Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
INSTRUCTIES VOOR BEDIENING EN MONTAGE
Safety switch with separate actuator AZ201-I2-CC-T-1P2P
Table of Contents
1 Over dit document
1.1 Functie
1 Over dit document
1.1 Functie
Deze bedieningshandleiding geeft u de benodigde informatie voor de montage, inbedrijfneming, veilige werking en
de demontage van de veiligheidsschakelaar. Een duidelijk leesbare kopie van de bedieningshandleiding moet altijd
1-19
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor schmersal AZ201-I2-CC-T-1P2P
Samenvatting van Inhoud voor schmersal AZ201-I2-CC-T-1P2P
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
INSTRUCTIES VOOR BEDIENING EN MONTAGE Safety switch with separate actuator AZ201-I2-CC-T-1P2P Table of Contents 1 Over dit document 1.1 Functie 1.2 Doelgroep van de bedieningshandleiding: gemachtigd personeel 1.3 Gebruikte symbolen 1.4 Correct gebruik 1.5 Algemene veiligheidsinstructies 1.6 Waarschuwing voor foutief gebruik 1.7 Uitsluiting van aansprakelijkheid... -
Pagina 2: Doelgroep Van De Bedieningshandleiding: Gemachtigd Personeel
De gebruiker moet de veiligheidsinstructies van deze bedieningshandleiding alsmede de nationale installatienormen en de geldende veiligheids- en ongevallenpreventievoorschriften in acht nemen. Aanvullende technische informatie vindt u in de Schmersal catalogi of in de online catalogus: products.schmersal.com. Alle vermeldingen zijn vrijblijvend en zonder enige contractuele verbintenis. Technische wijzigingen voorbehouden. -
Pagina 3: Uitsluiting Van Aansprakelijkheid
Bei nicht sachgerechter oder nicht bestimmungsgemäßer Verwendung oder Manipulationen können durch den Einsatz des Schaltgerätes Gefahren für Personen oder Schäden an Maschinen- bzw. Anlagenteilen nicht ausgeschlossen werden. 1.7 Uitsluiting van aansprakelijkheid Wij zijn niet aansprakelijk voor schade en bedrijfsstoringen die voortvloeien uit montagefouten of het niet naleven van deze bedieningshandleiding. -
Pagina 4: Bestemming En Gebruik
Voor speciale versies die niet in de typesleutel vermeld worden, gelden de vermeldingen hiervoor en hierna, voor zover zij overeenstemmen met de serieversies. Speciale of van de norm afwijkende informatie over speciale uitvoeringen vindt u in het afsluitende hoofdstuk "Appendix – Speciale uitvoeringen". -
Pagina 5: Algemene Gegevens - Eigenschappen
algemene informatie Individuele codering, herhaald aanleren mogelijk Codeerniveau volgens EN ISO 14119 hoog Werkingsprincipe RFID, 125 kHz Transmitter output RFID, maximum -6 dB/m Materiaal van de behuizing Kunststof, glasvezelversterkte thermoplast Risicotijd, maximum 200 ms Reactietijd van de veiligheidsuitgangen in geval van uitschakeling 100 ms door de actuator, maximaal Reactietijd van de veiligheidsuitgangen bij uitschakeling door de... -
Pagina 6: Mechanische Gegevens - Aansluittechniek
Tightening torque of the fastening screws for the housing cover, 1 Nm maximum Note Torx T10 Mechanische gegevens - schakelafstanden volgens EN IEC 60947-5-3 Verzekerde inschakelafstand "IN" S 4 mm Verzekerde uitschakelafstand "UIT" S 30 mm Hysteresis, (schakelafstand), maximum 1,5 mm Herhalingsnauwkeurigheid R 0,5 mm Mechanische gegevens - Aansluittechniek... -
Pagina 7: Omgevingsvoorwaarden - Isolatieparameters
Opmerking (relatieve vochtigheid) niet-condenserend geen berijping Trillingsvastheid volgens EN 60068-2-6 10 … 150 Hz, Amplitude 0,35 mm schokbestendig 30 g / 11 ms Beschermklasse Toegelaten opstelhoogte boven NN, maximum 2.000 m Omgevingsvoorwaarden - Isolatieparameters Nominale isolatiespanning U 32 VDC Nominale impulsspanningsvastheid U 0,8 kV Overspanningscategorie Vervuilingsgraad volgens VDE 0100... -
Pagina 8: Elektrische Gegevens - Diagnose-Uitgang
Dit toestel leeft bij gebruik op een minimumafstand van 100 mm de grenswaarden voor het stimuleren van de zenuwen (ISED SPR-002) na. Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door K.A. Schmersal GmbH & Co. KG, kunnen ertoe leiden dat de gebruiker de bevoegdheid voor het gebruik van het apparaat verliest. -
Pagina 9: Montage
(ISED CNR-102) bij processen met een minimumafstand van 100 mm. Wijzigingen of verbouwingen waarvoor K.A. Schmersal GmbH & Co. KG niet uitdrukkelijk toestemming gegeven heeft, kunnen ertoe leiden dat de gebruiker de vergunning voor het gebruik van het toestel verliest. -
Pagina 10: Elektrische Aansluiting
Alle maten in mm. Legende B: Aktiver RFID-Bereich Metalen onderdelen en magneetvelden in het zijdelingse RFID-bereik van de veiligheidsvergrendeling en de bediensleutel kunnen de schakelafstand beïnvloeden of de werking verstoren. 4 Elektrische aansluiting 4.1 Algemene opmerkingen betreffende de elektrische aansluiting De elektrische aansluiting mag uitsluitend in spanningsloze toestand door gemachtigd en gekwalificeerd personeel uitgevoerd worden. -
Pagina 11: Anforderungen An Eine Nachgeschaltete Auswertung
De veiligheidsmodule moet niet met een dwarssluitdetectie uitgerust zijn; een eventueel aanwezige dwarssluitdetectie moet uitgeschakeld worden. Meer informatie voor het kiezen van geschikte veiligheidsmodules vindt u in de Schmersal catalogi of in de online catalogus: products.schmersal.com. -
Pagina 12: Schakelvoorbeelden Voor De Serieschakeling
Funktion Sicherheitsschaltgerät Pinbelegung Belegung der Farbcodes der Mögl. Farbcode abnehmbaren Schmersal- weiterer Einbausteckers Klemmleisten Steckverbinder handelsübliche ST2, M12, 8- gemäß DIN polig 47100 Steckverbinder gemäß EN mit serieller 60947-5-2 konventionelle Diagnosefunkti Diagnoseausga Sicherheitseingang 1 Sicherheitsausgang 1 Diagnoseausgan SD-Ausgang Sicherheitseingang 2... -
Pagina 13: Bediensleutel Aanleren / Bediensleuteldetectie
De getoonde toepassingsvoorbeelden zijn voorstellen. De gebruiker moet echter de schakeling en de geschiktheid van het product voor de specifieke toepassing controleren. Anschlussbeispiel 1: Reihenschaltung AZ201 mit konventionellem Diagnoseausgang Bei der Reihenschaltung ist die Brücke 24V-X1-X2 aus allen Geräten bis auf das letzte Gerät zu entfernen. Die Spannung wird am letzten Sicherheitsschaltgerät der Kette (von der Auswertung aus gesehen) in die beiden Sicherheitseingänge eingespeist.Die Sicherheitsausgänge des ersten Sicherheitsschaltgerätes werden auf die Auswertung geführt. -
Pagina 14: Werkprincipes En Diagnosefuncties
2. Bediensleutel in het detectiebereik brengen. De leerprocedure wordt aan de veiligheidsvergrendeling gesignaleerd, de groene LED is uitgeschakeld, de rode LED brandt, de gele LED knippert (1 Hz). 3. Na 10 seconden geven korte knipperimpulsen (3 Hz) aan dat de bedrijfsspanning van de veiligheidsschakelaar uitgeschakeld moet worden. - Pagina 15 Wordt meer dan een fout aan de veiligheidsuitgangen of een dwarssluiting tussen Y1 en Y2 gedetecteerd, dan vergrendelt de veiligheidsvergrendeling automatisch elektronisch.. Fouten kunnen dan niet meer op een normale manier worden gereset. Om deze vergrendeling te resetten, moet de veiligheidsvergrendeling na het opheffen van de foutoorzaken eenmaal van de voedingsspanning gescheiden worden.
-
Pagina 16: Sicherheitsschalter Mit Serieller Diagnosefunktion Sd
Diagnose-Interface wird als Slave in ein vorhandenes Feldbus-System eingebunden. Die Diagnosesignale können auf diese Weise mit einer SPS ausgewertet werden. De nodige software voor de integratie van de SD Gateway kan via products.schmersal.com gedownload worden. Die Antwortdaten und die Diagnosedaten werden für jeden Sicherheitsschalter in der Reihenschaltungskette automatisch und kontinuierlich jeweils in ein Eingangsbyte der SPS geschrieben. -
Pagina 17: Gebruik En Onderhoud
Wordt meer dan een fout aan de veiligheidsuitgangen of een dwarssluiting tussen Y1 en Y2 gedetecteerd, dan vergrendelt de veiligheidsvergrendeling automatisch elektronisch.. Fouten kunnen dan niet meer op een normale manier worden gereset. Om deze vergrendeling te resetten, moet de veiligheidsvergrendeling na het opheffen van de foutoorzaken eenmaal van de voedingsspanning gescheiden worden. -
Pagina 18: Demontage En Afvalverwijdering
Tijdens alle bedrijfsmatige levensfasen van de veiligheidsschakelcomponent moeten constructief en organisatorisch geschikte maatregelen voor de manipulatiebeveiliging of tegen het manipuleren van de veiligheidsvoorziening, bijvoorbeeld door het gebruik van een vervangende bediensleutel, getroffen worden. Beschadigde of defecte componenten moeten onmiddellijk vervangen worden. 8 Demontage en afvalverwijdering 8.1 Demontage De veiligheidsschakelaar mag uitsluitend in spanningsloze toestand gedemonteerd worden. - Pagina 19 10,0 m 103007359 19-19 Schmersal Nederland B.V., Lorentzstraat 31, 3846 AV Harderwijk De genoemde gegevens en informatie zijn zorgvuldig gecontroleerd. Afbeeldingen kunnen afwijken van het origineel. Verdere technische gegevens zijn te vinden in de handleiding. Technische wijzigingen en fouten voorbehouden.