11. MILIEUBESCHERMING................... 33 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd om jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft.
NEDERLANDS gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare personen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 • jaar en ouder en door mensen met een beperkt lichamelijk, zintuiglijk of verstandelijk vermogen of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het...
Pagina 4
(gemiddelde) huishoudelijke gebruiksniveaus niet overschrijdt. WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijke • onderdelen ervan worden heet tijdens het gebruik. U dient te voorkomen de verwarmingselementen aan te raken. WAARSCHUWING: Onbewaakt koken op een • kookplaat met vet of olie kan gevaarlijk zijn en tot brand leiden.
NEDERLANDS In geval van glasbreuk van de kookplaat: • schakel alle branders en alle elektrische – verwarmingselementen onmiddellijk uit en isoleer het apparaat van de stroomvoorziening, raak het oppervlak van het apparaat niet aan, – gebruik het apparaat niet. – Indien het netsnoer beschadigd is, moet het worden •...
WAARSCHUWING! ook uitvoert. Gevaar voor letsel of schade • Zorg ervoor dat de parameters op het aan het apparaat. vermogensplaatje overeenkomen met elektrische vermogen van de • Verwijder alle verpakkingsmaterialen. netstroom. • Installeer en gebruik geen beschadigd •...
NEDERLANDS contactopening hebben met een LET OP! minimale breedte van 3 mm. Het gebruik van een gaskooktoestel resulteert in 2.3 Gasaansluiting de productie van warmte, vocht en LET OP! verbrandingsproducten in de Bij gebruik van een gasfles ruimte waarin het apparaat moet je deze altijd op een wordt geïnstalleerd.
Pagina 8
• Zorg ervoor dat het kookgerei in het inductiekookzones als het apparaat in midden van de branders staat. werking is. • Gebruik geen grote pannen die de • Als u voedsel in hete olie plaatst, kan randen van het apparaat het spatten.
NEDERLANDS lampen zijn bedoeld om bestand te • Neem contact op met uw plaatselijke zijn tegen extreme fysieke overheid voor informatie over het omstandigheden in huishoudelijke afvoeren van het apparaat. apparaten, zoals temperatuur, • Haal de stekker uit het stopcontact. trillingen, vochtigheid, of zijn bedoeld •...
A. Einde van as met schroefdraad WAARSCHUWING! B. Vulring meegeleverd met het Controleer na montage of de apparaat afdichting van elke C. Kniekoppeling meegeleverd met het leidingaansluiting correct is. apparaat Gebruik een zeepoplossing, geen vlam! WAARSCHUWING! Het is belangrijk de elleboog 3.4 Sproeiers vervangen...
NEDERLANDS WAARSCHUWING! WAARSCHUWING! Let op dat u de pakking niet Zorg ervoor dat u de pakking beschadigt. Gebruik geen en de sluitring precies in hun scherp gereedschap om die oorspronkelijke positie te verwijderen. plaatst. WAARSCHUWING! WAARSCHUWING! Controleer of de vlam niet Gebruik het oppervlak van dooft als u de knop snel van de kookplaat niet om de...
Pagina 13
NEDERLANDS min. 38 mm min. 2 mm 6. Installeer alle vier de veren met de meegeleverde T20-schroeven: min. 2 mm min.20 mm (max.150 mm) min. 60 mm min. 500 mm 12 mm 57 mm 28 mm 41 mm 38 mm 31 mm C.
GEÏNTEGREERDE INSTALLATIE min. 12 mm min. 2 mm min. 38 mm min. 2 mm 3. Installeer alle vier de veren met de meegeleverde T20-schroeven: 3.10 Mogelijkheden voor insertie Keukeneenheid met deur Het paneel dat onder de kookplaat is geïnstalleerd, moet gemakkelijk te verwijderen zijn.
NEDERLANDS afzonderlijk worden geïnstalleerd, om veiligheidsredenen en zodat de oven gemakkelijk uit de unit kan worden verwijderd. min 20 mm LET OP! (max 150 mm) De onderkant van het 60 mm apparaat kan heet worden. Als er geen oven onder de kookplaat is geïnstalleerd, moet er een onbrandbaar scheidingspaneel onder het...
4.3 Indeling Bedieningspaneel Gebruik de tiptoetsen om het apparaat te bedienen. De displays, indicatielampjes en geluiden tonen welke functies worden gebruikt. Tiptoets Functie Opmerking AAN / UIT De kookplaat in- en uitschakelen. Vergrendelen /Kinderbe‐ Het bedieningspaneel vergrendelen/ veiligingsinrichting ontgrendelen.
NEDERLANDS Weergave Beschrijving Er is een storing. + cijfer OptiHeat Control (3-staps restwarmte-indicator): doorgaan met ko‐ ken/warm houden/restwarmte. Blokkering Kinderbeveiligingsinrichting is in werking. Incorrect of te klein kookgerei of geen kookgerei op de kookzone. Automatische uitschakeling is in werking. 4.5 OptiHeat Control (3-staps tonen het niveau van de restwarmte voor de kookzones die je momenteel gebruikt: restwarmte-indicator)
C. Ontstekingskaars LET OP! D. Thermokoppel Bij afwezigheid van E. Vlam van de piloot elektriciteit kun je de brander ontsteken zonder elektrische De brander ontsteken inrichting. Breng in dit geval de brander bij met een vlam, Steek de brander altijd aan...
NEDERLANDS De brander uitschakelen Warmte-instelling De kookplaat Om de vlam te doven, de knop naar de wordt uitgescha‐ off-positie draaien keld na WAARSCHUWING! 4 uur Draai de vlam altijd lager of schakel hem uit voordat u de 6 - 9 1,5 uur pan van de brander haalt De kookstand...
00. Het indicatielampje van de Voor het activeren van de kookzone verdwijnt. functie, moet de kookzone koud zijn. Als de aftelling beëindigd is, klinkt er een geluidssignaal Om de functie voor een kookzone in en knippert 00. De kookzone wordt uitgeschakeld.
NEDERLANDS 2. Gedurende 3 seconden aanraken. Als u de kookplaat uitzet, Het display gaat aan en weer uit. stopt u deze functie ook. 3. Raak 3 seconden aan. Kinderbeveiligingsinrichting gaat branden. 4. Raak aan.P72 gaat branden. Deze functie voorkomt dat de kookplaat 5.
Vermogensbeheer functie Als u deEnergiebeperking functie instelt metEnergiebeperking functie op meer dan 4,5kW, wordt het Als u deEnergiebeperking functie instelt vermogen van de kookplaat verdeeld op 4.5kW of minder, wordt het tussen de linker- en rechterzijde. vermogen van de kookplaat verdeeld over alle kookzones.
NEDERLANDS Gas: eerder uit dan het signaal van de timer met aftelfunctie klinkt. Het verschil in WAARSCHUWING! werkingstijd hangt af van het niveau van Plaats één pan niet op twee de kookstand en de tijd dat u kookt. branders. 6.4 De geluiden tijdens de WAARSCHUWING! werking (voor Zet geen instabiele of...
Warmte-in‐ Gebruik om het volgende te Tijd Tips stelling doen: (min) Warm voedsel warm houden. indien Plaats een deksel op het nodig kookgerei. 1 - 2 Hollandaisesaus, smelten: bo‐ 5 - 25 Van tijd tot tijd mengen. ter, chocolade, gelatine.
Pagina 25
NEDERLANDS Voedselcatego‐ Recepten Brandertype Vermogensni‐ Vermogensni‐ rieën veau verwar‐ veau kookfa‐ mingsfase Groentesoep Medium Champignon- en Soep - groenten Medium aardappelsoep Vissoep Groot Gehaktballen van Groot rundvlees Gebraden var‐ Vlees Groot kensfilet Gegratineerde Medium runderburger Inktvis met erwten Groot Gebakken tonijn‐ Groot steak Champignons...
De instellingen die in de kooktabel worden voorgesteld, dienen alleen als richtlijnen en moeten worden aangepast op basis van de rauwheid van het voedsel, het gewicht en de hoeveelheid ervan, alsook op basis van het type gas dat wordt gebruikt en het materiaal van het kookgerei dat wordt gebruikt om het gerecht te bereiden.
NEDERLANDS brandwonden te voorkomen. Gebruik Gemiddeld vervuild: de speciale schraper op de glazen Gebruik de afwasautomaat. Plaats de plaat en verwijder resten door het vlammenspreider plat in het onderste rek blad over het oppervlak te schuiven. met de bovenkant omhoog. •...
Pagina 28
Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De zekering is doorgesla‐ Ga na of de zekering de oor‐ gen. zaak van de storing is. Als de zekeringen keer op keer doorslaan, neemt u contact op met een erkende installa‐ teur. Schakel de kookplaat op‐...
Pagina 29
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De automatische uitschake‐ Schakel de kookplaat uit en gaat branden. ling is in werking getreden. weer in. De kinderbeveiliging of de Raadpleeg het hoofdstuk gaat branden. vergrendelfunctie is actief. 'Dagelijks gebruik'. Er staat geen kookgerei op Zet kookgerei op de zone.
8.2 Als je geen oplossing ook tijdens de garantieperiode. De informatie over garantieperiode en kunt vinden... geautoriseerde servicecentra vind je in het garantieboekje. Als je niet zelf het probleem kunt verhelpen, neem dan contact op met je 8.3 Labels meegeleverd in de verkoper of een erkende serviceafdeling.
GEN kW RING Ultrasnel 2,65 Semi-snel 1,85 0,45 103x 10. ENERGIEZUINIGHEID 10.1 Productinformatie volgens EU Ecodesign-regelgeving Modelnummer HDB95623NB Type kookplaat Inbouwkookplaat Aantal elektrische kookzones Verwarmingstechnologie per elektri‐ Inductie sche kookzone Diameter van ronde elektrische kook‐ Links achter 18,0 cm zones (Ø)
NEDERLANDS Energetisch rendement per gasbran‐ Rechtsachter - Ultrasnel 56,5% Rechtsvoor - Halfsnel 61,9% (EE gas burner) Energetisch rendement voor het gas‐ 59,2% fornuis (EE gas hob) Energieverbruik van de kookplaat 183,4 Wh / kg (EC electric hob) EN 30-2-1: Huishoudelijke kooktoestellen die gas verbranden - Deel 2-1 : Verstandig gebruik van energie - Algemeen IEC/EN 60350-2 - Huishoudelijke elektrische kooktoestellen - Deel 2: Kookplaten - Methoden voor het meten van prestaties...