Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Xerox WorkCentre 6025 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Xerox Handleidingen
  4. Alles-in-één printers
  5. WorkCentre 6025
  6. Gebruikershandleiding

Xerox WorkCentre 6025 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Xerox
WorkCentre
®
Color Multifunction Printer
Imprimante multifonction couleur
User Guide
Guide d'utilisation
Italiano
Guida per l'utente
Deutsch
Benutzerhandbuch
Español
Guía del usuario
Português
Guia do usuário
Nederlands
Gebruikershandleiding
Svenska
Användarhandbok
Dansk
Betjeningsvejledning
Suomi
Käyttöopas
Norsk
Brukerhåndbok
Русский
Руководство пользователя
6025
®
Čeština
Uživatelská příručka
Polski
Przewodnik użytkownika
Magyar
Felhasználói útmutató
Türkçe
Kullanıcı Kılavuzu
Ελληνικά
Εγχειρίδιο χρήστη
Română
Ghid de Utilizare

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Xerox WorkCentre 6025

Samenvatting van Inhoud voor Xerox WorkCentre 6025

  • Pagina 1 Xerox WorkCentre 6025 ® ® Color Multifunction Printer Imprimante multifonction couleur User Guide Guide d'utilisation Svenska Användarhandbok Čeština Italiano Guida per l’utente Uživatelská příručka Dansk Polski Deutsch Benutzerhandbuch Betjeningsvejledning Przewodnik użytkownika Suomi Magyar Felhasználói útmutató Español Käyttöopas Guía del usuario Türkçe...
  • Pagina 2 © 2015 Xerox Corporation. Alle rechten voorbehouden. Niet-gepubliceerde rechten voorbehouden op basis van de auteursrechten in de Verenigde Staten. De inhoud van de publicatie mag op generlei wijze worden gereproduceerd of verveelvoudigd zonder toestemming van Xerox Corporation. De auteursrechtelijke bescherming waarop aanspraak wordt gemaakt, geldt voor alle materialen en vormen van informatie die...

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Energiespaarstand afsluiten ..........................25 Administratieve functies ............................26 Wachtwoord paneelvergrendeling wijzigen ....................26 Informatie over het printergebruik ........................ 26 ® ® Xerox CentreWare Internet Services ......................27 Meer informatie ................................28 Installatie en instellingen Overzicht van installatie en instellingen ....................... 30 Een plaats kiezen voor de printer ..........................
  • Pagina 4 Informatie over TCP/IP- en IP-adressen....................... 43 Het IP-adres van de printer toewijzen ......................43 Scannen inschakelen op de printer ........................ 46 ® ® Algemene instellingen configureren via Xerox CentreWare Internet Services ......... 47 Printerinformatie bekijken ..........................47 Instellingen lade configureren ......................... 47 Standaardinstellingen printer configureren....................
  • Pagina 5 Een map op een Windows-computer delen ....................111 Een map delen met Macintosh OS X versie 10.5 of hoger ..............112 ® ® Een map toevoegen als adresboekvermelding met Xerox CentreWare Internet Services . 113 Scannen naar een map op een netwerkcomputer ................. 113 Scannen naar een e-mailadres ..........................
  • Pagina 6 Wanneer moeten verbruiksartikelen worden besteld? ................139 Verbruiksartikelen recyclen ..........................139 De printer beheren ..............................140 Aantal pagina's controleren ........................... 140 Wachtwoord paneelvergrendeling wijzigen ..................... 140 De printer verplaatsen .............................. 141 Problemen oplossen Algemene problemen oplossen ..........................146 ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 7 Europese Unie, Milieu-informatie Overeenkomst Lot 4 Beeldverwerkingsapparatuur ..... 177 Duitsland ................................180 RoHS-regelgeving in Turkije ..........................180 Informatie betreffende de regelgeving voor de adapter voor een draadloos netwerk van 2,4 GHz ..................................180 ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 8 Europese Unie ................................188 Huishoudelijk gebruik ............................188 Professioneel en zakelijk gebruik ........................188 Inzamelen en weggooien van apparatuur en batterijen ..............189 Opmerking batterijsymbool ..........................189 Batterijen verwijderen ............................189 Andere landen ................................190 ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 9: Veiligheid

    Contactinformatie voor milieu, gezondheid en veiligheid................17 De printer en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strikte veiligheidsnormen. Als u de volgende informatie in acht neemt, bent u verzekerd van een ononderbroken veilige werking van uw Xerox-printer. ® ®...

  • Pagina 10: Kennisgevingen En Veiligheid

    Lees de volgende instructies zorgvuldig door voor u met uw printer gaat werken. Raadpleeg deze instructies steeds weer om een ononderbroken veilige werking van uw printer te waarborgen. ® Uw Xerox -printer en de bijbehorende verbruiksartikelen zijn ontworpen en getest en voldoen aan strenge veiligheidseisen. Deze omvatten onder meer de evaluatie en certificering van veiligheidsinstanties en het voldoen aan elektromagnetische regelgeving en geldende milieunormen.

  • Pagina 11: Veiligheid Bij Het Gebruik Van Elektriciteit

    Een aardlekschakelaar, zekering of andere veiligheidsvoorziening wordt door de printer geactiveerd. Als een van deze situaties zich voordoet, gaat u als volgt te werk: Zet de printer onmiddellijk uit. Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. Bel een erkende service-medewerker. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 12: Netsnoer

    Als een van de volgende omstandigheden optreedt, schakelt u de printer onmiddellijk uit en haalt u de stekker uit het stopcontact. Neem in de volgende gevallen contact op met een erkende Xerox-servicevertegenwoordiger om het probleem te corrigeren: • De apparatuur geeft ongewone geuren af of maakt ongewone geluiden.

  • Pagina 13: Veiligheid Bij De Bediening

    Plaats de printer in een goed-geventileerde ruimte. Voor meer informatie in de Verenigde Staten en Canada gaat u naar www.xerox.com/environment. In andere landen kunt u contact opnemen met uw plaatselijke Xerox-vertegenwoordiger of gaat u naar www.xerox.com/environment_europe. ®...

  • Pagina 14: Printerlocatie

    Het gebruik van verbruiksartikelen die niet afkomstig zijn van Xerox wordt afgeraden. Beschadigingen, storingen of slechte prestaties als gevolg van het gebruik van niet-Xerox-verbruiksartikelen of het gebruik van Xerox-verbruiksartikelen die niet voor deze printer zijn bestemd, vallen niet onder de garantie, serviceovereenkomst of Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) van Xerox.

  • Pagina 15: Veiligheid Bij Het Onderhoud

    Verbruiksartikelen of items voor routineonderhoud mogen niet worden verbrand. Ga voor ® informatie over Xerox recyclingprogramma's voor verbruiksartikelen naar www.xerox.com/gwa. WAARSCHUWING: Gebruik geen schoonmaakmiddelen in spuitbussen. Schoonmaakmiddelen in spuitbussen kunnen explosies of brand veroorzaken als deze op elektromechanische apparatuur worden gebruikt.

  • Pagina 16: Printersymbolen

    Raak het onderdeel of de zone van de printer niet aan. Waarschuwing: Wacht gedurende de aangegeven tijd tot de printer is afgekoeld, voordat u de fuser aanraakt. Dit item kan worden gerecycled. Zie Recycling en weggooien op pagina 185 voor meer informatie. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 17: Contactinformatie Voor Milieu, Gezondheid En Veiligheid

    Veiligheid Contactinformatie voor milieu, gezondheid en veiligheid Voor meer informatie over milieu, gezondheid en veiligheid met betrekking tot dit Xerox-product en verbruiksartikelen kunt u contact opnemen met de klantenservice: Verenigde Staten en Canada: 1-800-ASK-XEROX (1-800-275-9376) Europa: +44 1707 353 434 Voor productveiligheidsinformatie in de Verenigde Staten en Canada gaat u naar www.xerox.com/environment.

  • Pagina 19: Toepassingen

    In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: • Onderdelen van de printer ............................20 • Informatiepagina's ................................. 24 • Energiespaarstand ................................25 • Administratieve functies ............................... 26 • Meer informatie ................................28 ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 20: Onderdelen Van De Printer

    • Aanzicht achterzijde................................ 21 • Bedieningspaneel ................................21 Aanzicht voorzijde Verlengstuk van de opvangbak Aan/uit-schakelaar Opvangbak Papierlade Bedieningspaneel 10. Breedtegeleiders Documentklep 11. Schuifbalk Zijklep 12. Lengtegeleider Glasplaat 13. USB-geheugenpoort Reinigingsstang 14. Handmatige invoer ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 21: Aanzicht Achterzijde

    Toegang tot de functies Kopiëren, Afdrukken en Scannen • Toegang tot de informatiepagina's • Geeft aan wanneer u papier moet plaatsen, verbruiksartikelen moet vervangen en storingen moet oplossen. • Toont fouten en waarschuwingen ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 22: Toetsen En Indicatielampjes Op Het Bedieningspaneel

    Deze knop licht op als de printer in de energiespaarstand staat. Druk op deze knop en de printer verlaat de energiespaarstand. Stop-toets Met deze knop annuleert u de huidige opdracht. Start-toets Met deze knop start u een kopieer- of scanopdracht. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 23 Deze knop biedt toegang tot het menu Afdrukken. Knop Kleurmodus Druk op de toets Kleurmodus om de selectie tussen kleur en zwart/wit te wisselen. Lampjes Kleurmodus Deze lampjes geven aan welke kleurmodus is geselecteerd. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 24: Informatiepagina's

    Demonstratiepagina Zo drukt u informatiepagina's af: Opmerking: De volgende procedure betreft Windows 7. Klik op Start > Alle programma's > Xerox Office Printing > WorkCentre 6025 > Hulpprogramma Printerinstellingen. Klik op het tabblad Printerinstellingenrapport. Klik op Informatiepagina's. Selecteer de pagina die u wilt afdrukken.

  • Pagina 25: Energiespaarstand

    Energiespaarstand afsluiten De printer verlaat de energiespaarstand automatisch af wanneer er gegevens van een aangesloten apparaat worden ontvangen. Als u de Energiespaarstand handmatig wilt uitschakelen, drukt u op de knop Energiebesparing op het bedieningspaneel. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 26: Administratieve Functies

    Het totale aantal pagina's dat in kleur werd afgedrukt. Meter 2 Het totale aantal pagina's dat in zwart/wit is afgedrukt. Meter 3 Deze verbruiksmeter geeft altijd 0 aan. Meter 4 Het totale aantal pagina's dat werd afgedrukt. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 27: Xerox ® Centreware ® Internet Services

    Eigenschappen en Ondersteuning vergrendeld totdat u de gebruikersnaam en toegangscode van de beheerder invoert. ® ® Als beheerder aanmelden bij Xerox CentreWare Internet Services: Open een webbrowser op uw computer, typ het IP-adres van de printer in het adresveld en druk dan op Enter of Return.

  • Pagina 28: Meer Informatie

    Support Assistant (Online Support-assistent) en downloads voor drivers. Informatie over menu's of foutberichten Druk op de toets Help (?) op het bedieningspaneel ® Informatiepagina's Druk af via het bedieningspaneel of klik in Xerox ® Internet Services op Status > CentreWare Informatiepagina's. ®...

  • Pagina 29: Installatie En Instellingen

    De printer aansluiten ..............................32 • De software installeren ..............................38 • Netwerkinstellingen configureren ..........................43 ® ® • Algemene instellingen configureren via Xerox CentreWare Internet Services ........47 • Algemene instellingen configureren via het bedieningspaneel ..............49 ® ® •...

  • Pagina 30: Overzicht Van Installatie En Instellingen

    Als de Software and Documentation disc (cd met software en documentatie) niet Opmerking: beschikbaar is, kunt u de nieuwste stuurprogramma's downloaden via www.xerox.com/office/WC6025drivers. Zie ook: Een plaats kiezen voor de printer op pagina 31...

  • Pagina 31: Een Plaats Kiezen Voor De Printer

    Nadat u de printer hebt geplaatst, kunt u deze aansluiten op het stoomnet, en op de computer of het netwerk. Zie ook: Totale ruimtevereisten op pagina 169 Ruimtevereisten op pagina 169 ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 32: De Printer Aansluiten

    Een draadloze netwerkverbinding levert dezelfde toegang en services als een verbinding met fysieke bedrading. Een draadloze netwerkverbinding is meestal sneller dan USB ® en u hebt dan directe toegang tot de instellingen van de printer met behulp van Xerox ® CentreWare Internet Services.

  • Pagina 33: Via Usb Verbinding Maken Met Een Computer

    Klik bij de licentie-overeenkomst op Ik ga akkoord en vervolgens op Volgende. Klik op USB. 10. Als u uw printer wilt aansluiten en de printerdriver en software wilt installeren, selecteer dan Persoonlijke installatie en klik daarna op Volgende. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 34: Aansluiten Op Een Draadloos Netwerk

    Klik in het scherm Select a Connection Method (Verbindingsmethode selecteren) op Wireless (Draadloos). Als er een draadloze verbinding tot stand is gebracht, wordt het scherm Xerox-printer gevonden weergegeven. Klik voor aansluiting op een draadloos netwerk op Volgende of klik op Connect to a different wireless network (Verbinding met ander draadloos netwerk).
  • Pagina 35 10. In het venster Software en documentatie haalt u het vinkje uit de selectievakjes voor ongewenste opties. 11. Klik op Volgende. 12. Om de installatie te voltooien, klikt u op Voltooien. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 36: Verbinding Via Searching For Networks (Zoeken Naar Netwerken)

    12. Selecteer Printerstuurprogramma en software installeren en klik daarna op Volgende. 13. In het venster Software en documentatie haalt u het vinkje uit de selectievakjes voor ongewenste opties. 14. Klik op Volgende. 15. Om de installatie te voltooien, klikt u op Voltooien. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 37: Verbinding Maken Met Een Draadloos Netwerk Via Het Bedieningspaneel

    Gebruik de pijltoetsen Omhoog en Omlaag om naar het menu Beheer te navigeren en druk op Blader naar Netwerk en druk op OK. Blader naar Wi-Fi en druk op OK. Selecteer Uit en druk op OK. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 38: De Software Installeren

    IP-adres van de printer opzoeken pagina 27. Als de Software and Documentation disc (cd met software en documentatie) niet beschikbaar is, kunt u de nieuwste driver downloaden via www.xerox.com/office/WC6025drivers. Vereisten van besturingssysteem • Windows XP SP3, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2 en Windows Server 2012.

  • Pagina 39: Printerdrivers Op Een Windows-Netwerkprinter Installeren

    Het IP-adres van de printer opzoeken pagina 27. • Als u de printer wilt blijven gebruiken ook nadat het IP-adres dat door de DHCP-server is ® toegewezen is veranderd, dan kunt u het installatieprogramma gebruiken of Xerox ® CentreWare Internet Services.

  • Pagina 40: Later Installeren

    Als de Software and Documentation disc (cd met software en documentatie) niet beschikbaar is, kunt u de nieuwste stuurprogramma's downloaden via www.xerox.com/office/WC6025drivers. Dubbelklik op WorkCentre 6025 Installatieprogramma. Klik in het introductievenster van het installatieprogramma op Ga door. Klik bij de licentie-overeenkomst op Ik ga akkoord en vervolgens op Volgende.

  • Pagina 41: De Printer Toevoegen

    Scannen op pagina 107 voor meer informatie. Zie ook: Online Support Assistant (Online Support-assistent) op: www.xerox.com/office/WC6025support Factureringsinfo Adresboek-bewerker en Express-scanbeheer worden automatisch geïnstalleerd wanneer u het scannerstuurprogramma installeert. Zie De printerstuurprogramma's en hulpprogramma's voor Macintosh OS X versie 10.5 en later installeren op pagina 40 voor meer informatie.

  • Pagina 42: Scandrivers Voor Macintosh Installeren

    Voer uw toegangscode in en klik op OK. Als u gevraagd wordt om andere installaties te sluiten, klikt u op Doorgaan met installeren. 10. Om de computer opnieuw te starten, klikt u op Afmelden. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 43: Netwerkinstellingen Configureren

    • U kunt het IP-adres van uw printer op de Configuratiepagina bekijken. • Als u de printer wilt blijven gebruiken ook nadat het IP-adres dat door de DHCP-server is ® toegewezen is veranderd, dan kunt u het installatieprogramma gebruiken of Xerox ® CentreWare Internet Services.

  • Pagina 44: Het Ip-Adres Handmatig Toewijzen

    U kunt via het bedieningspaneel van de printer een statisch IP-adres aan uw printer toewijzen. Als er ® ® eenmaal een IP-adres is toegewezen, kunt u dit wijzigen met behulp van Xerox CentreWare Internet Services. Voor het toewijzen van een statisch IP-adres aan de printer, hebt u de volgende informatie nodig: •...
  • Pagina 45 Het IP-adres wijzigen met Xerox CentreWare Internet Services ® ® Het IP-adres van de printer wijzigen met Xerox CentreWare Internet Services: Open een webbrowser op uw computer, typ het IP-adres van de printer in het adresveld en druk dan op Enter of Return.

  • Pagina 46: Scannen Inschakelen Op De Printer

    Scannen inschakelen op de printer Als de printer op een netwerk is aangesloten, kunt u scannen naar een FTP-adres, een e-mailadres of ® ® een gedeelde map op uw computer. U moet eerst in Xerox CentreWare Internet Services scannen ®...

  • Pagina 47: Algemene Instellingen Configureren Via Xerox ® Centreware ® Internet Services

    CentreWare Internet Services. ® ® Opmerking: Een USB-aansluiting biedt geen toegang tot Xerox CentreWare Internet Services. Printerinformatie bekijken Open een webbrowser op uw computer, typ het IP-adres van de printer in het adresveld en druk dan op Enter of Return.

  • Pagina 48: Standaardinstellingen Printer Configureren

    Het gebruik van Software opnieuw instellen om de printer opnieuw te starten, is sneller en verspilt minder verbruiksartikelen dan wanneer u de printer in- en uitschakelt. Het opnieuw starten van de ® ® printer kan wel vijf minuten duren, terwijl Xerox CentreWare Internet Services in deze tijd niet beschikbaar is.

  • Pagina 49: Algemene Instellingen Configureren Via Het Bedieningspaneel

    Om naar de inschakelwizard te gaan, gebruikt u de pijltoetsen Omhoog of Omlaag en selecteert u de inschakelwizard. Selecteer Ja en druk op OK. Voltooi de stappen van de wizard en druk daarna op OK. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 50: Systeeminstellingen Configureren

    Zo stelt u de timer voor Auto herstel in: Navigeer in het menu Systeeminstellingen naar Auto herstel en druk op OK. Voor het selecteren van een instelling drukt u op de pijlknoppen en dan op OK. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 51: Waarschuwingen Instellen

    Selecteer Millimeters (mm) of Inch (") en druk op OK. Waarschuwingsbericht toner bijna op instellen Navigeer in het menu Systeeminstellingen naar Ber. Toner bijna op en druk op OK. Selecteer Aan en druk op OK. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 52: Melding Fout Papierformaat/Soort Tonen Instellen

    Selecteer het papierformaat dat past bij het papier dat in de papierlade is geplaatst, en druk op Blader naar Papiersoort en druk op OK. Selecteer de papiersoort dat past bij het papier dat in de papierlade is geplaatst, en druk op OK. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 53: Beveiligingsinstellingen Configureren Via Xerox ® Centreware ® Internet Services

    -rechten en toegang tot functies configureren. ® ® Opmerking: Raadpleeg de help in Xerox CentreWare Internet Services voor meer informatie. Het menu Beveiliging openen Open een webbrowser op uw computer, typ het IP-adres van de printer in het adresveld en druk dan op Enter of Return.

  • Pagina 54: Hosttoegangslijst Configureren

    U kunt ook het afdrukken vanaf een specifiek IP-adres binnen een afgewezen netwerkmasker accepteren. In de onderstaande tabel ziet u een voorbeeld. Toegangslijst IP-adres Adresmasker Modus Actief 192.168.200.10 255.255.255.255 Accepteren 192.168.200.0 255.255.255.0 Weigeren 192.168.0.0 255.255.0.0 Accepteren ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 55 Open een webbrowser op uw computer, typ het IP-adres van de printer in het adresveld en druk dan op Enter of Return. ® ® Internet Services klikt u op Eigenschappen. In Xerox CentreWare Klik in het deelvenster Eigenschappen op het plus-symbool (+) naast de map Beveiliging om het menu uit te vouwen. Klik op Hosttoeg.lijst.

  • Pagina 56: Certificaten Beheren

    Deze printer ondersteunt geen certificaten van een CA, ofwel Certificate Authority (certificeringsinstantie). Om te zorgen dat de printer met andere apparaten kan communiceren via een beveiligde, vertrouwde verbinding, moeten op beide apparaten specifieke certificaten zijn geïnstalleerd. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 57: Een Digitaal Certificaat Verwijderen

    Open een webbrowser op uw computer, typ het IP-adres van de printer in het adresveld en druk dan op Enter of Return. Klik op Eigenschappen. Klik in het navigatiepaneel op Beveiliging > SSL/TLS-servercommunicatie en daarna op Alle certificaten verwijderen. Klik ter bevestiging op Verwijderen. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 58: Airprint Configureren

    Klik bij de vraag op Opnieuw starten of klik op Terug om te annuleren. Als u op Opnieuw starten klikt, duurt het enkele minuten tot de printer opnieuw is gestart en de nieuwe instellingen zijn toegepast. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 59: Scannen Instellen

    CentreWare Internet Services toe als adresboekvermelding. ® ® • Als u naar een FTP-server scant, voegt u de FTP-server toe en stelt u in Xerox CentreWare Internet Services de correcte maptoegangsrechten in als vermelding in het adresboek. ® ® •...

  • Pagina 60: Scannen Instellen Om Naar Een Gedeelde Map Op Uw Computer Te Scannen

    Een map toevoegen als adresboekvermelding met Xerox CentreWare Internet Services ....62 ® ® Voordat u naar een gedeelde map scant, moet u de map delen en vervolgens in Xerox CentreWare Internet Services toevoegen als adresboekvermelding. ® ® Zie Xerox CentreWare Internet Services voor meer informatie.

  • Pagina 61: Een Map Toevoegen Als Adresboekvermelding Met Behulp Van De Adresboek-Editor

    Een map toevoegen als adresboekvermelding met behulp van de Adresboek-editor Klik op Start > Alle programma's > Xerox Office Printing > WorkCentre 6025. Klik in het linkerdeelvenster onder Adresboek printer op de optie Server. Voer bij Naam de naam in van het gedeelde bestand op uw computer.
  • Pagina 62 Installatie en instellingen ® ® Een map toevoegen als adresboekvermelding met Xerox CentreWare Internet Services Open een webbrowser op uw computer, typ het IP-adres van de printer in het adresveld en druk dan op Enter of Return. Opmerking: Als u het IP-adres van uw printer niet weet, raadpleegt u...

  • Pagina 63: Scannen Naar Een Ftp-Server Instellen

    Het IP-adres van de printer opzoeken op pagina 27. ® ® Klik in Xerox CentreWare Internet Services op Adresboek. Onder Netwerkscan (pc/server) klikt u op Adresboek (pc/server). Klik op Toevoegen naast een leeg veld. Voer de naam in die in het adresboek moet verschijnen.

  • Pagina 64: Scannen Naar Een E-Mailadres Instellen

    Express Scan Manager starten Zo start u Express Scan Manager op computers met Windows: Klik op Start > Alle programma's > Xerox Office Printing. Selecteer uw printer. Dubbelklik op Express Scan Manager. Zo start u Express Scan Manager op Macintosh-computers: Navigeer naar Applicaties >...

  • Pagina 65: Printer Installeren Als Een Apparaat Voor Webfuncties

    Selecteer in het veld Apparaattype Apparaat voor webservices. Voer het IP-adres van de printer in het veld Hostnaam of IP-adres in en klik daarna op Volgende. Voltooi de stappen van de wizard en druk daarna op Voltooien. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 67: Papier En Ander Afdrukmateriaal

    Papier en ander afdrukmateriaal In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: • Ondersteund papier ................................ 68 • Papier plaatsen ................................. 71 • Op speciaal papier afdrukken ............................76 ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 68: Ondersteund Papier

    Uw printer is ontworpen voor het gebruik van verschillende papiersoorten en ander afdrukmateriaal. Volg de richtlijnen in dit gedeelte voor de beste afdrukkwaliteit en ter voorkoming van papierstoringen. Gebruik voor de beste resultaten Xerox-papier en -afdrukmedia die worden aanbevolen voor uw printer. Papier bestellen Als u papier of andere media wilt bestellen, neemt u contact op met uw plaatselijke dealer of gaat u naar www.xerox.com/office/WC6025supplies.

  • Pagina 69: Papier Dat De Printer Kan Beschadigen

    VOORZICHTIG: De Xerox garantie, serviceovereenkomst of Xerox Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) van Xerox dekt geen schade die wordt veroorzaakt door het gebruik van niet-ondersteund papier of speciale media. De Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) van Xerox is beschikbaar in de Verenigde Staten en Canada. Dekking buiten deze gebieden kan variëren.

  • Pagina 70: Ondersteunde Papiersoorten En -Gewichten

    4,33 x 8,66 inch) 4,1 x 9,5 inch) Ondersteunde aangepaste papierformaten U kunt papier van aangepast formaat gebruiken met afmetingen in het volgende bereik: • Breedte: 76,2-215,9 mm (3-8,5 inch) • Lengte: 127-355,6 mm (5-14 inch) ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 71: Papier Plaatsen

    • Gebruik alleen afdrukmedia die geschikt zijn voor laserprinters. Open de voordeur. Trek de schuifbalk naar voren totdat deze niet verder kan. Trek de lengtegeleider naar voren totdat deze niet verder kan. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 72 Hierdoor worden vellen die aan elkaar plakken gescheiden en de kans op papierstoringen verkleind. Plaats het papier in de lade met de bovenrand eerst en de te bedrukken zijde omhoog. Pas de papierbreedtegeleiders aan, zodat ze de randen van het papier net raken. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 73 -formaat in uw printerdriver in. Zie Aangepaste papierformaten gebruiken op pagina 89 voor meer informatie. Opmerking: Als u op papier met een aangepast formaat afdrukt, definieert u het aangepaste formaat in de printereigenschappen voordat u met afdrukken begint. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 74: Papier In De Handmatige Invoer Plaatsen

    Buig de vellen naar voren en achteren en waaier ze uit voordat u de randen van de stapel op een plat oppervlak uitlijnt. Hierdoor worden vellen die aan elkaar plakken gescheiden en de kans op papierstoringen verkleind. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 75 Zie Aangepaste papierformaten gebruiken op pagina 89 voor meer informatie. Opmerking: Als u op papier met een aangepast formaat afdrukt, definieert u het aangepaste formaat in de printereigenschappen voordat u met afdrukken begint. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 76: Op Speciaal Papier Afdrukken

    • Afdrukken op etiketten ..............................80 • Afdrukken op glanzend karton ............................ 81 Als u papier of andere media wilt bestellen, neemt u contact op met uw plaatselijke dealer of gaat u naar www.xerox.com/office/WC6025supplies. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer...

  • Pagina 77: Richtlijnen Voor Afdrukken Op Enveloppen

    VOORZICHTIG: De Xerox garantie, serviceovereenkomst of Xerox Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) van Xerox dekt geen schade die wordt veroorzaakt door het gebruik van niet-ondersteund papier of speciale media. De Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) van Xerox is beschikbaar in de Verenigde Staten en Canada. Dekking buiten deze gebieden kan variëren.

  • Pagina 78: Enveloppen Plaatsen

    • Wanneer u enveloppen in de invoerrichting LKE plaatst, moet u landschaprichting opgeven in de printerdriver. Pas de papiergeleiders aan tot ze de rand van de enveloppen net raken. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 79: Enveloppen In De Handmatige Invoer Plaatsen

    • Wanneer u enveloppen in de invoerrichting LKE plaatst, moet u landschaprichting opgeven in de printerdriver. Verplaats de papiergeleiders voor de breedte naar de randen van de envelop. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 80: Afdrukken Op Etiketten

    Pas de papierbreedtegeleiders aan, zodat ze de randen van het papier net raken. Wijzig de soort in Etiket op het bedieningspaneel. Selecteer het formaat op het bedieningspaneel. Selecteer OK. Wijzig de instelling Papiersoort in Voorkeursinstellingen voor afdrukken van de printerdriver of op het tabblad Papier/aflevering. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 81: Afdrukken Op Glanzend Karton

    • Stel de tweede transferrol af. Zie De tweede transferrol afstellen op pagina 134 voor meer informatie. • Pas de fuser aan. Zie De fuser aanpassen op pagina 135 voor meer informatie. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 83: Bezig Met Afdrukken

    Afdrukopties selecteren ..............................85 • Opties van Mobile Express Driver ..........................88 • met aangepaste papierformaten ..........................89 • Op beide zijden van het papier afdrukken......................92 • Afdrukken vanaf een USB-Flashdrive ........................94 ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 84: Afdrukken - Overzicht

    Windows drukt u daartoe op CTRL+P en op een Macintosh op CMD+P. Selecteer uw printer. Selecteer in Windows Eigenschappen of Voorkeursinstellingen om de printerdriverinstellingen ® te openen. Selecteer in Macintosh Xerox Toepassingen. Opmerking: De titel van de knop hangt af van de applicatie.

  • Pagina 85: Afdrukopties Selecteren

    Klik op een tabblad in het venster Voorkeursinstellingen voor afdrukken, selecteer de opties en klik vervolgens op OK om op te slaan. Opmerking: Voor meer informatie over de printerdriveropties in Windows klikt u op de toets Help (?) in het venster Voorkeursinstellingen voor afdrukken. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 86: Afdrukopties Selecteren Voor Een Specifieke Taak (Windows)

    Klik in het tabblad Geavanceerd op de knop Standaardinstellingen voor afdrukken. Selecteer de gewenste opties op de tabbladen van de driver en klik vervolgens op Toepassen. Klik op OK om uw selecties op te slaan. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 87: Een Set Veelgebruikte Afdrukopties Opslaan Voor Windows

    Open het document in uw applicatie en klik op Bestand > Afdrukken. Selecteer uw printer. ® Selecteer Xerox -toepassingen in het menu Aantal en pagina's. Selecteer de gewenste afdruktopties in de vervolgkeuzelijsten. Klik op Afdrukken om de opdracht naar de printer te verzenden.

  • Pagina 88: Opties Van Mobile Express Driver

    • De naam en de locatie van uw printer verschijnen in een lijst met printers die geschikt zijn voor Mopria op aangesloten apparaten. Volg om af te drukken met Mopria de instructies die bij uw mobiele apparaat zijn geleverd. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 89: Met Aangepaste Papierformaten

    Aangepaste papierformaten opgeven ........................89 • Afdrukken op papier van aangepast formaat ....................... 91 ® ® De Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer drukt af op aangepaste papierformaten tussen de minimale en maximale formaatgrens die door de printer wordt ondersteund. Aangepaste papierformaten opgeven Voor het afdrukken op aangepaste papierformaten definieert u de aangepaste breedte en lengte van het papier in de software van de printerdriver en op het bedieningspaneel van de printer.

  • Pagina 90: Een Aangepast Papierformaat Definiëren Voor Macintosh

    Het nieuwe aangepaste formaat is beschikbaar in de vervolgkeuzelijst Papierformaat van de printerdriver en in Pagina-instelling. Als u het aangepaste papierformaat wilt gebruiken, selecteert u Pagina-instelling en Opmerking: kiest u het aangepaste formaat dat u hebt gemaakt in de vervolgkeuzelijst Papierformaat. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 91: Afdrukken Op Papier Van Aangepast Formaat

    71 voor meer informatie. Klik in de applicatie op Pagina-instelling. Selecteer het aangepaste papierformaat in de lijst met papierformaten. Klik op OK. Klik in de applicatie op Afdrukken. Klik op OK. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 92: Op Beide Zijden Van Het Papier Afdrukken

    2-zijdig afdrukken instellen ............................92 • Papier plaatsen voor handmatig 2-zijdig afdrukken ..................93 ® ® De Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer ondersteunt handmatig 2-zijdig afdrukken. U kunt voorkeursinstellingen selecteren voor het afdrukken van uw taken op beide zijden van het papier.

  • Pagina 93: Papier Plaatsen Voor Handmatig 2-Zijdig Afdrukken

    De vellen papier liggen met de onbedrukte zijden van de pagina's omhoog. Klik op OK. De oneven pagina's worden als volgt afgedrukt: pagina 1, 3 en dan 5. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 94: Afdrukken Vanaf Een Usb-Flashdrive

    Druk zo nodig op de pijltoetsen om de bestandsnaam te markeren. Druk op de groene toets Start op het bedieningspaneel. Opmerking: Bewaar de bestanden voor de beste resultaten als .jpg. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 95: Kopiëren

    Kopiëren In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: • Kopieën maken ................................. 96 • Een ID-kaart kopiëren..............................98 • Kopieeropties aanpassen .............................. 99 • Standaardinstellingen voor kopiëren wijzigen ....................105 ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 96: Kopieën Maken

    Papier met kreukels, krullen, vouwen, scheuren of inkepingen • Gecoat papier, zelfkopiërend papier of ander materiaal dan papier, zoals stof of metaal • Enveloppen • Boeken Zo maakt u kopieën: Open de documentklep. Leg het origineel op de glasplaat. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 97 Als u een optie wilt wijzigen, druk dan op de pijlknoppen, selecteer de optie en druk op OK. Opmerking: Kopieeropties aanpassen op pagina 99 voor meer informatie over het aanpassen van kopieerinstellingen. Voer met behulp van het toetsenpaneel op het bedieningspaneel het gewenste aantal kopieën Druk op de knop Start. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 98: Een Id-Kaart Kopiëren

    Als het document of de ID-kaart 2-zijdig is, open dan de klep en keer het origineel om. Plaats het document weer circa 6 mm (0,25 inch) vanaf de linkerbovenhoek op de glasplaat en sluit de klep. Druk op de knop Start. Verwijder de ID-kaart van de scanner. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 99: Kopieeropties Aanpassen

    U kunt een groot aantal opties voor uw kopieertaken aanpassen, de kenmerken van de originele documenten specificeren en de aflevering aanpassen. U kunt ook de standaardinstellingen voor veel opties wijzigen. Zie De standaardinstellingen voor kopiëren selecteren op pagina 105 voor meer informatie. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 100: Basisinstellingen

    Druk op het bedieningspaneel op de knop Kopiëren. Voor het selecteren van het Papierformaat afdruk drukt u op de pijlknoppen om een optie te selecteren en daarna op OK. Selecteer een documentformaat in de lijst en druk op OK. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 101: Het Beeld Verkleinen Of Vergroten

    − Als u het kopieerformaat in stappen van 1% wilt instellen, drukt u op de pijlknoppen of gebruikt u het blok met de numerieke toetsen om de waarden direct in te voeren. Klik op OK. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 102: Het Documenttype Van Het Origineel Specificeren

    − Tekst: Gebruik deze optie voor zwart-witte of gekleurde tekst. − Gemengd: Gebruik deze optie voor zowel tekst als foto's, zoals tijdschriften en kranten. − Foto: Gebruik deze optie voor foto's. Klik op OK. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 103: Instellingen Afdrukkwaliteit

    Zo stelt u de automatische belichting in: Druk op het bedieningspaneel op de knop Kopiëren. Navigeer naar Autom. belichting en druk vervolgens op OK. Selecteer Aan en druk op OK. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 104: Aanpassingen Aan De Lay-Out Van De Afbeelding

    Voor het selecteren van een instelling drukt u op de pijlknoppen en dan op OK. Voor het instellen van de kantlijnwaarde drukt u op de pijlknoppen en dan op OK. Klik op OK. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 105: Standaardinstellingen Voor Kopiëren Wijzigen

    Niveau van de automatische belichting wijzigen Voor het selecteren van Aut.belichtniveau drukt u op de pijltoetsen en dan op OK. Selecteer een instelling voor de automatische belichting: − Uit − Aan De standaardinstelling is Aan. Klik op OK. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 106: De Kleurbalans Wijzigen

    Druk op de pijltoetsen om de densiteit tussen -2 en +2 aan te passen. Klik op OK. Selecteer een andere kleur en pas de dichtheid ervan aan of druk op de toets Enter om naar het scherm Gereed terug te keren. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 107: Scannen

    Beelden scannen naar een applicatie op een computer die via USB is aangesloten ......116 • Scaninstellingen aanpassen ............................118 • Standaardinstellingen voor scannen wijzigen ..................... 120 Zie ook: Scannen instellen op pagina 59 ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 108: Scannen Met De Glasplaat

    Papier met kreukels, krullen, vouwen, scheuren of inkepingen • Gecoat papier, zelfkopiërend papier of ander materiaal dan papier, zoals stof of metaal • Enveloppen • Boeken Originelen plaatsen om te scannen Plaats het originele document zoals aangegeven. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 109: Scannen Naar Een Usb-Stick

    − Met Ja wordt u gevraagd om de volgende pagina op de glasplaat te plaatsen. 10. Selecteer Doorgaan of Actie annuleren. 11. Klik op OK. De printer scant uw afbeeldingen naar de map die u hebt opgegeven. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 110: Scannen Naar Een Map Op Een Computer Die Via Usb Is Aangesloten

    USB is aangesloten Start Express-scanbeheer: − Windows: Klik op Start > Programma's > Xerox. Selecteer uw printer in de lijst. Dubbelklik op Express Scan Manager. − Macintosh: Navigeer naar Applicaties > Xerox. Selecteer uw printer in de lijst. Dubbelklik op Express Scan Manager.

  • Pagina 111: Scannen Naar Een Gedeelde Map Op Een Netwerkcomputer

    • Een map delen met Macintosh OS X versie 10.5 of hoger ................112 ® ® • Een map toevoegen als adresboekvermelding met Xerox CentreWare Internet Services .... 113 • Scannen naar een map op een netwerkcomputer .................... 113 Voordat u de printer als scanner in een netwerk gebruikt, moet u het volgende doen: Maak een gedeelde map op de vaste schijf van uw computer.

  • Pagina 112: Een Map Delen Met Macintosh Os X Versie 10.5 Of Hoger

    De map en inhoud ervan wordt gedeeld met netwerkgebruikers. 12. Sluit het venster Delen. Opmerking: Wanneer u een gedeelde map opent, verschijnt de melding Gedeelde map in de Finder voor de gedeelde mappen en submappen. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 113: Centreware ® Internet Services

    Scannen ® ® Een map toevoegen als adresboekvermelding met Xerox CentreWare Internet Services Open een webbrowser op uw computer, typ het IP-adres van de printer in het adresveld en druk dan op Enter of Return. Opmerking: Als u het IP-adres van uw printer niet weet, raadpleegt u...

  • Pagina 114: Scannen Naar Een E-Mailadres

    − Met Ja wordt u gevraagd om de volgende pagina op de glasplaat te plaatsen. Selecteer Doorgaan of Actie annuleren. Klik op OK. De printer stuurt het gescande beeld als e-mailbijlage in de opgegeven standaard bestandsindeling. Zie ook: Scaninstellingen aanpassen op pagina 118 ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 115: Scannen Naar Een Ftp-Server

    Scannen naar een FTP-server Voordat u deze toepassing gaat gebruiken, moet u: Een FTP-server configureren, ® ® Een adres voor gebruik door de printer maken. U kunt Xerox CentreWare Internet Services hiervoor of Adresboek-editor gebruiken. Scannen naar een FTP-server: Plaats het origineel op de glasplaat of in de AOD.

  • Pagina 116: Beelden Scannen Naar Een Applicatie Op Een Computer Die Via Usb Is Aangesloten

    Klik voor Hardware en geluiden op Apparaten en printers weergeven. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van uw printer en klik daarna op Nieuwe scan. Selecteer de scaninstellingen en klik daarna op Voorbeeld of Scan. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 117: Een Beeld Scannen Met Windows Vista Of Windows 7

    Een beeld scannen met Windows XP Selecteer Start > Configuratiescherm op uw computer. Dubbelklik op Scanners en camera's. Klik in het venster Scanners en camera's op Volgende. Dubbelklik op Xerox WC6025. Selecteer een optie: − Kleurenfoto − Grijsschaalfoto − Zwart/wit-foto of tekst −...

  • Pagina 118: Scaninstellingen Aanpassen

    Een hogere scanresolutie produceert een betere afdrukkwaliteit en een groter bestand. De scanresolutie instellen: Voor het selecteren van Resolutie drukt u op de pijltoetsen en dan op OK. Selecteer een optie. Klik op OK. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 119: Het Oorspronkelijke Formaat Specificeren

    − Marge midden Klik op OK. Pas de marges aan tussen 0,0 en 2,0 inch, met behulp van de pijltoetsen. Klik op OK. Herhaal de stappen voor eventuele andere marges en druk vervolgens op Enter. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 120: Standaardinstellingen Voor Scannen Wijzigen

    Voor het selecteren van een instelling drukt u op de pijltoetsen: − Comp.(netwerk) − Server (FTP) Klik op OK. Het bestandsformaat instellen Voor het selecteren van Bestandsindeling drukt u op de pijltoetsen en dan op OK. Selecteer een instelling. Klik op OK. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 121: De Kleurmodus Wijzigen

    Voor het selecteren van Lichter/donkerder drukt u op de pijltoetsen en dan op OK. Druk op de pijltoetsen om de schuifbalk te verplaatsen, zodat u het beeld lichter of donkerder kunt maken. Klik op OK. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 122: Scherpte Aanpassen

    TIFF-bestanden die door deze printer zijn gemaakt, worden in sommige computertoepassingen niet altijd goed geopend. Voor het selecteren van TIFF-bestandsindeling drukt u op de pijltoetsen en dan op OK. Een instelling selecteren: − TIFF V6 − TTN2 Klik op OK. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 123: De Beeldcompressie Instellen

    Voor het selecteren van Max E-mailformaat drukt u op de pijltoetsen en dan op OK. Druk op de pijltoetsen of gebruik het alfanumerieke toetsenblok voor het instellen van een grootte tussen 50 en 16384 KB. De standaardinstelling is 2048 KB. Klik op OK. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 125: Onderhoud

    • De printer reinigen ................................. 126 • Aanpassingen en onderhoudsprocedures ......................133 • Tonercassettes ................................136 • Verbruiksartikelen bestellen ............................138 • De printer beheren ................................. 140 • De printer verplaatsen ..............................141 ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 126: De Printer Reinigen

    Raak de elektrische contactpunten of onderdelen niet aan. Hierdoor kan de printer beschadigd raken en de afdrukkwaliteit verslechteren. • Zorg ervoor dat alle onderdelen die u tijdens het reinigen uit het apparaat hebt verwijderd, weer zijn teruggeplaatst voordat u de printer weer aansluit. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 127: De Scanner Reinigen

    Onderhoud De scanner reinigen Bevochtig een zachte, pluisvrije doek met een glasreiniger. Verwijder papier of ander afdrukmateriaal uit de opvangbak. Open de documentklep. Veeg het oppervlak van de glasplaat grondig schoon en droog. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 128: De Buitenzijde Reinigen

    VOORZICHTIG: Spuit geen schoonmaakmiddel rechtstreeks op de printer. Er kan vloeibaar schoonmaakmiddel via een gat in de printer terechtkomen en problemen veroorzaken. Gebruik alleen water of een niet-agressief schoonmaakmiddel en nooit andere reinigingsmiddelen. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 129: De Binnenkant Reinigen

    Verwijder het vastgelopen vel papier pas nadat de printer is afgekoeld. De LED-lenzen reinigen Schakel de printer uit. Open de zijdeur. Knijp de ontgrendelingstab op de tonercassette in, zoals te zien is. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 130 Plaats de reinigingsstaaf in de opening naast de pijl in de gleuf middenin de tonercassette. Duw de reinigingsstaaf naar binnen totdat deze stop en trek hem dan naar buiten. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 131 10. Lijn de zwarte tonercassette uit met de achterste tonersleuf. Druk stevig in de buurt van het midden van de cassette totdat de cassette op zijn plaats vastklikt. 11. Plaats de overige drie tonercassettes op gelijke wijze terug. 12. Sluit de zijklep. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 132 Schakel de printer uit. Duw de ontgrendelingshendel van de achterdeur omlaag en trek de deur open. Gebruik een droog wattenstaafje om de sensors voor densiteit van de kleurentoner te reinigen. Sluit de achterdeur. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 133: Aanpassingen En Onderhoudsprocedures

    Selecteer Kleurreg. aanp. en druk dan op OK. Onder Auto aanpassen drukt u op OK. Bij de vraag Zeker weten? drukt u op de pijltoetsen om Ja te selecteren. Druk op OK om met de kalibratie te beginnen. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 134: Papiersoort Aanpassen

    Druk op de pijltoetsen om de afwijking te verhogen of verlagen en druk dan op OK. Herhaal deze procedure voor elke papiersoort die u wilt aanpassen. Druk op Return om naar het scherm Gereed terug te keren. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 135: De Fuser Aanpassen

    Selecteer Hoogte instell. en druk dan op OK. Druk op de pijltoetsen voor het selecteren van de hoogte voor de printerlocatie en druk dan op Druk op Return om naar het scherm Gereed terug te keren. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 136: Tonercassettes

    Elektrische vonken in de stofzuiger kunnen brand of een explosie tot gevolg hebben. Als u een grote hoeveelheid toner morst, neemt u contact op met uw plaatselijke Xerox-vertegenwoordiger. WAARSCHUWING: Gooi een tonercassette nooit in een open vlam. Resterende toner in de cassette kan vlam vatten en brandwonden of een explosie veroorzaken.

  • Pagina 137: De Toner Bijvullen

    Blader naar Ontwikkelaar reinigen en druk op OK. Selecteer Ja en druk op OK. Het proces wordt automatisch uitgevoerd. Wacht drie minuten totdat het proces is voltooid en de printer is teruggekeerd naar Gereed. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 138: Verbruiksartikelen Bestellen

    Het gebruik van andere toner dan de officiële Xerox -toner kan de afdrukkwaliteit ® en de betrouwbaarheid van de printer nadelig beïnvloeden. Alleen Xerox -toner is onder strikte kwaliteitscontrole ontwikkeld en geproduceerd door Xerox, specifiek voor gebruik met deze printer. ® ® Xerox WorkCentre...

  • Pagina 139: Wanneer Moeten Verbruiksartikelen Worden Besteld

    Het gebruik van verbruiksartikelen die niet afkomstig zijn van Xerox wordt afgeraden. Beschadigingen, storingen of slechte prestaties als gevolg van het gebruik van niet-Xerox-verbruiksartikelen of het gebruik van Xerox-verbruiksartikelen die niet voor deze printer zijn bestemd, vallen niet onder de garantie, serviceovereenkomst of Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) van Xerox.

  • Pagina 140: De Printer Beheren

    Selecteer Beveiliging en druk vervolgens op OK. Druk onder Paneelvergrendeling op OK. Selecteer Wijzig wachtwrd en druk op de knop OK. Voer een nieuw wachtwoord van vier-cijfers in en druk op OK. Het standaardwachtwoord is 0000. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 141: De Printer Verplaatsen

    Als u aan het snoer trekt, kan het snoer beschadigd raken en daardoor brand of een elektrische schok veroorzaken. Verwijder papier of ander afdrukmateriaal uit de opvangbak. Verwijder het papier uit de papierlade. Bewaar het papier in de verpakking, uit de buurt van vochtigheid en vuil. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 142 Onderhoud Til de handmatige invoer op en duw de invoer in de printer. Duw de lengtegeleider en de schuifbalk naar binnen tot ze niet verder kunnen. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 143 VOORZICHTIG: • Als de printer onzorgvuldig wordt verpakt voor verzending, wordt de eventueel ® veroorzaakte schade niet gedekt door de Xerox -garantie, -serviceovereenkomst of ® Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie). De Xerox -garantie, -serviceovereenkomst of Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) dekken geen schade die wordt veroorzaakt door het onjuist verplaatsen van de printer.

  • Pagina 145: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: • Algemene problemen oplossen ..........................146 • Papierstoringen ................................149 • Problemen met de afdrukkwaliteit .......................... 159 • Help-informatie................................165 ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 146: Algemene Problemen Oplossen

    Er doet zich een systeemfout voor. Schakel de printer uit en vervolgens weer in. Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met uw Xerox-vertegenwoordiger. De printer is aangesloten op een Schakel de printer uit en sluit het netsnoer aan op een geschikt noodvoeding.

  • Pagina 147: Printer Drukt Niet Af

    Als het indicatielampje Gereed uit is, werkt de printer niet meer. Schakel de printer uit en vervolgens weer in. Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met uw Xerox-vertegenwoordiger. Beide indicatielampjes op het Schakel de printer uit, controleer of het netsnoer goed op de printer bedieningspaneel zijn uit.

  • Pagina 148: Het Afdrukken Duurt Te Lang

    Schakel de printer uit en verwijder de belemmering of het vuil. Als u printer. het niet kunt verwijderen, neemt u contact op met uw Xerox-vertegenwoordiger. Er is condensatie opgetreden in de printer Vocht kan binnen in de printer condenseren als de luchtvochtigheid boven de 85% is of als een koude printer een warme ruimte wordt gezet.

  • Pagina 149: Papierstoringen

    Papierstoringen minimaliseren De printer is ontwikkeld om te functioneren met minimale papierstoringen wanneer papier wordt gebruikt dat door Xerox wordt ondersteund. Andere papiersoorten kunnen storingen veroorzaken. Als ondersteund papier veelvuldig in hetzelfde gebied vastloopt, maak dat gebied van de papierbaan dan schoon.
  • Pagina 150 Het tegelijkertijd plaatsen van meer dan een soort, formaat of gewicht papier in een lade. • Te veel papier in de laden plaatsen. • Te veel papier in de opvangbak laten afleveren. www.xerox.com/rmlna voor een gedetailleerde lijst van ondersteund papier. ® ® Xerox...

  • Pagina 151: Papierstoringen Opzoeken

    Schakel de printer onmiddellijk uit en wacht 20 minuten totdat de fuser is afgekoeld. Verwijder het vastgelopen vel papier pas nadat de printer is afgekoeld. Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met uw Xerox-vertegenwoordiger. VOORZICHTIG: Probeer geen papierstoringen te verwijderen met behulp van hulpmiddelen of instrumenten.

  • Pagina 152: Papierstoringen Oplossen

    Nadat het afdrukmechanisme is gestopt, zet u de printer uit, waarna u het vastgelopen papier verwijdert. Vastgelopen papier uit de voorzijde van de printer verwijderen Verwijder alle papier uit de handmatige invoer. Verwijder de handmatige invoer. Verwijder vastgelopen papier aan de voorzijde van de printer. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 153 Om het foutbericht op het bedieningspaneel te wissen moet alle papier uit de papierbaan worden verwijderd. Vastgelopen papier uit de achterzijde van de printer verwijderen Duw de ontgrendelingshendel van de achterdeur omlaag en trek de deur open. Til de hendels op zoals aangegeven. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 154 Sluit de achterdeur. Volg de instructies in het bedieningspaneelscherm en in het venster Printerstatus van PrintingScout. Klik op OK. Om het foutbericht op het bedieningspaneel te wissen moet alle papier uit de papierbaan worden verwijderd. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 155: Vastgelopen Papier Uit De Opvangbak Verwijderen

    Duw de ontgrendelingshendel van de achterdeur omlaag en trek de deur open. Til de hendels op zoals aangegeven. Verwijder vastgelopen papier uit de achterzijde van de printer. Til de scanner op en zet deze open. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 156 Volg de instructies in het bedieningspaneelscherm en in het venster Printerstatus van PrintingScout. 10. Klik op OK. 11. Om het foutbericht op het bedieningspaneel te wissen moet alle papier uit de papierbaan worden verwijderd. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 157: Papierstoringen Oplossen

    Er is te veel statische elektriciteit. • Probeer een nieuw pak papier. • Waaier transparanten niet uit voordat u ze in de lade plaatst. Gebruik alleen door Xerox goedgekeurd papier. Zie voor meer Het gebruik van niet-ondersteund papier. informatie Ondersteund papier op pagina 68.

  • Pagina 158: Verkeerd Ingevoerde Etiketten En Enveloppen

    Controleer de deuren van de printer en sluit alle geopende deuren. De vergrendelingsschakelaar van de Als u de vergrendelingsschakelaar opnieuw wilt instellen en het achterdeur is niet opnieuw ingesteld. bericht over de papierstoring wilt verwijderen, moet u de achterdeur openen en sluiten. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 159: Problemen Met De Afdrukkwaliteit

    VOORZICHTIG: De Xerox garantie, serviceovereenkomst of Xerox Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) van Xerox dekt geen schade die wordt veroorzaakt door het gebruik van niet-ondersteund papier of speciale media. De Total Satisfaction Guarantee (volle-tevredenheidsgarantie) van Xerox is beschikbaar in de Verenigde Staten en Canada. Dekking buiten deze gebieden kan variëren.

  • Pagina 160: Afdrukkwaliteit Regelen

    Uw printer is ontworpen voor het gebruik van verschillende papiersoorten en ander afdrukmateriaal. Volg de richtlijnen in dit gedeelte voor de beste afdrukkwaliteit en om papierstoringen te vermijden: • Gebruik alleen door Xerox goedgekeurd papier. Zie voor meer informatie Ondersteund papier pagina 68.

  • Pagina 161: Problemen Met De Afdrukkwaliteit Oplossen

    Pas de fuser aan. Zie De fuser aanpassen de papiersoort. op pagina 135 voor meer informatie. Het papier is vochtig. Vervang het papier. ® De stroomtoevoer is defect. Raadpleeg voor extra hulp de Xerox Support-website op www.xerox.com/office/WC6025support. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer...
  • Pagina 162 Er is een probleem met de Controleer de staat van de tonercassette tonercassette van die kleur. en vervang deze indien nodig. Raadpleeg ® voor extra hulp de Xerox Support-website op www.xerox.com/office/WC6025support. Kleur rondom het afdrukgebied De kleurregistratie is niet goed.
  • Pagina 163 Zie Ondersteund papier op pagina 68 voor meer informatie. ® De printer is verouderd of Raadpleeg voor extra hulp de Xerox beschadigd. Support-website op www.xerox.com/office/WC6025support. De tonercassettes zijn geen Vervang de tonercassettes door originele ®...
  • Pagina 164 Papierkrul of vaak De tweede transferrol moet Vernieuw de tweede transferrol. Zie papierstoringen in de achterklep worden vernieuwd. tweede transferrol vernieuwen op pagina 135 voor meer informatie. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 165: Help-Informatie

    PrintingScout-waarschuwingen ® PrintingScout is een hulpprogramma dat bij uw Xerox -printerdriver wordt geïnstalleerd. Het hulpprogramma controleert automatisch de printerstaus wanneer u een afdruktaak verzendt. Als de printer de taak niet kan afdrukken, verschijnt er een PrintingScout-waarschuwing op uw computerscherm om aan te geven dat de printer aandacht vereist.

  • Pagina 167: Specificaties

    In deze bijlage vindt u informatie over: • Standaardfuncties ................................. 168 • Fysieke specificaties ..............................169 • Omgevingsspecificaties ............................... 170 • Elektrische specificaties ............................... 171 • Prestatiespecificaties ..............................172 • Controllerspecificaties ..............................173 ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 168: Standaardfuncties

    • Universele seriële bus (USB 2.0) • Adapter voor draadloos netwerk Scanfuncties • Scannen naar USB-geheugen • Scannen naar computer Scanresolutie 1200 x 1200 dpi ® ® Externe toegang Xerox CentreWare Internet Services ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 169: Fysieke Specificaties

    Diepte 389 mm (15,3 inch) Hoogte 318 mm (12,5 inch) Gewicht 15 kg (33,1 lb.) Totale ruimtevereisten Breedte 848 mm (33,4 inch) Diepte 937 mm (36,9 inch) Hoogte 691 mm (27,2 inch) Ruimtevereisten ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 170: Omgevingsspecificaties

    Optimaal luchtvochtigheidsbereik: 20–70% relatieve luchtvochtigheid bij 28°C (82°F) Opmerking: In extreme omgevingsomstandigheden, zoals 10°C en 85% relatieve luchtvochtigheid, kunnen defecten optreden wegens condensatie. Hoogte Gebruik de printer voor optimale prestaties op een hoogte van maximaal 3100 meter (10.170 voet). ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 171: Elektrische Specificaties

    ® ENERGY STAR-opties voor apparatuur van Xerox zijn in de fabriek ingesteld op overschakeling naar energiespaarstanden na 2 minuten sinds de laatste kopie of afdruk.

  • Pagina 172: Prestatiespecificaties

    Specificaties Prestatiespecificaties Opwarmtijd printer Inschakelen: 32 seconden of minder. Wekken uit slaapstand: 32 seconden of minder. Opmerking: Bij de opwarmtijd wordt uitgegaan van een omgevingstemperatuur van 22°C (71,6°F). ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 173: Controllerspecificaties

    Specificaties Controllerspecificaties Processor 525 MHz ARM11MP Geheugen 256 MB RAM Interfaces • Universele seriële bus (USB 2.0) • Draadloze netwerkconnectiviteit ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 175: Informatie Over Regelgeving

    Informatie over regelgeving In deze bijlage vindt u informatie over: • Basisregelgeving ................................176 • Regelgeving met betrekking tot het kopiëren van documenten ..............181 • Veiligheidsinformatiebladen ............................. 184 ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 176: Basisregelgeving

    Informatie over regelgeving Basisregelgeving Xerox heeft deze printer getest aan de hand van standaarden voor elektromagnetische emissie en immuniteit. Deze standaarden zijn ontworpen om storingen die door deze printer worden veroorzaakt of worden ontvangen, in een normale kantooromgeving te beperken.

  • Pagina 177: Europese Unie

    Informatie over regelgeving Europese Unie Het CE-merk op dit product symboliseert de verklaring van conformiteit van Xerox met de volgende van toepassing zijnde richtlijnen van de Europese Unie vanaf de aangegeven data: • 12 december 2006: Richtlijn betreffende laagspanning 2006/95/EC •...

  • Pagina 178: Introductie

    Milieuvoordelen van dubbelzijdig afdrukken De meeste Xerox-producten kunnen duplex afdrukken, ofwel 2-zijdig afdrukken. Hiermee kunt u automatisch op beide zijden van het papier afdrukken, waardoor het verbruik van waardevolle bronnen wordt beperkt omdat u het papierverbruik beperkt. De overeenkomst Lot 4-beeldverwerkingsapparatuur vereist dat de duplexfunctie automatisch is ingeschakeld op modellen voor 40 ppm kleur of meer of 45 ppm zwart/wit of meer tijdens de instelling en driverinstallatie.
  • Pagina 179 Als u de standaard activeringstijden voor energiebesparing wijzigt, kan dit leiden tot een algeheel hoger energieverbruik van het product. Als u meer wilt weten over de deelname van Xerox aan duurzaamheidsinitiatieven, gaat u naar: www.xerox.com/about-xerox/environment/enus.html. Gecertificeerd voor kantoorapparatuur CCD-035 voor Environmental Choice Dit product voldoet aan de norm van Environmental Choice voor kantoormachines en aan alle eisen voor beperkte milieugevolgen.

  • Pagina 180: Duitsland

    (2) dit apparaat moet eventueel ontvangen interferentie aanvaarden, inclusief interferentie die wordt veroorzaakt door ongewenste bediening. Bij wijzigingen of aanpassingen van dit apparaat die niet specifiek door de Xerox Corporation zijn goedgekeurd kan de bevoegdheid van de gebruiker om deze apparatuur te bedienen komen te vervallen.

  • Pagina 181: Regelgeving Met Betrekking Tot Het Kopiëren Van Documenten

    "redelijk gebruik" valt zoals vastgelegd in de bepalingen van het auteursrecht voor bibliotheekreproductierechten. Meer informatie over deze bepalingen is verkrijgbaar bij het Copyright Office, Library of Congress, Washington, D.C. 20559, Verenigde Staten. Vraag naar Circular R21. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 182 • Voertuigeigendomsbewijzen. De bovenstaande lijst is niet uitputtend en Xerox aanvaardt geen aansprakelijkheid als de lijst onvolledig of onjuist blijkt te zijn. Neem in geval van twijfel contact op met uw juridische adviseur. Voor meer informatie over deze bepalingen neemt u contact op met het Copyright Office, Library of Congress, Washington, D.C.

  • Pagina 183: Canada

    Auteursrechtelijk materiaal of handelsmerken zonder toestemming van de eigenaar • Postzegels en andere verhandelbare middelen Deze lijst is niet uitputtend en Xerox aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de volledigheid of juistheid van deze lijst. Neem in geval van twijfel contact op met uw juridische adviseur. ®...

  • Pagina 184: Veiligheidsinformatiebladen

    Informatie over regelgeving Veiligheidsinformatiebladen Voor veiligheidsinformatiebladen met betrekking tot de printer gaat u naar: • Noord-Amerika: www.xerox.com/msds • Europese Unie: www.xerox.com/environment_europe Voor de telefoonnummers van het Xerox Welcome Centre gaat u naar www.xerox.com/office/worldcontacts. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 185: Recycling En Weggooien

    Recycling en weggooien In deze bijlage vindt u informatie over: • Alle landen ..................................186 • Noord-Amerika ................................187 • Europese Unie ................................. 188 • Andere landen ................................. 190 ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 186: Alle Landen

    Recycling en weggooien Alle landen Als u verantwoordelijk bent voor het wegdoen van uw Xerox-product, houd er dan rekening mee dat de printer lood, kwik, perchloraat en andere stoffen kan bevatten die om milieutechnische redenen alleen onder bepaalde voorwaarden mogen worden afgevoerd. De aanwezigheid van deze stoffen is volledig in overeenstemming met de algemene voorschriften die van toepassing waren op het moment dat het product op de markt werd gebracht.

  • Pagina 187: Noord-Amerika

    Noord-Amerika Xerox heeft een programma opgezet voor het terugnemen en hergebruiken/recyclen van apparatuur. Neem contact op met uw Xerox vertegenwoordiger (1-800-ASK-XEROX) om na te gaan of dit Xerox-product in het programma is opgenomen. Ga voor meer informatie over de milieuprogramma's van Xerox naar www.xerox.com/environment...

  • Pagina 188: Europese Unie

    Alvorens apparatuur weg te gooien, dient u contact op te nemen met uw plaatselijke dealer of Xerox-vertegenwoordiger voor informatie over inname van de apparatuur wanneer de levensduur is verlopen. ®...

  • Pagina 189: Inzamelen En Weggooien Van Apparatuur En Batterijen

    Dit symbool met een afvalbak op wielen kan in combinatie met een chemisch symbool worden gebruikt. Dit betekent dat wordt voldaan aan de vereisten van de richtlijn. Batterijen verwijderen Batterijen mogen alleen worden vervangen door een onderhoudsbedrijf dat is goedgekeurd door de fabrikant. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

  • Pagina 190: Andere Landen

    Recycling en weggooien Andere landen Neem voor informatie en richtlijnen contact op met de plaatselijke autoriteiten op het gebied van afvalverwerking. ® ® Xerox WorkCentre 6025-multifunctionele printer Gebruikershandleiding...

Inhoudsopgave