WERKING
BEHANDELING OP EEN PATIËNTGEGEVENSKAART OPSLAAN
Het Triton tractietoestel beschikt over een interface voor de patiënt-
gegevenskaart waarmee behandelingsgegevens van de patiënt
van het toestel op de patiëntgegevenskaart kunnen worden gezet.
Met het toestel kunnen de volgende patiëntgegevens van een
behandelingssessie op de patiëntgegevenskaart worden opgeslagen
en terug opgeroepen: alle parameters van een behandelingssessie,
pijnprofiel van de patiënt voor en na, en opmerkingen over de
behandeling (enkel via een pc opgeslagen op een kaart). Op elke
patiëntgegevenskaart kunnen meerdere sessies worden opgeslagen en
elke sessie kan op het toestel opnieuw worden opgeroepen.
Een nieuwe patiëntgegevenskaart instellen
Steek een nieuwe patiëntgegevenskaart
(met de goudkleurige chip omhoog) in
de poort voor patiëntgegevenskaarten
die zich aan de voorkant van het
tractietoestel bevindt.
OPMERKING: Steek de patiënt-
gegevenskaart vóór de
behandeling in.
Druk op de toets "Klinische bronnen" aan
de voorkant van het tractietoestel.
Druk op de toets "Huidig pijnprofiel
aanpassen" die zich in het deel
"Patiëntkaart" van het menu bevindt.
Geef de volgende informatie in onder
de kolom "Pijn vóór behandeling":
38
Triton® Tractie
Pijnschaal - Men kan uit elf instel-
lingen op de pijnschaal kiezen met een
numerieke schaal van 0 tot 10. Druk op
de pijl naar links of naar rechts al naar
gelang de patiënt de pijn beschrijft als
"Geen pijn" (0) tot "Ergst mogelijke pijn"
(10).
OPMERKING: Als de patiënt onzeker
is om de pijn aan de
hand van een numerieke
schaal te beoordelen,
dan is er een visuele
pijnschaal beschikbaar.
Met de middelste toets tussen de pijl
naar links en de pijl naar rechts kunt u
bladeren om ofwel de numerieke of de
visuele analoge schaal te kiezen. Druk
op de pijl naar links of naar rechts om
de visuele staaf te bewegen al naar
gelang de patiënt de pijn beschrijft als
"Geen pijn" tot "Ergst mogelijke pijn".
Pijntype - Men kan uit elf pijntypes
kiezen op basis van de beschrijving van
de pijn door de patiënt: gevoelloos,
doffe pijn, kloppend, pulserend,
tintelend, zeurend, knellend, brandend,
schietend, stekend, uitstralend of geen
gekozen.