Kärcher HD 9/23 G Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Kärcher HD 9/23 G. We hebben 1 Kärcher HD 9/23 G handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Originele Gebruiksaanwijzing

Kärcher HD 9/23 G Originele Gebruiksaanwijzing (296 pagina's)

Merk: Kärcher | Categorie: Hogedrukreinigers | Formaat: 13.57 MB

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave
5
Umweltschutz
5
Geräteelemente
5
Farbkennzeichnung
6
Symbole auf dem Gerät
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Sicherheitshinweise
7
Sicherheitseinrichtungen
7
Inbetriebnahme
8
Kraftstoff Tanken
9
Wasseranschluss
9
Wasser aus Behälter Ansaugen
9
Gerät Entlüften
9
Bedienung
9
Betrieb Unterbrechen
10
Gerät Ausschalten
11
Transport
11
Lagerung
11
Pflege und Wartung
11
Wartungsarbeiten
12
Hilfe bei Störungen
12
Motor Läuft nicht
12
Garantie
13
Zubehör und Ersatzteile
13
EU-Konformitätserklärung
13
Technische Daten
14
Environmental Protection
15
Device Elements
15
Colour Coding
16
Symbols on the Machine
16
Proper Use
16
Safety Instructions
17
Safety Devices
17
Start up
17
Water Connection
18
Suck in Water from Vessel
18
Operation
19
Opening/Closing the Trigger Gun
19
Interrupting Operation
20
Transport
20
Storage
20
Care and Maintenance
21
Maintenance Intervals
21
Maintenance Works
21
Troubleshooting
21
Warranty
22
Accessories and Spare Parts . en
22
Accessories
22
EU Declaration of Conformity . en
22
Declaration of Conformity
23
Technical Specifications
24
Protection de L'environnement
25
Éléments de L'appareil
25
Symboles Sur L'appareil
26
Utilisation Conforme
26
Consignes de Sécurité
27
Dispositifs de Sécurité
28
Mise en Service
28
Purger L'appareil
29
Utilisation
30
Fonctionnement Avec Détergent
31
Mise Hors Service de L'appareil
31
Transport
31
Entreposage
32
Protection Antigel
32
Entretien et Maintenance
32
Assistance en cas de Panne
33
L'appareil N'établit Aucune Pression
33
Garantie
33
Accessoires et Pièces de Rechange
34
Déclaration UE de Conformité . FR
34
Caractéristiques Techniques
35
Parti Dell'apparecchio
36
Simboli Riportati Sull'apparecchio
37
Uso Conforme a Destinazione . IT
37
Norme DI Sicurezza
38
Dispositivi DI Sicurezza
39
Messa in Funzione
39
Controllare Il Livello Dell'olio Della Pompa Alta Pressione
39
Collegamento All'acqua
40
Aspirare L'acqua Dal Contenitore
40
Sfiatare L'aria Eventualmente Presente All'interno Dell'apparecchio
40
Uso
41
Avviare L'apparecchio
41
Sostituire L'ugello
41
Spegnere L'apparecchio
42
Trasporto
42
Supporto
43
Cura E Manutenzione
43
Guida Alla Risoluzione Dei Guastiit
44
L'apparecchio Non Sviluppa Pressione
44
L'apparecchio Perde Acqua, la Quale Fuoriesce Dal Fondo
44
Garanzia
45
Accessori E Ricambi
45
Dichiarazione DI Conformità UE IT
45
Dati Tecnici
46
Zorg Voor Het Milieu
47
Apparaat-Elementen
47
Kleurmarkering
48
Symbolen Op Het Apparaat
48
Reglementair Gebruik
48
Veiligheidsinstructies
49
Veiligheidsinrichtingen
49
Thermoventiel
50
Inbedrijfstelling
50
Schuifbeugel Monteren
50
Handspuitpistool, Straalbuis en Sproeier Monteren
50
Bediening
51
Apparaat Starten
52
Werking Met Reinigingsmiddel
52
Werking Onderbreken
52
Apparaat Uitschakelen
53
Vervoer
53
Opslag
53
Vorstbescherming
53
Onderhoud
53
Onderhoudswerkzaamheden
54
Hulp Bij Storingen
54
Reinigingsmiddel Wordt Niet Aangezogen
54
Garantie
55
Toebehoren en Reserveonderdelen
55
EU-Conformiteitsverklaring
55
Technische Gegevens
56
Protección del Medio Ambiente
57
Símbolos en el Aparato
58
Uso Previsto
58
Indicaciones de Seguridad
59
Dispositivos de Seguridad
60
Puesta en Marcha
60
Manejo
61
Transporte
63
Almacenamiento
64
Cuidados y Mantenimiento
64
Ayuda en Caso de Avería
65
Garantía
66
Accesorios y Piezas de Repuestoes
66
Declaración UE de Conformidades
66
Datos Técnicos
67
Símbolos no Aparelho
69
Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
69
Avisos de Segurança
70
Equipamento de Segurança
71
Colocação Em Funcionamento
71
Manuseamento
72
Transporte
74
Armazenamento
74
Conservação E Manutenção
75
Ajuda Em Caso de Avarias
76
Garantia
76
Acessórios E Peças Sobressalentes
77
Declaração UE de Conformidade
77
Dados Técnicos
78
Farvekodning
80
Symboler På Apparatet
80
Bestemmelsesmæssig Anven
80
Delse
80
Sikkerhedsanvisninger
81
Sikkerhedsanordninger
81
Ibrugtagning
82
Vandtilslutning
83
Betjening
83
Transport
84
Opbevaring
85
Pleje Og Vedligeholdelse
85
Hjælp Ved Fejl
86
Garanti
86
Tilbehør Og Reservedele
86
Ring
87
Tekniske Data
88
Www.kaercher.com/Reach
89
Strålerør Easy!Lock
89
Tryk-/Mængderegulering
89
Håndspøjtepistol Easy!Force
89
Højtryksslange Easy!Lock
89
11 Manometer
89
Fargemerking
90
Forskriftsmessig Bruk
90
Vanntilkobling
92
Innstilling Av Arbeidstrykk Og Vannmengde
93
Vedlikeholdsarbeider
95
Feilretting
95
Färgmärkning
100
Symboler På Apparaten
100
Ändamålsenlig Användning
100
Säkerhetsanvisningar
101
Säkerhetsanordningar
101
Idrifttagning
101
Vattenanslutning
102
Handhavande
103
Ställ in Arbetstryck Och Matningsmängd
103
Transport
104
Förvaring
105
Skötsel Och Underhåll
105
Åtgärder VID Störningar
106
Garanti
106
Tillbehör Och Reservdelar
106
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
107
Tekniska Data
108
Laitteen Osat
109
Laitteessa Olevat Symbolit
110
Käyttötarkoitus
110
Turvaohjeet
111
Turvalaitteet
111
Käyttöönotto
112
Käyttö
113
Käyttöpaineen Ja SyöttöMäärän Säätäminen
114
Kuljetus
115
Säilytys
115
Hoito Ja Huolto
115
Häiriöapu
116
Takuu
117
Varusteet Ja Varaosat
117
EY-Vaatimustenmukaisuusva- Kuutus
117
Tekniset Tiedot
118
Σύμβολα Στην Συσκευή
120
Χρήση Σύμφωνα Με Τους Κανονισμούς
120
Υποδείξεις Ασφαλείας
121
Διατάξεις Ασφαλείας
122
Έναρξη Λειτουργίας
122
Χειρισμός
124
Μεταφορά
126
Αποθήκευση
126
Φροντίδα Και Συντήρηση
126
Αντιμετώπιση Βλαβών
127
Εξαρτήματα Και Ανταλλακτικά . el
128
Εγγύηση
128
Δήλωση Συμμόρφωσης Των ΕE el
129
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
130
Teknik Bilgiler
140
Символы На Аппарате
142
Использование По Назначе- Нию
143
Указания По Технике Безопа
143
Защитные Устройства
144
Начало Работы
144
Управление
146
Транспортировка
148
Хранение
148
Уход И Техническое Обслужи
148
Помощь В Случае Неполадок RU 9 Адресу
149
Гарантия
150
Принадлежности И Запасные Детали
151
Технические Данные
152
Szimbólumok a Készüléken
154
Rendeltetésszerű Használat
154
Biztonsági Tanácsok
155
Biztonsági Berendezések
155
Üzembevétel
156
Használat
157
Szállítás
159
Tárolás
159
Ápolás És Karbantartás
159
Segítség Üzemzavar Esetén
160
Garancia
161
Tartozékok És Alkatrészek
161
EU Konformitási Nyiltakozat
161
Műszaki Adatok
162
Symboly Na Zařízení
164
Bezpečnostní Pokyny
165
Bezpečnostní Zařízení
165
Uvedení Do Provozu
166
Obsluha
167
Přeprava
168
UkláDání
169
Ošetřování a Údržba
169
Pomoc PřI Poruchách
170
Záruka
170
Příslušenství a Náhradní Díly
171
EU Prohlášení O Shodě
171
Technické Údaje
172
Varnostna Navodila
175
Nalivanje Goriva
176
Transport
179
Pribor in Nadomestni Deli
181
Tehnični Podatki
182
Ochrona Środowiska
183
Elementy Urządzenia
184
Symbole Na Urządzeniu
184
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
184
Wskazówki Bezpieczeństwa
185
Zabezpieczenia
186
Uruchamianie
186
Obsługa
187
Transport
189
Przechowywanie
189
Czyszczenie I Konserwacja
190
Usuwanie Usterek
191
Gwarancja
191
Wyposażenie Dodatkowe I CzęśCI Zamienne
192
Deklaracja ZgodnośCI UE
192
Dane Techniczne
193
Cod de Culori
195
Montarea Pistolului Manual de Stropit, Lancei, Duzei
197
Accesorii ŞI Piese de Schimb
202
Declaraţie UE de Conformitate
203
Date Tehnice
204
Bezpečnostné Pokyny
207
Stavljanje U Pogon
218
Rukovanje
219
Pokretanje Stroja
220
Otklanjanje Smetnji
222
Tehnički Podaci
224
Символи На Уреда
236
Указания За Безопасност
237
Пускане В Експлоатация
238
Обслужване
240
Tранспoрт
241
Грижи И Поддръжка
242
Съхранение
242
Помощ При Неизправности
243
Гаранция
244
Принадлежности И Резервни Части
244
EC Декларация За Съответствие
245
Технически Данни
246
Värvitde Tähendus
248
Seadmel Olevad Sümbolid
248
Sihipärane Kasutamine
248
Ohutusalased Märkused
249
Ohutusseadised
249
Kasutuselevõtt
250
Käsitsemine
251
Transport
252
Hoiulepanek
253
Korrashoid Ja Tehnohooldus
253
Abi Häirete Korral
254
Garantii
254
Lisavarustus Ja Varuosad
255
Eli Vastavusdeklaratsioon
255
Tehnilised Andmed
256
Satura RāDītājs
257
Vides Aizsardzība
257
Drošības NorāDījumi
259
Pārplūdes Vārsts
259
Termovārsts
260
Apkopes Darbi
264
Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
264
Nedarbojas Motors
264
Aparāts Neveido Spiedienu
264
Piederumi un Rezerves Daļas
265
ES Atbilstības Deklarācija
265
Tehniskie Dati
266
Aplinkos Apsauga
267
Prietaiso Dalys
267
Spalvinis Ženklinimas
268
Naudojimas Pagal Paskirtį
268
Saugos Reikalavimai
269
Saugos Įranga
269
Transportavimas
273
Priedai Ir Atsarginės Dalys
275
ES Atitikties Deklaracija
275
Techniniai Duomenys
276
Технічні Характеристики
287

Advertenties

Geralateerde Producten

Kärcher Categorieën

Stofzuigers Hogedrukreinigers Vloermachines Schoonmaakspullen Stoomreinigers

Meer Kärcher Handleidingen