Pagina 1
HT-D550 HT-D553 HT-D555 Digital Home Entertainment System gebruikershandleiding Ongekende mogelijkheden Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung- product. Voor een completere service kunt u uw product registreren op www.samsung.com/register HT-D550-XN-NL-0307.indd 1 2011-03-08 9:55:18...
Dit apparaat moet altijd worden aangesloten op een LET OP geaard stopcontact. Het apparaat moet van het lichtnet worden afgesloten A LSHETAPPARAATWORDTGEOPENDENALSDE door de stekker uit het stopcontact te halen. Het VERGRENDELINGENWORDENUITGESCHAKELD, stopcontact moet nu goed bereikbaar zijn. KOMTONZICHTBARELASERSTRALINGVRIJ. VOORKOMBLOOTSTELLINGAANDELASERBUNDEL. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 2 2011-03-08 9:55:18...
Inhoud INFORMATIE OVER Veiligheidswaarschuwingen Voorzorgsmaatregelen VEILIGHEID Accessoires Voorzorgsmaatregelen bij het gebruiken en bewaren van schijven Licentie Copyright Kopieerbeveiliging INLEIDING 7 Pictogrammen die in de handleiding worden gebruikt Schijftypen en kenmerken Beschrijving Voorpaneel Achterpaneel Afstandsbediening ANsLuITINGEN De luidsprekers aansluiten De optionele draadloze ontvangstmodule aansluiten D e Video-uitgang aansluiten op uw TV De FM-antenne aansluiten Audio van externe componenten aansluiten INsTALLATIE Voordat u begint (Begininstelling) Het instellingenmenu instellen Weergave Normaal/Breedbeeld BD Wise Resolutie HDMI-formaat Video-uitvoer Geluid Luidspreker-Instellingen ASC (Auto Sound Calibration) DRC (Dynamic Range Compression) AuDIoSyNCHR. HDMI AuDIo Persoonlijk EQ Audio-retourkanaal...
Pagina 6
U brengt het apparaat naar een reparatiecentrum, maar het product is niet defect (wanneer u deze gebruikershandleiding niet hebt gelezen). • U wordt op de hoogte gesteld van deze administratiekosten voordat een dergelijke reparatie of bezoek wordt uitgevoerd. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 6 2011-03-08 9:55:19...
Het betreft hier tips of instructies op ✎ OPMERKING de pagina voor de werking van de functies. Met deze functie krijgt u direct en gemakkelijk toegang door op de Sneltoets knop op de afstandsbediening te drukken. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 7 2011-03-08 9:55:20...
Bij andere foto-cd’s dan die van Kodak/Fuji kan het langer Gebruik geen cd-r schijven van meer dan 700 MB/80 min, duren voordat de weergave begint. Mogelijk kunnen deze cd’s want die kunnen mogelijk niet goed worden afgespeeld. helemaal niet worden afgespeeld. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 8 2011-03-08 9:55:20...
Gedeelten met een hoge framesnelheid in een DivX- bestand kunnen mogelijk niet worden afgespeeld. Aangezien dit product alleen coderingsindelingen biedt die zijn geautoriseerd door DivX Networks, Inc., kunnen zelfgemaakte DivX-bestanden mogelijk niet worden afgespeeld. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 9 2011-03-08 9:55:20...
DRM die van een commerciële site zijn gedownload worden niet afgespeeld. Externe HDD-apparaten worden niet ondersteund. Het maximale vermogen dat door de USB-poort voor een extern apparaat wordt ondersteund, is 500 mA (bij DC 5V). Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 10 2011-03-08 9:55:20...
Maak hier een aansluiting en speel bestanden af van externe USB- USB-POOrT opslagapparaten, zoals MP3-spelers, USB flash-geheugen, etc. Hier sluit u externe componenten aan, zoals een MP3-speler. AANSLUITINg ASC IN / AUX IN 1 Hiermee kunt u de functie ASC (Auto Sound Calibration) gebruiken. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 11 2011-03-08 9:55:21...
Voor aansluiting van de video-ingang (VIDEO IN) van uw televisie op de VIDEO OUT -AANSLUITINg VIDEO OUT. COMPONENT-VIDEO -AANSLUITINg Voor aansluiting van een televisie met ingangen voor component-video. FA NET (Alleen voor Service) Gebruikt voor onderhoud en reparatie. FM ANTENNA-AANSLUITINg Voor aansluiting van de FM-antenne. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 12 2011-03-08 9:55:22...
USB REC S/W LEVEL MEMORY MO/ST USB REC USB-opname starten. Het niveau van de subwoofer aanpassen. Hiermee selecteert u MONO of STEREO Druk op deze knop om de FM- voor radio-uitzending. stations voor te programmeren. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 13 2011-03-08 9:55:22...
Symphonic 15, 18, 50, 59, 69 61, 95, 96 een om te bepalen welke code werkt. Inkel Tatung Voorbeeld: Voor een Samsung-TV JC Penny 56, 59, 67, 86 Techwood Houd de toets POWER ingedrukt en gebruik de Teknika 03, 15, 18, 25...
Als u een luidspreker dichtbij uw tv plaatst, kan de schermkleur verstoord raken als gevolg van het magnetische veld dat door de luidspreker wordt gegenereerd. Als dit gebeurt, zet u de luidspreker verder weg van de tv. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 15 2011-03-08 9:55:23...
SCHROEF (5×15) : 4EA SCHROEF (4×20) : 16EA MIDDENLUIDSPREKER VOOR STANDAARD (L) (R) MIDDEN VOORLUID/ SUBWOOFER SUBWOOFER STANDAARDVOET SURROUND SURROUNDLUIDSPREKER LUIDSPREKERKABEL ✎ OPMERKING Zie pagina 17 voor installatieinstructies voor de luidsprekers op de Tallboy-standaard. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 16 2011-03-08 9:55:47...
Draai een grote schroef (5*15 voor het bevestigen van de luidspreker en de standaard) rechtsom met een schroevendraaier in het gat op de achterkant van de luidspreker. Nadat de luidspreker is geïnstalleerd, ziet het geheel er zo uit. Volg deze stappen om een nog luidspreker te installeren. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 17 2011-03-08 9:55:50...
(+) en laat het klepje los. Zwart Rood Sluit de snoeren aan op de luidsprekeringangen aan de achterzijde van het product door de juiste kleuren met elkaar te verbinden. Voor de HT-D550 Middenluidspreker Voorluidspreker (R) Voorluidspreker (L) SPEAKERS OUT...
De optionele draadloze ontvangstmodule aansluiten Als u de surroundluidsprekers draadloos wilt aansluiten, moet u de draadloze ontvangstmodule en TX-kaart aanschaffen bij uw Samsung-dealer. * Dit product kan alleen worden aangesloten op de SWA-5000. Voor de HT-D550 Middenluidspreker Voorluidspreker (R) Voorluidspreker...
Pagina 20
Als er geen geluid uit de draadloze ontvanger komt, schakelt u over naar de modus DVD 5.1-kanaal of Dolby Prologic II. In de modus 2-CH zal geen geluid uit de draadloze ontvanger te horen zijn. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 20 2011-03-08 9:55:52...
Vervolgens sluit u de aansluiting van de SCART-adapter aan op de SCART IN-aansluiting van uw televisie. METHODE 4 : Composite Video Sluit de meegeleverde videokabel aan tussen de aansluiting VIDEO OUT aan de achterzijde van het product en de aansluiting VIDEO IN op uw tv. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 21 2011-03-08 9:55:53...
Anynet+ is een functie waarmee u andere Samsung-apparaten kunt bedienen met de afstandsbediening van uw Samsung-televisie. Anynet + kan worden gebruikt door dit product met een HDMI-kabel aan te sluiten op een SAMSUNG-televisie. Deze functie is alleen beschikbaar voor Samsung-televisies die Anynet+ ondersteunen.
Druk op de knop FUNCTION om de ingang AUX1 te selecteren. De modus kent de volgende stappen : DVD/CD ➞ D.IN ➞ AUX 1 ➞ AUX 2 ➞ USB ➞ REMOTE IPOD ➞ IPOD ➞ FM Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 23 2011-03-08 9:55:54...
Druk op de knop FUNCTION om D.IN te selecteren. De modus kent de volgende stappen: DVD/CD ➞ D.IN ➞ AUX 1 ➞ AUX 2 ➞ USB ➞ REMOTE IPOD ➞ IPOD ➞ FM Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 24 2011-03-08 9:55:55...
ENTER. Druk op de knoppen ▲▼ om het gewenste item te selecteren en druk vervolgens op ENTER. Druk op de knop EXIT om het menu Setup af te sluiten. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 25 2011-03-08 9:55:55...
HDMI. (Alleen Samsung-producten) TV : Selecteren bij aansluiting op een tv via HDMI. BD Wise is de nieuwste verbindingsfunctie van Samsung. Wanneer u Samsung-producten met BD- Video-uitvoer Wise met elkaar verbindt via HDMI, zal de optimale resolutie automatisch worden ingesteld.
De balans tussen de voorluidsprekers en de Geluid surroundluidsprekers instellen. Luidspreker-Instellingen U kunt kiezen tussen 0 en -6. Het volume wordt minder naarmate u dichter bij –6 komt. Luidsprekerformaat Het niveau van de middenluidspreker/ U kunt de luidsprekergrootte van de midden- en surround en surroundluidspreker/subwoofer aanpassen de testtoon in deze modus instellen.
Bij AC-3 kan de vertragingstijd worden ingesteld L: Linksvoor SW: Subwoofer tussen 00 en 15mSEC. Het middenkanaal kan alleen worden gewijzigd R: Rechtsvoor SL: Surround links op 5.1-kanaalschijven. C: Midden SR: Surround rechts Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 28 2011-03-08 9:55:59...
Uit: U hoort het geluid in de waarden van de tussen 0 ms en 300 ms. Stel het in op de status luidsprekerinstellingen. Optimaal. Instellingen Autom. Geluidskalibr. Autom. Geluidskalibr. : Aan ▶ Instelling Autom. geluidskalibratie Wijzig Select. Terug Verpl. Select. Terug Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 29 2011-03-08 9:56:00...
DivX(R) Registration (DivX(R) registratie) niet gereset. Audio-retourkanaal DivX(R) Deactivering U kunt het geluid van uw televisie laten weergeven via de Home Cinema-luidsprekers. U hebt hiervoor slechts één HDMI-kabel nodig. Een nieuwe registratiecode aanvragen. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 30 2011-03-08 9:56:00...
7 of 8 niet afgespeeld. Voer het wachtwoord in en druk op de knop ENTER. - Het wachtwoord is standaard ingesteld op ‘0000. - Als de instelling voltooid is, keert u terug naar het vorige scherm. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 31 2011-03-08 9:56:00...
5 minuten geen toets wordt gebruikt, wordt de WMA-DRM-bestanden kunnen niet worden schermbeveiliging geactiveerd. afgespeeld. Als de schermbeveiliging van het product langer dan 20 minuten actief is, wordt de stroom automatisch uitgeschakeld. (Behalve tijdens het afspelen van muziek) Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 32 2011-03-08 9:56:00...
5120 x 3480 (of 19.0 MPixel) voor standaard JPEG-bestanden en 2048 U hoort geen geluid tijdens het vertraagd afspelen. x 1536 (of 3.0 MPixel) voor progressieve Omgekeerd vertraagd afspelen werkt niet. afbeeldingsbestanden. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 33 2011-03-08 9:56:01...
Pagina 34
✎ OPMERKING RETURN EXIT Afhankelijk van de schijf, kunnen de items in het instellingenmenu variëren en is dit menu mogelijk TUNER MEMORY MO/ST CD RIPPING niet beschikbaar. DIMMER S . VOL AUDIO UPSCALE P .BASS Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 34 2011-03-08 9:56:01...
REPEAT om de gewenste herhaalmodus te selecteren. (Herhalen uit ; Disc herhalen ; Alles herhalen ; Willekeurig ; Sectie herhalen A-B) (Herhalen uit ; Track herhalen ; Dir herhalen (Directory) ; Alles herhalen; Willekeurig) Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 35 2011-03-08 9:56:02...
U kunt ook DTS, Dolby Digital of Pro Logic selecteren, Druk op de toets TOOLS. afhankelijk van de schijf. Druk op de knoppen ▲▼ om ONDERTITELING Het menu Tools kan afwijken, afhankelijk van ) te selecteren. verschillende schijven en bestanden. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 36 2011-03-08 9:56:04...
Pagina 37
Als u op P.BASS drukt in de modus DSP/EQ, wordt de ✎ modus DSP/EQ automatisch uitgeschakeld en de OPMERKING functie P. BASS ingeschakeld. De functie Hoek werkt alleen bij schijven waarop De functie MP3 Enhancement is alleen verschillende hoeken zijn opgenomen. beschikbaar voor MP3-bestanden. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 37 2011-03-08 9:56:04...
Pagina 38
_ en + kunt u het niveau van de De functie DSP/EQ is alleen beschikbaar in de subwoofer regelen. Stereo-modus. De functie DSP/EQ is niet beschikbaar bij het Druk op de toets S/W LEVEL. afspelen van een AC3-signaal in de kanaalmodus 2.1. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 38 2011-03-08 9:56:05...
STOP (@) om PRESET te selecteren en druk op de knop TUNING/CH( ) om het Wanneer u afstemt op een FM-station dat de RDS-service voorkeuzestation te selecteren. biedt, gaat de RDS-indicator op het scherm branden. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 39 2011-03-08 9:56:06...
DISC MENU MENU TITLE MENU worden weergegeven. <A,> kan bijvoorbeeld voor <A’s> met speciale tekens staan, zoals <À, Â, Ä, Á, RETURN EXIT Å en Ã.> TUNER TOOLS INFO MEMORY MO/ST Nederlands INTERNET HT-D550-XN-NL-0307.indd 40 2011-03-08 9:56:07 RETURN EXIT...
USB verwijderen Koppel de USB-kabel langzaam los van de USB-poort. Anders kan de USB-poort Druk op de knop FUNCTION om IPOD te beschadigd raken. selecteren. Druk op de knoppen ◄► om Muziek te selecteren. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 41 2011-03-08 9:56:08...
Pagina 42
We bevelen aan inhoud die u hebt gedownload af te spelen op de iPod. Als u problemen ondervindt bij het gebruik van uw iPod kunt u een bezoek brengen aan www.apple.com/ support/ipod. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 42 2011-03-08 9:56:08...
CD. Als u de USB-verbinding verbreekt tijdens het maken van een USB-opname, wordt het systeem uitgeschakeld en kunt u het opgenomen bestand niet verwijderen. Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 43 2011-03-08 9:56:08...
Raadpleeg de onderstaande tabel als het product niet naar behoren functioneert. Als uw probleem niet wordt genoemd of als de onderstaande instructies niet helpen, schakelt u het product uit, haalt u de stekker uit het stopcontact en neemt u contact op met de dichtstbijzijnde erkende dealer of Samsung Electronics- servicecentrum.
60dB (AUX)800mV Invoergevoeligheid *: Nominale specificatie - Samsung Electronics Co., Ltd behoudt zich het recht voor de specificaties zonder nadere aankondiging te wijzigen. - Maten en gewichten kunnen afwijken. - Vormgeving en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. - Zie voor informatie over de stroomvoorziening en het energieverbruik het etiket op het product.
Pagina 47
Midden : 360 x 74,5 x 68,5 mm Afmetingen (B x H x D) Subwoofer : 168 x 350 x 285 mm Voor/Surround : 3,8 Kg, Midden : 0,96 Kg Gewicht Subwoofer : 3,6 Kg Nederlands HT-D550-XN-NL-0307.indd 47 2011-03-08 9:56:09...
Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung. Area Contact Center Web Site Area Contact Center Web Site ` North America...
Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen. Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd. HT-D550-XN-NL-0307.indd 49 2011-03-08 9:56:10...