Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Gebruiksaanwijzing NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor KW-Generator GEMA30

  • Pagina 1 Gebruiksaanwijzing NL...
  • Pagina 2: Adres Van De Fabrikant

    GEMA handleiding Copyright Copyright © 2019 KW-Generator GmbH & Co KG Alle rechten voorbehouden. Adres van de fabrikant KW-Generator GmbH & Co KG Bänglesäcker 24 73527 Schwäbisch Gmünd - Lindach Tel. +49 (0) 7171 104 17 - 0 Fax +49 (0) 7171 104 17 - 29 info@kw-generator.com...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Voorwoord en Algemeen ...................... 5 Over deze handleiding ......................... 5 Presentatie van waarschuwingen ....................5 Beoogd gebruik van het GEMA systeem ..................6 Veiligheidsinstructies ......................7 Kwalificatie van het personeel ..................... 7 Algemene veiligheidsvoorschriften en symbolen op het systeem ......... 7 Veilige werking ..........................
  • Pagina 4 GEMA handleiding Programma's en hun functie ..................... 39 6.3.1 Een programma kiezen ....................40 Werking in normale modus ....................... 40 6.4.1 In- en uitschakelen van de magneetplaat ..............40 6.4.2 Verander de magneetspanning ..................40 Geavanceerde functies van de HMI-bedieningseenheid ............. 41 Geïntegreerde beveiligingsfuncties van het GEMA systeem ..........
  • Pagina 5: Voorwoord En Algemeen

    Voorwoord en Algemeen Over deze gebruiksaanwijzing Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld om u vertrouwd te maken met het GEMA systeem en het beoogde gebruik, en om het veilig, goed en efficiënt te installeren en te bedienen. Door de aanwijzingen in deze bedieningshandleiding in acht te nemen, voorkomt u gevaren, reparatiekosten en stilstandtijden als gevolg van onjuiste installatie of bediening.
  • Pagina 6: Beoogd Gebruik Van Het Gema Systeem

    In geval van onjuist of oneigenlijk gebruik van het systeem of afzonderlijke componenten van dit systeem, neemt het bedrijf het volgende op zich KW-Generator GmbH & Co KG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid. Generatoren met enkele lagering zijn uitsluitend bestemd voor montage op een verbrandingsmotor die voldoet aan de geldende normen, regels en voorschriften.
  • Pagina 7: Veiligheidsinstructies

    Veiligheidsinstructie Veiligheidsinstructies Neem bij werkzaamheden met de GEMA altijd de in dit hoofdstuk genoemde veiligheidsvoorschriften in acht. Deze worden aangevuld met bijkomende specifieke waarschuwingen die alleen gelden voor bepaalde acties en activiteiten. Deze specifieke waarschuwingen zijn aangegeven op de desbetreffende plaatsen in de handleiding en zijn daar dienovereenkomstig gemarkeerd.
  • Pagina 8: Veiligheid Bij Installatie, Onderhoud En Reparatie

    GEMA handleiding ► Schakel de magneetplaat nooit in als deze niet nodig is voor het werk. Een ingeschakelde magneetplaat die in de lucht hangt, kan onbedoeld materiaal aantrekken of afwerpen. Er bestaat gevaar voor letsel doordat metalen onderdelen worden aangetrokken door of vallen van de magneetplaat. ►...
  • Pagina 9 Veiligheidsinstructie ► Er mogen geen wijzigingen worden aangebracht in het GEMA-systeem of in afzonderlijke onderdelen daarvan. Elke wijziging, onjuiste reparatie of het gebruik van ongeschikte onderdelen van derden maakt elke aanspraak op garantie ongeldig. De fabrikant aanvaardt in dit geval geen aansprakelijkheid.
  • Pagina 10: Beschrijving

    GEMA handleiding Beschrijving Systeemoverzicht Figuur 1: GEMA- Systeemoverzicht Tabel 1: Onderdelen van Aanwijzing Functie het GEMA- systeem Handbediening Bedieningsknop (joystick). Controller box Bevat de volledige besturingselektronica in volledige inkapseling. Generator Koolborstelloze, elektronisch geregelde synchrone generator. HMI-bedieningseenheid voor weergave bedieningsapparaat systeemstatus en de bediening van de generatorfuncties via het aanraakscherm.
  • Pagina 11 Veiligheidsinstructie display voor alle systee mgege vens bedrijf stoest anden. Boven dien...
  • Pagina 13: Voordelen Van Het Systeem

    Beschrijving het bevat de interface voor het aansluiten van de bedieningsknop (joystick). De besturingselektronica zorgt ervoor dat de generator de juiste spanningen of stromen afgeeft aan de aangesloten magneetplaat. Er zijn verschillende mogelijkheden om de generator aan te drijven. Het meest voorkomende type aandrijving is de riemaandrijving.
  • Pagina 14 GEMA handleiding Figuur 2: Voorbeeldprogramma's en Spanning bij Hun functie Programma 3: "Normaal 50 de magneet Bedrijfsstand: Normale werking Eigenschap: Demagnetiseren met 50 % tegenmagnetiseren Stroom bij de magneet Programma 5: "TIP 2 Spanning bij Bedrijfsmodus: Jog-modus de magneet Eigenschap: Tijdens het demagnetiseren wordt geen tegenmagnetisatie geactiveerd.
  • Pagina 15: De Hmi-Besturingseenheid

    Beschrijving De HMI-besturingseenheid 3.4.1 Overzicht Figuur 3: HMI besturingseenheid Tabel 2: Onderdelen van Aanwijzing Functie het HMI- bedieningspaneel Naambordje Typeplaatje met vermelding van het serienummer en Software versie. Touch display met Display voor weergave systeem- bedieningstoetsen /bedrijfsgegevens foutmeldingen, geïntegreerde bedieningstoetsen voor de bediening van het systeem.
  • Pagina 16: Display- En Bedieningselementen Op De Bedieningsunit Van De Hmi

    GEMA handleiding 3.4.2 Display- en bedieningselementen op de bedieningsunit van de HMI De HMI besturingseenheid toont alle systeem- en bedrijfsgegevens en fouttoestanden van het GEMA systeem op het touch display. De systeemfuncties worden bediend met de in het touch display geïntegreerde bedieningstoetsen.
  • Pagina 17 Beschrijving Aanwijzing Functie Bedieningsknoppen Bedieningsknoppen voor de bediening van het systeem. Toets -: Verlaagt de ingestelde spanning voor de magneetplaat met 5 V per stap. Voor de weergave van de ingestelde spanning, zie nr. 7. + sleutel: Verhoogt de ingestelde spanning voor de magneetplaat met 5 V per stap.
  • Pagina 18: Aansluitingen Op De Bedieningsunit Van De Hmi

    GEMA handleiding 3.4.3 Aansluitingen op de bedieningsunit van de HMI CAN-bus en Beschikbare variant 1 voeding; Aansluiting op de HMI Connector op de aansluitkabel aansluiting op Type: HARTING STAF 6 STI-S Type: GEMA- HARTING HAN 3A-GW-PG11 STAF 6 FE-L Controller box 1 Gratis 1 Gratis 2 CAN0_L...
  • Pagina 19 Beschrijving Aansluiting Variant 1 (standaard) voor Aansluiting op de Aansluiting op de Pinbezetting bedieningskn bindkabel Pin Funct Kleur Bedrading op (joystick) 4-polig M12 4-polig M12 rond Bruin Cirkelvormige connector, connector, Pin contacten Contactdozen Blauw SACC-E-MS-4CON- +12 V Zwart M16/0,5 SCO Pin 1 en pin 3 zijn in de HMI met elkaar verbonden.
  • Pagina 20: Generator Met Regelelektronica

    GEMA handleiding Generator met regelelektronica 3.5.1 Overzicht Figuur 5: Generator met regelelektronica (schematische voorstelling) 89 10 Tabel 4: Onderdelen van de generator Aanwijzing Aansluiting voor magneetplaat. Aansluiting voor HMI-besturingsapparaat (symbolisch). Aansluiting voor generatorkabel (in de afbeelding ingestoken). Naambordje besturingskastje. Besturingskast met regelelektronica en generatorregelaar in volledige inkapseling.
  • Pagina 21: Beschrijving

    Beschrijving 3.5.2 Beschrijving De generatoren zijn borstelloze, elektronisch geregelde synchrone generatoren die ontworpen zijn voor continubedrijf, onderhoudsvrij zijn en een lange levensduur hebben. De voor geluidsreductie geoptimaliseerde generatorbehuizing is spatwaterdicht volgens IP54 en heeft een zeer effectieve ventilatie. Voor de koeling zuigt het ventilatorwiel aan de achterzijde de koellucht aan en blaast deze naar voren via de koelprofielen die langs het generatorhuis lopen.
  • Pagina 22 ► Aanbevolen wordt om altijd de voorgemonteerde aansluitkabels van KW-Generator GmbH & Co KG te gebruiken. ► Bij gebruik van andere aansluitkabels moet erop worden gelet dat de vereiste kabeldoorsneden in acht worden genomen. Deze zijn te vinden...
  • Pagina 23 Beschrijving Aansluiting voor Contactdoos op GEMA-regelkast Connector op de aansluitkabel generator GEMA 9, GEMA 15, GEMA 20: GEMA 9, GEMA 15, GEMA 20: HARTING HAN 10 HARTING HAN 10 GEMA 25, GEMA 30: GEMA 25, GEMA 30: HARTING HAN 16 HARTING HAN 16 Aansluiting op GEMA-regelkast Aansluiting op GEMA-regelkast...
  • Pagina 24: Typeaanduidingen En Serienummers

    GEMA handleiding Typeaanduidingen en serienummers Elk GEMA-systeem heeft unieke typeaanduidingen en individuele serienummers. Deze worden in de volgende punten beschreven. Opmerking: Houd bij vragen of bestellingen van onderdelen het serienummer en de typeaanduiding van het betreffende GEMA onderdeel bij de hand. 3.6.1 Typeplaatje op de GEMA generator Elke GEMA-generator heeft een unieke typeaanduiding en een individueel...
  • Pagina 25: Typeplaatje Op De Gema Besturingskast

    Beschrijving 3.6.2 Typeplaatje op de GEMA besturingskast Het typeplaatje op de GEMA regelkast bevat de benaming en het serienummer van de regelkast, alsmede informatie over de softwareversie van de regelelektronica. Figuur 8: Voorbeeld van een typeplaatje op de GEMA Logo en adres van de fabrikant regelkast 3.6.3 Typeplaatje op de bedieningsunit van de HMI...
  • Pagina 26: Technische Gegevens

    GEMA handleiding Technische gegevens In onderstaande tabel vindt u een overzicht van de beschikbare GEMA systemen en hun technische gegevens. Tabel 5: Technische gegevens GEMA 9 GEMA 15 GEMA 20 GEMA 25/ van de GEMA 30 GEMA systemen Aantal palen 2-polig 4-polig 2-polig...
  • Pagina 27: Vervoer En Opslag

    KW-Generator GmbH & Co KG. Gebruik alleen riemen met het juiste draagvermogen om de generator op te tillen en te verplaatsen. Zorg ervoor dat alle voor het hijsen van het GEMA...
  • Pagina 28: Installatie En Inbedrijfstelling

    GEMA handleiding Installatie en inbedrijfstelling Dit hoofdstuk beschrijft de installatie en eerste inbedrijfstelling van de GEMA systeem. Het GEMA systeem mag alleen door bevoegd en gekwalificeerd personeel worden geïnstalleerd. Lees vóór de installatie en inbedrijfstelling van het GEMA systeem de veiligheidsvoorschriften in het hoofdstuk "Veiligheidsvoorschriften"...
  • Pagina 29: Installatie Van Het Hmi-Bedieningspaneel

    Installatie en inbedrijfstelling Installatie van het HMI-bedieningspaneel De HMI-bedieningseenheid is in het gezichtsveld van de bestuurder gemonteerd. Dit maakt een optimale weergave van alle systeemgegevens en een snelle bediening van de bedieningsfuncties in het touch display mogelijk. Het bedieningsapparaat van de HMI wordt op een bestaand ferromagnetisch oppervlak of een metalen plaat bevestigd met behulp van twee permanente magneten aan de achterkant van de HMI.
  • Pagina 30: Installatie Van De Bedrading

    (lastkabel) worden kant en klaar met aansluitstekkers geleverd. Opmerking: Als u de meegeleverde kabels niet gebruikt, neem dan contact op met de serviceafdeling van KW-Generator GmbH & Co KG. ATTENTIE Beschadiging van de verbindingskabel naar de magneetplaat of verlies van vermogen op de magneetplaat mogelijk door onvoldoende kabeldoorsneden.
  • Pagina 31: Voorschriften Voor Het Leggen Van Verbindingskabels

    Neem in dat geval contact op met de serviceafdeling van KW-Generator GmbH & Co KG. Installatie van de GEMA-generator Voor de installatie van de GEMA generator gaat u te werk zoals beschreven in dit hoofdstuk.
  • Pagina 32: Montagepositie En Montage

    GEMA handleiding 5.5.2 Montagepositie en montage De GEMA generator moet worden gemonteerd op een horizontaal oppervlak, staand op de generatorvoeten zoals hiernaast afgebeeld. In de normale installatiepositie bevindt het op de generator gemonteerde bedieningskastje zich aan de bovenkant van de generator. Op verzoek van de klant kan het bedieningskastje ook 90°...
  • Pagina 33 Installatie en inbedrijfstelling GEMA 25/GEMA 30 (2/4-polig) 6500 N 325 N...
  • Pagina 34: Minimumafstanden En Koeling

    GEMA handleiding Opmerking: De maximale radiale asbelasting (Frmax) heeft betrekking op het midden van de as. ATTENTIE Beschadiging van de generator, aandrijving of adapter (koppeling) mogelijk. Een onjuiste uitlijning kan leiden tot trillingen, schade aan de lagers, schade aan de aandrijving, schade aan de adapter (koppeling) en onnodige geluidsontwikkeling.
  • Pagina 35: Montage Van De Poelie

    Installatie en inbedrijfstelling De temperatuur van de toegevoerde koellucht mag niet hoger zijn dan 40 °C. Als deze temperatuurdrempel wordt overschreden, wordt het uitgangsvermogen van het systeem automatisch continu verlaagd. De circulatie van de koellucht mag niet worden belemmerd door andere luchtstromen (bijvoorbeeld van voren of van opzij).
  • Pagina 36: Typen Aandrijvingen En Flenzen

    De beschikbare flenstypes worden hieronder beschreven. Als u vragen heeft over de flenzen of speciale aandrijvingen, neem dan contact op met het bedrijf KW-Generator GmbH & Co KG. V-riem aandrijving Het meest gebruikte type aandrijving is de riemaandrijving. De generator is via een poelie en een riem verbonden met de primaire aandrijving.
  • Pagina 37 Installatie en inbedrijfstelling Hydraulische aandrijving / Europa Bij hydraulische aandrijving wordt de generator aangedreven door een hydraulische motor die wordt gevoed vanuit het hydraulische systeem van het voertuig. Figuur 16: Flens voor hydraulische en tandwielaandrijvingen ATTENTIE Schade aan de generator door het binnendringen van water is mogelijk. ►...
  • Pagina 38 Opmerking: Geschikte SAE-aansluitklokken zijn verkrijgbaar als toebehoren. Neem contact op met de serviceafdeling van KW-Generator GmbH & Co KG. Figuur 17: Flens voor USA...
  • Pagina 39: Inbedrijfstelling

    Installatie en inbedrijfstelling Inbedrijfstelling Voer de volgende controles uit voordat u het GEMA systeem voor het eerst in gebruik neemt. Eventuele gebreken moeten vóór de inbedrijfstelling worden verholpen. Lees voor de ingebruikname de veiligheidsvoorschriften in hoofdstuk 2 op pagina 7. 1.
  • Pagina 41: Operatie

    Operatie Operatie Door de snelle magnetisatie- en demagnetisatietijden biedt het GEMA systeem de hoogste efficiëntie bij materiaalbehandeling. Niettemin kan de tijd tot volledige magnetisatie bij grote magnetische platen verscheidene seconden bedragen. Voor een maximale efficiëntie bij het werken met het GEMA systeem moet u de magnetische plaat pas inschakelen nadat u deze op het te tillen materiaal hebt geplaatst en niet terwijl het materiaal nog in de lucht is.
  • Pagina 42: Inschakelen Van Het Systeem

    GEMA handleiding WAARSCHUWING Ernstig letsel of zelfs de dood of schade aan connectoren door vlambogen mogelijk. Bij het loskoppelen of aansluiten van stekkers onder belasting kunnen vlambogen ontstaan die kunnen leiden tot brandwonden, elektrische schokken of schade aan de stekkercontacten. ►...
  • Pagina 43: Programma's En Hun Functie

    Dit hoofdstuk geeft een overzicht van de vooraf ingestelde programma's en hun functie. De programma's zijn van het bedrijf KW-Generator GmbH & Co. KG zijn gecreëerd en geoptimaliseerd en kunnen bijvoorbeeld worden gebruikt voor automatisch sorteren en voor het snel en schoon werken met verschillende materialen.
  • Pagina 44: Een Programma Kiezen

    GEMA handleiding 6.3.1 Een programma kiezen Opmerking: Voor een overzicht van de display- en bedieningselementen, zie paragraaf 3.4.2 op pagina 14. Ga als volgt te werk om een programma te kiezen: 1. Schakel de magneetplaat uit door op de Mag. knop op de HMI- bedieningseenheid of de bijbehorende knop op de joystick te drukken.
  • Pagina 45: Geavanceerde Functies Van Het Hmibedieningspaneel

    Operatie Geavanceerde functies van het HMI- bedieningspaneel Naast de hoofdpagina die bij normaal bedrijf wordt weergegeven, heeft de software-interface van de HMI user interface nog meer pagina's met meer gedetailleerde informatie, zoals de geschiedenis van de GEMA-regelaar, de ingebouwde DVR-generatorregelaar of de parameterisaties. Meer informatie over deze pagina's van de software-interface vindt u in het document "KWG- 3HMI Gebruikershandleiding".
  • Pagina 46: Kortsluiting In Magneetplaat/Belastingskabel

    HMI-besturingseenheid verschijnt, is er een defect in de besturingselektronica van de GEMA installatie. Neem in dat geval contact op met het bedrijf KW-Generator GmbH & Co KG. ► Als de melding "Warn. magnet plate open" op het HMI- bedieningspaneel verschijnt wanneer de lastkabel wordt losgekoppeld, ligt de oorzaak van de kortsluiting in de lastkabel of de magneetplaat.
  • Pagina 47: Onderbreking In Magneetplaat/Laadkabel

    Operatie 6.6.3 Onderbreking in magneetplaat/laadkabel Indien na het inschakelen van de magneet een onderbreking in de lastlijn wordt gedetecteerd, schakelt het GEMA systeem automatisch uit. De HMI- bedieningseenheid geeft dan de melding "Warn. magnet plate open" in het geel weer. Een onderbreking kan een defect in de belastingskabel of de magneet zijn, maar ook een verkeerd vergrendelde stekkerverbinding.
  • Pagina 48: Opnieuw Opstarten (Resetten) Van Het Gema Besturingssysteem

    Voor meer informatie hierover kunt u contact opnemen met KW-Generator GmbH & Co KG. De status van de Yellow Box wordt weergegeven op het bedieningspaneel van de HMI (zie figuur 4 op blz. 14, nr. 10 in de afbeelding).
  • Pagina 49: Onderhoud

    Onderho Onderhoud De onderdelen van het GEMA-systeem zijn in principe onderhoudsvrij. Niettemin moeten de in dit hoofdstuk genoemde onderhoudswerkzaamheden regelmatig worden uitgevoerd om een betrouwbare werking van het systeem te waarborgen. Naast de hier genoemde werkzaamheden moeten er controles aan het systeem worden uitgevoerd volgens de specificaties en voorschriften van de betreffende fabrikant van de aandrijving/het systeem.
  • Pagina 50: Onderhoudsplan

    GEMA handleiding ATTENTIE Schade aan onderdelen mogelijk door binnendringend water. ► Stel de onderdelen van het GEMA systeem nooit bloot aan de straal van hogedrukreinigers. Onderhoudsplan De volgende onderhoudswerkzaamheden moeten tijdig door de bevoegde personen worden uitgevoerd. Tabel 9: Onderhoudspl Interval Onderhoudswerk Uitvoerende persoon...
  • Pagina 51: Problemen Oplossen

    Controleer de aandrijving op loopgeluiden. Mechanische Schade aan de generator Contact met bedrijf schade aan de ontdekt tijdens KW-Generator GmbH & Co KG generator. onderhoudswerkzaamheden. en toon de schade eventueel met een foto aan. Stel de generator buiten bedrijf totdat opheldering is verkregen om verdere gevolgschade te voorkomen.
  • Pagina 52 Controleer het hydraulische ongelijk. circuit. hydraulische aandrijving, kan de hydraulische motor de snelheid niet handhaven (meest voorkomende oorzaak). Voor verdere maatregelen voor probleemoplossing kunt u contact opnemen met KW-Generator GmbH & Co KG of vraag daar de relevante documenten aan.
  • Pagina 53: Reparatie

    Wij raden u sterk aan het GEMA systeem voor deze werkzaamheden te verwijderen en op te sturen naar KW-Generator GmbH & Co KG. Bij onderhoudswerkzaamheden aan het GEMA systeem gelden de...
  • Pagina 54: Ontmanteling, De-Installatie, Verwijdering

    Neem de geldende wettelijke voorschriften in acht bij de verwijdering of recycling van niet meer functionerende generatorsystemen. Geef zo nodig opdracht aan een afvalverwerkingsbedrijf. Nadere informatie is verkrijgbaar bij de verantwoordelijke milieu-instanties of bij KW-Generator GmbH & Co KG. Tabel 11: Verwijderingsinstructie...
  • Pagina 55: Onderdelen

    Onderdele Onderdelen Vanwege de mogelijke verscheidenheid kunt u voor reserveonderdelen rechtstreeks contact opnemen met KW-Generator GmbH & Co. KG.
  • Pagina 56: Installatie- En Acceptatieprotocol

    GEMA handleiding Installatie- en acceptatieprotocol De installatie en het testen van de goede werking van het GEMA systeem moet worden bevestigd door de daarvoor verantwoordelijke persoon. Daartoe moet het volgende installatie- en acceptatieprotocol volledig worden ingevuld. Installatieplaats: Graafmachine Aggregaat Magnetische plaat ...

Inhoudsopgave