Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
Medion Handleidingen
Wekkers
E75009
Medion E75009 Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Medion E75009. We hebben
1
Medion E75009 handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Handleiding
Medion E75009 Handleiding (191 pagina's)
Merk:
Medion
| Categorie:
Wekkers
| Formaat: 1.2 MB
Inhoudsopgave
Deutsch
2
Inhoudsopgave
2
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
4
Zeichenerklärung
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
EU Konformitätsinformation
6
Sicherheitshinweise
7
Betriebssicherheit
7
Aufstellungsort
8
Reparatur
9
Umgebungsbedingungen
10
Stromversorgung
11
Netzadapter
12
Batterien
12
QI-Ladefläche
15
Lieferumfang
16
Geräteübersicht
17
Vorderansicht
17
Ansicht von Unten/Rückansicht
18
Gerät Aufstellen
19
Backup-Batterie
19
Netzanschluss
20
Dimmer
20
Nachtlicht
20
Temperaturanzeige
20
Smartphone Aufladen
21
Uhrzeit/Datum Einstellen
21
Alarm Einstellen
22
Alarm Aktivieren/Deaktivieren
22
Alarmton Beenden / Weckwiederholung
23
Wenn Störungen Auftreten
23
Reinigung
24
Entsorgung
25
Technische Daten
26
Symbole auf dem Typenschild und dem
28
Netzteil
28
Serviceinformationen
30
Impressum
32
English
34
Information about These Operating Instructions
36
Key to Symbols
36
EU Declaration of Conformity
38
Proper Use
38
Operating Safety
39
Safety Information
39
Installation Location
40
Repairs
41
Environmental Conditions
42
Power Supply
43
Batteries
44
Mains Adapter
44
Qi Charging Pad
47
Package Contents
48
Device Overview
49
Front View
49
View from Below/Back
50
Backup Battery
51
Setting up the Device
51
Dimmer
52
Mains Connection
52
Night Light
52
Temperature Display
52
Charging Smartphones
53
Setting the Date/Time
53
Activating/Deactivating the Alarm
54
Setting the Alarm
54
Stopping the Alarm / Activating the Snooze Function
55
Troubleshooting
55
Cleaning
56
Disposal
57
Technical Specifications
58
Symbols on the Type Plate and Power Pack
60
Service Information
62
Legal Notice
64
Français
66
Explication des Symboles
68
Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
68
Utilisation Conforme
69
Déclaration de Conformité UE
70
Consignes de Sécurité
71
Sécurité de Fonctionnement
71
Lieu D'installation
72
Réparation
73
Conditions Ambiantes
74
Alimentation Électrique
75
Adaptateur Secteur
76
Piles
76
Surface de Recharge Sans Fil Qi
79
Contenu de la Livraison
80
Vue D'ensemble de L'appareil
81
Vue de Face
81
Vue de Dessous/Vue Arrière
82
Installation de L'appareil
83
Pile de Secours
83
Affichage de la Température
84
Raccordement au Réseau Électrique
84
Variation de la Luminosité
84
Éclairage de Nuit
84
Recharge du Smartphone
85
Réglage de L'heure/De la Date
85
Réglage de L'alarme
86
Activation/Désactivation de L'alarme
87
Arrêt/Répétition de L'alarme
88
En cas de Dysfonctionnement
88
Nettoyage
89
Recyclage
90
Caractéristiques Techniques
91
Symboles Inscrits Sur la Plaque Signalétique et le Bloc D'alimentation
93
Informations Relatives au SAV
95
Mentions Légales
97
Español
98
Explicación de Los Símbolos
100
Información Acerca de Este Manual de Instrucciones
100
Uso Conforme a lo Previsto
102
Indicaciones de Seguridad
103
Información de Conformidad UE
103
Seguridad Operativa
103
Lugar de Colocación
104
Reparación
106
Alimentación Eléctrica
107
Condiciones Ambientales
107
Adaptador de Red
108
Pilas
109
Superficie de Carga QI
111
Volumen de Suministro
112
Vista Delantera
113
Vista General del Aparato
113
Vista desde Abajo/Vista Trasera
114
Colocación del Aparato
115
Pila de Seguridad
115
Conexión a la Red Eléctrica
116
Dimmer (Regulador de Atenuación)
116
Indicación de Temperatura
116
Luz Nocturna
116
Ajuste de la Hora/Fecha
117
Carga del Smartphone
117
Ajuste de la Alarma
118
Activación/Desactivación de la Alarma
119
Alarma
119
Parada del Sonido de Alarma/Repetición de la
119
En Caso de Fallos
120
Eliminación
121
Limpieza
121
Datos Técnicos
122
Características y en la Fuente de Alimentación
124
Símbolos que Aparecen en la Placa de
124
Informaciones de Asistencia Técnica
126
Aviso Legal
128
Italiano
130
Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso
132
Spiegazione Dei Simboli
132
Informazioni Sulla Conformità EU
134
Utilizzo Conforme
134
Indicazioni DI Sicurezza
135
Utilizzo Sicuro
135
Luogo DI Posizionamento
136
Riparazione
137
Condizioni Ambientali
138
Alimentazione Elettrica
139
Alimentatore
140
Batterie
140
Superficie DI Ricarica QI
143
Contenuto Della Confezione
144
Panoramica del Dispositivo
145
Vista Anteriore
145
Vista Dal Basso/Vista Posteriore
146
Batteria Tampone
147
Posizionamento del Dispositivo
147
Collegamento Alla Rete Elettrica
148
Dimmer
148
Indicatore Della Temperatura
148
Luce Notturna
148
Impostazione Ora/Data
149
Ricarica Dello Smartphone
149
Attivazione/Disattivazione Della Sveglia
150
Impostazione Della Sveglia
150
Sveglia
151
In Caso DI Problemi
152
Pulizia
153
Smaltimento
153
Dati Tecnici
154
Simboli Sulla Targhetta E Sull'alimentatore
156
Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
158
Note Legali
159
Dutch
160
Betekenis Van de Symbolen
162
Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
162
Gebruiksdoel
163
Conformiteitsinformatie Van de EU
164
Bedrijfszekerheid
165
Veiligheidsvoorschriften
165
Plaats Van Opstelling
166
Reparatie
167
Omgevingscondities
168
Stroomvoorziening
169
Batterijen
170
Netadapter
170
Qi-Oplaadvlak
173
Inhoud Van de Levering
174
Overzicht Van Het Apparaat
175
Vooraanzicht
175
Onder-/Achteraanzicht
176
Apparaat Plaatsen
177
Back-Upbatterij
177
Dimmer
178
Nachtverlichting
178
Netaansluiting
178
Temperatuuraanduiding
178
Smartphone Opladen
179
Tijd/Datum Instellen
179
Weksignaal Activeren/Deactiveren
180
Weksignaal Instellen
180
Weksignaal Beëindigen/Wekherhaling
181
Als Zich Storingen Voordoen
182
Afvalverwerking
183
Reiniging
183
Technische Gegevens
184
Symbolen Op Het Typeplaatje en de Netadapter
186
Service-Informatie
188
Colofon
190
Advertenties
Advertenties
Geralateerde Producten
Medion Akoya E7211
Medion AKOYA E7222
Medion LIFE E72037
Medion AKOYA E7415-F3-256
Medion AKOYA E7216
Medion LIFE E72053
Medion LIFETAB E7311
Medion LIFETAB E7322
Medion AKOYA E7426
Medion AKOYA E7228T
Medion Categorieën
Laptops
Smart TV's
Monitoren
Desktops
LCD TV
Meer Medion Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL