*$5$17,(
*DUDQWLH WRHSDVVLQJ
2S XZ UROVWRHO KHHIW X IDEULHNVJDUDQWLH +HW NDQ HFKWHU RRN PRJHOLMN ]LMQ GDW XZ OHYHUDQFLHU HHQ DDQYXOOHQGH
JDUDQWLH KHHIW DDQJHERGHQ ,Q GH]H KDQGOHLGLQJ JDDQ ZH HFKWHU XLWVOXLWHQG LQ RS GH IDEULHNVJDUDQWLH GLH ZRUGW
JHJHYHQ GRRU 9DQ 2V 0HGLFDO % 9
'H IDEULHNVJDUDQWLH ZRUGW DOOHHQ WRHJHNHQG DDQ X DOV FRQVXPHQW +HW LV QLHW WRHJHVWDDQ GH JDUDQWLH FRPPHUFLHHO
WH JHEUXLNHQ ]RDOV YRRU YHUKXXU RI LQVWLWXWLRQHHO JHEUXLN 'H JDUDQWLH LV EHSHUNW WRW GHIHFWH PDWHULDOHQ HQ
HYHQWXHOH YHUERUJHQ JHEUHNHQ 9$1 26 0(',&$/ % 9 JDUDQGHHUW X GH YROJHQGH JDUDQWLHWHUPLMQHQ
&20321(17
$ =LMIUDPHV NUXLVIUDPH
% :LHOHQ KDQGUHPPHQ YRRUYRUNHQ DUPOHXQLQJHQ YRHWVWHXQHQ HQ DOOH
QLHW KLHURQGHU JHQRHPGH FRPSRQHQWHQ
& *HVWRIIHHUGH FRPSRQHQWHQ ]RDOV ]LW HQ UXJEHNOHGLQJ DUPSROVWHUV
NXQVWVWRI GHOHQ ]RDOV YRHWSODWHQ ODN FRDWLQJ HQ UXEEHU GHOHQ %XLWHQ HQ
ELQQHQEDQGHQ
7HYHQV YLQGW X GH JDUDQWLHWHUPLMQHQ RS KHW IUDPHODEHO YDQ XZ UROVWRHO =LH KRRIGVWXN
*DUDQWLHEHSDOLQJHQ
8Z KDQGOHLGLQJ LV WHYHQV XZ JDUDQWLHIRUPXOLHU YXO GH UHOHYDQWH JHJHYHQV LQ HQ EHZDDU GH]H GDQ ]RUJYXOGLJ
*DUDQWLH YRRUZDDUGHQ
'H JDUDQWLHSHULRGH VWDUW RS GH GDWXP YDQ GH DDQNRRS YDQ XZ UROVWRHO $OV LQ GH JDUDQWLHWHUPLMQ XZ UROVWRHO NDSRW
JDDW ]DO GH]H ZRUGHQ JHUHSDUHHUG RI YHUYDQJHQ 8 GLHQW HFKWHU ZHO PHW 9DQ 2V 0HGLFDO % 9 HHQ YROOHGLJ
LQJHYXOGH *DUDQWLH 5HJLVWUDWLH .DDUW RI HHQ NRSLH YDQ GH UHNHQLQJ PHW GH GDWXP YDQ DDQNRRS NXQQHQ RYHUOHJJHQ
=RQGHU HHQ *DUDQWLH 5HJLVWUDWLH .DDUW RI HHQ EHZLMV YDQ GH DDQNRRSGDWXP ]DO GH JDUDQWLH EHJLQQHQ RS GH GDWXP
ZDDURS 9DQ 2V 0HGLFDO % 9 GH UHNHQLQJ QDDU GH GHDOHU KHHIW JHVWXXUG
5HSDUDWLHV HQ YHUYDQJLQJHQ ]XOOHQ XLWJHYRHUG ZRUGHQ ELM HHQ JHDXWRULVHHUGH 9DQ 2V 0HGLFDO % 9 VHUYLFH DJHQW 2P
LQ DDQPHUNLQJ WH NRPHQ YRRU GH JDUDQWLH GLHQW XZ UROVWRHO DDQ GH YHUHLVWH YHU]RUJLQJ WH YROGRHQ 9HUGHU GLHQW X
LQGLHQ HU ]LFK HHQ SUREOHHP YRRUGRHW GH EHWUHIIHQGH 9DQ 2V 0HGLFDO % 9 VHUYLFH DJHQW RQPLGGHOOLMN WH
ZDDUVFKXZHQ HQ GH]H YROOHGLJ RS GH KRRJWH WH VWHOOHQ YDQ GH DDUG YDQ KHW SUREOHHP ,QGLHQ X GH UROVWRHO JHEUXLNW
EXLWHQ KHW JHELHG YDQ GH DDQJHZH]HQ 9DQ 2V 0HGLFDO % 9 VHUYLFH DJHQW GLH GH JDUDQWLH XLW GLHQW WH YRHUHQ GDQ
NXQQHQ GH ZHUN]DDPKHGHQ XLWJHYRHUG ZRUGHQ ELM LHGHUH DQGHUH GRRU GH IDEULHN DDQJHZH]HQ VHUYLFH DJHQW
:DQQHHU HHQ RQGHUGHHO YDQ GH UROVWRHO ELQQHQ
YHUYDQJHQ PRHW ZRUGHQ WHQ JHYROJH YDQ HHQ IDEULHN RI PDWHULDDO IRXW HQ GH UROVWRHO LQ KHW EH]LW LV YDQ GH HHUVWH
HLJHQDDU ]DO KHW EHWUHIIHQGH RQGHUGHHO RI GH RQGHUGHOHQ NRVWHORRV ELM GH JHDXWRULVHHUGH GHDOHU JHUHSDUHHUG RI
YHUYDQJHQ ZRUGHQ
'H JDUDQWLH RPYDW HFKWHU JHHQ DUEHLGVNRVWHQ GLH JHPDDNW ZRUGHQ ELM YHUYDQJLQJ
,HGHU YHUYDQJHQ RI JHUHSDUHHUG RQGHUGHHO YDOW RQGHU GH]HOIGH JDUDQWLHYRRUZDDUGHQ DOV GH WRWDOH UROVWRHO
2QGHUGHOHQ GLH DDQ VOLMWDJH RQGHUKHYLJ ]LMQ YDOOHQ QRUPDDO JHVSURNHQ QLHW RQGHU GH JDUDQWLH WHQ]LM GH]H
RQGHUGHOHQ VOLMWDJH YHUWRQHQ DOV GLUHFW JHYROJ YDQ HHQ IDEULHNVIRXW %LM GH]H RQGHUGHOHQ PRHW X GHQNHQ DDQ
ELMYRRUEHHOG GH EHNOHGLQJ GH EDQGHQ HQ GH ELQQHQEDQGHQ
D
D
PDDQGHQ YDQDI GH DDQNRRSGDWXP UHSDUDWLH QRGLJ KHHIW RI
7HO
a
a
D
RYHUGUDDJEDDU
9$1 26 0(',&$/ % 9 .RSHUVODJHULM
)D[
( PDLO
LQIR#YDQRVPHGLFDO QO
$OJHPHHQ
'H JDUDQWLH LV QLHW
6. 6WHHQEHUJHQ 7KH 1HWKHUODQGV
ZZZ YDQRVPHGLFDO FRP