Lescha RWC Series Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Lescha RWC Series. We hebben 1 Lescha RWC Series handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing

Lescha RWC Series Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing

Lescha RWC Series Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing (72 pagina's)

Merk: Lescha | Categorie: Bouwuitrusting | Formaat: 3.19 MB

Inhoudsopgave

Deutsch

5
- 1X Agitator
  1
- Ručná Miešačka
  1
- 1X Mescolatore
  1
- 1X Aparat de Malaxare
  1
- Mieszarka
  1
- 1X Beater
  2
- 1X Amestecător
  2
- Miešacia Metla
  2
  - Inhoudsopgave
    5
- Lieferumfang
  5
- Konformitätserklärung
  5
- Symbole Betriebsanleitung / Gerät
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Restrisiken
  6
- Sicheres Arbeiten
  7
- Vibrationen (Hand-Arm-Schwingungen)
  7
- Zusammenbau
  8
- Inbetriebnahme
  8
  - Ein- und Ausschalten
    8
- Gerätebeschreibung / Ersatzteile
  8
- Arbeiten mit dem Rührgerät
  9
- Wartung und Pflege
  9
- Lagerung
  9
- Garantie
  9
- 2X Chuck Key 8
  9
- 2X Chei de Strângere 8
  9
- Upínacie Kľúče 8
  9
- Rührquirl
  10
- Mögliche Störungen
  10
- Technische Daten
  10
English

11
- Altrad Lescha Atika Gmbh Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau - Germany
  11
- Declaration of Conformity
  11
- Extent of Delivery
  11
- Normal Intended Use
  12
- Risidual Risks
  12
- Symbols Machine / Operating Manual
  12
- Vibrations (Hand Arm Vibrations)
  12
- Safe Working
  13
  - Safety Instructions for Agitators
    13
- Assembly
  14
- Description of Device / Spare Parts
  14
- Start-Up
  14
- Guarantee
  15
- Maintenance and Care
  15
- Storage
  15
- Working with the Agitator
  15
- Possible Faults
  16
- Profi RWC
  16
- Technical Data
  16
Français

17
- Déclaration de Conformité CE
  17
- Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau - Germany
  17
- Emploi Conforme à L'usage Prévu
  18
- Risques Résiduels
  18
- Symboles Notice D'utilisation / Appareils
  18
- Consignes de Sécurité
  19
- Vibrations (des Bras et des Mains)
  19
- Assemblage
  20
- Description de L'équipement / Pièces de Rechange
  20
- Mise en Service
  20
  - Interrupteur Marche/Arrêt
    20
- Consignes de Travail
  21
- Entreposage
  21
- Entretien et Maintenance
  21
  - Consignes Concernant L'utilisation du Batteur
    21
- Garantie
  21
- Caractéristiques Techniques
  22
- Pannes Possibles
  22
Čeština

23
- Altrad Lescha Atika Gmbh Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau - Germany
  23
- Obsah Kartonu (Dodávky)
  23
- Prohlášení O Shodě
  23
- Symboly V Návodu / Symboly Na Přístroji
  23
- Zacházení S Odpady
  23
- Určení Použití
  24
- Vibrace (Chvění Ruka-Paže)
  24
- Zbytková Rizika
  24
- Bezpečná Práce
  25
- Práce S Ruční Míchačkou
  25
- Popis Přístroje / Náhradní Díly
  26
- Ruční Míchačka
  26
- Sestavení Přístroje
  26
- Uvedení Do Provozu
  26
- Skladování
  27
- Záruka
  27
- Údržba a Péče O Přístroj
  27
- Možné Poruchy
  28
- Technická Data
  28
Dansk

29
- Leveringsomfang
  29
- Overensstemmelseserklæring
  29
- Symboler Betjeningsvejledning / Symboler På Apparatet
  29
- Tiltænkt Anvendelse
  30
- Uberegnelige Risici
  30
- Vibrationer (Hånd-Arm-Vibration)
  30
- Sikkert Arbejde
  31
- Arbejdet Med Blanderen
  32
- Beskrivelse Af Apparatet / Reservedeler
  32
- Ibrugtagning
  32
- Samling
  32
- Garanti
  33
- Opbevaring
  33
- Vedligeholdelse Og Pleje
  33
- Mulige Fejl
  34
- Tekniske Data
  34
Italiano

35
- Altrad Lescha Atika Gmbh Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau - Germany
  35
- Dichiarazione DI Conformità CE
  35
- Simboli: Apparecchio / Istruzioni Per L'uso
  35
- Standard DI Fornitura
  35
- Rischi Residui
  36
- Utilizzo Conforme Alla Finalità D'uso
  36
- Vibrazioni (Mano Braccio)
  36
- Utilizzo Sicuro
  37
- Descrizione Dell'apparecchio / Pezzi de Ricambio
  38
- Messa in Funzione
  38
- Montaggio
  38
- Cura E Manutenzione
  39
- Garanzia
  39
- Istruzioni DI Lavoro
  39
- Magazzinaggio
  39
- 1X Frullino Agitatore
  40
- Dati Tecnici
  40
- Possibili Guasti
  40
Dutch

41
- Altrad Lescha Atika Gmbh Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau - Germany
  41
- EG-Conformiteitsverklaring
  41
- En 55014-1: 2017; en 55014-2: 2015
  41
- En 62841-1:2015+Ac:15, en 62841-2-10:2017
  41
- I.a. G. Koppenstein
  41
- Josef-Drexler-Str. 8 - 89331 Burgau - Germany
  41
- Symbolen: Bedieningshandleiding, Apparaat
  41
- Reglementaire Toepassing
  42
- Restrisico's
  42
- Trillingen Vibraties (Hand-Arm-Trillingen)
  43
- Veilig Werken
  43
- Beschrijving Van Het Apparaat / Reserveonderdelen
  44
- Ingebruikname
  44
  - Toerentalregeling
    45
- Montage
  44
- Garantie
  45
- Onderhoud en Verzorging
  45
- Opslag
  45
- Werken Met de Roertoestel
  45
  - Opmerkingen Met Betrekking Tot Het Gebruik Van Het Roertoestel
    45
- Storingen
  46
- Technische Gegevens
  46
Polski

47
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  47
- Symbole Na Urządzenie / W Instrukcja Obsługi
  47
- Zakres Dostawy
  47
- Pozostałe Ryzyko
  48
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  48
- Bezpieczna Praca
  49
  - Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Dla Urządzeń Mieszających
    49
- Wibracje (Drgania Przenoszone Na Dłonie/Ręce)
  49
- Montaż
  50
- Opis Urządzenia / CzęśCI Zamienne
  50
- Uruchomienie
  50
- Gwarancja
  51
- Konserwacja I Pielęgnacja
  51
- Składowanie
  51
- Wskazówki Dotyczące Użytkowania
  51
- Dane Techniczne
  52
- Mieszadło
  52
- Możliwe Zakłócenia
  52
Română

53
- Declaraţie de Conformitate
  53
- Simboluri Instrucţiuni de Folosire / Aparat
  53
- Volumul de Livrare
  53
- Alte Riscuri
  54
- Utilizarea Conform Domeniului de Aplicaţie Specificat
  54
- Munca În Siguranţă
  55
- VibraţII (OscilaţII Mână-Braţ)
  55
- Descrierea Aparatului / Piese de Schimb
  56
- Montarea
  56
- Punerea În Funcţiune
  56
- Depozitarea
  57
- Garanţia
  57
- IndicaţII Referitoare la Utilizare
  57
- Întreţinerea ŞI Îngrijirea
  57
- Date Tehnice
  58
- Defecţiuni Posibile
  58
Svenska

59
- EG-Konformitetsförklaring
  59
- Symboler Bruksanvisning / Symboler På Maskinen
  59
  - Leveransomfattning
    59
- Användning Enligt Föreskrift
  60
- Risker
  60
- Vibrationer (Hand-Arm Vibrationer)
  60
- Säkert Arbete
  61
- Apparatbeskrivning/ Reservdelar
  62
- Idrifttagande
  62
- Montering
  62
- Arbeta Med Omröraren
  63
  - Anvisningar Om Användning Av Omröraren
    63
- Garanti
  63
- Lagring
  63
- Underhåll Och Skötsel
  63
- Möjliga Störningar
  64
- Profi RWC
  64
- Tekniska Data
  64
Slovenčina

65
- Altrad Lescha Atika Gmbh Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau - Germany
  65
- Obsah Dodávky
  65
- Prehlásenie O Zhode
  65
- Symboly V Návode/ Symboly Na Prístroji
  65
- Určenie Použitia
  66
- Vibrácie - (Chvenie Ruka- Rameno)
  66
- Zvyškové Riziká
  66
- Bezpečná Práca
  67
- Popis Prístroja/ Náhradné Diely
  68
- Práca S Ručnou Miešačkou
  68
- Uvedenie Do Prevádzky
  68
- Zostavenie Prístroja
  68
- Skladovanie
  69
- Záruka
  69
- Údržba a Starostlivosť O Prístroj
  69
- Možné Poruchy
  70
- Technické Dáta
  70

Advertenties

Advertenties

Geralateerde Producten

Lescha Categorieën

Meer Lescha Handleidingen