Deze elektronische gebruikershandleiding voor een normale werking 6 seconden te is bedoeld voor iedereen die de Philips- wachten alvorens het netspanningssnoer of monitor gebruikt. Neem uw tijd om deze de gelijkspanningskabel weer aan te sluiten.
1. Belangrijk • Bewaar of gebruik de monitor niet op (Zie het hoofdstuk “Consumer Information locaties die zijn blootgesteld aan hitte, direct Center”) zonlicht of extreme koude. • Raadpleeg de "Technische specificaties" voor • Om de beste prestaties uit uw monitor informatie over het transporteren.
Waste Electrical and Electronic Equipment - To learn more about our recycling program WEEE please visit www.philips.com/about/sustainability/ recycling. This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2002/96/EC governing used electrical...
Inhoud verpakking 4. Sluit de USB-upstreampoort aan op de monitor en de USB-poort op uw Register your product and get support at www.philips.com/welcome 273P3Q computer met een USB-kabel. Op de USB- downstreampoort kan nu elk USB-apparaat Quick worden aangesloten.
Pagina 7
DP Audio DP, Audio In OSD (On-Screen Display) is een functie op Color Temperature 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, Color alle Philips-monitors. Met deze functie kan een 9300K, 11500K sRGB eindgebruiker de schermprestaties aanpassen Red: 0~100 User Define of functies van de monitors direct selecteren Green: 0~100 via een instructievenster op het scherm.
Pagina 8
2. De monitor instellen Melding van de resolutie Roteren 90° Deze monitor is ontworpen voor optimale prestaties met zijn oorspronkelijke resolutie, 0° 1920 x 1080 bij 60 Hz. Wordt de monitor ingeschakeld met een andere resolutie, dan verschijnt er een melding op het scherm: Gebruik 1920 x 1080 bij 60 Hz voor het beste resultaat.
2. De monitor instellen Opmerking 2.3 Het voetstuk en de voet verwijderen Deze monitor ondersteunt een 100mm x 100mm VESA-compatibele montageinterface. De voet verwijderen Voorwaarde: 100mm • Voor toepassingen voor VESA-standaard montage. 100mm 273P3Q 1. Verwijder de 4 schroeven. 2. Verwijder de voet van de monitor.
(Kantoor), Photo (Foto), Movie (Film), Game SmartImage is een exclusieve, toonaangevende (Spel), Economy (Economie) en Off (Uit). technologie van Philips die de inhoud op uw scherm analyseert. Op basis van het scenario dat u selecteert, verbetert SmartImage op een dynamische manier het contrast, de kleur, de...
3. Beeldoptimalisatie • Office (Kantoor): Verbetert de tekst en 3.2 SmartContrast houdt de helderheid laag voor een betere leesbaarheid en minder belasting op de Wat is het? ogen. Hiermee wordt de leesbaarheid en Unieke technologie die de getoonde gegevens de productiviteit aanmerkelijk verbeterd dynamisch analyseert en automatisch terwijl u werkt met spreadsheets, PDF- de contrastverhouding van een monitor...
3. Beeldoptimalisatie • U kunt naar het menu van de 3.3 Philips SmartControl Premium invoegtoepassing gaan om de wizard later Met de nieuwe SmartControl Premium- te starten. software van Phillips kunt u uw monitor beheren • U kunt, zonder wizard, meer opties via een gemakkelijk te gebruiken grafische instellen met het standaardvenster.
Pagina 13
3. Beeldoptimalisatie Color Menu (Menu Kleur) • Met het menu Color (Kleur) stelt u RGB, Black Level (Zwartniveau), White Point (Witpunt), Color Calibration (Kleurkalibratie en SmartImage) in (Zie de paragraaf over SmartImage). • U kunt de instructies opvolgen en de instellingen veranderen.
Pagina 14
3. Beeldoptimalisatie 1. “Show me” (Toon mij) start de handleiding voor kleurkalibratie. 2. Start – start de kleurkalibratie in zes stappen. 3. Quick View (Snelle weergave) laadt de beelden voor/na. 4. Om terug te gaan naar het kleurvenster, klikt u op de knop Cancel (Annuleren). 5.
Pagina 15
3. Beeldoptimalisatie SmartImage Hiermee verandert u de instelling voor een betere weergave-instelling op basis van de inhoud. AIs Entertainment is ingesteld, dan zijn SmartContrast en SmartResponse ingeschakeld. Om de diefstalbeveiliging in te schakelen, klikt u op de knop Enable Theft Deterrence Mode (Modus diefstalbeveiliging inschakelen) om het volgende scherm te openen.
Pagina 16
3. Beeldoptimalisatie • Nadat de PIN-code is gemaakt, geeft het venster Toont de huidige voorkeursinstellingen. Theft Deterrence (Diefstalpreventie) aan dat • Door dit vakje te markeren wordt Diefstalpreventie is ingeschakeld. De knop PIN de eigenschap geactiveerd. Via het Options (PIN-opties) wordt weergegeven: selectievakje kunt u een optie in/ uitschakelen.
Pagina 17
3. Beeldoptimalisatie Options>Input (Opties>Invoer) - Is alleen Options>Audio (Opties>Audio) - Is actief als er Input (Invoer) wordt geselecteerd alleen actief als Audio is geselecteerd in het in het vervolgkeuzemenu Options (Opties). vervolgkeuzemenu Options (Opties). Op een niet-ondersteund scherm dat DDC/ Op een niet-ondersteund scherm dat DDC/CI- CI-compatibel is, ziet u alleen de tabbladen compatibel is, ziet u alleen de tabbladen Help...
Pagina 18
3. Beeldoptimalisatie Help>User Manual (Help>Handleiding) Contextgevoelig menu - Is alleen actief als u Handleiding kiest in Het Contextgevoelige menu is standaard het vervolgkeuzemenu Help. Op een niet- ingeschakeld. AIs Enable Context Menu ondersteund scherm dat DDC/CI-compatibel (Snelmenu inschakelen) is geactiveerd in is, ziet u alleen de tabbladen Help en Options het venster Options (Opties)>...
3. Beeldoptimalisatie Het systeemvak heeft vijf items: 3.4 SmartDesktop-gids • Help - Toegang tot de handleiding: Open SmartDesktop het bestand met de handleiding via het SmartDesktop is een onderdeel van standaard browservenster. SmartControl Premium. Installeer SmartControl • Technical Support (Technische Premium en kies SmartDesktop onder Options ondersteuning) - toont de pagina voor (Opties).
Pagina 20
3. Beeldoptimalisatie Vensters slepen en neerzetten Titelbalkopties Zodra de partities zijn ingesteld en Align to Desktop Partition is toegankelijk via de titelbalk partition (Uitlijnen op partitie) is geselecteerd, van het actieve venster. Hiermee kunt u snel kan een venster naar het gebied worden en eenvoudig het bureaublad beheren en elk gesleept en wordt het automatisch uitgelijnd.
Pagina 21
3. Beeldoptimalisatie Opmerking Als meer dan één beeldscherm is aangesloten, mikt u op het huidige beeldscherm om de partitie te wijzigen. Het gemarkeerde pictogram vertegenwoordigt de actieve partitie. • Identify Partition (Partitie herkennen) – Toont een rasteromtrek op het bureaublad voor de huidige partitie. •...
Pagina 22
3. Beeldoptimalisatie Begrippen in SmartDesktop Partition Naam Beschrijving Afbeelding Full Desktop Van toepassing op alle instellingen op het hele bureaublad. (Volledig bureaublad) Vertical (Verticaal) Analyseert de schermresolutie en deelt het beeld in twee evenredig verdeelde verticale gebieden. Voor 90/270 verticale configuratie behouden. Horizontal Analyseert de schermresolutie en deelt het beeld in twee (Horizontaal)
Pagina 23
3. Beeldoptimalisatie Naam Beschrijving Afbeelding Horizontal Split Top Analyseert de schermresolutie en verdeelt het beeld (Horizontaal splitsen in twee evenredig verdeelde horizontale gebieden, boven) boven één gebied en onder gesplitst in twee evenredig verdeelde gebieden. Voor 90 Partitie 1 rechts Verticale Partitie 2&3 links Verticaal.
80 % van het energieverbruik te besparen. In combinatie met de Sense and Simplicity schijf van Philips werkt deze gebruikersvriendelijke technologie al direct uit de doos voor u zonder dat u hardware of software moet installeren en zonder enige ingrepen door de gebruiker in de standaardmodus.
Pagina 25
4. Voedingssensor Sneltoets Afstand tot sensor Liggend/staand Liggende modus Power Sensor Staande modus ATTENTION Power Sensor off • De instellingen aanpassen Als PowerSensor niet correct werkt binnen of buiten het standaardbereik, kunt u het op de volgende manier afstemmen: • Druk op de sneltoets voor PowerSensor.
5. Technische specifi caties 5. Technische specificaties 273P3Q Beeld/Weergave Schermtype monitor AMVA-LCD Achtergrondverlichting Beeldschermformaat 27" B ( 68,6 cm) Beeldverhouding 16:9 Pixelpitch 0,31 x 0,31 mm Helderheid 300 cd/m² SmartContrast 20.000.000:1 Contrastverhouding (std.) 5000:1 Responstijd (standaard) 12 ms SmartResponse-tijd (standaard) 6 ms Optimale resolutie 1920x1080 @ 60Hz...
Pagina 27
Deklaag Patroon Opmerking 1. EPEAT Gold of Silver is alleen geldig waar Philips het product registreert. Bezoek www.epeat.net voor de registratiestatus in uw land. 2. Deze gegevens kunnen worden gewijzigd zonder kennisgeving. Ga naar www.philips.com/support om de laatste versie van de folder te downloaden.
6. Voedingsbeheer 6. Voedingsbeheer Als uw computer is uitgerust met een VESA DPM-compatibele grafische kaart of de daarbij behorende software, kan de monitor automatisch het energieverbruik verminderen als deze niet in gebruik is. Komt er dan invoer van een toetsenbord, muis of ander invoerapparaat, wordt de monitor automatisch geactiveerd.
• Very low energy consumption both in on- in order to make Philips monitors safe to use and standby mode minimize climate impact throughout its life cycle. •...
Pagina 31
7. Informatie over voorschriften EPEAT CE Declaration of Conformity (www.epeat.net) This product is in conformity with the following standards: “The EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) • EN60950-1:2006 (Safety requirement of program evaluates computer Information Technology Equipment). desktops, laptops, and monitors •...
Pagina 32
7. Informatie over voorschriften Energy Star Declaration Changes or modifications not expressly (www.energystar.gov) approved by the party responsible for compliance could void the user's authority As an ENERGY STAR ® Partner, we to operate the equipment. have determined that this product Use only RF shielded cable that was supplied meets the ENERGY STAR ®...
Pagina 33
7. Informatie over voorschriften CET appareil produit, utilise et peut EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) émettre des hyperfréquences qui, si l'appareil n'est pas installé et utilisé selon les consignes données, peuvent causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière.
Pagina 34
7. Informatie over voorschriften North Europe (Nordic Countries) Information Damit Ihr Monitor immer den in der Zulassung geforderten Werten entspricht, ist darauf zu Placering/Ventilation achten, daß. VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE 1. Reparaturen nur durch Fachpersonal OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR durchgeführt werden.
Pagina 35
7. Informatie over voorschriften China RoHS 环保使用期限 The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for 此标识指期限 ( 十年 ), 电子信息产品中含有 Controlling Pollution by Electronic Information 的有毒有害物质或元素在正常使用的条件 Products" or commonly referred to as China 下不会发生外泄或突变 , 电子信息产品用户 RoHS.
één zwarte 8. Klantenzorg en garantie pixel. Andere combinaties van verlichte en donkere subpixels verschijnen als enkele pixels van andere kleuren. 8.1 Het beleid van Philips m.b.t. pixeldefecten in platte Soorten pixeldefecten beeldschermen Pixel- en subpixeldefecten verschijnen op verschillende manieren op het scherm.
Pagina 37
Om in aanmerking te komen voor reparatie of vervanging als gevolg van defecte pixels tijdens de garantieperiode, moet een TFT-scherm in een monitor van Philips defecte pixels of subpixels hebben die de tolerantie in de volgende tabel overschrijden. HELDERE PUNTDEFECTEN...
Voor informatie over de garantiedekking en de vereisten voor extra ondersteuning die geldig is voor uw regio, kunt u terecht op de website www.philips.com/support. U kunt ook contact opnemen met het nummer van het Philips Customer Care-centrum dat hieronder is vermeld.
Pagina 39
8. Klantenzorg en garantie Contactgegevens voor de regio MIDDEN- EN OOST-EUROPA: Land Telefooncentrum ASC Klantnummer WIT-RUSLAND +375 17 217 3386 BULGARIJE LAN Service +359 2 960 2360 KROATIË Renoprom +385 1 333 0974 ESTLAND FUJITSU +372 6519900 LETLAND "ServiceNet LV"s Ltd. +371 7460399 LITOUWEN UAB "Servicenet"...
Pagina 40
Hongkong: Tel: +852 2619 9639 Smart Pixels Technology Ltd. Macau Macau: Tel: (853)-0800-987 Tel: 1 800 425 6396 India REDINGTON INDIA LTD SMS: PHILIPS to 56677 PT. Gadingsari elektronika Tel: 62 21 75909053, 75909056, Indonesia Prima 7511530 South Korea PCS One Korea Ltd.
• Neem onmiddellijk contact op met de klantendienst van Philips. • Zet de hoofdschakelaar op de voorzijde van de monitor in de stand UIT en daarna Beeldproblemen weer op AAN.
Pagina 42
"inbranden", zelfs na het uitschakelen. Raadpleeg de lijst van Klanteninformatiecentra en neem contact op met een • Een ononderbroken weergave van vertegenwoordiger van Philips klantenservice stilstaande of statische beelden gedurende voor meer informatie. een langere periode kan een "ingebrand beeld", "nabeeld" of "schaduwbeeld"...
Bezoek de website stuurprogramma is geïnstalleerd. van Philips en controleer of er een De functies van de SmartControl bijgewerkt SmartControl Premium- Premium werkten eerder goed, maar stuurprogramma beschikbaar is.
2 en 3 om te controleren of de computer herstellen. nu is ingesteld op 1920x1080@60Hz. • Sluit de computer weer af, koppel de oude Is het LCD-scherm bestand tegen monitor los en sluit de Philips-monitor krassen? weer aan. Ant.: Het is doorgaans aanbevolen het •...
Pagina 45
1920 x 1080 @60Hz. Mac’s en werkstations. Het kan nodig Voor het beste resultaat gebruikt u deze zijn een verloopstuk te gebruiken voor resolutie. het aansluiten van de monitor op een Mac. Neem contact op met uw Philips- leverancier voor meer informatie.