Produit
34
Pictogrammes
35
Avant la Première Utilisation
37
Dérouler la Planche
37
Gonflage de la Planche
37
Montage de L'aileron US
38
Assemblage D'une Pagaie Simple
38
Assemblage D'une Pagaie Double
39
Démontage du Produit
39
Utilisation du Produit
40
Régler la Longueur de la Pagaie
40
Utilisation Sur L'eau
40
Utilisation en Position Debout
40
Technique de Paddle Appropriée (Fig. M)
41
Transport
41
Rangement
41
Nettoyage et Entretien
42
Réparation et Maintenance
42
Réparer la Valve
42
Réparation de la Planche
43
Entretenir la Pompe à Air
43
Mise au Rebut
44
Service Après-Vente
44
Service Après-Vente Belgique
44
Inleiding
46
Correct en Doelmatig Gebruik
46
Beschrijving Van de Onderdelen
46
Omvang Van de Levering
46
Technische Gegevens
46
Algemene Veiligheidsinstructies
47
Veiligheidsinstructies Voor de Gebruiker
47
Productspecifieke Veiligheidsinstructies
48
Pictogrammen
49
Voor Het Eerste Gebruik
50
Board Uitrollen
51
Board Oppompen
51
Let Bij Het Oppompen Op de Volgende Volgorde
52
US-Vin Monteren
52
Enkele Peddel in Elkaar Zetten
52
Dubbele Peddel in Elkaar Zetten
52
Product Demonteren
53
US-Vin Demonteren
53
Peddel Demonteren
53
Leeg Laten Lopen
53
Product Gebruiken
53
Peddellengte Instellen
53
Gebruik Op Het Water
54
Staand Gebruiken
54
Zittend Gebruiken
54
Voetensteun 18 Aanbrengen
54
Zitje 16 Aanbrengen
54
Transport
55
Opslag
55
Reiniging en Onderhoud
55
Reparatie en Onderhoud
56
Reparaties Aan Het Ventiel
56
Reparaties Aan Het Board
56
Controleer of Het Reparatiestuk
56
Gaten Dichtplakken
57
Luchtpomp Onderhouden
57
Afvoer
57
Service
57
Wstęp
59
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
59
Opis CzęśCI
59
Zawartość
59
Dane Techniczne
59
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
60
Wskazówki Bezpieczeństwa Zdefiniowane Przez Użytkownika
60
Wskazówki Dotyczące Bezpie Czeństwa Charakterystyczne Dla Produktu
61
Piktogramy
62
Przed Pierwszym Zastosowaniem
64
Rozwijanie Deski
64
Pompowanie Deski
64
Montaż Statecznika US
65
Składanie Pojedynczego Wiosła
65
Składanie Podwójnego Wiosła
66
Demontaż Produktu
66
Stosowanie Produktu
67
Regulacja DługośCI Wiosła
67
Używanie Na Wodzie
67
Transport
68
Przechowywanie
68
Czyszczenie I Pielęgnacja
69
Naprawa I Konserwacja
69
Naprawy Przy Zaworze
69
Naprawy Na Desce
70
Konserwacja Pompki
70
Utylizacja
71
Serwis
71
Serwis Polska
71
Úvod
73
Použití Ke Stanovenému Účelu
73
Popis Dílů
73
Obsah Dodávky
73
Technická Data
73
Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
74
Bezpečnostní Pokyny
74
Specifické Bezpečnostní Pokyny K Výrobku
75
Piktogramy
75
Před PrvníM PoužitíM
77
Rozložení Boardu
78
Napumpování Boardu
78
Montáž Ploutve
79
Sestavení Jednoduchého Pádla
79
Sestavení Dvojitého Pádla
79
Demontáž Výrobku
79
Použití Výrobku
80
Nastavení Délky Pádla
80
PoužíVání Na Vodě
80
Přeprava
81
Skladování
82
Čistění a Ošetřování
82
Opravy a Údržba
82
Opravy Ventilu
82
Opravy Na Boardu
83
Údržba Vzduchové Pumpy
84
Zlikvidování
84
Servis
84
Servis Česká Republika
84
Úvod
86
Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
86
Popis Častí
86
Obsah Dodávky
86
Technické Údaje
86
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
87
Používateľsky Definované Bezpečnostné Upozornenia
87
Bezpečnostné Pokyny Špecifické Pre Výrobok
88
Piktogramy
89
Pred PrvýM PoužitíM
90
Rozvinutie SUP Dosky
91
Napumpovanie SUP Dosky
91
Montáž US-Plutvy
92
Montáž Jednoduchého Vesla
92
Montáž Dvojitého Vesla
92
Demontáž Produktu
93
Používanie Výrobku
93
Nastavenie Dĺžky Vesla
93
Používanie Na Vode
93
Transport
95
Skladovanie
95
Čistenie a Starostlivosť
95
Oprava a Údržba
95
Opravy Na Ventile
96
Opravy Na SUP Doske
96
Údržba Vzduchovej Pumpy
97
Likvidácia
97
Servis
97
Servis Slovensko
97
Introducción
99
Especificaciones de Uso
99
Descripción de Los Componentes
99
Volumen de Suministro
99
Características Técnicas
99
Indicaciones Generales de Seguridad
100
Indicaciones de Seguridad para el Usuario
100
Indicaciones de Seguridad Específicas del Producto
101
Pictogramas
102
Antes del Primer Uso
104
Desenrollar la Tabla
104
Hinchar la Tabla
104
Montar la Quilla de Tornillo
105
Montar el Remo Simple
105
Montar el Remo Doble
106
Desmontar el Producto
106
Desmontar la Quilla de Tornillo
106
Utilizar el Producto
107
Ajustar la Longitud del Remo
107
Empleo en el Agua
107
Transporte
108
Almacenamiento
108
Limpieza y Cuidados
109
Reparación y Mantenimiento
109
Reparaciones de la Válvula
109
Apretar la Válvula 1A (Fig. D)
109
Reemplazar la Válvula 1A (Fig. D)
110
Reparaciones de la Tabla
110
Encontrar Agujeros
110
Reparar Agujeros
110
Mantenimiento de la Bomba de Aire
110
Eliminación
111
Asistencia
111
Indledning
113
Formålsbestemt Anvendelse
113
Beskrivelse Af de Enkelte Dele
113
Leverede Dele
113
Tekniske Data
113
Generelle Sikkerhedshenvisninger
113
Brugerdefinerede Sikkerhedshenvisninger
114
Produktspecifikke Sikkerhedshenvisninger
115
Piktogrammer
115
Inden den Første Anvendelse
117
Udrulning Af Boardet
117
Oppumpning Af Boardet
118
Montering Af US-Finne
119
Sammenbygning Af Enkelt Paddel
119
Sammenbygning Af Dobbelpaddel
119
Demontering Af Produkt
119
Anvendelse Af Produkt
120
Indstilling Af Paddellængde
120
Brugen På Vandet
120
Rigtig Paddelteknik (Afbildning M)
121
Transport
121
Opbevaring
121
Rengøring Og Pleje
122
Reparation Og Vedligeholdelse
122
Reparationer Ved Ventilen
122
Skift Af Ventil 1A (Afbildning D)
123
Reparationer Ved Boardet
123
Vedligehold Af Luftpumpe
123
Bortskaffelse
123
Service
124
Advertenties
Advertenties
Geralateerde Producten
Mistral HG11062
Mistral 352136 2007
Mistral Categorieën
Sport & Buiten
Airconditioners
Warmtepompen
Meer Mistral Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL