Gerelateerde Handleidingen voor Lincoln Electric OPTITOME2 HPC III
Samenvatting van Inhoud voor Lincoln Electric OPTITOME2 HPC III
- Pagina 1 SNIJMACHINE OPTITOME² HPC III GEBRUIKSVEILIGHEIDS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING GEBRUIKSVEILIGHEIDS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING EDITIIE : NL Handleiding REF : 8695 4791 REVISIE DATUM : 02 - 2022 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing...
- Pagina 2 De fabrikant bedankt u voor het in haar gestelde vertrouwen bij de aankoop van deze uitrusting waarmee u geheel tevreden zult zijn indien u de gebruiks- en onderhoudshandleiding navolgt. Het ontwerp, de specificatie van de componenten en de fabricatie voldoen aan de vigerende Europese richtlijnen.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudstafel A - IDENTIFICATIE ......................... 1 B - VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN ....................2 1 - Speciale veiligheidsinstructies ------------------------------------------------------------------------------------- 2 - Plaatsing ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- C - BESCHRIJVING ........................6 1 - Beschrijving --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2 - Algemeen ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 3 - Mechanisch samenstel ------------------------------------------------------------------------------------------------ 4 - Snijtafel --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 - Dwarswagen ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 - Motorisaties -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7 - Bedieningspaneel ------------------------------------------------------------------------------------------------------... - Pagina 4 INFORMATIE Deze technische documentatie is bestemd voor de volgende machine(s) / product(en): • P07005015NG OPTITOME² HPC III 2010 P07005035NG OPTITOME² HPC III 1530 • • P07005045NG OPTITOME² HPC III 2040 P07005065NG OPTITOME² HPC III 2060 • •...
-
Pagina 5: Lexicon Van Symbolen
LEXICON VAN SYMBOLEN Verplichting om de handleiding/ Signaleert een gevaar. gebruiksaanwijzing te lezen. Verplichting om veiligheidsschoenen te Waarschuwing voor een risico of gevaar dragen. in verband met elektriciteit. Verplichting om een geluidswerende Waarschuwing voor een risico of gevaar koptelefoon te dragen. als gevolg een obstakel op de grond. - Pagina 6 OPTITOME² HPC III...
-
Pagina 7: A - Identificatie
A - IDENTIFICATIE Gelieve ons in alle correspondentie deze informatie te geven. Gebruikersgids... -
Pagina 8: B - Veiligheidsrichtlijnen
B - VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN Voor algemene veiligheidsinstructies wordt verwezen naar de specifieke handleiding die bij deze apparatuur is meegeleverd. LUCHTGELUID : Raadpleeg de specifieke handleiding "8695 7050" die bij deze apparatuur is meegeleverd. Ondanks alle genomen maatregelen is het mogelijk dat er resterende risico's blijven bestaan die niet zichtbaar zijn. - Pagina 9 Deze machine kan alleen worden verplaatst door zijn ontwerper, d.w.z. LINCOLN ELECTRIC. Het dragen van persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) en lichaamsbedekkende werkkleding is verplicht. Onderhoud moet zonder energie worden uitgevoerd. Het afsluiten en vergrendelen van alle energie door hangsloten is verplicht.
-
Pagina 10: Plaatsing
Plak om veiligheidsredenen het etiket in deze map vlakbij het bedieningspaneel van de machine. WEES VOORZICHTIG, OVERSTEKEN OVER DE RAILS KAN GEVAAR OPLEVEREN VOOR IEDERE INGREEP DE NOODSTOP VAN DE MACHINE VERGRENDELEN Als de bediener langere tijd afwezig is, MOET MEN DE ENERGIETOEVOER AFSLUITEN (elektrisch en vloeistof) ALS DE MACHINE IN WERKING IS, MOET ER CONSTANT... - Pagina 11 Gebruikersgids...
-
Pagina 12: C - Beschrijving
C - BESCHRIJVING 1 - Beschrijving Bundel Snijtafel met geleiderails Gereedschapswagen Bedieningspaneel Besturing HPC DIGITAL PROCESS III Elektrificatie Gereedschapshouder OPTITOME² HPC III... -
Pagina 13: Algemeen
2 - Algemeen Het is een CNC-gestuurde plasmasnijmachine uit één stuk, bijzonder geschikt voor de bewerking van staal, roestvrij staal en aluminium voor plaatwerk van : 1500*3000 => OPTITOME II 1530 • 2000*4000 => OPTITOME II 2040 • 2000*1000 => OPTITOME II 2010 •... -
Pagina 14: Mechanisch Samenstel
3 - Mechanisch samenstel OPTITOME² HPC III... -
Pagina 15: Snijtafel
Grootte A (mm) A (mm) A (mm) A (mm) 1530 2550 4375 1500 3000 2010 3050 2550 2000 1000 2040 3050 5325 2000 4000 2060 3050 7380 2000 6000 Het is een machine uit één stuk, bestaande uit een mechanisch gelaste snijtafel waarop aan weerszijden een geleiderail met kogellagers en een tandheugel voor het geleiden en verplaatsen van de balk is bevestigd. -
Pagina 16: Dwarswagen
5 - Dwarswagen Deze dwarswagen is uitgerust met 3 kogellagers P1 voor een optimale geleiding. Het gemotoriseerde wagentje heeft de volgende functies: Dwarse motorsteun • Ondersteuning van een of meerdere gereedschappen met optie. • 6 - Motorisaties Motor vermogen BRUSHLESS « 750W 3000 tr/mn » Reductor «... -
Pagina 17: Bedieningspaneel
7 - Bedieningspaneel Het bedieningspaneel van de OPTITOME voorziet de bediener van een besturing HPC3 DIGITAL PROCESS HPi, alle bedieningsorganen die nodig zijn voor de inbedrijfstelling van de machine en de werking van de snijcyclus. De meest gebruikte bedieningselementen zijn geëxternaliseerd op knoppen op het frontpaneel voor een betere bediening van de machine en het proces. -
Pagina 18: D - Montage Installatie
D - MONTAGE INSTALLATIE 1 - Installatievoorwaarden De installatie moet worden uitgevoerd in overeenstemming met de veiligheidsnorm om de bescherming van personen te waarborgen. Aan de volgende voorwaarden moet worden voldaan voordat de apparatuur wordt geïnstalleerd. ELEKTRISCHE VOEDING Zie het meegeleverde elektrische schema ERG BELANGRIJK De voedingskabel (geleverd door de klant) moet een doorsnede hebben die is afgestemd op het vermogen van de installatie. -
Pagina 19: Voorbereiding Van De Grond
Gereedschap dat nodig is voor de installatie van een machine ter plaatse: Nauwkeurigheidsniveau 1/10 per meter • Slagboor voor beton voor Ø16 boor • Decameter • Cordex • Afzuiger • Platte sleutel van 24 • Moersleutel van 24 • 2 - Voorbereiding van de grond Zie de meegeleverde plattegrond De installatie van de machine vereist geen bijzondere voorbereiding van de grond, maar wij bevelen een betonnen vloer aan om een goede stabiliteit van de machine te waarborgen. - Pagina 20 Plaats het 1ste tafelonderdeel op de daartoe voorziene plaats. • BELANGRIJK: Het gebruik van verstelbare kettingen met 4 strengen wordt sterk aanbevolen. Bescherming bediener: Helm - handschoenen - veiligheidsschoenen Ontlaad het bedieningspaneel en het bundelpallet (60 daN), • Stel het niveau vooraf in met behulp van de stelbouten, •...
- Pagina 21 Draai aan de linkerkant de 2 transportschroeven van de goot los om hem iets opzij te kunnen schuiven • en zo toegang te krijgen tot de bevestigingsplaten (Wees voorzichtig met kabels en leidingen), Stel de horizontale positie van de machine in met behulp van de vijzels in beide vlakken door de •...
- Pagina 22 Vergrendel de borgmoeren van de stelbouten. • Hijs het 2de onderdeel van de tafel. • Bescherming bediener: Helm - handschoenen - veiligheidsschoenen Breng de tafel dichter tot deze rust op het 1ste deel door deze te centreren met de 2 centreerpennen. •...
- Pagina 23 Stel de horizontale positie van dit tafelonderdeel vooraf in met behulp van de stelbouten door de • waterpas op de geleiderails te plaatsen. 2. Plaatsing van rails en tandheugels BELANGRIJK: Verplaats de geleiderails en de tandheugels van het eerste deel van de tafel niet.
- Pagina 24 Bevestig dit tafelonderdeel aan de vloer en stel de horizontale positie in met behulp van de stelbouten • door de waterpas op de geleiderails te plaatsen. Doe hetzelfde voor het derde deel van de tabel. • Voeg het uiteinde van de geleiderail toe « R1 » van 180 mm aan elke kant en de mechanische stop « •...
-
Pagina 25: Optitome 1530
4 - Plaatsing van de OPTITOME 1530 De onderdelen van het systeem mogen alleen worden vervoerd aan de hijspunten die zijn voorzien van geschikte hijsapparatuur. Controleer de vlakheid van de vloer en lokaliseer het hoge punt. Plaats het 1ste tafelonderdeel op de daartoe voorziene plaats. •... - Pagina 26 Ontlaad het bedieningspaneel (160 daN) en het bundelpallet (60 daN). • Stel het niveau vooraf in met behulp van de stelbouten. • Bevestig de tafel aan de vloer (6 poten) met de bijgeleverde pluggen. • Stel de horizontale positie van de machine in met behulp van de vijzels in beide vlakken door de •...
-
Pagina 27: Energieaansluitingen
5 - Energieaansluitingen Zie de meegeleverde plattegrond en voedingsschema BELANGRIJK: Controleer na het inschakelen van de machine het niveau van de gehele machine door de waterpas aan de uiteinden van de geleiderail van de balk te plaatsen en door de machine elektrisch te bewegen, stel, indien nodig, bij door de stelbouten van de bevestigingsplaten aan te passen. -
Pagina 28: E - Bedieningshandleiding
E - BEDIENINGSHANDLEIDING 1 - Voorstelling van de bediening Paddenstoel noodstopknop Aan-knop Uit-knop M/B knop PO Plasma 8-weg vergrendelbare joystick in centrale positie USB-aansluiting Cyclusstopknop / Foutlampje Cyclusstartknop FORWARD-knop BACKWARD-knop RETURN-knop Knop Jog aangehouden Knop hoge snelheid RJ45-aansluiting Knop snelheidsaanpassing Sleutelknop “cyclus / onderhoud”... -
Pagina 29: Inbedrijfstelling Van De Machine
2 - Inbedrijfstelling van de machine Zet de machine aan met de schakelaar « E6 » in • positie « I ». Het lampje « T1 » gaat branden. Deze machine werkt met een besturing HPC3 DIGITAL PROCESS HPi met aanraakscherm. Bij het inschakelen wordt de besturing HPC3 DIGITAL PROCESS HPi geïnitialiseerd. - Pagina 30 De machine is nu klaar voor gebruik Met de HPC3 DIGITAL PROCESS HPi kunt u de snijparameters beheren in functie van de installatie en het te snijden materiaal in combinatie met onderdeelprogramma's. De onderdeelprogramma's worden ontleend aan standaardvormen of geïmporteerd uit CAD. De combinatie van een onderdeelprogramma en snijparameters vormt een JOB die kan worden opgeslagen.
-
Pagina 31: Stoppen Van De Machine
3 - Stoppen van de machine Alvorens de stroomtoevoer naar de machine uit te schakelen, is het absoluut noodzakelijk om de HPC3 DIGITAL PROCESS HPi stoppen. Druk eerst op de noodstopknop. Druk op de knop (1), vervolgens op de knop (2). Het onderstaande vensters wordt dan geopend. -
Pagina 32: F - Onderhoud
F - ONDERHOUD 1 - Onderhoud Om ervoor te zorgen dat de machine gedurende lange tijd de beste diensten kan verzekeren, is een minimum aan zorg en onderhoud noodzakelijk. De frequentie van dit onderhoud wordt gegeven voor een productie van 1 werkstation per dag. Voor een hogere productie moeten de onderhoudsintervallen dienovereenkomstig worden verlengd. -
Pagina 33: Vervanging Van Verbruiksmiddelen
Wekelijks Datum van onderhoud: Borstelen van tandheugels om verklevingen te verwijderen • Regelmatige reiniging van alle rails: • Geleiderails en snijtafel. • Deze reiniging wordt uitgevoerd met een droge doek of een doek gedrenkt in oplosmiddel, bijv. ESSENCE F of WHITE SPIRIT. (Spuit indien nodig de oppervlakken van de tandheugels in met MOLYKOTE 3402 C (DOW CORNING). -
Pagina 34: Probleemoplossing
3 - Probleemoplossing Raadpleeg: Het elektrisch schema • In de ISEE van de HPC3 DIGITAL PROCESS HPi (8695 4995) of, • In de ISEE van de verschillende opties. • Herinnering: interventies moeten worden uitgevoerd door bevoegd en opgeleid personeel. 4 - HMI-alarm Lijst van de meest voorkomende alarmen met betrekking tot de machine, getoond in de HMI: Fout Mogelijke oorzaken... - Pagina 35 De noodstop moet worden 1012 : Zet de machine in noodstop Activeer de noodstop en schakel geactiveerd wanneer de NC is voordat u deze toepassing verlaat. de machine uit. uitgeschakeld De noodstop moet worden Activeer de noodstop voordat u geactiveerd wanneer de de instelling valideert, valideer 1014 : Zet de machine in noodstop instelling van de machine wordt...
-
Pagina 36: Reserveonderdelen
5 - Reserveonderdelen Hoe bestellen: De foto's of tekeningen tonen bijna alle onderdelen van een machine of installatie. De beschrijvende tabellen bevatten 3 soorten artikelen: artikelen die normaal in voorraad worden gehouden: • artikelen die niet in voorraad worden gehouden: •... -
Pagina 37: Longitudinale En Transversale Motorisaties
Longitudinale en transversale motorisaties normaal in voorraad. niet in voorraad op aanvraag. Ref. Omschrijving Voorraad Bestellen W000402582 Motor SANYO R2AA 750W ABS P07004221 Reductor P07004229 Tandwiel Z=20 - M2 • Indien u onderdelen bestelt, vermeld dan de hoeveelheid en noteer het nummer van uw machine in het vak hieronder. TYPE : Serienummer: Gebruikersgids... -
Pagina 38: Rails En Tandheugels
Rails en tandheugels normaal in voorraad. niet in voorraad op aanvraag. Ref. Omschrijving Voorraad Bestellen Kogellager KWVE25 W000270653 Voor OPTITOME² 1530 W000366563 Longitudinale tandheugel (lg : 2000 mm) P07004138 Longitudinale tandheugel (lg : 1432 mm) P07032207 Rail voor longitudinale kogellager (lg : 3940 mm) W000366563 Transversale tandheugel (lg : 2000 mm) P07004118... - Pagina 39 normaal in voorraad. niet in voorraad op aanvraag. Ref. Omschrijving Voorraad Bestellen OPTITOME² 2010 Voor W000366557 Longitudinale tandheugel (lg : 1780 mm) P07004122 Rail voor longitudinale kogellager (lg : 1920 mm) P07004144 Rail voor longitudinale kogellager (lg : 180 mm) W000366563 Transversale tandheugel (lg : 2000 mm) P07004124...
- Pagina 40 Elektrisch gedeelte OPTITOME² HPC III...
- Pagina 41 normaal in voorraad. niet in voorraad op aanvraag. Ref. Omschrijving Voorraad Bestellen W000140748 Schakelaar 3P - 25A P07083295 Codeerder frontpaneel PC5608042 Elektrische filter 1A PC5608042 Elektrische filter 15A W000383980 Regelaar Brushless 30A PC5706056 Transformator 230V-400V / 220V+24V - 1650VA W000383972 Beveiligingsmodule XPSATE5110 W000365963 Relais 24VAC/DC - 6A - 1RT...
-
Pagina 42: Persoonlijke Notities
PERSOONLIJKE NOTITIES Lincoln Electric France S.A.S. Avenue Franklin Roosevelt 76120 Le Grand Quevilly 76121 Le Grand Quevilly cedex www.lincolnelectriceurope.com OPTITOME² HPC III...