Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Downloaded from:
http://www.usersmanualguide.com/
AR-122E
AR-122EN
AR-152E
AR-152EN
DIGITAL LASER COPIER
OPERATION MANUAL
DIGITALER LASERKOPIERER
BEDIENUNGSANLEITUNG
COPIEUR LASER NUMERIQUE
DIGITAAL LASER KOPIEERAPPARAAT
GEBRUIKSAANWIJZING
COPIADORA LÁSER DIGITAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
COPIATRICE LASER DIGITALE
MANUALE DI ISTRUZIONI
MODE D'EMPLOI
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Sharp AR-122E
Samenvatting van Inhoud voor Sharp AR-122E
- Pagina 1 AR-122E AR-122EN AR-152E AR-152EN DIGITAL LASER COPIER OPERATION MANUAL DIGITALER LASERKOPIERER BEDIENUNGSANLEITUNG COPIEUR LASER NUMERIQUE MODE D’EMPLOI DIGITAAL LASER KOPIEERAPPARAAT GEBRUIKSAANWIJZING COPIADORA LÁSER DIGITAL MANUAL DE INSTRUCCIONES COPIATRICE LASER DIGITALE MANUALE DI ISTRUZIONI Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
- Pagina 2 CLASS 1 LASER PRODUCT VAROITUS! LAITTEEN KÄYTTÄMINEN LASER KLASSE 1 MUULLA KUIN TÄSSÄ KÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA LUKOAN 1 LASERLAITE TAVALLA SAATTAA ALTISTAA KÄYTTÄJÄN KLASS 1 LASERAPPARAT TURVALLISUUSLUOKAN 1 YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE. VARNING OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ ANNAT SÄTT ÄN I DENNA BRUKSANVISNING SPECIFICERATS, KAN ANVÄNDAREN UTSÄTTAS FÖR...
-
Pagina 3: Attentie Bij Het Gebruik
WAARSCHUWINGEN Attentie bij het gebruik Volg de attenties op bij de toepassing van dit apparaat. Waarschuwing: • Het gebied van de heater is heet. Wees voorzichtig in dit gebied bij het verwijderen van vastgelopen papier. • Kijk niet direct in een lichtbron. Anders kunt u uw ogen beschadigen. •... -
Pagina 4: Attenties M.b.t. De Handhaving
• Adobe en Acrobat zijn handelsmerken van Adobe Systems Incorporated. • Alle andere handelsmerken en copyrights zijn het eigendom van de respectievelijke eigenaars. ® As an ENERGY STAR Partner, SHARP has determined that ® this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. -
Pagina 5: Inhoudsopgave
ONTWIKKELAAR VEREIST ..31 BEDIENINGSPANEEL ....6 ONDERHOUD VEREIST .....31 HET LADNE VAN KOPIEERPAPIER OPTIONELE ACCESSOIRES (AL-12PKM) PAPIER.......... 7 SOFTWARE VOOR DE SHARP HET LADEN VAN DE PAPIERLADE 8 PERSONAL MFP SERIE .....32 HANDINVOER (inclusief speciaal HARDWARE EN SOFTWARE papier).......... 10 EISEN ..........33... -
Pagina 6: Introductie
INTRODUCTIE Dit hoofdstuk bevat basisinformatie voor de toepassing van het apparaat. HET GEBRUIK VAN DE HANDBOEKEN De gebruiksaanwijzing bevat toelichtingen over de bediening van het apparaat, belangrijke overwegingen en onderhoudsprocedures. Om het apparaat optimaal te kunnen gebruiken, dient u de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen. Bewaar de gebruiksaanwijzingen op een geschikte plaats binnen handbereik om deze te allen tijde te kunnen raadplegen. -
Pagina 7: Namen Van De Onderdelen
NAMEN VAN DE ONDERDELEN Handinvoer voor afzonderlijke bladen Fotogeleidende drum Tonerpatroon Aan-/uitschakelaar Glasplaat Handgreep Bedieningspaneel Netsnoer contactdoos Frontdeksel Ontgrendelingshefboom heater- Papierlade eenheid Zijklep Corona-eenheid Opentoets voor zijklep Reiniger voor corona-bedrading Handinvoer papiergeleiders Papier uitvoerlade Verlengstuk papier uitvoerlade... -
Pagina 8: Bedieningspaneel
BEDIENINGSPANEEL ONLINE toets en indicatie (p.45) Belichtingsmodus selectietoets en - Kan worden gebruikt wanneer de Printer/ indicaties Scanner expansiekit (AL-12PKM) Wordt gebruikt om achtereenvolgens de volgende geïnstalleerd is. belichtingsmodi te selecteren: AUTO, MANUEEL Stroomspaarstand indicatie of FOTO. De geselecteerde modus wordt door een brandende indicatie aangeduid. -
Pagina 9: Het Ladne Van Kopieerpapier
HET LADNE VAN KOPIEERPAPIER Volg de onderstaande stappen op om papier te laden. PAPIER Voor de beste resultaten alleen SHARP papier gebruiken. Soort Soort papier Formaat Gewicht papiertoevoer Papierlade Standaardpapier 56g/m 80g/m Brief Zakenbrief Rekening Handinvoer Standaard papier en 52g/m... -
Pagina 10: Het Laden Van De Papierlade
HET LADEN VAN DE PAPIERLADE Til het handvat van de papierlade omhoog en trek de papierlade zo ver mogelijk naar buiten. Stel de papiergeleiders van de papierlade in op de breedte en lengte van het kopieerpapier. Knijp de hefboom van de papiergeleider in en pas de geleider aan de breedte van het papier aan. - Pagina 11 Schuif de papierlade weer voorzichtig in het apparaat. • Na het laden van het papier kunt u de knipperende annuleren zonder het kopiëren opnieuw te starten, druk op de wis ( ) toets. De in het display gaat uit en de bedrijfsklaar ( ) indicatie gaat Opmerking branden.
-
Pagina 12: Handinvoer (Inclusief Speciaal Papier)
HANDINVOER (inclusief speciaal papier) De handinvoer voor afzonderlijke bladen kan worden gebruikt voor het invoeren van standaardpapier, transparante folie, etiketten, enveloppen en ander speciaal papier. Papier met een formaat van A6 tot A4 en met een gewicht tussen 52g/m tot 128g/ kan in deze lade worden gebruikt. -
Pagina 13: Het Maken Van Kopieen
HET MAKEN VAN KOPIEEN Dit hoofdstuk beschrijft de basisfuncties en andere kopieerfuncties Het apparaat is uitgerust met een geheugen voor 1 pagina. Door dit geheugen is het mogelijk een origineel 1 x te scannen en tot 99kopieën te maken. Deze eigenschap verbetert de werkstroom, reduceert het geluid van de kopieermachine en zorgt voor meer betrouwbaarheid door de slijtage van het scanmechanisme te reduceren. -
Pagina 14: Aansluiten Van Het Netsnoer12
Voer geen papier in de handinvoer voorafzonderlijke bladen wanneer er een kopieerbewerking vanuit de papierlade wordt uitgevoerd. Hierdoor kunnen papierstoringen ontstaan. Attentie AANSLUITEN VAN HET NETSNOER Wanneer u het apparaat in een ander land gebruikt als waar hij werd gekocht, dient u te controleren of de plaatselijke netspanning overeenkomt met uw model. -
Pagina 15: Stroom Uitschakelmethodes
De scankop De scankop lamp blijft constant aan wanneer het apparaat in de bedrijfsklare positie staat (wanneer de bedrijfsklaar indicatie verlicht is). Het apparaat stelt de scankop lamp af en toe in om de kopieerkwaliteit te behouden. Op dat moment beweegt de scankop automatisch. Dit is normaal en betekent geen storing van het apparaat. -
Pagina 16: Originelen
HET PLAATSEN VAN DE ORIGINELEN • De glasplaat kan originelen tot een grootte van A4 lezen. • Er kan beeldverlies van 4 mm optreden aan de boven- en onderzijde van de kopieën. Er kan ook een beeldverlies van 4,5 mm in totaal Opmerking optreden aan de andere randen van de kopieën. -
Pagina 17: Instellen Van De Kopieerhoeveelheid
INSTELLEN VAN DE KOPIEERHOEVEELHEID Stel het aantal kopieën in m.b.v. de twee kopieerhoeveelheid ( ) toetsen wanneer u van de glasplaat kopieert. • Druk op de wis ( ) toets om een fouteve invoer te wissen. • Er kan een afzonderlijke kopie worden gemaakt met de oorspronkelijke instelling, bijv. -
Pagina 18: Automatische Belichtingsafstelling
Automatische belichtingsafstelling Dit automatische belichtingsniveau blijft effectief tot u het opnieuw door middel van deze procedure wijzigt. Opmerking Het automatische belichtingsniveau kan worden aangepast aan uw persoonlijke kopieerwensen. Dit niveau wordt ingesteld om van de glasplaat te kopiëren. Druk op de belichtingsfunctie selectietoets om de FOTO ( ) modus te selecteren. -
Pagina 19: Verkleinen/Vergroten/Zoom
VERKLEINEN/VERGROTEN/ZOOM Er kunnen drie vooraf ingestelde verkleiningspecentages en twee vergrotingspercentages worden ingesteld. De zoomfunctie maakt de selectie van het kopieerpercentage in stappen van 1% tussen 25% en 400% mogelijk. Plaats het origineel en controleer het formaat van het kopieerpapier. Gebruik de kopieerpercentage selectietoets en/of ZOOM ( ) toetsen om het gewenste kopieerpercentage te selecteren. -
Pagina 20: Speciale Functies
SPECIALE FUNCTIES In dit hoofdstuk worden de speciale functies van het apparaat beschreven. Gebruik deze functies indien u wilt. BESCHRIJVING VAN DE SPECIALE FUNCTIES Toner-spaar-functie (pagina 18) Reduceert het tonerverbruik met ca. 10% Stroomspaarfuncties (pagina 19) Het apparaat heeft twee stroomspaarfuncties: voorverwarm-functie en automatische stroom-uitschakel-functie. -
Pagina 21: Gebruikersprogramma's
Houd de belichtingsfunctie selectietoets ongeveer 5 seconden lang ingedrukt.. De HANDMATIGE ( ) indicatie gat uit en de FOTO ( indicatie begint te knipperen. De licht- en donkerindicatie met de markering "5" zal gaan branden, om aan te geven dat de standaard tonerfuntie actief is. -
Pagina 22: Weergeven Van Totaal Aantal Kopieen
Programma Modus Parameters Automatische UIT, 1 10sec., 2 30sec. wistijd 60sec., 4 90sec., 5 120sec. Voorverwarm 30sec., 1 60sec., 2 90sec. functie Automatische stroom- 2min., *1 5min., 2 15min., uitschakelstand 3 4 30min. 4 60 min. 5 120min. timer Automatische stroom- UIT, *1 uitschakelstand... -
Pagina 23: Onderhoud
Gebruik alleen originele SHARP onderdelen en voorraden. Opmerking Voor de beste resultaten alleen originele SHARP producten gebruiken die werden getest, ontworpen en geconstrueerd om de levensduur en het prestatievermogen van SHARP kopieerapparaten te optimaliseren. Let op het “Genuine supplies” etiket op de verpakking van de toner. - Pagina 24 Trek de tonerpatroon er Vergrendelings-/ontgrendelingstoets voorzichtig uit terwijl u op de vergrendelings/ ontgrendelingshefboom drukt. • Na het verwijderen van de tonerpatroon mag u deze niet meer schudden of erop kloppen. Anders kan er toner uit de patroon lekken. Doe de oude patroon direct in het zakje dat in de doos van de nieuwe Opmerking patroon zit.
-
Pagina 25: Levensduur Tonerpatroon
Sluit het frontdeksel en vervolgens de zijklep door op de ronde uitsteeksels bij de opentoetsen voor de zijkleppen te drukken. De indicatie gaat uit en de bedrijfsklaar ( ) indicatie gaat branden. Bij het sluiten van de deksel dient u eerst het frontdeksel zorgvuldig te sluiten en Attentie vervolgens de zijkleppen. -
Pagina 26: Het Reinigen Van Het Apparaat
HET REINIGEN VAN HET APPARAAT Een behoorlijk onderhoud is eesentieel voor zuivere, scherpe kopieën Neem een paar minuten de tijd om uw apparaat regelmatig te reinigen. • Voor het reinigen, dient u de aan-/uitschakelaar uit te zetten en de stekker uit het stopcontact te trekken. •... - Pagina 27 Coronadraad Wanneer de kopieën strepen of vlekken krijgen is de coronadraad waarschijnlijk verontreinigd. Reinig deze op de volgende manier. Zet de aan-/uitschakelaar uit. (p.13) Open de zijklep terwijl u op de zijklep opentoets drukt. Verwijder de reiniger voor de coronadraad door deze aan de strip vast te houden.
-
Pagina 28: Opsporen Van Fouten In Het Apparaat
OPSPOREN VAN FOUTEN IN HET APPARAAT In dit hoofdstuk wordt het vehelpen van papierstoringen alsmede het opsporen van fouten beschreven. OPSPOREN VAN FOUTEN Indien er een probleem optreedt, dient u de onderstaande lijst te controleren voordat u contact opneemt met onze erkende servicevertegenwoordiging. Pag- Probleem Mogelijke oorzaak... -
Pagina 29: Status Indicaties
Wanneer de volgende indicaties op het bedieningspaneel of de volgende alfanumerieke codes in het display verschijnen, dient u dit probleem onmiddellijk op te lossen met behulp van de tabel en de betreffende pagina. Gebruik alleen originele SHARP onderdelen en voorraden. Opmerking Indication... -
Pagina 30: Papierstoring Verhelpen
PAPIERSTORING VERHELPEN Wanneer de papierstoring ( ) indicatie knippert of in het display knippert, stopt het apparaat vanwege een papierstoring. Open de zijklep in deze volgorde. Voor het openen van de zijklep, zie"TONERPATROON VERVANGEN" (p.21) . Controleer de plaats waar het papier is vastgelopen. Verwijder het vastgelopen papier volgens de aanwijzingen voor elke locatie in de onderstaande afbeelding. -
Pagina 31: A: Papierstoring In Het Invoergedeelte
A: Papierstoring in het invoergedeelte Verwijder het vastgelopen papier voorzichtig uit het invoergedeelte zoals in de afbeelding wordt getoond. Wanneer de papierstoring indicatie in het display knippert en het vastgelopen papier niet kan worden gezien vanuit het invoergedeelte, trekt u de papierlade eruit en verwijdert u het verkeerd ingevoerde papier. -
Pagina 32: C: Papierstoring In Het Transportgedeelte
Verwijder het vastgelopen papier voorzichtig van onder de heater- eenheid zoals in de afbeelding wordt getoond. Wanneer het papier niet verwijderd kan worden gaat u verder naar “C: Papierstoring in het transportheatergedeelte”. Het gebied van de heater is heet. Raak de heatereenheid Waarschuwing niet aan bij het verwijderen van vastgelopen papier. -
Pagina 33: Ontwikkelaar Vereist
ALLEEN DOOR EEN ERKENDE SHARP SERVICEMONTEUR WORDEN UITGEVOERD. Neem zo snel mogelijk contact op met uw servicecentrum. ONDERHOUD VEREIST Wanneer de onderhouds ( ) indicatie gaat branden, is er service door een erkende SHARP servicemonteur vereist. Neem zo snel mogelijk contact op met uw servicecentrum. -
Pagina 34: Optionele Accessoires (Al-12Pkm)
De volgende begrippen worden in dit hoofdstuk gebruikt. CD-ROM Betekent de meegeleverde CD-ROM bij de SHARP Personal MFP serie software. SOFTWARE VOOR DE SHARP PERSONAL MFP SERIE De meegeleverde CD-ROM bevat software voor dit apparaat. -
Pagina 35: Hardware En Software Eisen
HARDWARE EN SOFTWARE EISEN Check de volgende hardware en software eisen voor het installeren van de software. Computer type IBM PC/AT of compatibele computer uitgerust met een USB1.1* of bi-directioneel parallel interface (IEEE 1284) Bedrijfssysteem* Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows NT Workstation 4.0 (ServicePack 5 of later)* , Windows 2000 Professional, Windows XP Professional*... -
Pagina 36: Installatieschema
Is er al een andere GDI printerbesturing of Windows Printing System printerbesturing geïnstalleerd? Zo ja, dient u de instelling van de printerpoort te wijzigen. Voor het wijzigen van de instelling voor de printerpoort, zie "HET Attentie GEBRUIK VAN ANDERE GEINSTALLEERDE BESTURINGEN" (p.58). Installatieschema Zie de volgende tabel en begin met daarna met de installatie. -
Pagina 37: Het Installeren Van De Software
HET INSTALLEREN VAN DE SOFTWARE De volgende begrippen worden in deze paragraaf gebruikt. Duid het apparaat als printer en scanner aan. • In deze beschrijving wordt er van uitgegaan dat de muis voor de bediening met de rechterhand is geconstrueerd. •... - Pagina 38 • Indien u de parallelle interfaceverbinding gebruikt, mag u de Button Manager checkbox niet selecteren, omdat deze functie niet door de parallelle interface wordt ondersteund. Opmerking • Indien het volgende scherm verschijnt, klik dan op de "OK" toets. Bekijk de inhoud van "VOOR DE INSTALLATIE" (p.33), en selecteert vervolgens alleen de softwarepakketten die u wilt installeren.
- Pagina 39 Begin met de installatie van de Button Manager (Deze stap zal starten wanneer deze in stap 4 werd geselecteerd). Na het bevestigen van de melding in het "Welkom" venster, klikt u op de "Volgende" toets. Lees de melding in het venster "Lesen ie bitte die folgenden Informationen."...
- Pagina 40 Windows XP met de parallelle interface gebruikt, gaat u naar stap 12. Begin de installatie van de scannerbesturing. SHARP AR-xxxx (xxxx is de modelnaam van uw MFP) verschijnt in de dialoogbox "Wizard Nieuwe hardware gevonden". Selecteer "De software automatisch installeren (aanbevolen)" en klik op de "Volgende"...
-
Pagina 41: Het Installeren Op Windows 98/Me/2000 (Usb Interface)
Het installeren op Windows 98/Me/2000 (USB interface) Voor het starten van de installatie dient u te controleren of de USB interfacekabel niet aangesloten is op de MFP. Steek de meegeleverde CD-ROM in uw CD-ROM loopwerk. Dubbelklik op "Deze Computer" ( ), en dubbelklik vervolgens op het CD-ROM ( ) icoon. - Pagina 42 Het kopiëren van bestanden voor de installatie van de MFP besturing. Na het bevestigen van de melding in het "Welkom" venster, klikt u op de "Volgende" toets. Er verschijnt een dialoogbox die u vraagt om te controleren of het interfacekabel niet aan de MFP is aangesloten. Controleer of het interfacekabel niet aangesloten is en klik op de "Volgende"...
- Pagina 43 Begin met de installatie van Sharpdesk (Deze stap zal starten wanneer deze in stap 4 werd geselecteerd). Na het bevestigen van het venster "Welkom bij het installatieprogramma van Sharpdesk", klikt u op de "Volgende" toets. Lees de melding in het "Informatie" venster en klik op de "Volgende"...
- Pagina 44 De installatie op Windows 95/98/Me/NT4.0/2000 (Parallel interface) Voor het starten van de installatie dient u te controleren of de USB of parallelle interfacekabel niet aangesloten is op de MFP. Steek de meegeleverde CD-ROM in uw CD-ROM loopwerk. Dubbelklik op "Deze Computer" ( ), en dubbelklik vervolgens op het CD-ROM ( ) icoon.
- Pagina 45 Het kopieren van bestanden voor de installatie van de MFP besturing en de parallelle interface (Deze stap begint als deze in stap 4 geselecteerd was). Na het bevestigen van de melding in het "Welkom" venster, klikt u op de "Volgende" toets. Er verschijnt een dialoogbox die u vraagt om te controleren of de USB of het parallelle interfacekabel niet aan het apparaat is aangesloten.
- Pagina 46 Begin met de installatie van Sharpdesk (Deze stap zal starten wanneer deze in stap 4 werd geselecteerd). Na het bevestigen van het venster "Welkom bij het installatieprogramma van Sharpdesk", klikt u op de "Volgende" toets. Lees de melding in het "Informatie" venster en klik op de "Volgende"...
-
Pagina 47: Indicaties Op Het Bedieningspaneel
INDICATIES OP HET BEDIENINGSPANEEL De ON LINE indicatie en de bedrijfsklaar ( ) indicatie geven de status van de printer of scanner aan. SCANNER indicatie ON LINE indicatie Bedrijfsklaar indicatie Stroomspaarstand indicati Start indicatie Aan: Geeft aan dat het apparaat klaar is voor het kopiëren of dat er wordt gescand. -
Pagina 48: Het Gebruik Van De Printerfunctie
Open het document dat u wilt printen en selecteer "Afdrukken" uit het "Bestand" menu van de applicatie. Controleer of "SHARP AR-xxxx" ( xxxx is de modelnaam van uw apparaat) als actuele printer is geselecteerd. Indien u een printinstelling wilt wijzigen, klikt u op de "Voorkeurinstellingen"... - Pagina 49 Leg de printinstellingen vast inclusief het aantal kopieën, het soort papier en de printkwaliteit,en klik vervolgens op de "Afdrukken" toets o het printen te starten. In Windows 95/98/Me/NT 4.0, klikt u op de "OK" toets om het printen te staten. Voor details over de printinstellingen, zie het online handboek of het helpbestand voor de printerbesturing.
-
Pagina 50: Het Gebruik Van De Scanfunctie
Klik op de "start" toets, selecteer "Bedieningspaneel", klik op "Printers en andere hardware", en klik vervolgens op "Scanners en Camera’s" in het startmenu. Klik met de rechter muistoets op "SHARP AR-xxxx" (xxxx is de modelnaam van uw apparaat) icoon en selecteer "Eigenschappen" in het weergegeven menu. - Pagina 51 Selecteer "AR-xxxx" ("xxxx" is de modelnaam van uw apparaat) en klik op de "Eigenschappen" toets. In Windows Me klikt u met de rechter muistoets op "SHARP AR-xxxx" (xxxx is de modelnaam van uw apparaat) icoon en selecteert u "Eigenschappen" in het weergegeven menu.
- Pagina 52 Dialoogbox voor de scanparameter-instellingen Nadat u klaar bent met het maken van de Button Manager instellingen in Windows, configureert u de scannerinstellingen in de Button Manager. Om de scannerinstellingen in de Button Manager te configureren, klik u met de rechter muistoets op de ( ) icoon in de takenbalk en selecteert u "Instelling"...
- Pagina 53 Windows 98, Windows Me, Windows 2000 en Windows XP. Windows Platforms biedt een mechanisme aan waarmee software externe gebeurtenossen kan uitvoeren voor een scanner zoals de SHARP AR-xxxx (xxxx is de modelnaam van uw apparaat). Dit mechanisme wordt geregeld door de apparaatmanager op basis van een apparaat.
-
Pagina 54: Druk Op De Scanner
Het gebruik van de SCANNER toets om het scannen te beginnen. • Het scannen is tijdens een kopieerproces niet mogelijk. • Wanneer het apparaat wordt gebruikt om een scanbewerking te starten tijdens het printen, wordt de scanbewerking opgeslagen en begint zodra Opmerking het printen voltooid is. -
Pagina 55: Het Openen Van De Scannerbesturing En Het Scannen Vanuit Uw Computer
Zie de gebruiksaanwijzing of het helpbestand van uw Opmerking applicatie. Het gebruik van de SHARP TWAIN Plaats het origineel dat u wilt scannen op de glasplaat. Voor de procedure voor het plaatsen van het origineel, zie "HET PLAATSEN VAN DE ORIGINELEN" (p.14). - Pagina 56 Selecteer "SHARP Personal MFP serie", en klik op de "Selecteren" Hier klikken toets. WIA-SHARP AR-XXXX X.X (32-32) Indien u meer dan een scanapparaat gebruikt, dient u de scanner die u wilt gebruiken via de applicatie te selecteren. De methode voor het bereiken van de "Selecteer Scanner" optie is Opmerking afhankelijk van de applicatie.
- Pagina 57 "Bedieningspaneel", klik op "Printers en andere hardware", en klik vervolgens op "Scanners en Camera’s" in het startmenu. Klik op "SHARP AR-xxxx" (xxxx is de modelnaam van uw apparaat) icoon en klik op "Foto's laden" in "Afbeeldingstaken". De "Scanner en Camera’s Wizard"...
-
Pagina 58: Het Gebruik Van Het Online Handboek
In Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000, dubbelklikt u op "Deze Computer" ( en vervolgens dubbelklikt u op het CD-ROM ( ) icoon. Dubbelklik op de "Manual" ordner, dubbelklik op de "Dutch" ordner en vervolgens dubbelklikt u op de AR-122E/122EN/152E/152EN "AR_122E_122EN_152E_152EN.pdf" icoon. Het volgende venster verschijnt. Online handboek... -
Pagina 59: Installeren Van Acrobat Reader
) toets rechts boven in het venster. • Het online handboek kan met de Acrobat Reader woden geprint. SHARP adviseert u de gedeelten die u vaak gebruikt, te printen. • Zie de "Help" van de Acrobat Reader voor nadere details over de Opmerking werking en functie van de Acrobat Reader. -
Pagina 60: Het Gebruik Van Andere Geinstalleerde Besturingen
"Eigenschappen" venster, selecteer "LPT1" (of de actueel gebruikte poort), en klik vervolgens op de "OK" toets. Om de SHARP Personal MFP serie opnieuw te gebruiken voert u dezelfde procedure uit maar selecteert u de poort die u wilt gebruiken (bijvoorbeeld, LPT1) in stap 4. -
Pagina 61: Het Aansluiten Van De Interfacekabel
HET AANSLUITEN VAN DE INTERFACEKABEL Dit apparaat heeft zowel aansluitingen voor een USB een een parallel interface. De interfacekabels voor het aansluiten van het apparaat op uw computer zijn niet inbegrepen. Koop het passende kabel voor uw computer. Interfacekabel Parallel interfacekabel IEEE 1284-afgeschermd bi-directionaal parallel interfacekabel (2 m. -
Pagina 62: Het Aansluiten Van Het Parallelle Interfacekabel
Het aansluiten van het parallelle interfacekabel Schaf een overeenkomstig IEEE1284 afgeschermd parallel interfacekabel aan. Controleer of uw computer en het apparaat uitgeschakeld zijn. Steek de kabel in de parallelle interface aansluiting aan de achterkant van het apparaat. Steek het andere uiteinde van de kabel in de interfaceaansluiting van uw computer. -
Pagina 63: Appendix
APPENDIX SPECIFICATIES Model AR-122E AR-122EN AR-152E AR-152EN Type Digitale laser kopieermachine, desktop type Kopieersysteem Droge elektrostatische transfer Originelen Bladen, gebonden documenten Papierlade 250 bladen (papierlade) 1 bladen (handinvoer) Papier uitvoerlade 100 bladen Origineel formaat Max. A4 Toevoer originelen 1 bladen... -
Pagina 64: Optionele Accessoires
(alleen voor printer) Voed het papier alleen in de lengterichting. Als onderdeel van ons streven naar continue verbetering van onze producten, behoudt SHARP het recht voor wijzigingen in ontwerp en technische gegevens aan te brengen zonder aankondiging vooraf. De Opmerking vermelde gegevens over het vermogen zijn nominale waarden van productieapparaten. -
Pagina 65: Voorraden En Optionele Onderdelen
Gebruik alleen originele SHARP onderdelen en voorraden. Opmerking Voor de beste resultaten alleen originele SHARP poducten gebruiken die werden getest, ontworpen en geconstrueerd om de levensduur en het prestatievermogen van SHARP kopieerapparaten te optimaliseren. Let op het “Genuine supplies” etiket op de verpakking van de toner. -
Pagina 66: Register
Avändning a andra installerade online manual ........56 drivrutiner ..........58 Hur man använder scannerläget ..48 Avbryta kopiering ........47 Hur man använder SHARP TWAIN..53 Avstängning ........13 Hur man använder utskriftsläget ..46 Hur man gör utskrifter......46 Hur man kopierar........ 11 Bilaga ..........61... - Pagina 67 Påfyllning av papper ......7 programvara........33 Påsättning .......... 12 Kvantitetsknapp......6, 15, 19 Placering av original ......14 Programvara för SHARP personal MFP-serien ......... 32 Larmindikator - Indikator för byte av trumma 6, 27, 31 - Indikator för byte av RENGÖRING ........
- Pagina 68 Scanning - Knaphanteraren ......32 - Guiden Skanner och Kamarar..55 - MFP-drivrutin .........32 - Knaphanteraren ......52 - Sharpdesk........32 - SHARP TWAIN ......53 Inställning av användarprogrammet..19 Tillkoppling.......... 12 Inställning av antalet kopior....15 Utskrift ..........46 Inställning av Knaphanteraren ....48 Visning av totala antalet kopior...
-
Pagina 69: Software Licentie
ROM geheugen of op einige andere media (“de software”) en hiermee verband houdende ocumentatie worden door SHARP onder licentie aan u geleverd. U bent de eigenaar van de diskette waarop de software staat geregistreerd, echter SHARP en/of SHARP's licentiehouders behouden het eigendomsrecht op de software en de hiermee verband houdende documentatie. - Pagina 70 De software en de hiermee verband houdende documentatie worden “ALS ZONDAIG” en zonder garantie van enigerlei aard geleverd en SHARP en SHARP’s licentiehouder(s) (voor het doel van de bepalingen 7 en 8, zullen SHARP en SHARP's licentiehouder(s) collectief worden aangeduid als "SHARP") WIJZEN...
- Pagina 71 The CE mark logo label is affixed on an equipment in case that the directives described in the above sentence are applicable to the product. (This sentence is not applicable in any country where the above directives are not required.) Das CE-Label wird nur dann auf einem Gerät, einer Einrichtung oder Anlage aufgebracht, wenn die in dem vorstehenden Satz beschriebenen Richtlinien auf das Produkt anwendbar sind.
- Pagina 72 SHARP CORPORATION Printed in France TINSZ0770TSZZ Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
- Pagina 73 This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...