1. Belangrijk weer aan te sluiten. 1. Belangrijk • Gebruik altijd de door Philips meegeleverde, goedgekeurde voedingskabel. Als uw Deze elektronische gebruikershandleiding voedingskabel ontbreekt, neem dan contact op is bedoeld voor iedereen die de Philips- met uw lokale servicecentrum. (Zie Customer monitor gebruikt.
1. Belangrijk halen en lange tijd plezier te hebben van uw Opmerking aankoop, dient u de monitor te gebruiken Raadpleeg een servicetechnicus als de monitor op een plaats die voldoet aan de volgende niet normaal werkt of als u er niet zeker van bent voorwaarden op het gebied van temperatuur welke procedure u moet volgen als u de in deze en vochtigheid.
Voorschriften voor het verwijderen van afval van To learn more about our recycling program please elektrische en elektronische apparatuur - AEEA visit www.philips.com/about/sustainability/recycling. This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2002/96/ EC governing used electrical and electronic appliances, this product may not be disposed of with normal household waste.
Houd het voetstuk van de monitor met beide handen vast en stop de standaard in de kolom van de voet. 2.1 Installatie 273E3L/273E3LH Inhoud verpakking Register your product and get support at 273E3L www.philips.com/welcome Quick Start Quick Start Guide SmartControl software Monitor drivers DVI (optioneel) DVI (optional)
2. De monitor instellen Aansluiten van uw monitor 2.2 De monitor bedienen 273E3L Voedingsingang VGA-ingang DVI-D-ingang (beschikbaar voor bepaalde modellen) 273E3LH Kensington antidiefstalslot HDMI-ingang (beschikbaar voor bepaalde modellen) Audio-ingang (beschikbaar voor bepaalde modellen) Aansluiten op de pc Sluit de voedingskabel stevig aan op de achterkant van de monitor.
DVI (available for selective models) Wide screen,4:3 Picture Format Picture OSD (On-Screen Display) is een functie in alle Brightness 0~100 Philips LCD-monitors. Met deze functie kan een 0~100 Contrast On, O eindgebruiker de schermprestaties aanpassen SmartContrast 6500K, 9300K Color Temp.
2. De monitor instellen Melding van de resolutie 2.3 Het voetstuk en de voet verwijderen Deze monitor is ontworpen voor optimale Het voetstuk bevestigen prestaties met zijn oorspronkelijke resolutie, Volg de onderstaande instructies voordat u begint 1920×1080@60Hz. Wordt de monitor met het demonteren van de monitorvoet, om ingeschakeld met een andere resolutie, dan eventuele schade of letsels te voorkomen.
2. De monitor instellen Verwijder de voet Opmerking Deze monitor ondersteunt een 100mm x 100mm Voorwaarde: VESA-compatibele montageinterface. • Voor toepassingen voor VESA-standaard montage 100mm 1. Verwijder de 3 schroefdeksels. 100mm 2. Verwijder de 3 schroeven en vervolgens de voet van de monitor.
Wanneer u werkt met teksttoepassingen, beelden weergeeft of een video 1. Druk op om SmartImage Lite op het bekijkt, biedt Philips SmartImage Lite fantastische, scherm te tonen; geoptimaliseerde monitorprestaties. 2. Druk op om te schakelen tussen Standard (Standaard), Internet, Game (Spel).
3. Beeldoptimalisatie 3.2 SmartContrast Wat is het? Unieke technologie die de getoonde gegevens dynamisch analyseert en automatisch de contrastverhouding van een lcd-scherm optimaliseert voor maximale helderheid en genot, met een hogere verlichting voor heldere, • Standard (Standaard): Verbetert de tekst en scherpere en duidelijke beelden of juist minder houdt de helderheid laag voor een betere verlichting voor beelden op een donkere...
3. Beeldoptimalisatie Eerste start - Wizard 3.3 Philips SmartControl Lite • Wanneer u SmartControl Lite voor de eerste keer opstart na de installatie, wordt Met de nieuwe SmartControl Lite-software de wizard voor de eerste start automatisch van Phillips kunt u uw monitor beheren via een weergegeven.
Pagina 14
3. Beeldoptimalisatie Start met het Standard (standaard) venster: Menu Adjust (Aanpassen): • Met het instelmenu wijzigt u Brightness (Helderheid), Contrast, Focus, Position (Positie) en Resolution (Resolutie). • Met het Adjust menu (Instelmenu) wijzigt u Brightness (Helderheid), Contrast, Focus, Position (Positie) en Resolution (Resolutie). • Cancel (annuleren) vraagt de gebruiker of de installatie inderdaad moet worden geannuleerd.
Pagina 15
3. Beeldoptimalisatie Menu Color (Kleur): • Met het menu Color (Kleur) stelt u RGB, Black Level (Zwartniveau), White Point (Witpunt), Color Calibration (Kleurkalibratie) en SmartImage Lite in (Zie de paragraaf over SmartImage Lite). • U kunt de instructies opvolgen en de instellingen veranderen.
Pagina 16
3. Beeldoptimalisatie Eerste scherm voor kleurkalibratie: • De knop Previous (Vorige) werkt pas op het tweede kleurscherm. • Met Next (Volgende) gaat u naar het volgende doel (zes doelen). • De laatste keer gaat u naar het venster File • Toont de huidige voorkeursinstellingen. (Bestand) >...
Pagina 17
3. Beeldoptimalisatie in het systeemvak. De enige manier om Options>Audio (Opties>Audio) - Is alleen actief SmartControl Lite te starten is via de als Audio is geselecteerd in het vervolgkeuzemenu snelkoppeling op het bureaublad of vanaf het Options (Opties). programmabestand. Een voorinstelling die Op een niet-ondersteund scherm dat DDC/CI- is ingesteld om bij het opstarten te worden compatibel is, ziet u alleen de tabbladen Help en...
Pagina 18
3. Beeldoptimalisatie Help>User Manual (Help>Handleiding) - Contextgevoelig menu Is alleen actief als u User Manual (Handleiding) Het Context Sensitive menu (Contextgevoelige kiest in het vervolgkeuzemenu Help. Op een niet- menu) is standaard ingeschakeld. AIs Enable ondersteund scherm dat DDC/CI-compatibel Context Menu (Snelmenu inschakelen) is is, ziet u alleen de tabbladen Help en Options geactiveerd in het venster Options (Opties)>...
Pagina 19
3. Beeldoptimalisatie Menu in systeemvak ingeschakeld Menu in systeemvak uitgeschakeld Het systeemvakmenu kan worden weergegeven Is het systeemvak uitgeschakeld in de door in het systeemvak met de rechtermuisknop voorkeurenmap, dan is alleen de keuze EXIT te klikken op het pictogram van SmartControl (AFSLUITEN) beschikbaar.
4. Technische specificaties 4. Technische specificaties 273E3L/273E3LH Beeld/Weergave LCD-schermtype Tft-lcd Achtergrondverlichting WLED 273E3L/273E3LH Beeldschermformaat 68,6 cm (27") Beeldverhouding 16:9 Pixelpitch 0,31 x 0,31 mm Helderheid 300 cd/m² SmartContrast 20,000,000:1 Contrastverhouding (std.) 1200:1 Responstijd (standaard) 5 ms (273E3L), 1 ms (273E3LH) Optimale resolutie 1920x1080 @ 60Hz Kijkhoek...
Pagina 21
4. Technische specificaties 273E3L Voeding Aan-modus 27 W (standaard) Energieverbruik Netvoeding 100V Netvoeding 115V Netvoeding 230V (EnergyStar 5.0 testmethode) wisselspanning +/- wisselspanning +/- wisselspanning +/- 5V, 50Hz +/- 5Hz 5V, 50Hz +/- 5Hz 5V, 50Hz +/ 5Hz Normaal gebruik (standaard) 19,6 W 19,5 W 19,6 W...
Pagina 22
Deklaag Textuur/textuur Opmerking 1. EPEAT Goud of Zilver is alleen geldig waar Philips het product registreert. Bezoek www.epeat.net voor de registratiestatus in uw land. 2. Deze gegevens kunnen worden gewijzigd zonder kennisgeving. Ga naar www.philips.com/support om de laatste versie van de folder te downloaden.
5. Voedingsbeheer 5. Voedingsbeheer 5.1 Automatische energiebesparing Als uw computer is uitgerust met een VESA DPM-compatibele grafische kaart of de daarbij behorende software, kan de monitor automatisch het energieverbruik verminderen als deze niet in gebruik is. Komt er dan invoer van een toetsenbord, muis of ander invoerapparaat, wordt de monitor automatisch geactiveerd.
• Very low energy consumption both in on- substances in electrical and electronic equipment and standby mode minimize climate impact have been adhered to in order to make Philips • Restrictions on chlorinated and brominated monitors safe to use throughout its life cycle.
Pagina 26
6. Informatie over voorschriften EPEAT • 2005/32/EC (EuP Directive, EC No. (www.epeat.net) 1275/2008 mplementing Directive for Standby and Off mode power consumption) “The EPEAT (Electronic Product and is produced by a manufacturing Environmental Assessment Tool) organization on ISO9000 level. program evaluates computer • The product also comply with the following desktops, laptops, and monitors standards...
Pagina 27
6. Informatie over voorschriften Federal Communications Commission (FCC) FCC Declaration of Conformity Notice (U.S. Only) Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital United States Only device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Pagina 28
6. Informatie over voorschriften Commission Federale de la Communication CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE (FCC Declaration) B RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU REGLEMENT SUR LE MATERIEL BROUILLEUR DU CANADA. Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC.
Pagina 29
6. Informatie over voorschriften Polish Center for Testing and Certification North Europe (Nordic Countries) Information Notice Placering/Ventilation VARNING: The equipment should draw power from a socket FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE with an attached protection circuit (a three- OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU prong socket).
Pagina 30
6. Informatie over voorschriften Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der “Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen” festgelegten Vorschriften. Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der Inbetriebnahme hinweist, da die Vorschriften über die Bauart von Störstrahlern nach Anlage III ¤ 5 Abs.
7. Klantenzorg en garantie enkele pixels van andere kleuren.. Soorten pixeldefecten 7.1 Het beleid van Philips m.b.t. pixeldefecten in Pixel- en subpixeldefecten verschijnen op platte beeldschermen verschillende manieren op het scherm. Er zijn Philips streeft ernaar producten van de hoogste twee categorieën pixeldefecten en een aantal...
Pagina 32
Om voor reparatie of vervanging vanwege pixeldefecten tijdens de garantieperiode in aanmerking te komen, moet een TFT LCD- paneel in een platte beeldschermmonitor van Philips pixel- of subpixeldefecten hebben die de in de onderstaande tabellen vermelde toleranties overschrijden. HELDERE PUNTDEFECTEN...
Voor informatie over de garantiedekking en de vereisten voor extra ondersteuning die geldig is voor uw regio, kunt u terecht op de website www.philips.com/support. U kunt ook contact opnemen met het nummer van het Philips Customer Care-centrum dat hieronder is vermeld.
Pagina 34
7. Klantenzorg en garantie Contactgegevens voor de regio MIDDEN- EN OOST-EUROPA: Land Telefooncentrum ASC Klantnummer BELARUS +375 17 217 3386 BULGARIA LAN Service +359 2 960 2360 CROATIA Renoprom +385 1 333 0974 ESTONIA FUJITSU +372 6519900 LATVIA “ServiceNet LV” Ltd. +371 7460399 LITHUANIA UAB “Servicenet”...
Pagina 35
Hong Kong:Tel: +852 2619 9639 Smart Pixels Technology Ltd. Macau Macau:Tel: (853)-0800-987 Tel: 1 800 425 6396 India REDINGTON INDIA LTD SMS: PHILIPS to 56677 PT. Gadingsari elektronika Tel: 62 21 75909053, 75909056, Indonesia Prima 7511530 South Korea PCS One Korea Ltd.
• Zorg ervoor dat het netsnoer op het • Neem onmiddellijk contact op met de stopcontact aangesloten is en achterop de klantendienst van Philips. monitor. • Zet de hoofdschakelaar op de voorzijde van Beeldproblemen de monitor in de stand OFF (UIT) en daarna weer op ON (AAN).
Pagina 37
• Stel contrast en helderheid bij met het OSD- Raadpleeg de lijst van Klanteninformatiecentra en menu. neem contact op met een vertegenwoordiger van Philips klantenservice voor meer informatie. Er verschijnt een “nabeeld” of “geestbeeld” door “inbranden”, zelfs na het uitschakelen. • Een ononderbroken weergave van stilstaande of statische beelden gedurende een langere periode kan een “ingebrand beeld”, “nabeeld”...
Ant.: Start uw pc opnieuw op en kijk of videokaart helaas niet ondersteund. Bezoek SmartControl Lite kan werken. Anders zult de website van Philips en controleer of u SmartControl Lite moeten verwijderen en er een bijgewerkt SmartControl Lite- opnieuw installeren om zeker te zijn dat het stuurprogramma beschikbaar is.
1920x1080@60Hz. • Sluit de computer weer af, koppel de oude V6: Is het LCD-scherm bestand tegen krassen? monitor los en sluit de Philips-monitor weer aan. Ant.: Het is doorgaans aanbevolen het • Zet de monitor en daarna de computer beeldschermoppervlak niet bloot te stellen weer aan.
Pagina 40
Gebruik geen andere schoonmaakmiddelen verloopstuk te gebruiken voor het aansluiten zoals ethanol, aceton, hexaan enz. van de monitor op een Mac. Neem contact op met uw Philips-leverancier voor meer V8: Kan ik de kleurinstelling van de monitor informatie. veranderen? V10: Zijn Philips-monitoren Plug-and-Play? Ant.:...